Page 161 of 174

159
C-Zero_fi_Chap10a_RDE2_ed01-2016
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
Kuunneltavan radioaseman
kuuluvuus heikkenee
vähitellen tai tallennetut
asemat eivät toimi (ääntä
ei kuulu, näytöllä näkyy
87,5
Mhz jne.). Auto on liian kaukana kuunneltavan aseman lähettimestä tai alueella
ei ole lainkaan lähetintä.
Kytke RDS-toiminto päälle ja aloita uusi aseman
haku, jotta järjestelmä voi tarkastaa löytyykö
alueelta tehokkaampi lähetin.
Ympäristön olosuhteet (kuten kukkula, rakennus, tunneli, maan alla
oleva pysäköintialue) estävät radion kuulumisen ja RDS-toiminnon
käytön. Tämä on normaali ilmiö. Se ei tarkoita, että
autoradiossa olisi toimintahäiriö.
Antennia ei ole tai se on vahingoittunut (esimerkiksi auton pesun
yhteydessä tai ajettaessa maan alla olevalle pysäköintialueelle). Tarkastuta antenni valtuutetussa CITROËN-
toimipisteessä.
Ääni katkeaa
1-2
s
ekunniksi radiotilassa. RDS-järjestelmä etsii tämän lyhyen katkon aikana taajuutta, jossa
aseman kuuluvuus olisi parempi. Kytke RDS-toiminto pois päältä, jos ääni katkeaa
liian usein ja aina samalla reitillä.
Liikennetiedotus
TA näkyy näytöllä.
Liikennetiedotuksia ei
kuitenkaan tule. Radioasema ei lähetä liikennetiedotuksia.
Valitse sellainen asema, joka välittää
liikennetiedotukset.
Tallennetut asemat eivät
löydy (ääntä ei kuulu,
näytöllä näkyy 87,5
Mhz
j n e .) . Valittu aaltoalue ei ole oikea.
Paina SRC/ TEL-painiketta, niin löydät sen
aaltoalueen (FM1
tai FM2), johon asemat on
tallennettu.
.
Audio ja Telematiikka
Page 162 of 174

160
C-Zero_fi_Chap10a_RDE2_ed01-2016
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
CD-levy poistuu aina
soittimesta tai lukija ei
soita
sitä. CD-levy on asetettu soittimeen väärin päin, sitä ei voida toistaa,
se ei sisällä audiotietoja tai autoradio ei pysty lukemaan sen
audiomuotoa.
CD-levy on suojattu sellaisella piratismin vastaisella
suojausjärjestelmällä, jota autoradio ei tunne. -
V
armista, että olet asettanut CD-levyn oikein
päin soittimeen.
-
T
arkasta CD-levyn kunto. Soitin ei pysty
lukemaan levyä, jos se on vahingoittunut.
-
T
arkasta CD-levyn sisältö, jos kyseessä on
itse tallennettu levy. Katso neuvoja luvusta
"Audi o".
-
A
utoradion CD-soitin ei toista DVD-levyjä.
-
A
udiojärjestelmä ei pysty toistamaan kaikkia
itse tallennettuja CD-levyjä, sillä niiden
laadussa saattaa olla puutteita.
CD-soittimen äänentaso on
huono. CD-levy on naarmuuntunut tai huonolaatuinen.
Käytä vain hyvälaatuisia CD-levyjä ja säilytä niitä
kunnollisissa olosuhteissa.
Autoradion säätöjä (matalat ja korkeat äänet, ääniympäristöt) ei ole
mukautettu. Säädä matalien tai korkeiden äänten taso
kohtaan 0. Älä valitse mitään ääniympäristöä.
Bluetooth-yhteys katkeaa. Oheislaitteen akun varaustaso voi olla riittämätön. Lataa oheislaitteen akku.
Viesti "USB peripheral
error" tai "Peripheral
unknown" tulee näyttöön. USB-avainta ei tunnisteta.
Käytä yksinomaan USB-avainta, joka on
muodossa FAT 32
(Files Allocation Table 28 bits).
Puhelin yhdistyy
automaattisesti katkaisten
samalla toisen puhelimen
yhteyden. Automaattinen yhdistyminen menee käsin tehtävien yhdistämisten
edelle.
Muuta puhelimen asetuksia ja poista
automaattinen yhdistyminen.
Audio ja Telematiikka
Page 163 of 174

