2017 Hyundai Ioniq Hybrid Töltő

H7

Hibrid rendszer áttekintése


A gépkocsi indítása Távvezérlős kulcs rendszerrel
ellátott járm űvek 1. Ellen őrizze, hogy a rögzít őfék be van-
e húzva.
2. Ellen őrizze, hogy a sebességváltó kar
P (parkolás) állásban van-e.
3. Nyomja le a fékpedált.
4. Fordítsa a gyújtáskapcsolót START helyzetbe. Addig, de maximum 10
másodpercig tartsa ebben az állásban
a kulcsot, amíg a „
” visszajelzés
megjelenik, majd engedje el.
A motor indítását minden esetben,
akár hideg, akár meleg a motor, a
gázpedál lenyomása nélkül hajtsa
végre.
Az indítási eljárás elvégzése után a
m űszercsoportban lév ő „
” visz-
szajelz ő lámpa felgyullad. További
információkért tanulmányozza az 5.
fejezetet.
Intelligens kulcs rendszerrel
ellátott járm űvek 1. Az intelligens ku lcsot tartsa magánál,
vagy helyezze el a gépkocsiban.
2. Ellen őrizze, hogy a rögzít őfék er ősen
be van-e húzva.
3. Kapcsolja P (parkolás) állásba a sebességváltó kart. A sebességváltó
kar N (üres) állásában nem indítható
be a gépkocsi.
4. Nyomja le a fékpedált.
5. Nyomja meg a motorindító/-leállító gombot. Ha a hibrid rendszer beindult,
a „
” visszajelz ő lámpa felgyullad.
A motor indítását minden esetben,
akár hideg, akár meleg a motor, a
gázpedál lenyomása nélkül hajtsa
végre.
Az indítási eljárás elvégzése után a
m űszercsoportban lév ő „
” visz-
szajelz ő lámpa felgyullad. További
információkért tanulmányozza az 5.
fejezetet. A hibrid rendszer GAZDASÁGOS és
BIZTONSÁGOS ÜZEMELTETÉSE
• Egyenletes sebességgel vezessen.
Visszafogottan gyorsítson, és haladjon
egyenletes sebességgel. Ne induljon
sportosan vagy kipörg ő kerekekkel.
Ne versenyezzen a közlekedési lám-
pák között.
Amennyire lehet, kerülje a közlekedési
dugókat. Mindig tartson biztonságos
követési távolságot, hogy elkerülhesse
a szükségtelen fékezéseket. Ezzel
csökkenti a fékbetétek kopását is.
• A regeneratív fékezés a gépkocsi las- sításakor energiát termel.
• Amikor a hibrid akkumulátor töltöttsé- ge alacsony, a hibrid rendszer auto-
matikusan feltölti a hibrid akkumulá-
tort.
• Amikor a motor a sebességváltó kar N (üres) állásában jár, a hibrid rendszer
nem tud elektromos áramot termelni,
ezért a hibrid akkumulátor nem tölt ő-
dik a sebességváltó kar N (üres) állá-
sában.
A HIBRID G
ÉPKOCSI VEZET
ÉSE

1-3
1


A gépkocsi áttekintése

■ Hátulnézet






1. Antenna ............................................... 4-3
2. Ajtók .................................................. 3-12
3. Üzemanyagtöltő-nyílás ajtó ............... 3-39
4. Parkolást segít ő rendszer/............... 3-108
Hátsó parkolást segít ő rendszer...... 3-105
5. Hátsó kombinált lámpatest ................ 7-70
6. Felülre szerelt harmadik féklámpa .... 7-75
7. Tolatókamera .................................. 3-104
8. Csomagtérajtó ................................... 3-38
9. Leszerelhet ő vonószem .................... 6-33







A tényleges kialakítás az ábrázolttól eltér ő lehet.
OAE016002
A G
ÉPKOCSI KÜLS
Ő ÁTTEKINT
ÉSE (II)

3




Belső felszerelések.......................................... 3-132 Hamutart ó ..................................................................... 3-132
Pohártar tó ..................................................................... 3-132
Napellenz ő..................................................................... 3-133
Elektromos csatla kozóaljzat ..................................... 3-134
USB tölt ő....................................................................... 3-135
Vezeték nélküli m obiltelefon-töltő rendszer ........ 3-135
Szivargyúj tó .................................................................. 3-137
Óra ........................................................................\
.......... 3-137
Ruhaakaszt ó ................................................................. 3-138
Padlósz őnyeg rögzítési pont(ok)............................. 3-138
Poggyászrögzít ő háló (tar tó) .................................... 3-139

3-42 A gépkocsi kényelmi jellemzői









M
ŰSZERCSOPORT
1. Teljesítménymér ő m űszer
2. Sebességmér ő
3. Akkumulátor töltöttségi állapotát (SOC - State of Charge) kijelz ő m űszer
4. Üzemanyagszint-mér ő
5. Figyelmeztet ő és visszajelz ő lámpák
6. LCD kijelz ő (tartalmazza a fedélzeti
számítógépet)

