2017 FIAT FULLBACK stop start

Bemærk: Ret luftstrømmen fra
sidedyserne mod dørruderne for effektiv
afdugning.
Indstil ikke temperaturen på positionen
til maks. afkøling. Den kolde luft blæser
mod rudens glas og forhindrer
afdugning.
For biler med det automatiske
Start&Stop-system fungerer det
automatiske Start&Stop-system ikke,
og motoren slukker ikke automatisk,
selv om bilen stoppes, hvis der trykkes
på dugfjernerens kontakt. Dette for at
sikre, at man bevarer et godt udsyn.
VIGTIGE
BETJENINGSTIPS TIL
AIRCONDITIONANLÆG
Parker bilen i skyggen. Parkering
under den varme sol gør bilen ekstremt
varm indvendigt, og det kræver mere
tid at afkøle kabinen. Hvis det er
nødvendigt at parkere i solen, åbnes
ruderne i de første få minutter, når
airconditionanlægget tændes for at
slippe den varme luft ud.
Luk ruderne, når klimaanlægget er i
drift. Indgangen af udendørs luft
gennem åbne ruder reducerer
køleeffekten.
For kold luft er ikke godt for
helbredet. Den indvendige temperatur
bør kun være 5 til 6 °C lavere end den
udendørs temperatur.
Når systemet er i brug, sørges der
for, at luftindtaget, som er placeret foran
forruden, er fri for forhindringer, såsom
blade og sne. Blade som samles i
luftindtagets plenum kan eventuelt
reducere luftstrømmen, og tilstoppe
vandudløbene i plenum.
Anbefalinger til
airconditionanlæggets kølevæske
Hvis airconditionanlægget virker mindre
effektivt end normalt, kan det eventuelt
skyldes tab af kølevæske. Vi anbefaler,
at du får anlægget efterset.
Airconditionanlægget i din bil skal fyldes
med kølevæske HFC-134a (R134a).
Brugen af enhver anden kølevæske eller
smøremiddel vil forårsage alvorlige
skader, som medfører behovet for at
udskifte det samlede anlæg i bilen.
Udslip af kølemiddel i atmosfæren skal
forebygges.
Det anbefales, at kølevæsken
genvindes og genbruges til yderligere
brug.
Under en periode uden brug
Airconditionanlægget bør betjenes i
mindst fem minutter hver uge, også i
koldt vejr. Dette for at forhindre ringe
smøring af kompressorens interne dele,
og for at bevare airconditionanlægget
under de bedste driftsforhold.PASSAGERKABINE
LUFTRENSER /
POLLENFILTER
Der er blevet indbygget et luftfilter i
dette airconditionanlæg således, at
snavs og støv renses fra luften.
Udskift luftfilteret jævnligt, da dets evne
til at rense luften reduceres, når det
indsamler pollen og snavs.
Bemærk: Drift under visse forhold,
såsom kørsel på en støvet vej og
jævnlig brug af airconditionanlægget
kan medføre reduktion af filterets
levetid. Hvis du fornemmer, at
luftstrømmen er lavere end normalt eller,
når forruden eller ruderne tildugges
hurtigere, udskiftes luftfilteret. Vi
anbefaler, at du får det efterset.
KONTAKT TIL
BAGRUDENS
DUGFJERNER
(hvor inkluderet)
Kontakten til bagrudens dugfjerner kan
betjenes, når motoren er startet. Tryk
på kontakten for at tænde bagrudens
dugfjerner. Den slukkes automatisk
efter cirka 20 minutter. Tryk på
kontakten igen for at slukke for
dugfjerneren inden for cirka 20 minutter.
Signallampen (A) tænder, mens
dugfjerneren er slået til.
69

Punkt 9: ved kantstenshøjde.
Bemærk: Værdierne under punkt
9 gælder for køretøjer uden last.
Endvidere varierer værdien afhængigt af
dækkens størrelse, valgfrit udstyr og
affjedringsforhold.
