2017 Hyundai Elantra transmission

7-25
7
Entretien
Plaquettes de frein, étriers et
rotors
Vérifiez que les plaquettes de frein
ne présentent pas une usure
excessive, que les disques ne sont
pas usés et que les étriers ne
présentent pas de fuite.
Pour plus d'infor mations sur la
vérification de la limite des
plaquettes ou des garnitures, nous
vous recommandons de consulter le
site Web de HYUNDAI.
(http://brakemanual.hmc.co.kr)
Boulons de fixation de la
suspension
Vérifiez que les raccords de la
suspension ne sont pas desserrés
ou endommagés. Resserrez-les au
couple indiqué.
Boîtier de direction, biellette et
soufflets/joints de rotule du
bras inférieur
Lorsque le véhicule est arrêté et le
moteur coupé, vérifiez que le volant
ne présente pas un jeu excessif.
Vérifiez que la biellette n'est pas
pliée ou endommagée. Vérifiez que
les soufflets et les joints de rotule ne
présentent pas de signes de
détérioration ou de fissures.
Remplacez les pièces
endommagées.
Arbres de transmission et
soufflets
Vérifiez que les arbres de
transmission, les soufflets et les
fixations ne présentent pas de signe
de détérioration ou de fissures.
Remplacez les pièces
endommagées et, si nécessaire,
lubrifiez.
Fluide réfrigérant/
compresseur du système de
climatisation
Vérifiez que les conduites et les
raccords du système de climatisation
ne présentent pas de fuites ou de
signes de détérioration.

7-39
7
Entretien
FILTRE À AIR DE CLIMATISATION
Inspection du filtre
Si le véhicule est utilisé de façon
prolongée dans un environnement
urbain fortement pollué ou sur des
routes poussiéreuses à chaussée
cahoteuse, il est recommandé
d'inspecter et de remplacer le filtre
plus fréquemment. Lorsque vous
remplacez vous-même le filtre à air
de climatisation, respectez la
procédure décrite ci-dessous en
veillant à ne pas endommager
d'autres composants.
Remplacez le filtre selon les
indications du calendrier d'entretien.
Lorsque vous installez un
nouveau filtre à air de
climatisation, veillez à orienter la
flèche (↓) vers le bas.
Une mauvaise installation du filtre
peut nuire à l'efficacité de la
climatisation et provoquer un bruit
anormal.
Remplacement du filtre
1.Ouvrez la transmission à gants et
retirez les deux butées latérales.
2.Retirez la sangle de soutien (1).
3.Retirez le couvercle du filtre à air
de climatisation tout en appuyant
sur le verrou situé sur son côté
droit.
4.Remplacez le filtre à air de
climatisation.
5.Procédez au remontage en suivant
l'ordre inverse du démontage.
REMARQUE
OAD075018
OAD075017
OAD075019
OHG075041

7-71
7
Entretien
Panneau de fusibles côté conducteur
Nom du fusibleSymboleCalibre dufusibleCircuit protégé
MODULE5MODULE510A
Module d'appel d'urgence MTS, commutateur de la planche de bord, indicateur deposition de vitesse de transmission automatique, unité frontale A/V et de navigation,module de commande de la climatisation, commutateur de la console G/D, actionneurdu dispositif de mise à niveau des phares G/D, convertisseur CC-CC, module decommande de siège chauffant avant, module de commande de siège à ventilation d'airavant, module de commande de siège chauffant arrière, module IMS du conducteur
SECOURS3SPARE315ASecours
SECOURS5SPARE525ASecours
SIÈGE CHAUFFANTARRIÈRE
RR25AModule de commande de siège chauffant arrière
AMPAMP25AConvertisseur CC-CC, AMP
SECOURS4SPARE420ASecours
BOUTONDÉMARRAGE227.5AModule de commande de la clé intelligente, module antidémarrage
IG1IG125ABoîte de relais du module de carte de circuit imprimé (fusible : F9, F10B, F12, F13),boîte de raccordement E/R (RLS 13 A)
FREINAGE D'URGENCEAUTONOMEAEB10ANon utilisé
MODULE4MODULE410AAver tisseur du système d'aide au stationnement, module de commande de lacarrosserie, radar G/D de détection d'angle mort
VITRE ÉLECTRIQUEDROITERH25ARelais de vitre électrique droite, module de sécurité de la vitre électrique conducteur(conduite à droite)

7-77
7
Entretien
Panneau de fusibles principal du compartiment moteur
Nom du fusibleSymboleCalibre dufusibleCircuit protégé
DISPOSITIF DECHAUFFAGE150ARLS 11B
DISPOSITIF DECHAUFFAGE250ARLS 1B
DISPOSITIF DECHAUFFAGE350ARLS 13B
RÉCHAUFFEURDE CARBURANT40ARLS 5B
FEU DE RECUL10ARétroviseur électrochromatique, feux combinés arrière (IN) G/D, système audio, moduled'appel d'urgence MTS, boîte de raccordement intelligente (module de commande IPS)
PRISE DECOURANT320AAllume-cigare
PRISE DECOURANT220APrise de courant
FEUX DE ROUTE20ARLS 13A
TCU115AModule de commande de la transmission
POMPE À VIDE120ANon utilisé
CLIMATISATION10ANon utilisé
VENTILATEUR240ARLS 9, RLS 2 (ESS)