A járm ű tényleges m űszercsoportja
az ábrázolttól eltér ő lehet.
További részletek ennek a
fejezetnek a „M űszerek és kijelz ők”
cím ű részében találhatók.
OAE046100L/OAE046187L
■ A típus

■ B típus

3-46 A gépkocsi kényelmi jellemzői


i Információ
• Az üzemanyagtartály feltöltési meny-
nyiségét a 8. fejezetben találja meg.
• A szintjelz ő m űszer még egy ala-
csony üzemanyagszintre figyelmez-
tet ő lámpát is tartalmaz, amely
akkor jelez, ha a tartály majdnem
üres.
• Emelked őkön vagy kanyarokban az
üzemanyagszint-mér ő mutatója in-
gadozhat, vagy az alacsony üzem-
anyagszintre figyelmeztet ő lámpa a
szokásosnál hamarabb bekapcsolhat
az üzemanyag mozgása miatt.

VIGYÁZAT
Ha kifogy az üzemanyag, az az
utasok számára veszélyt jelenthet.
Álljon meg id őben, és miel őbb
tankoljon, ha világít a figyelmeztet ő
lámpa, és a m űszer mutatója a „0"
vagy az „E (Empty)” [üres] jelzés
felé közeledik. MEGJEGYZÉS Kerülje a rendkívül alacsony üzema-
nyagszinttel való közlekedést. Ha
kifogy az üzemanyag, az a motorban
gyújtáskimaradást okozhat, ami a ka-
talizátor károsodását eredményezhe-
ti.
A hibrid akkumulátor töltöttségi
állapotát (SOC - State of Charge)
kijelz ő m űszer

Ez a m űszer a hibrid akkumulátor
fennmaradó teljesítményét jelzi ki.
Amennyiben az SOC értéke a „0” vagy
„L” (Low - alacsony ) szint közelében
van, az akkumulátor feltöltéséhez auto-
matikusan beindul a gépkocsi bels ő
égés ű motorja. Ha azonban a javítás
szükségességét jelz ő lámpa (
) és a
motor hibajelz ő lámpa (MIL) (
)
felgyullad akkor, amikor az SOC m űszer
a „0” vagy „L” (alacsony) szint közelében
van, akkor azt tanácsoljuk, hogy el-
len őriztesse a gépkocsit egy hivatalos
HYUNDAI márkaszervizben.
■ Kivéve Európa ■ Európa
OAEQ046009/OAEQ046009L

3-48 A gépkocsi kényelmi jellemzői


Kilométer-számláló

A kilométer-számláló a gépkocsi által
eddig megtett teljes távolságot mutatja.
Ez alapján kell megállapítani az id ősza-
kos karbantartások esedékességét.
Megtehet ő távolság



• A megtehet ő út a tartályban lév ő
üzemanyag-mennyiséggel még meg-
tehet ő becsült távolságot mutatja.
• Amikor a becsült távolság 1 km alatt van, a fedélzeti számítógép kijelz őjén
a „----” jelzés látható a megtehet ő
távolság helyén.
• A B típusú m űszercsoport esetében a
megtehet ő távolság kijelzése a ki-
választott üzemmódtól (ECO vagy
SPORT) függ ően eltér ően történik. Ha
a sebességváltó kar S (Sport) állás-
ban van, a kiválasztott üzemmód a
SPORT üzemmód, míg ha a sebes-
ségváltó kar a D (Drive - el őremenet)
állásban van, a kiválasztott üzemmód
az ECO üzemmód. További információkat az 5. fejezet
„Dupla tengelykapcsolós sebességvál-
tó” cím
ű részében talál.
• Az A típusú m űszercsoport megtehet ő
távolság kijelzését ennek a fejezetnek
a „Fedélzeti számítógép” cím ű része
ismerteti.

i Információ
• Ha a gépkocsi nincs vízszintes hely- zetben, vagy ha az akkumulátort
lekötötték, el őfordulhat, hogy a még
megtehet ő távolság funkció nem
m űködik megfelel ően.
• A még megtehet ő távolság egy be-
csült érték, amelyt ől a ténylegesen
megtehet ő távolság eltérhet.
• A fedélzeti számítógép nem érzékeli a betöltött üzemanyagot, ha keve-
sebb mint 6 litert töltenek az üzem-
anyagtartályba.
• Az átlagfogyasztás és a még megte- het ő távolság értékek jelent ősen el-
térhetnek a vezetési feltételek, a
vezetési szokások és a gépkocsi álla-
potának függvényében.
■ A típus ■ B típus
OAE046138/OAE046112
■ B típus
• ECO üzemmód • SPORT üzemmód

kiválasztva
kiválasztva OAEE046141/OAE046126

3-68 A gépkocsi kényelmi jellemzői


Check Hybrid system. Turn off
engine. [Ellen őrizze a hibrid
rendszert. Állítsa le a motort.]