161
C-Zero_fi_Chap10a_RDE2_ed01-2016
K YSYMYSVA S TAU S R AT K A I S U
iPod-laitetta ei tunnisteta,
kun se liitetään
USB-liittimeen. iPod-laite on yhteensopimaton USB-kytkennän kanssa.
Kovalevyä tai oheislaitetta
ei tunnisteta, kun se
liitetään USB-liittimeen. Jotkut kovalevyt tai oheislaitteet vaativat vahvemman
sähkövirransyötön kuin mitä autoradio syöttää.
Kytke oheislaite 230V:n,12V:n pistokkeeseen tai
ulkopuoliseen virransyöttölaitteeseen.
Huomio
: varmista, että oheislaite ei siirrä yli 5V
jännitystä (laitteisto voi vahingoittua).
Streaming-soitossa ääni
katkeaa hetkeksi. Joissakin puhelimissa yhteys handsfree -asetuksella on etusijalla. Poista yhteys handsfree-asetuksella streaming-
soiton laadun parantamiseksi.
Kaikkia kappaleita ei
soiteta soittoasetuksella
"Random all". "Random all"-asetuksella järjestelmä voi ottaa huomioon vain
999
k
appaletta.
Kun moottori on
sammutettu, autoradio
sammuu useiden
minuuttien käytön jälkeen. Kun moottori on sammutettu, autoradion toiminta-aika riippuu akun
varaustilasta.
Autoradion sammuminen on normaali ilmiö. Autoradio siirtyy
virransäästötilaan ja radio sammuu, jotta akku kestäisi kauemmin. Käynnistä moottori, jotta akun varaustila nousisi.
Näytöllä näkyy viesti
"the audio system is
overheating". Autoradio siirtyy automaattiseen lämmönsuojaustilaan suojellakseen
asetuksia, kun ympäristön lämpötila kohoaa liian korkeaksi. Tämän
vuoksi äänenvoimakkuus pienenee tai CD-levyn toisto keskeytyy. Sammuta audiojärjestelmä muutamaksi
minuutiksi ja anna järjestelmän jäähtyä.
.
Audio ja Telematiikka
Page 164 of 174
Page 165 of 174

1
2
1
2
163
C-Zero_fi_Chap10b_KENWOOD_ed01-2016
KENWOOD - KDC-X7000DAB
Katso lisätietoja järjestelmän mukana
toimitetusta KENWOOD-käyttöohjeesta.
Turvallisuussyistä ajoneuvo on
sammutettava, kun kuljettaja
suorittaa jatkuvaa huomiota vaativia
toimenpiteitä.
Lyhyt painallus: käynnistys.
Pitkä painallus: pysäytys.
Kääntö: säädä äänenvoimakkuus,
selaile luetteloa.
Painallus: vahvista.
Vaihda äänilähdettä.
Lyhyt painallus: hae palvelua.
Pitkä painallus: vastaanotettujen
asemien luettelon päivitys.Hylkää käynnissä oleva toiminto.
Ylöspäin hakemistopuussa.
Hylkää tai päätä puhelu.
Valitse analoginen kaista FM1 / FM2 /
FM3 / MW / LW.
Valitse digitaalinen kaista DB1
/
DB2 / DB3.
Hakutavan vaihto (automaattinen tai
manuaalinen). Selaile luetteloa.
Lyhyt painallus: hae radioasemaa,
taajuutta tai palvelua, hae edellistä/
seuraavaa kappaletta tai tiedostoa,
selaile luetteloa.
Pitkä painallus: pikakelaus taakse/
eteen.
Lyhyt painallus: valitse tallennettu
radioasema.
Pitkä painallus: tallenna radioasema.
Lyhyt painallus: hyväksy saapuva
puhelu, vaihda kahden puhelun
välillä, siirry Bluetooth-tilaan.
Pitkä painallus: älypuhelimen
äänikomennot järjestelmän kautta.
Aseta kuori.
Irrota kuori.
.
Audio ja Telematiikka
Page 166 of 174

