2017 BMW 4 SERIES COUPE ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

window drain bolt ECO mode coolant capacity rear entertainment lug pattern

Page 137 of 317

$BMW 4 SERIES COUPE 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) X`wdubcbRyfy�/scw`wdubcbRyfy Thgo_sgy�w`wdubcbRyfy f b� f p f g y _ s� w ` w d u b c b \ w R g s \� s h g o _ s g s� _ w g n s c o� ] n z w� o `$

X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy
Thgo_sgyw`wdubcbRyfy
f b f p f g y _ s w ` w d u b c b \ w R g s \ s h g o _ s g s _ w g n
s c o ] n z w o ` s d a y v \ s v d b _ p e.
Tcw`wdubcbRyfy c s g p f g w g b c ^ p ] g d b: f b f p f g y _ s
s c w ` w d u b c b \ w R g s \. Z i l g b v R b v b e
(LED) f t p ` w \.
c s g p f g w a s ` n g b c ^ p ] g d b: f b f p f g y _ s w ` w dj u b c b \ w R g s \. Z i l g b v R b v b e (LED) s ` n t w \.
dpz_\fyjdb`\]pefg\u_pew_in`\fye
gyecdbw\vbcbRyfye
Z j d b ` \ ] p f g \ u _ p w _ i n ` \ f y e g y e c d b w \ v b c b R yj
f y e _ c b d w R ` s d h z _ \ f g w R _ o f l iDrive.1." f b o j y _ n _ b h"2." d h z _ R f w \ e b j p _ s g b e"3."Intelligent Safety"4." i d o ` b e c d b w \ v b c b R y f y e"5. X c \ ^ o a g w g y ` w c \ z h _ y g p d p z _ \ f y.
Z w c \ ^ w u _ o ` y j d b ` \ ] p f g \ u _ p s c b z y ] w p w g s \ u \ s
g b j d y f \ _ b c b \ b p _ w ` b c d b i R ^ b v y u b p.
cdbw\vbcbRyfy_w^w\gbhduRs
covyfye
M`vw\ay
X n ` h c n d j w \ ] R ` v h ` b e f p u ] d b h f y e _ w o ` s s hj g b ] R ` y g b, c b h o j w \ s ` s u ` l d \ f g w R, f g b ` c R ` s ] s g l ` b d u n ` l ` ] s \ f g y ` b z o ` y Head-Up w _ i s ` Rj
x w g s \ o ` s c d b w \ v b c b \ y g \ ] o f p _ t b ^ b.
e p _ t b ^ b @ o g d b f b f p _ t b ^ b s ` n t w \ _ w ] o ] ] \ ` b
j d q _ s: c d b w \ v b c b R y f y.
h d w ` n d w g w ] s \ s h a p f g w g y ` s c oj
f g s f y. f b f p _ t b ^ b s ` s t b f t p ` w \ _ w ] o ]j ] \ ` b j d q _ s ] s \ y j w R o ` s f p _ s:
