2017 MITSUBISHI MIRAGE G4 Owner's Manual (in English)

How to change a tire 8-10 For emergencies
8
7. Install the wheel nuts with their tapered ends facing inward, then tighten by handuntil the wheel is no longer loose. 8. Lower the vehicle slowly until the tire touches the ground, by rotating the wheel nut wrench counterclockwise.
9. Tighten the nuts in the order shown in the illustration until each
nut has been tight-
ened to the torque listed here. 65 to 80 ft-lb (88 to 108 N•m)
10. Lower the jack all the way and remove it.
11. Check the tire inflation pressure. The rec-
ommended tire pressure for your vehicleis listed on the tire
and loading informa-
tion placard attached to the driver’s door sill as shown in the illustration. Refer to“Tire inflation pressures” on page 9-15.
CAUTION Never apply oil to either the wheel bolts or the nuts or they will tighten too much.
Steel wheel Aluminum wheel
CAUTION Never use your foot or a pipe extension to apply added force to the wheel nut wrench when tightening the wh
eel nuts. If you do so,
you can over-tighten the wheel nuts and damage the wheel, wheel nuts and hub bolts.
CAUTION Driving with an imprope
rly inflated tire can
cause an accident. If
you have no choice but
to drive with an under-inflated tire, keep your speed down and av
oid sudden steering
or braking, if possible. Inflate the tire to thecorrect pressure as soon as possible. Refer to “Tire inflation pressures” on page 9-15. After changing the tire
and driving the vehi-
cle about 620 miles (1,000 km), retighten the wheel nuts to make sure that they have notcome loose.
BK0236100US.book 10 ページ ２０１６年２月１日　月曜日　午前１０時１５分

How to change a tire
For emergencies 8-11
8
N00850000175
Store the flat tire in the cargo area. Reverse the removing procedure when stor-ing the spare tire, jack, bar and wheel nut wrench. Refer to “To remove the spare tire” on page8-7 and “Jack and tools” on page 8-5.
N00849401248
Wrap the tip of the bar with a cloth, insert itinto the notch provided in the wheel cover, and pry the cover away from the wheel. Using the same procedure at the other wheelcover notches, work the wheel cover away from the wheel to remove it completely.
 If the steering wheel vibrates when driving after changing the tire, have the tire checkedfor balance at an authorized MitsubishiMotors dealer or a repair facility of your choice. Do not mix one type of tire with another or use a different size from the one listed. This would cause ea
rly wear and poor handling.
To store the flat tire or spare tire, jack, bar and wheel nut wrench
CAUTION
Wheel cover (if so equipped) To r e m o v e
NOTE
 The wheel cover is made
of plastic. Be care-
ful when prying it off.
CAUTION Trying to remove the
wheel cover with only
your bare hands can seriously injure yourfingers.
To install
CAUTION Before installing the wheel cover to the wheel, make sure that the tabs (A) on the back of the wheel cove
r correctly engage the
ring (B) to prevent the wheel cover fromcoming off. Do not install a wheel cover that has broken tabs.
BK0236100US.book 11 ページ ２０１６年２月１日　月曜日　午前１０時１５分

Towing 8-12 For emergencies
8
1. Align the tire air valve (C) and the wheel cover notch (D). 2. Push the bottom (F) of the wheel cover into the wheel. 3. Gently push in both sides (G) of the wheel cover and hold them in place with bothknees.
4. Gently tap around the circumference of the wheel cover at the top (H), then pushthe wheel cover into place.
N00837001960
If towing is necessary, we recommend you tohave it done by a commercial tow truck ser- vice. When towing is required, transport the vehi-cle using a tow truck. Incorrect towing equipment could damage your vehicle.
There may be local regulations concerning towing in your area. Obey the regulations of the area where you are driving your vehicle.
NOTE
 Full wheel covers have a symbol mark (E) valve location. Before installing the wheel cover to thewheel, make sure that the opening with the symbol mark is correctly aligned with the air valve.
To w i n g If your vehicle needs to be towed
CAUTION Do not attempt to be
towed by another vehi-
cle with a rope.NOTE
 Do not use the tie-down hooks for towing. These hooks are provided only for the pur-pose of transporting
the vehicle itself.
 Your vehicle cannot
tow any other vehicle.
BK0236100US.book 12 ページ ２０１６年２月１日　月曜日　午前１０時１５分

Operation under adverse driving conditions
For emergencies 8-13
8
Set the gearshift lever to the

