2017 BMW MOTORRAD S 1000 XR Manual de instrucciones (in Spanish)

-   &
8  
: 
  
  
   G 
 & C'!H
9   

   /8.

"  
  
  (
%B /4.

"  
  
8  
: 
   
  
             


: 
    
&  
  '
   
&  
9   

    /0.

"  
   
  (
%B //.

"  
    !
4/8
40 
.



@
8  
: 
     
   A      &   #
'
    (   0 *
  '
     (
 
             
%        0"8

"   


 0".

" $
  
>     
    '
 <A   
  = /
b."0


8  
: 
     
    A     
  #
 
    4 &      (
           B #
N          8".

"   


 0"8

" $
  
G
  #  *
   
  42

" %           
!
4/6
40 
.



8   C

   

# 
  # 
    
  
 

# 
  
 
        
H'

 

>    

#  I '
  "

 
 M 43. J
I
8  
 
  
   $  
&  


:
?     
   2"8.K c /3K
!&  

#   /4.I3. W> /3
9&        

#
 
 81
9 
&  
%B
 01
!
  
  
  
#) 8 
9   
    
  
<C
      #   
          
    =
#) 1.  !
4/3
40 
.



8  
 
  
    $  
&  


:
?     
    6".K c /3K
!&  

#    /;.I88 W> /3
9&        

#
  
 38
9 
&  
%B
 66
!
  
  
   
#) 08 
9   
    
   
<C
      #   
          
    =
#) 1. 
9)  2   C

 &    

#   4"8 
 &    

#    4";  !
4/1
40 
.



 .


@3
A
 / /8 +" >*   &" 
  &"

   

" 
  
 '
  !+" 
  
A
 4 3"8 +" $  " 
  
   
'

  
 " (  
A
 2 2. +" 9B" 
 " *   &
 
 
     +N
:& 
     /4 5
9 
     ; +
9 
  
   <!+=
%B /. +
& 
A   &   
( NE $+>;!'_
, &      
( ."1


:C=  

   
    G3 I /4 5 I 88 

    
 
 G3 I /4 5 I 88 

    
 & 8 I /4 5 I 8  !
4/;
40 
.




    
  I   $%!
  

&    

   
'
 
 7    
  
-
 
#)
   $%! 
   

   /

   
   >F/. I /4 5 I /. 
9 
 $%!
%B $%!

   
    >F/. I /4 5 I /. 
9 
 $%!
%B $%!
0
$
  
 4/12

"
  
     

 

+
  

#) /0..

"
        
&   "     !7
  (
%B
#) /262

"
        
&   "     !7
+  
 1;.

" ,  

;0.

" 9   !
44.
40 
.



+
    
 10.

"  
    
   
 (
%B 14.

"  
    
  (
%B 3;.

"  
    
$
       
 /1;0

"  
    
   
 (
%B /18;

"  
    
  (
%B /3;.

"  
    
9
    
 441 J"    - !7"    

 " &   ;. Q"  %B
  
 000 J
9 
#)
 
 4/6 J !
44/
40 
.



"    
>
9   
   < 
  
=
#) 4.d
5
#)
 + ) 48. J
I
9 
&  
%B + ) 4// J
I!
444
40 
.