K _ w f y c d b w \ v b c b R y f y.
f b f p f g y _ s f s e x y g n ` s w c o _ t w g w
_ o f l i d w ` s d R f _ s g b e ] s \ w ` v w j bj
_ o ` l e _ o f l c s d o ] ] ^ \ f y e.
cdbw\vbcbRyfy
@ \ s c d b w \ v b c b R y f y w _ i s ` R x w g s \ c. j. f w c w d Rj c g l f y w ` o e w c w d j o _ w ` b h ] \ ` v p ` b h f p u ] d b hj f y e p f w c w d R c g l f y c b ^ p _ \ ] d p e s c o f g s f y e
s c o o ` s c d b c b d w h o _ w ` b s h g b ] R ` y g b.
b b v y u o e c d o c w \ ` s w c o _ t w \ b R v \ b e f w c d b w \j
v b c b R y f y.
K_wfycdbw\vbcbRyfy_w^w\gbhduRscovyfye
@ \ s n _ w f y c d b w \ v b c b R y f y w _ i s ` R x w g s \ f w c wj d R c g l f y n _ w f b h ] \ ` v p ` b h f p u ] d b h f y e, o g s `
g b s h g b ] R ` y g b c d b f w u u R x w \ _ w f j w g \ ] n h k y ^ p
v \ s i b d \ ] p g s j p g y g s o ` s n ^ ^ b s ` g \ ] w R _ w ` b.
b b v y u o e c d o c w \ ` s w c o _ t w \ b R v \ b e f w n _ w f y
c d b w \ v b c b R y f y. e w ] R ` v h ` b f p u ] d b h f y e, b
b v y u o e h c b f g y d R x w g s \ w ` v w j b _ o ` l e s c o _ R s
_ \ ] d p s h g o _ s g y w c o _ t s f y g l ` i d o ` l `.
@ \ s n _ w f y c d b w \ v b c b R y f y _ c b d w R ` s w ` w d u bj
c b \ y z w R ] s \ j l d R e c d b y u b p _ w ` y c d b w \ v bj
c b R y f y.
Xco_tsfycovyfye
Z c d b w \ v b c b R y f y f s e c d b g d o c w \ ` s w c o _ t w g w
b R v \ b e. > s g n g y v \ n d ] w \ s _ \ s e c d b w \ v b c b R y f y e
j d y f \ _ b c b \ w R g s \ y _ o u \ f g y v p ` s _ y c o v y f y e.
c d b n c o z w f y u \ s g y ` h c b f g p d \ a y g y e v p ` s _ y e
c o v y f y e w R ` s \ ` s c s g y z w R s d ] w g n u d p u b d s ] s \
v h ` s g n g b i d o ` b. X c \ c ^ o b `, g b f p f g y _ s _ c bj
d w R ` s h c b f g y d R a w \ f w c w d R c g l f y ] \ ` v p ` b h f p uj
Seite 137Tfin^w\siw\d\fgpd\s137
Online Edition for Part no. 01 40 2 973 865 - VI/16

