Page 9 of 342

9
IS_NAVI_EE_CZ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. ZÁKLADNÍ ČINNOSTI................................80
STRUČNÝ PŘEHLED ........................................ 80
OVLÁDÁNÍ OBRAZOVKY
S MAPOU ............................................................. 84
INFORMACE NA OBRAZOVCE
S MAPOU ............................................................. 89
INFORMACE O DOPRAVĚ
A PARKOVÁNÍ ................................................. 93
2. VYHLEDÁNÍ CÍLE ........................................98
VYHLEDÁVÁNÍ CÍLE ....................................... 98
ZAHÁJENÍ NAVIGACE TRASY ............... 109
3. NAVIGACE TRASY .................................... 113
OBRAZOVKA NAVIGACE TRASY ........ 113
TYPICKÁ HLÁŠENÍ HLASOVÉ
NAVIGACE......................................................... 119
EDITACE TRASY ............................................... 120
4. MOJE PAMĚŤ............................................... 124
NASTAVENÍ MÉ PAMĚTI ..............................124
5. NASTAVENÍ .................................................. 138
NASTAVENÍ NAVIGACE ............................ 138
NASTAVENÍ DOPRAVY
A PARKOVÁNÍ ................................................142
6. POKYNY PRO NAVIGAČNÍ
SYSTÉM ....................................................... 149
GPS (GLOBAL POSITIONING
SYSTEM) ..............................................................149
VERZE DATABÁZE MAP A OBLAST
POKRYTÍ..............................................................152
1. ZÁKLADNÍ ČINNOSTI.............................. 156
STRUČNÝ PŘEHLED....................................... 156
ZÁKLADNÍ INFORMACE ............................158
2. OVLÁDÁNÍ RÁDIA.....................................167
AM/FM/DAB RÁDIO...................................... 167
3. OVLÁDÁNÍ MÉDIÍ ..................................... 172
CD ............................................................................... 172
DVD ........................................................................... 175
USB PAMĚŤ...........................................................180
iPod .............................................................................185
Bluetooth
® AUDIO ............................................189
AUX ........................................................................... 194
4. DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ
AUDIOVIZUÁLNÍHO SYSTÉMU..... 196
SPÍNAČE NA VOLANTU ............................. 196
5. NASTAVENÍ .................................................. 199
NASTAVENÍ AUDIOSYSTÉMU ................ 199
6. POKYNY PRO OVLÁDÁNÍ
AUDIOVIZUÁLNÍHO SYSTÉMU.... 205
PROVOZNÍ INFORMACE ........................ 205
1. OVLÁDÁNÍ SYSTÉMU
HLASOVÝCH PŘÍKAZŮ ..................... 220
SYSTÉM HLASOVÝCH PŘÍKAZŮ ........ 220
SEZNAM PŘÍKAZŮ ......................................... 227
3NAVIGAČNÍ SYSTÉM4AUDIOVIZUÁLNÍ SYSTÉM
5SYSTÉM HLASOVÝCH
PŘÍKAZŮ
Page 155 of 342

4
155
IS_NAVI_EE_CZ
4 2
1
3
5
6
7
8
9
1. CD................................................................... 172
PŘEHLED ..................................................................... 172
2. DVD................................................................ 175
PŘEHLED .................................................................... 175
MOŽNOSTI DVD................................................... 178
3. USB PAMĚŤ ............................................... 180
PŘEHLED .................................................................... 180
USB AUDIO ............................................................... 183
USB VIDEO ................................................................ 183
USB FOTOGRAFIE ............................................... 184
4. iPod ................................................................ 185
PŘEHLED .................................................................... 185
iPod AUDIO ............................................................... 188
iPod VIDEO ................................................................ 188
5. Bluetooth® AUDIO ................................. 189
PŘEHLED .................................................................... 189
PŘIPOJENÍ Bluetooth® ZAŘÍZENÍ................ 193
POSLECH Bluetooth® AUDIO ....................... 193
6. AUX .............................................................. 194
PŘEHLED .................................................................... 194
1. SPÍNAČE NA VOLANTU ..................... 196
1. NASTAVENÍ AUDIOSYSTÉMU ....... 199
OBRAZOVKA NASTAVENÍ
AUDIOSYSTÉMU............................................... 199
1. PROVOZNÍ INFORMACE................ 205
RÁDIO ........................................................................ 205
PŘEHRÁVAČ DVD A DISKY ......................... 206
iPod ................................................................................... 211
INFORMACE O SOUBORECH .................... 212
TERMÍNY..................................................................... 215
CHYBOVÁ HLÁŠENÍ .......................................... 217
3OVLÁDÁNÍ MÉDIÍ4DÁLKOVÉ OVLÁDÁNÍ
AUDIOVIZUÁLNÍHO SYSTÉMU
5NASTAVENÍ
6POKYNY PRO OVLÁDÁNÍ
AUDIOVIZUÁLNÍHO SYSTÉMU
AUDIOVIZUÁLNÍ SYSTÉM
U vozidel prodávaných mimo Evropu nelze ovládat některé z funkcí během jízdy.
