2017 Lexus IS300h Manual de navegación (in Spanish)

9
IS_Navi_ES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO................84
REFERENCIA RÁPIDA ..................................... 84
FUNCIONAMIENTO DE LA PANTALLA DE MAPA .................................. 89
INFORMACIÓN DE LA PANTALLA DE MAPA .................................. 94
INFORMACIÓN DE TRÁFICO Y APARCAMIENTOS ........................................ 99
2. BÚSQUEDA DE UN DESTINO ............. 105
OPERACIÓN DE BÚSQUEDA DE UN DESTINO............................................ 105
INICIO DE LAS INSTRUCCIONES DE RUTA ............................................................... 117
3. INSTRUCCIONES DE RUTA .................. 121
PANTALLA DE INSTRUCCIONES DE RUTA ............................................................... 121
MENSAJES HABITUALES DE LA GUÍA VOCAL ................................................. 128
EDICIÓN DE LA RUTA ...................................129
4. MI MEMORIA .............................................. 133
CONFIGURACIÓN DE MI MEMORIA ............................................133
5. CONFIGURACIÓN .................................. 148
CONFIGURACIÓN DE LA NAVEGACIÓN .............................................. 148
CONFIGURACIÓN DE TRÁFICO Y APARCAMIENTO..........................................152
6. INDICACIONES PARA EL
SISTEMA DE NAVEGACIÓN ..............161
GPS (SISTEMA DE POSICIONAMIENTO
GLOBAL) ............................................................. 161
VERSIÓN DE LA BASE DE DATOS DE MAPAS Y
ÁREA DE COBERTURA .............................164
1. FUNCIONAMIENTO BÁSICO.............. 168
REFERENCIA RÁPIDA.................................... 168
INFORMACIÓN BÁSICA............................. 170
2. FUNCIONAMIENTO DE LA
RADIO .......................................................... 179
RADIO AM/FM/DAB...................................... 179
3. FUNCIONAMIENTO
MULTIMEDIA ............................................ 184
CD ............................................................................... 184
DVD ........................................................................... 187
MEMORIA USB................................................... 192
iPod ............................................................................. 197
AUDIO Bluetooth
®............................................ 201
AUX ......................................................................... 206
4. CONTROLES REMOTOS DEL SISTEMA AUDIO/VISUAL .................208
INTERRUPTORES DEL VOLANTE ........ 208
5. CONFIGURACIÓN ................................... 211
CONFIGURACIÓN DEL AUDIO ..............211
6. INDICACIONES PARA EL FUNCIONAMIENTO DEL
SISTEMA AUDIO/VISUAL .................. 217
INFORMACIÓN DE FUNCIONAMIENTO................................... 217
3SISTEMA DE NAVEGACIÓN4SISTEMA AUDIO/VISUAL

10
IS_Navi_ES
ÍNDICE
1. FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE COMANDOS DE
VOZ .............................................................. 232
SISTEMA DE COMANDOS DE VOZ...................................................................... 232
LISTA DE COMANDOS............................... 239
1. MONITOR DE ASISTENCIA EN EL APARCAMIENTO LEXUS ................. 242
MONITOR DE ASISTENCIA EN EL APARCAMIENTO LEXUS ................ 242
APARCAMIENTO EN BATERÍA (MODO DE VISUALIZACIÓN
DE LAS LÍNEAS DE
RECORRIDO ESTIMADO) ......................248
APARCAMIENTO EN BATERÍA (MODO DE VISUALIZACIÓN
DE LÍNEAS GUÍA DE
ASISTENCIA EN EL
APARCAMIENTO)...................................... 250
APARCAMIENTO EN LÍNEA .................... 252
PRECAUCIONES PARA EL MONITOR DE ASISTENCIA EN
EL APARCAMIENTO LEXUS ................. 261
COSAS QUE DEBERÍA SABER................ 267
5SISTEMA DE COMANDOS DE
VOZ6SISTEMA DE MONITOREO
PERIFÉRICO