164
ABS- ja REF -järjestelmät ............................63
A BS-järjestelmä ............................... .............63
Ajovakauden hallintajärjestelmä (ESP)
........65
A
jovalojen säätö
............................................ 56
A
jovalojen suuntaaminen
............................. 56
A
SR- ja ESP-järjestelmät
.............................65
A
uton hinaaminen
...............................
........13 9
Auton käynnistäminen
............................8
8, 90
Auton pysähtyminen
...............................8
8, 90
Auton sarjanumero
..................................... 14
3
Avain ja kauko-ohjain
.............................. 2
5, 27
Hands free -sarja
........................................15
2
Huoltomittari
.................................................. 2
2
Huoltopuhelu
................................................. 61
H
uomiovalot
.......................................... 5
5, 130
Huurteenpoisto
............................................. 46
H
äikäisysuoja
................................................39
H
ätäjarrutustehostin
.....................................64
H
ätäjarrutustehostin
(AFU)
..............................
......................63, 64
Hätäpuhelu
...............................
.....................61
Hätävilkku ...................................................... 59
Hätävilkut
...................................................... 59I
lman kierrätys / ilmanotto ............................43
I
lmastointi ............................... ................. 42, 43
Ilmastointilaite
...................................4
2, 43, 45
ISOFIX (kiinnikkeet)
................................ 83
-85
ISOFIX-kiinnikkeet
.................................. 83
-85
Istuimien säätö
........................................3
2, 34
Istuinlämmityksen kytkin ...............................34
Istuinlämmitys
...............................
................34
Jalankulkijoita varoittava
äänivaroitus
..............................
..................60
Jarrulevyt
..............................
......................111
Jarrunesteen taso
...............................
........109
Jarrupalat
...............................
.....................111
Jarrut
........................................................... 111
J
arrutustehostusjärjestelmä
.........................63
J
arruvalojen automaattinen
sytytys
......................................................... 59
J
arruvalot
.............................................. 5
9, 132
Jäähdytysnesteen taso
............................... 10
9
A
H
I
Elektroninen
käynnistyksenestojärjestelmä .............. 2 6, 27
ESP- ja ASR-järjestelmät
..............................
..........65
Etuistuimet
.................................................... 32
E
tu- ja takamatkustajien lasinnostimien toiminnon
esto
...............................
..............................30
Etukonepelti
..............................
..................10 6
Etulasin huurteenpoisto
................................ 46
E
tulasin huurunpoisto
................................... 46
E
tumatkustajan turvatyynyn poiskytkentä
..............................
........... 70, 77
Etuosan moottoritila
.................................... 10
7
Etuosan moottoritilan
avaaminen
..............................
..................10 6
Etusumuvalot
..............................
..........54, 130
Etutur vatyynyt
...............................
.......... 70, 73
Etuvalot
....................................................... 12
6
J
B
Bluetooth (hands free -sarja) ......................15 2
C
CD- ja MP3 -soitin ............................... 149, 150
CD-/MP3-soitin ............................... .... 149, 150
C
ITROËN
C
onnect Box
...............................61
C
ITROËN
H
ätäpuhelu
..................................61
E
Elektroninen jarrupaineen jako
(REF-järjestelmä) ....................................... 63 K
attovalo
...............................
........................
57
Kauko-ohjain
...............................
............ 27, 47
Kaukovalot ................................................... 129
Konepellin tukitanko .................................... 10 6
Kulutus-/energiantuottomittari ...................... 20
K äsijarru ................ ................................8 9 , 111
K
Aakkosellinen hakemisto
Page 167 of 174

165
Lamppujen vaihtaminen.............. 126, 127, 131
Lampun vaihtaminen .......................... 1 26, 131
Lapset matkustajina
.......................... 8
1, 83, 85
Lasinlämmitin
................................................ 46
L
asinnostimet
................................................ 3
0
Lasinpesulaite
...............................
................56
Lasinpesulaitteen pesunestetaso
............... 10
9
Lasinpesulaitteen säiliö
.............................. 10
9
Lasinpyyhkimen kytkin
................................. 56
L
asinpyyhkimen sulan
vaihtaminen
..............................
................112
Lasinpyyhkimen sulan vaihto ......................112
Lasten ISOFIX-turvaistuimet
.................83
-85
Lasten turvaistuimet ...............69, 74-76, 80, 81
Lasten turvallisuus
................. 7
4-76, 81, 83 - 86
Latausaika
...............................
....................140
Latausluukut
.................................................. 31
L
isäjarruvalo ................................................ 13 3
Lisävarusteet
................................................. 58
L
isävarusteiden akku
.......................... 1
09, 113
Lisävarusteiden pistorasia, 12 V
.............3
8, 39
Luistonestojärjestelmä (ASR)
....................... 65
L
ukitseminen sisäpuolelta
............................ 28
L
ukituksen avaaminen sisäpuolelta ..............28
Lukkiutumaton jarrujärjestelmä (ABS)
.........63
L
umiketjut
...............................
.....................125
Lähivalot
...............................
.......................13 0
Lämmitys
....................................................... 43
L
ämmitysjärjestelmän
nesteen taso
............................................. 10
9
L
Matkamittari ..................................................21
M atkustamon säilytystilat ............................. 38M
atkustamon suodattimen
vaihtaminen
..............................
................
111
Merkkivalot
........................................ 1
1, 14, 15
Mitat ............................................................. 142
Mittari
...............
.............................................
10
Mittaristo
....................................................... 10
M
oottorijarrutuksen alennuksen
merkkivalo
..............................
.............. 10, 66
Moottorijarrutus
............................................. 66
M
oottoritieliikennetiedot (TA)
......................
14
8
MP3 (cd)
...............................
............... 149, 150
Mukiteline
...............................
.......................
38
Musiikin kuuntelu Bluetoothin
kautta
........................................................ 1
51
Nestetasot ja tarkastukset
...............................1
07, 109, 110
Niskatuen säätö
............................................
32
N
iskatuet
...............
..................................
32-34
Normaali lataus
...............................
..............
97
Näyttö
................
...................................... 21, 22
Näyttökaavio
............................................... 15
7Paikallinen Tiepalvelu
...................................
61
Pa
inot
..........................................................
1
41
Peruutusvalot
...............................
...............
132
Pikalataus
...............................
.....................
104
Polttimot (vaihtaminen,
t y ypit)
...............................
................ 126, 131
Pyörän irrottaminen
.................................... 12
1
Pyörän kiinnittäminen
................................. 12
1
Pyörän vaihtaminen
.................................... 12
1
Pyrotekninen kiristin (tur vav yöt)
................................................... 69
P
ääakku
................................................ 9
7, 140
Pääakun lataus
............................................. 97
P
äällysmaton
irrottaminen
................................................ 39
P
äällysmaton
kiinnittäminen
............................................. 39
P
äällysmatto
..............................
...................
39
Radio
...............
............................................
147
Rekisterikilven
valo
........................................................... 13
3
Rengaspaineen
tarkkailujärjestelmä
........................ 1
7, 24, 92
Rengaspaineet
..............................9
2, 143, 144
Rengaspaineiden tarkastus
(s ar ja)
...............
.........................................
117
Rengasrikko
...............................
.................
117
Renkaanpaikkaussarja
............................... 11
7
Renkaan väliaikaiseen korjaukseen
tarkoitettu paikkaussarja .......................... 11
7
Renkaat ...............................
.................. 92, 144
Ohjausrasia
...............................
....................
99
Ohjeita ajamiseen ......................................... 87
O vet ............................... ................................28
Ovien säilytyslokerot ..................................... 38
M
O
P
R
N
.
Aakkosellinen hakemisto
Page 168 of 174