Page 157 of 342
157
1. ZÁKLADNÍ ČINNOSTI
AUDIOVIZUÁLNÍ SYSTÉM
IS_NAVI_EE_CZ
4
■OVLÁDACÍ PANEL
FunkceStrana
Používání rádia167
Přehrávání audio CD nebo MP3/WMA/AAC disku172
Přehrávání DVD175
Přehrávání USB paměti180
Přehrávání iPodu185
Přehrávání Bluetooth® zařízení189
Používání zásuvky AUX194
Používání spínačů audiosystému na volantu196
Nastavení audiosystému199
INFORMACE
●Poloha a tvary tlačítek se u modelů s pravostranným řízením a levostranným řízením mohou mírně lišit.
Page 160 of 342
160
1. ZÁKLADNÍ ČINNOSTI
IS_NAVI_EE_CZ
1Vložte disk do štěrbiny pro disk.
Po vložení se disk automaticky zasune.
1Stiskněte tlačítko a vyjměte disk.
ŠTĚRBINA PRO DISK
VLOŽENÍ DISKU
VYSUNUTÍ DISKU
UPOZORNĚNÍ
●Nikdy nezkoušejte rozebírat nebo mazat žádnou část přehrávače DVD. Nevklá-
dejte do štěrbiny nic jiného, než disky.
INFORMACE
● Přehrávač je navržen pro použití disků pouze o průměru 12 cm.
● Když vkládáte disk, opatrně vložte disk
potištěnou stranou nahoru.
Page 164 of 342
164
1. ZÁKLADNÍ ČINNOSTI
IS_NAVI_EE_CZ
1Zvolte záložku "DSP" a zvolte požado-
vanou položku, která má být nastavena.
1Zvolte záložku "Settings" (Nastavení)
a zvolte požadovanou položku, která
má být nastavena.
OVLÁDÁNÍ DSP
Č.Funkce
Systém nastaví optimální hlasitost
a kvalitu tónů podle rychlosti vozidla,
aby kompenzoval zvýšený hluk vozi- dla.
Tato funkce může vytvořit prostorové vnímání.
NASTAVENÍ AUDIOSYSTÉMU
FunkceStrana
Nastavení FM rádia200
Nastavení DAB200
Nastavení obalu alba201
Nastavení Gracenote201
Nastavení DVD202
Nastavení velikosti obrazovky165
Nastavení zobrazení165
Nastavení vstupu zvuku videa201
Nastavení video signálu201
Page 165 of 342

165
1. ZÁKLADNÍ ČINNOSTI
AUDIOVIZUÁLNÍ SYSTÉM
IS_NAVI_EE_CZ
4
■NASTAVENÍ VELIKOSTI OBRA-
ZOVKY
DVD video/USB video/iPod video/
External video
1Zvolte "Wide" (Šířka).