Tips til betjening
Få din bil efterset, inden du bugserer
en tung anhænger, vær særligt
opmærksom på motorens tuning,
bremsernes tilstand, rat og dæk. Juster
dæktrykket til specifikationerne for
bugsering af anhænger (henvis til
"dækoppumpningstryk"). Tjek
anhængerens dæk, ledninger og
bremser (hvis monteret).
Efterlad rigelig plads mellem din bils
forende og den forankørende bil. Hvis
anhængeren begynder at svaje eller
bliver svær at håndtere, skal du blidt
sænke farten eller anvende de
uafhængige anhængerbremser (hvis
monteret). IKKE træde på bremsen.
Stop køretøj og anhænger på et sikkert
sted. En af grundene til svajninger
uligevægt i anhængeren og, indtil dette
problem er løst, vil anhængeren svaje.
Flyt om på læsset i din anhænger og
vurdér problemet igen.
Sørg for, at kørehastigheden ikke
overskrider 100 km/t for kørsel med
anhænger.
Det anbefales også, at du overholder
de lokale bestemmelser, hviskørehastigheden med en anhænger er
begrænset til under 100 km/t.
Gas ikke op mere end nødvendigt,
når du starter for at forhindre, at
koblingen glider (kun køretøjer med
M/T).
Træd blidt på bremsen til at begynde
med og så mere kraftigt for at
forebygge stød fra anhængerbremsen.
Skift til at lavere gear, inden du kører
nedad bakke for at gøre fuld brug af
motorbremsningen.
Karrosseriet, bremserne, koblingen
og chassis vil være under ekstra stress,
når der bugseres anhænger.
Den tungere vægt og højere rulning
og luftmodstand øger
brændstofforbruget.
Ekstra forholdsregler for køretøjer,
der er udstyret med automatisk
transmission
Der anbefales et lavere gear i
sportsindstillingen på hældninger eller
ved lav hastighed og at sørge for at
holde motorens omdrejningstal under
den røde zone.
BEMÆRK
85)Fare for uheld! Der skal monteres en
trækstang efter Fiat-
forhandlerretningslinjerne.
INDVENDIGE
FUNKTIONER
SOLSKÆRME
A — For at eliminere skærende lys fortil
B — For at eliminere skærende lys i
siden
Kortholder
Kort kan indføres i holderen (A) på
bagsiden af solskærmen.
148AHA105958
149AHA106548
78
LÆR DIN BIL AT KENDE

CIGARTÆNDER
(hvor relevant)
Cigartænderen kan bruges, når
tændingskontakten eller driftstilstanden
befinder sig i TIL eller ACC.
A — Skub helt ind.
Cigartænderen vender automatisk
tilbage til dens originale position med et
klik, når den er parat. Træk den ud for
brug. Efter brugen indsættes
cigartænderen i dens originale position i
stikket.
Bemærk: Efterlad aldrig cigartænderen
uden for dens stik, da stikket kan
tilstoppes af fremmedlegemer og kan
kortsluttes.
87)
Lad ikke børn bruge eller lege med
cigartænderen, da der kan forekommer
forbrændinger.Brug ikke et elektrisk apparat, som ikke
er godkendt af FCA. Dette kan
beskadige stikket. Hvis du brugte
cigartænderen med beskadiget stik,
kan cigartænderen eventuelt falde ud,
eller sætte sig fast, når den skubbes
ind.
Der er noget galt med cigartænderen,
hvis den ikke springer ud igen indenfor
cirka 30 sekunder, efter den skubbes
ind. Træk den ud og få problemet
udbedret hos en Fiat-forhandler.
Når cigartænderens stik bruges som en
strømkilde til et elektrisk apparat, skal
du sikre, at det elektriske apparat
fungerer ved 12 V, og har en elektrisk
kapacitet på 120 W eller mindre.
Derudover kan længerevarende brug af
det elektriske apparat uden at starte
motoren, eventuelt aflade batteriet.
TILBEHØRSSTIK
(hvor relevant)
Stikket til tilbehør kan bruges, når
tændingskontakten eller driftstilstanden
befinder sig i TIL eller ACC. Åbn låget
og indsæt stikproppen i stikket til
tilbehør for at bruge et tilbehør, som
skal kobles til.