Page 138 of 317

$BMW 4 SERIES COUPE 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) ] d b h f y e� _ o f l� p c \ s e� w c o _ t s f y e� g y e� c o v y f y e�. f b� s h g b ] R ` y g b� _ c b d w R� ` s� i d w ` n d w \� f w� c w d Rj c g l f y� _ \ ] d p e� g s j p$

Page 139 of 317

$BMW 4 SERIES COUPE 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) f b� f p f g y _ s� c d b w \ v b c b \ w R� u \ s� c \ z s ` o� ] R ` v h ` b f p u ] d b h f y e� ] s \� i d w ` n d w \� w n `� j d w \ s f g w R� s h g oj ` b _ s�. Z� s h g o _ s$

f b f p f g y _ s c d b w \ v b c b \ w R u \ s c \ z s ` o ] R ` v h ` b
f p u ] d b h f y e ] s \ i d w ` n d w \ w n ` j d w \ s f g w R s h g oj ` b _ s.
Z s h g o _ s g y w c o _ t s f y g l ` i d o ` l ` c d s u _ s g bj c b \ w R g s \ _ w c w d \ b d \ f _ o ` y v p ` s _ y c o v y f y e ] s \
w R ` s \ j d b ` \ ] n c w d \ b d \ f _ o ` y.
X n ` f g b ` w a b c ^ \ f _ o v \ s g R z w g s \ w ` w d u o f pj
f g y _ s w ^ o u j b h f g s z w d p e g s j p g y g s e _ w
^ w \ g b h d u R s Stop & Go y c d b w \ v b c b R y f y c d oj
f ] d b h f y e w ^ o u j w g s \ _ o f l g b h s \ f z y g p d s d sj
` g n d g b h f h f g p _ s g b e w ^ o u j b h f g s z w d p e g s j pj
g y g s e.
Z c d b w \ v b c b R y f y c d b f o u u \ f y e c d b c b d w h o _ wj
` b h s h g b ] \ ` p g b h w R ` s \ w c R f y e v \ s z o f \ _ y ] s \ f w c w d R c g l f y s c w ` w d u b c b \ y _ o ` b h f h f g p _ s g b e
w ^ o u j b h f g s z w d p e g s j p g y g s e.
P g s ` c ^ y f \ n x w g w f ] b c R _ l e o ` s s h g b ] R ` y g b, y
c d b w \ v b c b R y f y c d o f ] d b h f y e ] s \ y w c o _ t s f y
i d o ` l ` w ] g w ^ b p ` g s \ s d u o g w d s, u \ s ` s s c bj
i w p u b ` g s \ _ y v \ ] s \ b ^ b u y _ o ` w e s ` g \ v d n f w \ e
g b h f h f g p _ s g b e.
Vw`\]n
f b f p f g y _ s c d b w \ v b c b \ w R s c o g s c w d R c b h 5 km/h f w v p b t s z _ R v w e, u \ s o ` s ` c \ z s ` o ] R `j
v h ` b f p u ] d b h f y e _ w s h g b ] R ` y g s. Z j d b ` \ ] p f g \ u _ p w _ i n ` \ f y e g l ` c d b w \ v b c b \ p f w l ` s h g q ` c b \ ] R ^ w \ s ` n ^ b u s _ w g y ` g d o j b h f s ] s g n f g s f y b v p u y f y e.
cwd\bjps`su`qd\fye
? s _ t n ` b ` g s \ h c o k y s ` g \ ] w R _ w ` s, o g s ` s ` sj
u ` l d R x b ` g s \ s c o g b f p f g y _ s.
gcbvwRaw\esfis^wRse
c d b X = W b c b = Z e Z
b \ w ` v w R a w \ e ] s \ c d b w \ v b c b \ p f w \ e v w `
s c s ^ ^ n f f b h ` g b ` b v y u o s c o g y ` s g b _ \ ] p g b h
w h z p ` y. ? o u l c w d \ b d \ f _ q ` g b h f h f g p _ s g b e b \ c d b w \ v b c b \ p f w \ e p s ` g \ v d n f w \ e g b h f h f g p _ sj g b e _ c b d w R ` s _ y ` w _ i s ` \ f g b p `, ` s w _ i s ` \j
f g b p ` c b ^ p s d u n p ^ s ` z s f _ o ` s. g c n d j w \ ] R `j v h ` b e s g h j p _ s g b e. c d b f s d _ o f g w g b ` g d o c b
b v p u y f y e f g \ e ] h ] ^ b i b d \ s ] o e f h ` z p ] w e. c sj
d s g y d p f g w g \ e ] h ] ^ b i b d \ s ] o e f h ` z p ] w e ] s \
w c o _ t w g w w ` w d u n o g s ` s h g o s c s \ g w R g s \.'

Page 140 of 317

$BMW 4 SERIES COUPE 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) W \ s g y d w R g w� g b `� s \ f z y g p d s� d s ` g n d� ] s z s d o� ] s \ j l d R e� w _ c o v \ s�. X`wdubcbRyfy�/scw`wdubcbRyfy Thgo_sgy�w`wdubc$

