Page 13 of 312
LUFTDYSERLuftdyser....................... 57
BETJENINGSANORDNINGER TIL
EL-RUDE
Førerens kontakter.............. 71Passagerens kontakter.......... 71
INSTRUMENTPANELBetjeningspanel og indbyggede
instrumenter....................... 90
Multiinformationsdisplay......... 90Signal- og kontrollamper......... 99
VARMER/KLIMAKONTROLBetjeningspanel................. 59
Varmer / Manuel aircondition..... 59Automatisk klimaanlæg.......... 62
VÆLGER TIL DRIFTSMODUSFunktion....................... 166
FORRESTE AIRBAGFører-airbag................... 129Forsædepassager airbag....... 129
HANDSKERUMHandskerum.................... 83
GEARSTANGManuel transmission........... 159Automatisk transmission....... 161
RATJustering....................... 39Ratlås.......................... 39
3
11
Page 14 of 312
LÆR DIN BIL AT KENDE
Dybtgående kendskab til din nye bil
begynder her.
Denne manual forklarer, hvordan den er
fremstillet og fungerer på en enkel og
direkte måde.
Derfor tilråder vi dig til at læse den,
mens du sidder bekvemt i bilen, så du
straks selv kan se de ting, som
beskrives for dig heri.NØGLER..................13
TÆNDINGSLÅS..............24
DØRE....................28
SÆDER...................34
NAKKESTØTTER.............37
RAT .....................39
BAKSPEJLE................41
UDVENDIGT LYS.............45
INTERN BELYSNING...........51
FORRUDEVISKER............53
AIRCONDITIONANLÆG.........57
RUDE....................71
KATALYSATOR ..............73
DIESELPARTIKELFILTER (DPF)....74
MOTORRUM................75
LASTOMRÅDE..............76
BUGSERING AF ANHÆNGER.....77
INDVENDIGE FUNKTIONER......78
BRÆNDSTOFVALG...........85
PÅFYLDNING AF
BRÆNDSTOFTANK...........86
AT STIGE IND I ELLER UD AF
KØRETØJET................88
12
LÆR DIN BIL AT KENDE
Page 59 of 312

AIRCONDITIONANLÆG
Luftdyser
1 — Luftdyser i midten
2 — Luftdyser i siden
Bemærk: Anbring ikke drikkevarer på
toppen af instrumentpanelet. De kan
eventuelt beskadige systemet, hvis de
sprøjter ind i airconditionanlægget.
Luftstrøm og justeringer af retning
Luftdyser i midten
Flyt knoppen (1) for at justere
luftstrømmens retning
Flyt knoppen (1) så langt indad som
muligt for at lukke dysenA — Luk
B — Åbn
Ventilatorer i siden
Flyt knoppen (A) for at justere
luftstrømmens retning.
Flyt knoppen (A) så langt udad som
muligt for at lukke dysen
A — Luk
B — ÅbnBemærk: På køretøjer med
airconditionanlæg, kan den kolde luft fra
dyserne eventuelt virke som dis. Dette
skyldes den fugtige luft, som pludselig
afkøles af airconditionanlægget. Dette
ophører efter få øjeblikke.
Bemærk: Vær forsigtig med ikke at
spilde drikkevarer osv. i dyserne. Dette
kan eventuelt medføre, at
airconditionanlægget ikke fungerer
normalt.
Valg af driftsform
Drej indstillingsknappen til valg af
driftstilstand (henvis til "Indstillingsknap
til valg af driftsform") for at ændre
positionen og mængden af luft, der
strømmer ud af dyserne. På køretøjer
med automatisk klimakontrol
airconditionanlæg, trykker du på
kontakten TILSTAND eller
afdugningskontakten (henvis til
"Tilstandskontakt" og
"Afdugningskontakt").
De nedenstående illustrationer viser de
forskellige luftmængder, som kommer
fra luftdyserne.
99AHA106492
100AHA101468
101AHA101471
57
Page 61 of 312

Varmeenhed/Manuelt
airconditionanlæg
Varmeenheden/airconditionanlægget
kan kun bruges, når motoren er i gang.
2)
22)
Betjeningspanel
1. Indstillingsknap til valg af driftsform
2. Kontakt til bagrudens dugfjerner
3. Indstillingsknap til valg af
blæserhastighed 4. Kontakt til
airconditionanlæg 5. Indstillingsknap til
temperaturkontrol 6. Vælgergreb til luft
Indstillingsknap til valg af
blæserhastighed
Vælg blæserhastigheden ved at dreje
indstillingsknappen til valg af
blæserhastighed med uret eller mod
uret.Blæserhastigheden øges gradvist i takt
med, at indstillingsknappen drejes til
højre.
Indstillingsknap til
temperaturkontrol
Drej indstillingsknappen til
temperaturkontrol med uret for at gøre
luften varmere. Drej den mod uret for at
gøre luften koldere.Bemærk: Når
motorvæsketemperaturen er lav, vil
lufttemperaturen fra varmeenheden
være kølig/kold, indtil motoren varmer
op, selv om du har valgt varm luft med
grebet.
Indstillingsknap til valg af driftsform
Drej indstillingsknappen til valg af
driftstilstand (henvis til "Valg af
driftsform") for at ændre positionen.
24)
Bemærk: Med indstillingsknappen til
valg af driftsform mellem positionerne
og, strømmer luften
hovedsageligt til den øvre del af
passagerkabinen. Med
indstillingsknappen til valg af driftsform
mellem positionerne
og,
strømmer luften hovedsageligt til
området ved benene.
107AHA106694
108AHA101497
109AHA106708
110AHA104342
59
Page 62 of 312