36) 37)
DIGITALT UR(hvor relevant)
Det digitale ur angiver klokkeslættet
med tændingskontakten eller
driftstilstanden befinder sig i TIL eller
ACC.
Sådan indstilles klokkeslættet
Indstil klokkeslættet ved at trykke på de
diverse knapper som beskrevet
nedenfor.
154AHA104805
155AHA101644
156AHA105961
80
LÆR DIN BIL AT KENDE

VIGTIGT
32)Når stikket til tilbehør ikke bruges, skal
du sørge for at lukke låget, da stikket kan
tilstoppes af fremmedlegemer og kan
kortsluttes.
33)Efterlad aldrig lightere, drikkevarer med
brus i dåser og briller i kabinen, når den
parkeres i varm sol. Kabinen bliver ekstremt
varm, så lightere og andre brandbare
genstande kan antændes, og uåbnede
dåser kan sprænge. Derudover kan briller
med plastiklinser eller materialer deformeres
eller revne.
34)Sluk tændstikker og cigaretter, inden du
placeres i askebægeret.
35)Luk altid askebægeret. Hvis det
efterlades åbent, kan andre cigaretskod
muligvis antændes.
36)Sørg for at bruge tilbehør af
"plugin"-typen, der fungere ved 12 V og
ved 120 W eller mindre. Når du bruger
mere end et stik på samme tid, skal du
sørge for, at de elektriske tilbehør er tilbehør
på 12 V og, at det samlede strømforbrug
ikke overstiger 120 W.
37)Længerevarende brug af det elektriske
apparat uden at starte motoren, eventuelt
aflade batteriet.
BRÆNDSTOFVALG
Anbefalet brændstofvalgCetantal
(EN590) 51 eller højere
38) 39) 40) 41)
Bemærk: På grund af udskillelsen af
paraffin, formindskes den flydende
tilstand betydeligt, når temperaturen
falder, hvad angår diesel. På grund af
dette findes der to typer brændstof:
"sommer" og "vinter". Dette skal anses
som værende for vinterbrug. Vælg en af
de to typer i henhold til
omgivelsestemperaturen.
Over -5 °C: "Sommer"-diesel
Under -5 °C: "Vinter"-diesel
Når du rejser udenlands, undersøger du
på forhånd, hvilken type brændstof, der
bruges på de lokale benzintanke.
Diesel af ringe kvalitet kan være skyld i,
at der dannes aflejringer i
indsprøjtningsventil, som resulterer i
sort røg og vanskelig tomgang.
Hvis disse problemer forekommer,
rådes du til at tilføje et renseadditiv til
dieselbrændstoffet, når du tanker bilen
op. Additivet opløser og fjerner
aflejringerne, og bringer dermed
motoren tilbage til en normal tilstand.
Sørg for, at du bruger et ORIGINALT
RENSEMIDDEL TIL
DIESELBRÆNDSTOFSYSTEM FRA
FCA. Brug af en uegnet additiv, kan
eventuelt skabe fejl i motoren. Kontakt
din Fiat-forhandler for nærmere
oplysninger.Grafisk fremstilling til
forbrugeroplysning
Identifikator for brændstoffer af
dieseltypen
Symbolet nedenfor hjælper dig med at
genkende den korrekte type brændstof,
der skal bruges i dit køretøj. Før du
fortsætter med påfyldning af brændstof,
skal du kontrollere symbolerne
indvendigt i tankklappen (hvis det
findes) og sammenligne dem med de
symboler, som vises på
brændstofpumpen (hvor inkluderet).
B7: Dieselbrændstof med op til 7 %
(V/V) fedtsyremethylestere – F.eks.
Diesel, som opfylder EN 590.
172B7
85

Dieselmotoren er kompatibel med
diesel af B7-typen (indeholder 7 %
fedtsyremethylestere) i
overensstemmelse med de europæiske
standarder EN590.
