Page 389 of 629

115
.
55
Audio a Telematika
Transversal-Citroen_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Rádio DAB (Digital Audio Broadcasting)
S t i s k n ě t e R ADIO MEDIA pro zobrazení první stránky.
Stiskněte tlačítko „ VOLBY “ pro přechod na druhou stránku.
P ř e l a ď o v á n í F M - D A B Digitální pozemní rádio
Digitální rozhlasové vysílání „DAB“ nepokrývá celých 100 % území. Když je kvalita digitálního signálu nedostatečná, umožňuje funkce „FM-DAB“ (Automatické přelaďování DAB / FM) pokračovat v poslechu stejné stanice automatickým přepnutím na příslušné analogové vysílání rozhlasové stanice „FM“ (pokud toto existuje).
Pokud je funkce „FM-DAB“ (Automatické přelaďování DAB / FM) zapnutá, může dojít k posunu několika sekund, když systém přepíná na analogové rádio „FM“, někdy i se změnou hlasitosti. Jakmile se kvalita digitálního signálu opět zlepší, systém se automaticky přepne na „DAB“.
Digitální rádio Vám umožňuje poslech v nejvyšší kvalitě. Různé „multiplexy/sítě“ Vám nabízejí volbu rozhlasových stanic seřazených
podle abecedy.
Pokud poslouchaná stanice „DAB“ není k dispozici na vlnovém rozsahu „FM“, nebo pokud funkce „FM-DAB“ (Automatické přelaďování DAB / FM) není aktivována, zvuk se při nedostatečné kvalitě digitálního signálu přeruší. Aktivujte / deaktivujte funkci „ FM- DAB “.
S t i s k n ě t e R ADIO MEDIA pro zobrazení první stránky.
Stiskněte tlačítko „ VOLBY “ pro přechod na druhou stránku.
S t i s k n ě t e „ Band “ pro volbu „ Vlnový rozsah DAB “.
Stiskněte do šedé oblasti pro potvrzení. Stiskněte do šedé oblasti pro potvrzení.
Page 390 of 629

116
1
Audio a Telematika
Transversal-Citroen_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
M é d i a ( Z d r o j z v u k u )
Přehrávač USB V o l b a z d r o j e
Stiskněte tlačítko „ ZDROJE “.
S t i s k n ě t e R ADIO MEDIA pro zobrazení první stránky.
Systém vytváří seznamy skladeb (playlisty) v dočasné paměti, což může při prvním připojení trvat od několika sekund do několika minut. Snížení počtu jiných souborů než hudebních a počtu adresářů může tuto dobu výrazně zkrátit. Playlisty jsou aktualizovány při každém vypnutí zapalování nebo připojení USB klíče. Playlisty jsou ukládány: pokud v nich nedojde ke změnám, bude čas příštího načítání kratší.
Zasuňte klíč do zásuvky USB nebo připojte externí USB zařízení k zásuvce USB pomocí vhodného kabelu USB (není součástí dodávky).
P o m o c n á z á s u v k a ( A U X )
Nejprve nastavte hlasitost přenosného přehrávače (vysoká hlasitost). Poté seřiďte hlasitost svého autorádia. Ovládání se provádí prostřednictvím přenosného přístroje.
Tento zdroj je k dispozici, pouze pokud byla možnost „Vstup pro externí zdroj“ zaškrtnuta ve volbách pro nastavení audiosystémů.
Pomocí vhodného audio kabelu připojte přenosný přístroj (přehrávač MP3) k zásuvce Jack (kabel není součástí dodávky).
Zvolte zdroj zvuku.
S t r e a m i n g B l u e t o o t h ® S t r e a m i n g B l u e t o o t h ® S t r e a m i n g B l u e t o o t h
Streaming umožňuje poslech zvuku z telefonu.
Profil Bluetooth musí být aktivní, seřiďte nejprve hlasitost Vašeho přenosného přehrávače (na maximum). Poté seřiďte hlasitost Vašeho systému.
Pokud přehrávání nezačne automaticky, bude možná nutné spustit přehrávání z chytrého telefonu. Přehrávání je řízeno z připojeného zařízení nebo pomocí dotykového rozhraní systému.
Jakmile je smartphone připojen v režimu Streaming, je považován za externí zdroj zvuku.
Aby byl chráněn systém, nepoužívejte multiplikátor USB.
Page 395 of 629
121
.
5
5
5
Audio a Telematika
Transversal-Citroen_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
Úroveň 1Úroveň 2Vysvětlivky
T e l e f o n
V O L B Y
V očekávání (Auto)
ON - OFF Aktivujte nebo deaktivujte automatické parkování probíhajícího hovoru.
T e l e f o n
V O L B Y
Třídit kontakty podle příjmení Třídit kontakty podle jména
Seřazujte kontakty podle Příjmení-Jméno nebo Jméno-Příjmení.
T e l e f o n
V O L B Y
Hlasitost vyzvánění:
Seřizujte hlasitost vyzvánění.
Page 405 of 629
131
.
4
3
5
Audio a Telematika
Transversal-Citroen_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
tlačítko ovladače na volantu.
V o l á n í n a č í s l o k o n t a k t u N a s t a v o v á n í v y z v á n ě n í
S t i s k n ě t e Telefon pro zobrazení první stránky.
Nebo stiskněte a přidržte
tlačítko TEL ovladačů na volantu.
S t i s k n ě t e „ Kontakty “.
Vyberte kontakt z nabízeného seznamu.
S t i s k n ě t e „ Volání “.
Volání na naposledy volané číslo
S t i s k n ě t e Telefon pro zobrazení první stránky.
Stiskněte a přidržte
S t i s k n ě t e „ Výpis volání “.
Zvolte kontakt /číslo z nabízeného seznamu.
I nadále je možné volat přímo z telefonu. Z důvodu zachování bezpečnosti nejprve zastavte vozidlo.
Nebo
S t i s k n ě t e Telefon pro zobrazení první stránky.
S t i s k n ě t e „ Hlasitost vyzvánění “ pro zobrazení diagramu hlasitosti.
Tiskněte šipky nebo nebo přesuňte kurzor pro seřízení hlasitosti v y z v á n ě n í .
Stiskněte tlačítko „ VOLBY “ pro přechod na druhou stránku.
Page 419 of 629