Bemærk: Med indstillingsknappen til
valg af driftsform mellem positionerne
og, strømmer luften
hovedsageligt til området ved benene.
Med indstillingsknappen til valg af
driftsform mellem positionerne
og, strømmer luften hovedsageligt til
forruden og dørens ruder.
Vælgergreb til luft
Brug grebet til valg af luft for at ændre
valg af luft.
Luften udefra indføres i
passagerkabinen.
Recirkuleret luft recirkuleres i
passagerkabinen.
25)
Bemærk: Brug generelt positionen(udvendigt) for at holde forruden
og sideruderne ryddede, og hurtigt
fjerne tåge eller frost fra forruden. Hvis
der ønskes høj afkølingsydelse eller,
hvis luften udendørs er støvet eller på
anden måde forurenet, bruges
positionen
(recirkulation). Skift
jævnligt til positionen(udvendigt)
for at øge ventilationen således, at
ruderne ikke dugges til.
Kontakt til airconditionanlæg
Tryk på kontakten for at tænde
airconditionanlægget. Signallampen (A)
tænder.
Tryk på kontakten igen for at slukke det.
Betjening af airconditionanlægget
Vælg indstillingsknapper og greb i
henhold til dine behov som vist på
illustrationen.Opvarmning
Bemærk: Indstil blæserhastigheden på
den 3. position for maks. varme.
Afkøling (Manuelt
airconditionanlæg)
26)
111AHA106711112AHA106724
113AH3100519
114AH3100522
60
LÆR DIN BIL AT KENDE
Page 64 of 312
AUTOMATISK KLIMASTYRING AIRCONDITIONANLÆG
(hvor inkluderet)
Airconditionanlægget kan kun bruges, når motoren er i gang.
22)
Automatisk klimaanlæg
1. Kontakt til temperaturkontrol 2. Kontakt til airconditionanlæg 3. Kontakt til TILSTAND 4. Kontakt til valg af
blæserhastighed 5. Kontakt til valg af luft 6. Kontakt til dugfjerner 7. AUTO-kontakt 8. Kontakt til bagrudens dugfjerner
9. FRA-kontakt 10. Temperaturvisning 11. Indikator til airconditionanlæg 12. Visning af valg af driftsform 13. Visning af
blæserhastighed
119AH1100300
62
LÆR DIN BIL AT KENDE
Page 65 of 312
Automatisk klimaanlæg med dobbelt zone
1. Kontakt til temperaturkontrol i førersiden (biler med venstrestyring) — Kontakt til temperaturkontrol i passagersiden (biler
med højrestyring) 2. Kontakt til airconditionanlæg 3. Kontakt til valg af blæserhastighed 4. Kontakt til TILSTAND 5. Kontakt til
temperaturkontrol i passagersiden (biler med venstrestyring) — Kontakt til temperaturkontrol i førersiden (biler med højrestyring)
6. Kontakt til valg af luft 7. Kontakt til dugfjerner 8. AUTO-kontakt 9. Kontakt til bagrudens dugfjerner 10. FRA-kontakt
11. Visning af temperatur i førersiden (biler med venstrestyring) — Visning af temperatur i passagersiden (biler med højrestyring)
12. DOBBELT indikator 13. Visning af valg af driftsform 14. Visning af temperatur i passagersiden (biler med venstrestyring)
— Visning af temperatur i førersiden (biler med højrestyring) 15. Indikator til airconditionanlæg 16. Visning af blæserhastighed
120AA1008694
63
Page 66 of 312

Bemærk: Der findes en intern
temperatursensor (A) i den illustrerede
position. Anbring aldrig noget på
toppen af sensoren, da dette vil
forhindre den i at fungere korrekt.
Bemærk: Under ekstremt kolde forhold
kan skærmen til airconditionanlæggets
betjeningspanel eventuelt fungere
langsomt. Dette er ikke ensbetydende
med et problem. Det forsvinder, når
bilens indvendige temperatur når op på
en normal temperatur.
Kontakt til valg af blæserhastighed
Tryk på
på kontakten til valg af
blæserhastighed for at øge
blæserhastigheden.
Tryk på
på kontakten til valg af
blæserhastighed for at sænke
blæserhastigheden. Den valgte
blæserhastighed vises på displayet (A).Betjeningspanel til klimaanlæg —
Standardtilstand
Betjeningspanel til klimaanlæg —
Dobbelt zone
1—Øg
2 — SænkKontakt til temperaturkontrol
Tryk på
ellerpå kontakten
til temperaturkontrol til den ønskede
position.
Den valgte temperatur vises på
displayet (A).
Bemærk: Airconditionanlæggets
temperaturværdi skiftes samtidigt med
den enhed, der bruges til at vise
udetemperaturen på
multiinformationsdisplayet. Henvis til
"Ændring af temperaturenhed".
Bemærk: Når
motorvæsketemperaturen er lav, vil
lufttemperaturen fra varmeenheden
være kølig/kold, indtil motoren varmer
op, selv om du har valgt varm luft med
kontakten. Ventilatortilstanden ændres
til “
” og blæserhastigheden
reduceres, mens systemet er i
automatisk driftstilstand for at forhindre,
at forruden og ruderne tildugger.
121AHZ101115
122AH3100463M
123AH3100463B
124AA0112354
64
LÆR DIN BIL AT KENDE