42)
VIGTIGT
38)Køretøjer der drives af diesel er, for at
overholde Euro 4 og Euro 5, designet til kun
at bruge dieselbrændstof, som opfylder
standarden EN590. Brugen af enhver
anden type af dieselbrændstof vil påvirke
motorens ydeevne og holdbarhed på
negativ måde.
39)Din bil er designet til kun at bruge
dieselbrændstof, som opfylder standarden
EN590. Brugen af enhver anden type af
dieselbrændstof (biodiesel, methylester
osv.) vil påvirke motorens ydeevne og
holdbarhed på negativ måde.
40)Brug kun dieselolie for dieselmotorer til
motorkøretøjer i henhold til
EN590 europæiske specifikationer. Brugen
af andre produkter eller blandinger kan
beskadige motoren, så den ikke kan
repareres, og dermed omstøde garantien
pga. den forårsagede skade. Hvis du ved et
uheld fylder andre brændstoftyper i tanken,
må motoren ikke startes. Tøm tanken. Hvis
motoren er blevet kørt en ekstremt kort tid,
skal du ikke blot tømme tanken, men også
resten af forsyningskredsløbet.41)Hvis der ikke anvendes passende
“vinter”-brændstof om vinteren, blinker
signallampen til dieselforvarmning muligvis,
motorhastigheden stiger muligvis ikke over
tomgangshastigheden grundet frosset
brændstof. I dette tilfælde skal motoren
køre i tomgang i cirka 10 minutter, derefter
skal tændingslåsen slås fra eller
driftstilstanden sættes på OFF, og straks
slås til eller sættes på OFF igen for at
bekræfte, at signallampen til
dieselopvarmning er slukket. Se
“Signallampe til forvarmning af diesel”.
42)Brug ikke mere end en koncentration
på 7 % fedtsyremethylestere (biodiesel)
efter mængde. Brugen af en koncentration
på mere end 7 % vil påvirke motorens
ydeevne og holdbarhed negativt.
PÅFYLDNING AF
BRÆNDSTOFTANK
94) 95) 96) 97) 98) 99) 100) 101) 102) 103) 104)
Tankkapacitet: 75 liter.
1. Stop motoren, inden du tanker op.
2. Brændstoftanken er anbragt på dit
køretøjs bagerste side til venstre.
Type 1,2
1. Åbn brændstoflugen med
udløsningsgrebet under instrumentpanelet.
173AHA105802
174AHA105815
86
LÆR DIN BIL AT KENDE

INFORMATIONSDISPLAY
Hver gang du trykker let på kontakten til multiinformationsdisplayet (A), skifter visninger i nedenstående rækkefølge.
1. Kilometertæller 2. Triptæller A 3. Triptæller B 4. Styring af målerbelysning 5. Visning af køreafstand 6. Visning af
gennemsnitligt brændstofforbrug 7. Start&Stop-skærm* 8. Visning af udetemperatur* 9. Påmindelse om eftersyn
(kilometertal) 10. Påmindelse om eftersyn (månedlig)
* — hvis monteret
Bemærk: Når tændingskontakten eller driftstilstanden er i FRA, vises køreafstand, gennemsnitligt brændstofforbrug og
udetemperatur ikke.
Bemærk: Under kørslen vises påmindelsen om eftersyn ikke, selv om du bruger kontakten til multiinformationsdisplayet.
184AH1100371
92
GØR DIG BEKENDT MED INSTRUMENTPANELET

Henvis til "Ændring af
funktionsindstillinger" for oplysninger
om, hvordan man ændrer indstillingen til
visning af gennemsnitligt
brændstofforbrug.
Bemærk: Visningen af det
gennemsnitlige brændstofforbrug kan
nulstilles separat for automatisk
nulstilling og manuel nulstilling.
Bemærk: "---" vises, når det
gennemsnitlige brændstofforbrug ikke
kan måles.
Bemærk: Den indledende (standard)
indstilling er "Automatisk nulstilling".