145
.
Audio a Telematika
Transversal-Citroen_cs_Chap02_RCC-2-2-0_ed01-2016
O TÁ Z K AODPOVĚĎŘEŠENÍ
Nedaří se mi připojit k systému můj telefon Bluetooth.
Je možné, že je funkce Bluetooth v telefonu vypnutá nebo je telefon pro systém neviditelný. Ověř te, že je funkce Bluetooth v telefonu zapnutá. Ověř te, že je Váš telefon nastaven na „viditelný pro všechny“.
Telefon Bluetooth není kompatibilní se systémem. Kompatibilitu telefonu si můžete ověřit na internetových stránkách Značky (služby).
Zvuk telefonu připojeného pomocí technologie Bluetooth je neslyšitelný.
Zvuk je závislý jak na systému, tak na telefonu. Zvyšte hlasitost autorádia (případně až na maximum) a v případě potřeby zvyšte rovněž hlasitost telefonu.
Okolní hluk ovlivňuje kvalitu telefonické komunikace. Snižte úroveň okolního hluku (zavřete okna, snižte intenzitu ventilace, zpomalte, ...).
Kontakty nejsou řazeny v abecedním pořádku. Některé telefony nabízejí možnosti nastavení zobrazování seznamu. V závislosti na zvolených parametrech mohou být kontakty přeneseny ve specifickém pořadí.
Upravte parametry zobrazení seznamu v telefonu.
T e l e f o n
Page 422 of 629