W \ s g y d w R g w g b ` s \ f z y g p d s d s ` g n d ] s z s d o ] s \ j l d R e w _ c o v \ s.
X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy
Thgo_sgyw`wdubcbRyfy
f b f p f g y _ s w ` w d u b c b \ w R g s \ s h g o _ s g s _ w g n
s c o ] n z w o ` s d a y v \ s v d b _ p e.
Tcw`wdubcbRyfy c s g p f g w g b c ^ p ] g d b: f b f p f g y _ s
s c w ` w d u b c b \ w R g s \. Z i l g b v R b v b e
(LED) f t p ` w \.
c s g p f g w a s ` n g b c ^ p ] g d b: f b f p f g y _ s w ` w dj u b c b \ w R g s \. Z i l g b v R b v b e (LED) s ` n t w \.
dpz_\fyjdb`\]pefg\u_pew_in`\fye
gyecdbw\vbcbRyfye
Z j d b ` \ ] p f g \ u _ p w _ i n ` \ f y e g y e c d b w \ v b c b R yj f y e _ c b d w R ` s d h z _ \ f g w R _ o f l iDrive.
1." f b o j y _ n _ b h"2." d h z _ R f w \ e b j p _ s g b e"3."Intelligent Safety"4." i d o ` b e c d b w \ v b c b R y f y e"5. X c \ ^ o a g w g y ` w c \ z h _ y g p d p z _ \ f y.
Z w c \ ^ w u _ o ` y j d b ` \ ] p f g \ u _ p s c b z y ] w p w g s \ u \ s
g b j d y f \ _ b c b \ b p _ w ` b c d b i R ^.
cdbw\vbcbRyfy_w^w\gbhduRs
covyfye
M`vw\ay
X n ` h c n d j w \ ] R ` v h ` b e f p u ] d b h f y e _ w o ` s s hj
g b ] R ` y g b, c b h o j w \ s ` s u ` l d \ f g w R, f g b ` c R ` s ] s
g l ` b d u n ` l ` ] s \ f g y ` b z o ` y Head-Up w _ i s ` Rj x w g s \ o ` s c d b w \ v b c b \ y g \ ] o f p _ t b ^ b. e p _ t b ^ b @ o g d b f b f p _ t b ^ b s ` n t w \ _ w ] o ] ] \ ` b
j d q _ s: c d b w \ v b c b R y f y.
h d w ` n d w g w ] s \ s h a p f g w g y ` s c oj
f g s f y. f b f p _ t b ^ b s ` s t b f t p ` w \ _ w ] o ]j ] \ ` b j d q _ s ] s \ y j w R o ` s f p _ s:
K _ w f y c d b w \ v b c b R y f y.
f b f p f g y _ s f s e x y g n ` s w c o _ t w g w
_ o f l i d w ` s d R f _ s g b e ] s \ w ` v w j bj
_ o ` l e _ o f l c s d o ] ] ^ \ f y e.
cdbw\vbcbRyfy
@ \ s c d b w \ v b c b R y f y w _ i s ` R x w g s \ c. j. f w c w d Rj c g l f y w ` o e w c w d j o _ w ` b h ] \ ` v p ` b h f p u ] d b hj f y e p f w c w d R c g l f y c b ^ p _ \ ] d p e s c o f g s f y e
s c o o ` s c d b c b d w h o _ w ` b s h g b ] R ` y g b.
b b v y u o e c d o c w \ ` s w c o _ t w \ b R v \ b e f w c d b w \j
v b c b R y f y.
K_wfycdbw\vbcbRyfy_w^w\gbhduRscovyfye
@ \ s n _ w f y c d b w \ v b c b R y f y w _ i s ` R x w g s \ f w c wj d R c g l f y n _ w f b h ] \ ` v p ` b h f p u ] d b h f y e, o g s `
g b s h g b ] R ` y g b c d b f w u u R x w \ _ w f j w g \ ] n h k y ^ p
v \ s i b d \ ] p g s j p g y g s o ` s n ^ ^ b s ` g \ ] w R _ w ` b.
b b v y u o e c d o c w \ ` s w c o _ t w \ b R v \ b e f w n _ w f y
c d b w \ v b c b R y f y. e w ] R ` v h ` b f p u ] d b h f y e, b
b v y u o e h c b f g y d R x w g s \ w ` v w j b _ o ` l e s c o _ R s
s h g o _ s g y w c o _ t s f y g l ` i d o ` l `.
@ \ s n _ w f y c d b w \ v b c b R y f y _ c b d w R ` s w ` w d u bj
c b \ y z w R ] s \ j l d R e c d b y u b p _ w ` y c d b w \ v bj c b R y f y.
Seite 140iw\d\fgpd\sTfin^w\s140
Online Edition for Part no. 01 40 2 973 865 - VI/16

Page 141 of 317

$BMW 4 SERIES COUPE 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) Xco_tsfy�covyfye Z� s ` s u ` q d \ f y� s ` g \ ] w \ _ o ` l `� w ` v o j w g s \� ` s� w R ` s \ c w d \ b d \ f _ o ` y� ^ o u l� g w j ` \ ] q `� b d R l `� g b h� f h$