Bemærk: Det gennemsnitlige
brændstofforbrug afhænger af
køreforholdene (vejforhold, hvordan du
kører osv.). Det viste brændstofforbrug
varierer muligvis fra det reelle
brændstofforbrug. Anse blot det viste
brændstofforbrug som en anslået
retningslinje.
Bemærk: Hukommelsen af den
manuelle nulstilling og den automatisk
nulstilling for visning af det
gennemsnitlige brændstofforbrug
slettes, hvis batteriet frakobles.
Bemærk: Visningsindstillingen kan
ændres til de foretrukne enheder {km/L,
L/100 km, mpg}. Henvis til "Ændring af
funktionsindstillinger".Start&Stop-skærm
Den samlede tid for motorstop fra
Start&Stop-systemet vises. Se
Start&Stop-systemet.
Bemærk: Når tændingskontakten eller
driftstilstanden igen befinder sig i TIL,
nulstilles den samlede tid.
Visning af udetemperatur (Hvis
monteret)
Dette viser temperaturen uden for
køretøjet.
Bemærk: Visningsindstillingen kan
ændres til de foretrukne enheder (°C
eller °F). Henvis til "Ændring af
funktionsindstillinger".
Bemærk: Afhængigt af faktorer, såsom
køreforhold, kan den viste temperatur
eventuelt variere fra den reelle
udetemperatur.
Advarsel om islag
Hvis luften udendørs falder under cirka
3 °C (37 °F), lyder alarmen og
advarselssymbolet til den udendørs
lufttemperatur (A) blinker i cirka
10 sekunder.
107)
Visning af
motorkølevæsketemperatur
Dette angiver motorkølevæskens
temperatur. Hvis kølevæsken bliver
varm, blinker
.
Vær opmærksom på visningen af
motorkølevæskens temperatur, når du
kører.
108)
Visning af resterende brændstof
Visning af resterende brændstof angiver
brændstofniveauet i brændstoftanken,
når tændingskontakten eller
driftstilstanden er slået TIL.
186AHA101295
94
GØR DIG BEKENDT MED INSTRUMENTPANELET

SIGNAL- OG KONTROLLAMPER
1. Signallampe til tågeforlygte 2. Signallampe til blinklys/signallampe til havariblink 3. Signallampe til fjernlys 4. Signallampe til
Start&Stop* 5. Signallampe til advarsel om standby for vognbaneskift (LDW) (grøn)* — Kontrollampe til advarsel om
vognbaneskift (LDW) (ravfarvet)* 6. Signallampe til positionslys* 7. Signallampe til systemet for advarsel om vognbaneskift
slået TIL (LDW)* 8. Signallampe til tågebaglygte 9. Signallampe til fartpilot* 10. Kontrollampe til dieselpartikelfilter (DPF)*
11. Signallampe til forvarmning af diesel 12. Kontrollampe til opladning 13. Kontrollampe til motortjek 14. Signallampe til
brændstoffilter 15. Kontrollampe til væsketemperatur for A/T (automatisk transmission) (køretøjer med A/T) 16. Kontrollampe
til olietryk 17. Signallampe til Start&Stop OFF 18. Kontrollampe for sprinklervæskeniveau* 19. Multiinformationsdisplay
20. Henvis til "Aktivering af advarsel" for nærmere oplysninger (hvis monteret) 21. Henvis til "Aktivering af advarsel" for
nærmere oplysninger (hvis monteret) 22. Kontrollampe til dør på klem 23. Kontrollampe/påmindelse om sikkerhedssele
24. Kontrollampe til blokeringsfrit bremsesystem (ABS) 25. Signallampe til elektronisk stabilitetskontrol (Electronic Stability
Control - ESC) 26. Signallampe til elektronisk stabilitetskontrol (ESC) OFF 27. Kontrollampe til ekstra beskyttelsessystem
(SRS) 28. Kontrollampe til bremse 29. Signallampe til bagerste differentialespærre* 30. Signallampe til 2WD/4WD-drift*
31. Signallampe til lavt område* 32. Signallampe til 2WD/4WD-drift* 33. Signallampe til lavt område* * — hvis monteret194AH1100948
99