Ez a figyelmeztet ő üzenet akkor jelenik
meg, ha a hibrid rendszerrel kapcsolatos
probléma jelentkezik. A probléma meg-
oldásáig a visszajelz ő „
” villog, és
egy figyelmeztet ő hangjelzés hallható.
Azt tanácsoljuk, hogy ebben az esetben
vizsgáltassa át a gépkocsit egy hivatalos
HYUNDAI márkaszervizben.
Check Hybrid system. Do not
start engine. [Ellen őrizze a
hibrid rendszert. Ne indítsa be a
motort.]

Ez a figyelmeztet ő üzenet akkor jelenik
meg, amikor a hibrid akkumulátor töltött-
ségi szintje (SOC) alacsony. A probléma
megoldásáig egy figyelmeztet ő hangjel-
zés hallható.
Azt tanácsoljuk, hogy ebben az esetben
vizsgáltassa át a gépkocsit egy hivatalos
HYUNDAI márkaszervizben.
Stop vehicle and check power
supply [Állítsa meg a gépkocsit,
és ellen őrizze az áramellátást]

Ez a figyelmeztet ő üzenet akkor jelenik
meg, ha az áramellátó rendszerben egy
meghibásodás jelentkezik.
Azt tanácsoljuk, hogy ebben az esetben
egy biztonságos helyen parkoljon le a
gépkocsival, és átvizsgálás érdekében
szállíttassa azt a legk özelebbi hivatalos
HYUNDAI márkaszervizbe.
OLFH044228L
OLFH044240LOLFH044230L

3-87
3


A gépkocsi kényelmi jellemzői
Megtehet ő távolság/Átlagos
üzemanyag-fogyasztás/Pilla-
natnyi üzemanyag-fogyasztás

Megtehet ő távolság (1) • A megtehet ő út a tartályban lév ő
üzemanyag-mennyiséggel még meg-
tehet ő becsült távolságot mutatja.
• Amikor a becsült távolság 1 km alatt van, a fedélzeti számítógép kijelz őjén
a „---” jelzés látható a megtehet ő
távolság helyén.
i Információ
• Ha a gépkocsi nincs vízszintes hely- zetben, vagy ha az akkumulátort
lekötötték, el őfordulhat, hogy a még
megtehet ő távolság funkció nem
m űködik megfelel ően.
• A még megtehet ő távolság egy be-
csült érték, amelyt ől a ténylegesen
megtehet ő távolság eltérhet.
• A fedélzeti számítógép nem érzékeli a betöltött üzemanyagot, ha keve-
sebb mint 6 litert töltenek az üzem-
anyagtartályba.
• Az átlagfogyasztás és a még megte- het ő távolság értékek jelent ősen el-
térhetnek a vezetési feltételek, a
vezetési szokások és a gépkocsi álla-
potának függvényében.
Átlagos üzemanyag-fogyasztás (2) • Az átlagos üzemanyag-fogyasztást az
átlagos üzemanyag-fogyasztás utolsó
lenullázása óta megtett távolságból és
az annak során elhasznált üzemanyag
mennyiségéb ől számítja ki a rendszer.
• Az átlagfogyasztás lenullázása történ- het manuálisan vagy automatikusan. Manuális nullázás
Az átlagos üzemanyag-fogyasztás ma-
nuális lenullázásához 1 másodpercnél
hosszabb id
őre nyomja meg a kormány-
keréken lév ő OK gombot, amikor a ki-
jelz őn az átlagos üzemanyag-fogyasztás
értéke látható.
Automatikus nullázás
Az átlagos üzemanyag-fogyasztás tan-
kolást követ ő automatikus lenullázásához
válassza ki az „Auto Reset” [Automatikus
nullázás] üzemmódot az LCD kijelz ő
„User Settings” [Felhasználói beállítások]
menüpontjából (lásd az „LCD kijelz ő”
cím ű részt ebben a fejezetben).
Az „Auto Reset” [Automatikus nullázás]
üzemmódban az átlagos üzemanyag-
fogyasztás akkor nullázódik (----), amikor
6 liter vagy annál több üzemanyag be-
töltését követ ően a gépkocsi sebessége
túllépi az 1 km/h-t. i Információ
A gépkocsival legalább 300 métert kell
megtenni az utolsó gyújtásbekapcsolás
után, hogy az átlagos üzemanyag-fo-
gyasztás újraszámítása megtörténjen. Pillanatnyi üzemanyag-fogyasztás (3) • Ez az üzemmód menet közben meg- jeleníti a pillanatnyi üzemanyag-fo-
gyasztás értékét.
■ A típus ■ B típus
OAE046465L/OAE046464L