2Zvolte požadovanou položku, která má
být nastavena.
■ NASTAVENÍ ZOBRAZENÍ
DVD video/USB video/iPod video/
External video
1Zvolte "Display" (Obrazovka).
2Zvolte požadovanou položku, která má
být nastavena.
Velikost obrazovky je možné zvolit pro
každý typ média.
Č.Funkce
Zvolte pro zobrazení obrazovky 4 : 3,
části po stranách budou černé.
Zvolte pro zvětšení obrazu horizon-
tálně a vertikálně na plnou obrazovku.
Zvolte pro zvětšení obrazu ve stejném poměru horizontálně a vertikálně.
Jas, kontrast, barvu a odstín obrazovky
je možné seřídit.
Obrazovkové
tlačítkoFunkce
"Colour" "R"
(Barva R)
Zvolte pro zesílení čer-
vené barvy obrazovky.
"Colour" "G"
(Barva G)
Zvolte pro zesílení zele-
né barvy obrazovky.
"Tone" "+"
(Tón +)
Zvolte pro zesílení tónu
obrazovky.
"Tone" "-"
(Tón -)
Zvolte pro zeslabení
tónu obrazovky.
"Contrast" "+"
(Kontrast +)
Zvolte pro zesílení kon-
trastu obrazovky.
"Contrast" "-"
(Kontrast -)
Zvolte pro zeslabení
kontrastu obrazovky.
"Brightness" "+"
(Jas +)
Zvolte pro zesvětlení ob-
razovky.
"Brightness" "-"
(Jas -)
Zvolte pro ztmavení ob-
razovky.
INFORMACE
● V závislosti na zdroji zvuku nemusí být ur-
čité funkce dostupné.
Page 175 of 342
175
3. OVLÁDÁNÍ MÉDIÍ
IS_NAVI_EE_CZ
AUDIOVIZUÁLNÍ SYSTÉM
4
2. DVD
■OVLÁDACÍ OBRAZOVKA
Z bezpečnostních důvodů mohou být DVD disky sledovány pouze tehdy, když jsou
splněny následující podmínky:
(a) Vozidlo je úplně zastaveno.
(b) Spínač motoru je v reži mu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ
ZAPNUTO .
(c) Parkovací brzda je zabrzděna.
Když v režimu DVD video jedete, mů žete poslouchat pouze zvuk DVD.
Podmínky přehrávání některých DVD disků mohou být určeny výrobcem softwaru
DVD. Tento přehrávač DVD přehrává disky podle záměru výrobce softwaru. Někte-
ré funkce proto nemusí fungovat správně. Přečtěte si instrukce poskytované k jednot-
livému DVD disku. ( S. 206)
PŘEHLED
Obrazovku ovládání DVD můžete zobrazit následujícími způsoby: S. 159
Vložení disku (S. 160)
Page 177 of 342
177
3. OVLÁDÁNÍ MÉDIÍ
IS_NAVI_EE_CZ
AUDIOVIZUÁLNÍ SYSTÉM
4
VÝSTRAHA
●Řeč konverzace na některých discích DVD je nahrána na nízkou hlasitost, aby se zvýraznily
zvukové efekty. Pokud nastavíte hlasitost tak, že předpokládáte, že tato konverzace před- stavuje maximální úroveň hlasitosti na tomto DVD, můžete být překvapeni hlasitými zvuko-
vými efekty, nebo když přepnete na jiný zdroj zvuku. Hlasité zvuky mohou mít značný
účinek na lidské tělo a během jíz dy představují riziko. Mějte to na paměti, když nastavujete hlasitost.
INFORMACE
● Podle DVD disku mohou být některé položky menu zvoleny přímo. (Podrobnosti - viz pří-
ručka k DVD disku dodávaná samostatně.)
● Pokud se objeví na obrazovce , když je zvoleno ovládání, činnost příslušná tomuto ovlá-
dání není dovolena.