Operation under adverse driving conditions 8-14 For emergencies
8
Do not rev the engine or spin the wheels. Constant efforts to free a stuck vehicle cancause overheating and tr
ansaxle failure. Let
the engine idle for a few minutes to cool the transaxle before trying again.If your vehicle is still
stuck after several rock-
ing attempts, call for a commercial tow truck service.
 When driving on a road covered with snow or ice, use snow tires. Tire chainscannot be used on your vehicle. There may be state or local regulations about using snow tires. Always check the regu-lations in your local area before using them. Refer to “Snow tires” on page 9-18 and “Tire chains” on page 9-18. Drive slowly. Do not make sudden starts or stops, sharp turns, or slam on the brakes. Allow extra distance
between your vehi-
cle and the vehicle in front of you, and avoid sudden braking. If a skid occurs when the accelerator pedal is depressed, take your foot off the pedal. Steer gently in the direction of theskid.
 Your vehicle is equipped with an anti-lock braking system (ABS). Hold the brakepedal down firmly and keep it depressed. Do not pump the brake pedal which will result in reduced braking performance. After parking on snowy or icy roads, it may be difficult to move your vehicle due to the brake being frozen. Depress theaccelerator pedal little by little to move the vehicle when safe to do so.  Drive as slow as possible when driving on bumpy, rutted roads or over potholes etc.
WA R N I N G When trying to rock
your vehicle out of a
stuck position, make sure that there are no people nearby. The
rocking motion can
make your vehicle suddenly lurch forwardor backward, and inju
re any bystanders.
On wet roads
CAUTIONAvoid flooded roads. Water is often deeper than it looks, and you
could be seriously hurt
by driving into flood water. When driving in rain, on water-covered roads, or through a car wash, water could get into the brake discs and make them fail tem-porarily. In such cases, lightly press the brake pedal to see if they are working prop- erly. If they are not, press the pedal lightlyseveral times while driving to dry the brake pads or linings, then check them again.
 When driving in rain, a layer of water may form between the tires and the road surface(hydroplaning). This loosens your tires

Fuel Pump Shut-off System
For emergencies 8-15
8
N00860600031
In the event of a colli
sion causing frontal air-
bag deployment, the fu
el pump shut-off sys-
tem will activate to stop fuel supply to the engine.
• driven over a step (for example, at the entrance or exit of a parking lot);• parked too closely against a curb or parking block, or by the side of a road with curb- stones;• driven on a steep slope.
Fuel Pump Shut-off System
WA R N I N G Before attempting to restart the engine after a collision, alw
ays inspect the ground
under the vehicle for leaking fuel. If a fuel leak is found or a fuel
odor is detected, do
not restart the engine. Mitsubishi Motors recommends that your vehicle be inspected by
an authorized Mit-
subishi Motors dealer
after any collision.
CAUTION
BK0236100US.book 15 ページ ２０１６年２月１日　月曜日　午前１０時１５分

BK0236100US.book 16 ページ ２０１６年２月１日　月曜日　午前１０時１５分

9
Vehicle care and maintenanceService precautions ..........................................................................9-2 Catalytic converter ...........................................................................9-3 Engine hood .........
...........
...........
............
...........
.........
........
.........
.....9-4
View of the engine compartment .....................................................9-5 Engine oil and oil filter ....................................................................9-5 Engine coolant .................................................................................9-7Air cleaner filter ...............................................................................9-8 Manual transaxle oil (if so equipped) ...............................................9-9 Continuously variable transmission (CVT) fluid (if so equipped) ...........................................................................9-9 Washer fluid .....................................................................................9-9 Brake fluid .....................................................................................9-10Battery ............................................................................................9-10 Tires ...............................................................................................9-12 Clutch pedal free play (if so equipped)...........................................9-18Brake pedal free play .....................................................................9-18 Parking brake .................................................................................9-19 Wiper blades ..................................................................................9-19Emission-control system maintenance ..........................................9-19 General maintenance .....................................................................9-20 For cold and snowy weather ..........................................................9-22Fusible links ...................................................................................9-22 Fuses ..............................................................................................9-22 Replacement of light bulbs ............................................................9-26Vehicle care precautions ................................................................9-32 Cleaning the inside of your vehicle .......
...........
...........
...........
.......9-32
Cleaning the outside of your vehicle .....
...........
...........
...........
.......9-33
BK0236100US.book 1 ページ ２０１６年２月１日　月曜日　午前１０時１５分