11
IS_Navi_ES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. FUNCIONAMIENTO DEL TELÉFONO (SISTEMA DE MANOS
LIBRES PARA TELÉFONOS
MÓVILES) .................................................. 272
REFERENCIA RÁPIDA ...................................272
INFORMACIÓN BÁSICA ........................... 273
LLAMADA CON UN TELÉFONO Bluetooth
®..........................................................277
RECEPCIÓN DE LLAMADAS CON UN TELÉFONO
Bluetooth
®......................................................... 284
CONVERSACIÓN CON UN TELÉFONO Bluetooth
®............................. 285
FUNCIÓN DE MENSAJES DEL TELÉFONO Bluetooth
®.............................288
2. CONFIGURACIÓN ................................. 293
CONFIGURACIÓN DEL TELÉFONO ...................................................... 293
3. QUÉ HACER SI........................................... 306
LOCALIZACIÓN DE AVERÍAS .............. 306
1. SERVICIOS CONECTADOS ................. 316
DESCRIPCIÓN DE LOS
SERVICIOS CONECTADOS .................. 316
CONFIGURACIÓN NECESARIA PARA USAR EL SERVICIO ....................... 319
BÚSQUEDA EN LÍNEA ................................ 320
IMPORTACIÓN DE LOS PUNTOS MEMORIZADOS Y RUTAS
GUARDADAS .................................................324
Street View ............................................................. 327
Panoramio.............................................................. 328
TIEMPO ................................................................. 330
PRECIO DE COMBUSTIBLE..................... 333
2. CONFIGURACIÓN .................................335
CONFIGURACIÓN DEL SERVICIO CONECTADO...................... 335
7TELÉFONO8SERVICIOS CONECTADOS

12
IS_Navi_ES
ÍNDICE
1. FUNCIONAMIENTO DE LA PANTALLA DE
10,3 PULGADAS..................................... 340
MONITOR DE 10,3 PULGADAS - DESCRIPCIÓN GENERAL ..................... 340
USO DE “Pantalla lateral”............................... 343
ÍNDICE ALFABÉTICO................................. 348
9MONITOR DE 12,3
PULGADAS
ÍNDICE
Toyota Motor Europe NV/SA, Avenue du Bourget 60 - 1140 Bruselas,
Bélgica www.toyota-europe.com

1
13
IS_Navi_ES
1
2
3
4
5
6
7
8
9
1. Remote Touch ............................................... 14
2. PANTALLA “Menú” .................................... 16
PANTALLA DE ESTADO ....................................... 18
1. PANTALLA “Configuración” ................. 20
2. PANTALLA “Información” ...................... 22
1. REGISTRO DEL DOMICILIO .............. 24
2. REGISTRO DE UN ACCESO RÁPIDO ..................................................... 25
3.
FLUJO OPERATIVO: INSTRUCCIONES
DE LA RUTA
................................................ 26
4.
CONFIGURACIÓN DEL DOMICILIO COMO DESTINO
..................................... 27
1. ÍNDICE DE FUNCIONES ...................... 28
1FUNCIÓN BÁSICA
2REFERENCIA RÁPIDA
3FUNCIONAMIENTO DE LA
NAVEGACIÓN
4ÍNDICE DE FUNCIONES
GUÍA RÁPIDA

14
IS_Navi_ES
1. FUNCIÓN BÁSICA
1. Remote Touch
*1: Con función de navegación
*2: Sin función de navegación
INFORMACIÓN
●
La ilustración anterior es para un vehículo con el volante a la izquierda.
*1
*2

15
1. FUNCIÓN BÁSICA
IS_Navi_ES
GUÍA RÁPIDA
1N.°NombreFunciónPágina
Botón “MAP”
Pulse para visualizar la posición actual, para
cancelar el desplazamiento por la pantalla, para
iniciar la guía o para repetir una guía vocal.
84, 89
Botón “ · ”Pulse para desplazarse por la pantalla de lista y
cambiar la escala del mapa*.34, 37, 89
Botón atrásPulse para visualizar la pantalla anterior.34
Botón “MENU”Pulse para visualizar la pantalla “Menú”.16
Mando del
Remote Touch
Mueva en la dirección que desee para
seleccionar una función, una letra o un botón de
pantalla.
Pulse para acceder a la función que desee,
introducir la letra o seleccionar el botón de
pantalla.
34
Botón “ENTER”Pulse para acceder a la función que desee,
introducir la letra o seleccionar el botón de la
pantalla.34
Botón “HOME”Pulse para visualizar la pantalla del modo de
brújula.
*: Con función de navegación

16
1. FUNCIÓN BÁSICA
IS_Navi_ES
2. PANTALLA “Menú”
Se puede acceder a la pantalla “Menú” mediante los siguientes métodos:
Pulse el botón “MENU” en el Remote Touch.