148
Audio a Telematika
První kroky
Stisk: Zapínání / Vypínání. Otáčení: seřizování úrovně hlasitosti.
Krátký stisk: změna zdroje zvuku (Rádio; USB; AUX (pokud je zařízení připojené); CD; Streaming). Stisk a přidržení: zobrazení nabídky Telefon (pokud je telefon připojen).
Rádio: Krátký stisk: zobrazení přehledu stanic. Stisk a přidržení: aktualizace seznamu. Média: Krátký stisk: zobrazení přehledu adresářů. Stisk a přidržení: zobrazení typů možných řazení.
Volba zobrazování na displeji mezi režimy: Datum; Funkce audio; Palubní počítač; Telefon.
Nastavování voleb audio: Vyvážení zvuku Vpředu / Vzadu; Vlevo / Vpravo; Hloubky / Výšky; Loudness; Ekvalizér. Aktivace / deaktivace automatického seřizování hlasitosti (podle rychlosti vozidla).
Rádio: Ruční vyhledávání nižších / vyšších rádiových frekvencí po krocích. Volba předchozího / následujícího adresáře MP3. Média: Volba předchozího / následujícího adresáře / žánru / umělce / playlistu na zařízení USB. Procházení seznamu.
Opuštění právě probíhající operace. Přechod na vyšší úroveň (nabídka nebo adresář).
Potvrzování nebo kontextová
nabídka.
Tlačítka 1 až 6. Krátký stisk: volba uložené rozhlasové stanice. Stisk a přidržení: uložení stanice.
Rádio: Automatické vyhledávání nižších / vyšších rádiových frekvencí po krocích. Média: Volba předchozí / následující skladby CD, USB, Streaming. Rychlé procházení seznamu.
Přístup do hlavní nabídky.
Aktivace / Deaktivace funkce TA (Dopravní informace). Stisk a přidržení: volba typu hlášení.
Volba vlnového rozsahu FM / DAB / AM.
Page 423 of 629

149
.
Audio a Telematika
Transversal-Citroen_cs_Chap03_RD6_ed01-2016
Ovladače na volantu - typ 1
Rádio: Krátký stisk: zobrazení přehledu stanic. Stisk a přidržení: aktualizace seznamu. Média (Zdroj zvuku) : Krátký stisk: zobrazení přehledu adresářů. Stisk a přidržení: zobrazení možností řazení.
Snižování hlasitosti.
Rádio: Volba předcházející / následující uložené stanice. Volba předcházející / následující nabídky nebo seznamu. Média (Zdroj zvuku) : Volba předcházející / následující skladby. Volba předcházející / následující položky nabídky nebo seznamu.
Přerušování / Obnovování zvuku současným stisknutím tlačítek pro zvyšování a snižování hlasitosti.
Když neprobíhá hovor: Krátký stisk: změna zdroje zvuku (Rádio; USB; AUX (pokud je připojeno zařízení); CD; Streaming), potvrzování, pokud je nabídka „ Telefon “ otevřená. Stisk a přidržení: otevření nabídky „ Telefon “. Příchozí hovor: Krátký stisk: přijmutí hovoru. Stisk a přidržení: odmítnutí hovoru. Při probíhajícím hovoru: Krátký stisk: otevření kontextové nápovědy telefonu. Stisk a přidržení: ukončení hovoru.
Potvrzení volby.
Zvyšování hlasitosti.
Page 424 of 629

150
Audio a Telematika
Ovladače na volantu - typ 2
Snižování hlasitosti.
Přerušování / Obnovování zvuku.
Když neprobíhá hovor: Krátký stisk: změna zdroje zvuku (Rádio; USB; AUX (pokud je připojeno zařízení); CD; Streaming), potvrzování, pokud je nabídka „ Telefon “ otevřená. Stisk a přidržení: otevření nabídky „ Telefon “. Příchozí hovor: Krátký stisk: přijmutí hovoru. Stisk a přidržení: odmítnutí hovoru. Při probíhajícím hovoru: Krátký stisk: otevření kontextové nabídky telefonu. Stisk a přidržení: ukončení hovoru.
Zvyšování hlasitosti.
Vstup do hlavní nabídky.
Spouštění hlasového ovládání Vašeho chytrého telefonu přes systém.
Rádio: Krátký stisk: zobrazení přehledu stanic. Stisk a přidržení: aktualizace seznamu. Média (Zdroj zvuku) : Krátký stisk: zobrazení přehledu adresářů. Stisk a přidržení: zobrazení možností řazení.
Rádio: Volba předchozí / následující uložené stanice. Volba předchozího / následujícího prvku nabídky nebo seznamu. Média (Zdroj zvuku) : Volba předchozí / následující skladby. Volba předchozího / následujícího
prvku nabídky nebo seznamu.
Stisk kolečka: potvrzení.