7-78
Entretien
Nom du fusibleSymboleCalibre dufusibleCircuit protégé
BATT140ABoîte de raccordement intelligente (DISPOSITIF DE COUPURE AUTOMATIQUE ENCAS DE COURANT DE FUITE, fusible : F10, F12, F21, F29, F38)
TRANSMISSION ÀEMBRAYAGEDOUBLE140AModule de commande de la transmission
TRANSMISSION ÀEMBRAYAGEDOUBLE240AModule de commande de la transmission
AV E RT I S S E U R D EL'ALARME ANTIVOL10ARLS 7
SOUS-POMPE ÀCARBURANT15ARLS 5
ABS140AModule de commande de l'ABS, module de commande de l'ESC, connecteur decontrôle universel
ABS230AModule de commande de l'ABS, module de commande de l'ESC, connecteur decontrôle universel
ALIMENTATION40ARLS 14
Panneau de fusibles principal du compartiment moteur

7-79
7
Entretien
Nom du fusibleSymboleCalibre dufusibleCircuit protégé
CAPT210AÉlectrovanne de commande de purge, électrovanne d'admission variable, boîte deraccordement E/R (RLS 2, RLS 9)
ECU215A-
ECU110AModule de commande du moteur/module de commande du groupe motopropulseur
INJ.15AINJECTEUR 1-4
CAPT115ACapteur d'oxygène (Haut), capteur d'oxygène (Bas),
DÉM.15ABobine d'allumage 1-4, condensateur
CAPT320ARelais de la pompe à carburant, by-pass de radiateur d'huile 1, by-pass de radiateurd'huile 2
AV E RT I S S E U RSONORE10ARelais de l'avertisseur sonore
ECU510AModule de commande du moteur/module de commande du groupe motopropulseur
CAPT420A-
ABS315AModule de commande de l'ABS/l'ESC, connecteur de contrôle universel
TCU215ACapteur de vitesse du véhicule, commutateur de transmission, boîte de raccordement E/R(fusible : F17)
ECU420AModule de commande du moteur/module de commande du groupe motopropulseur
ECU310AModule de commande du moteur/module de commande du groupe motopropulseur
POMPE ÀCARBURANT20ARelais de la pompe à carburant
Panneau de fusibles principal du compartiment moteur
- Boîte de relais du module de carte de circuit imprimé (Gamma 1,6 MPI)

8-5
8
Spécifications et informations pour le client
CAPACITÉS DE CHARGE ET DE VITESSE DES PNEUS
VOLUME ET POIDS
*1LI : INDICE DE CHARGE
*2SS : SYMBOLE DE VITESSE
ÉlémentDimensions du
pneu
Dimensions
de la roue
Capacité de charge Capacité de vitesse
LI *1kg SS *2km/h
Pneu classique
195/65 R15 6,0J X 15 91 615 H 210
205/55 R16 6,5J X 16 91 615 H 210
225/45 R177,0J X 1791615W270
Roue de secours
compacte
(le cas échéant)
T125/80 D154,0T X 1595690M130
T125/80 D164,0T X 1697730M130
ÉlémentNu 2,0 MPIGamma 1,6 MPI
M/TA/TM/TA/T
Poids total en charge
kg (liv.)
1 800
(3 968)
1 820
(4 012)
1 770
(3 902)
1 800
(3 968)
Vo l u m e d u c o f f r e ( V DA )
l(pieds cubes)458 (16,2)
M/T : Transmission manuelle
A/T : Transmission automatique

8-6
Spécifications et informations pour le client
CAPACITÉS ET LUBRIFIANTS RECOMMANDÉS
Pour optimiser les perfor mances et la durabilité du moteur et du groupe motopropulseur, n'utilisez que des lubr ifiants
de qualité. L'utilisation de lubrifiants adaptés améliore par ailleurs le rendement du moteur et permet ainsi de réaliser
des économies de carburant plus importantes.
Nous vous conseillons d'utiliser ces lubrifiants et liquides pour votre véhicule.
Lubrifiant Volume Catégorie
Huile moteur *1*2
(évacuation et
remplissage)
Recommandation
Nu 2,0 MPI4,0 l
Sauf Moyen-Orient,
Maroc, Soudan, Égypte
API SM*4& ILSAC GF-4 (ou supérieure)
ACEA A5*3(ou supérieure)
Pour Moyen-Or ient,
Maroc, Soudan, ÉgypteACEA A5*3(ou supérieure)
Gamma 1,6
MPI 3,6 l
Sauf Moyen-Orient,
Maroc, Soudan, Égypte
API SM*4& ILSAC GF-4 (ou supérieure)
ACEA A5*4(ou supérieure)
Pour Moyen-Or ient,
Maroc, Soudan, ÉgypteACEA A5*3(ou supérieure)
Liquide de transmission
manuelle
Nu 2,0 MPI1,7~1,8 lHK MTF 70W (SK)
SPIRAX S6 GHME 70W MTF (H.K.SHELL)
GS MTF HD 70W (GS CALTEX) (API GL-4, SAE 70W)Gamma 1,6
MPI1,6~1,7 l
Liquide de transmission
automatique
Nu 2,0 MPI6,7 lMICHANG ATF SP-IV, SK ATF SP-IV, NOCA ATF SP-IV,
HYUNDAI genuine ATF SP-IVGamma 1,6
MPI6,7 l