166
Toimintamatka ......................................... 21, 24
Tunkki ............... ........................................... 121
Tunnistaminen
............................................. 14
3
Turvaistuimet
................................................. 80
Tu
r v a t y y n y t
............................................. 7
0, 77
Turvavöiden merkkivalo
................................ 67
Tu
r v a v y ö t
........................................... 6
7- 69, 80
Tu u l e t u s
................
.................................... 41- 4 3
Tuuletussuuttimet
.......................................... 41
T
uulilasinpyyhin ............................................. 56
USB-liitin
............................................... 4
0, 150
USB-lukija
...............................................3
8, 40
U
Ympäristö ....................................................... 9
Y
Äänimerkki ....................................................59
Ä
Seisontavalot ...................................... 1 29, 132
Selkänojan taittaminen
(istuimet tai penkki)
.................................... 34
S
iitepölysuodatin
......................................... 111
S
isätaustapeili
...............................
................37
Sivupeilien taittaminen
ja avaaminen
.............................................. 36
S
ivupeilit
........................................................ 36
S
ivusuuntavalo (vilkku)
............................... 13
1
Sivuturvatyynyt
...............................
........ 72, 73
Sulakkeen vaihtaminen
............................... 13
4
Sulakkeet
..............................
......................13 4
Sulakkeiden vaihtaminen
............................ 13
4
Sumuvalot
...............................
......................54
Suuntavalot
...............................
...................55
Suuntavalot (vilkut
......................... 5
5, 129, 132
Sähkömoottori
............................................. 14
0
Säilytystilat
...............................
.....................38
S
Takaistuimet ............................... ...................34
Takalasinlämmitin ......................................... 46
T
akalasinpyyhin
............................................ 57
T
akaosan moottoritila
................................. 10
8
Takasumuvalo
...............................
........ 54, 133
Takavalot
...............................
......................131
Tarkastukset
......................................... 1
0 7, 111
Tasojen tarkastus
...............................
.109, 110
Tavaratilan avaaminen
.................................. 29
T
avaratilan sulkeminen
................................. 29
T
ekniset tiedot
..................................... 14
0, 141
Tilapäinen täyttö
(s ar ja)
...............
......................................... 117
T
Vaihteenvalitsin ............................... ..............90
Valaistuksen himmennin ......................... 2 1, 22
Valojen automaattinen kytkentä
...................................................... 55
V
alojen automaattinen sammutus
...............................
....................55
Valojen unohtaminen päälle
..............................
............................54
Valokytkin
...............................
.......................53
Varapyörä
.................................................... 14
4
Varoitusvalot
................................................. 15
V
erhoturvatyynyt
...............................
...... 72, 73
Vilkut ...................................... 55, 129, 131, 132
V
Aakkosellinen hakemisto