Xco_tsfycovyfye
Z s ` s u ` q d \ f y s ` g \ ] w \ _ o ` l ` w ` v o j w g s \ ` s w R ` s \
c w d \ b d \ f _ o ` y ^ o u l g w j ` \ ] q ` b d R l ` g b h f h f g pj
_ s g b e, c. j. f w c w x b p e p _ y ] \ ` b p _ w ` s s ` g \ ] w Rj
_ w ` s. c d b f o a g w g s o d \ s g y e c w d \ b j p e s ` s u ` qj
d \ f y e ] s \ g b h e c w d \ b d \ f _ b p e ^ w \ g b h d u R s e.
Z c d b w \ v b c b R y f y f s e c d b g d o c w \ ` s w c o _ t w g w
b R v \ b e. > s g n g y v \ n d ] w \ s _ \ s e c d b w \ v b c b R y f y e
j d y f \ _ b c b \ w R g s \ y _ o u \ f g y v p ` s _ y c o v y f y e.
c d b n c o z w f y u \ s g y ` h c b f g p d \ a y g y e v p ` s _ y e
c o v y f y e w R ` s \ ` s c s g y z w R s d ] w g n u d p u b d s ] s \
v h ` s g n g b i d o ` b. X c \ c ^ o b `, g b f p f g y _ s _ c bj
d w R ` s h c b f g y d R a w \ f w c w d R c g l f y ] \ ` v p ` b h f p uj ] d b h f y e _ o f l s h g o _ s g y e w c o _ t s f y e g y e c oj v y f y e. f b s h g b ] R ` y g b _ c b d w R ` s i d w ` n d w \ _ o j d \ s ] \ ` y g b c b R y f y e.
i w \ d b ] R ` y g b ] \ t q g \ b g s j h g p g l `: e w c w d R c g l f y w c o t s f y e g y e c o v y f y e o l e g y ` s ] \ ` y g b c b R y f y _ c b d w R ` s s c w ` w d u b c b \ y z w R b ] \ ` y g p d s e.
f s i d o ` s c s d w _ t s R ` b h ` _ o ` b o g s ` y w h f g nj
z w \ s b v p u y f y e v w ` o j w \ c w d \ b d \ f g w R, c. j. _ o f l
s c w ` w d u b c b R y f y e g b h W h ` s _ \ ] b p X ^ o u j b h
c d o f i h f y e DTC.
c n ` l s c o c w d. g s 210 km/h c d s u _ s g b c b \ w R g s \
w c o _ t s f y c o v y f y e l e f p ` g b _ b c n g y _ s g b h i d o ` b h. W w ` c d s u _ s g b c b \ w R g s \ s h g o _ s g y w c \j t d n v h ` f y.
Z w c o _ t s f y g l ` i d o ` l ` _ c b d w R _ w c n g y _ s
g b h c w ` g n ^ g b h u ] s x \ b p p _ w _ \ s ] R ` y f y g b h g \j
_ b ` \ b p ` s s ] h d l z w R.
Pd\sgbhfhfgp_sgbe
gcovw\aysfis^wRse c d b X = W b c b = Z e Z
? o u l c w d \ b d \ f _ q ` g b h f h f g p _ s g b e g b
f p f g y _ s _ c b d w R ` s s ` g \ v d n f w \ ^ n z b e p ` s _ y `
s ` g \ v d n f w \ ] s z o ^ b h. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g h j pj _ s g b e p ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q `. f y d w R g w g \ e
h c b v w R a w \ e u \ s g s o d \ s g b h f h f g p _ s g b e ] s \ w `j v w j. w c o _ t w g w w ` w d u n.'

Page 142 of 317

$BMW 4 SERIES COUPE 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) f b� f p f g y _ s� c d b w \ v b c b \ w R� f g y `� c w d \ b j p� g s j hj g p g l `� w ` g o e� c o ^ y e� u \ s� c \ z s ` o� ] R ` v h ` b� f p uj ] d b h f y e� _ w� c w x b p$

f b f p f g y _ s c d b w \ v b c b \ w R f g y ` c w d \ b j p g s j hj
g p g l ` w ` g o e c o ^ y e u \ s c \ z s ` o ] R ` v h ` b f p uj
] d b h f y e _ w c w x b p e ] s \ c w d \ ^ s _ t n ` w \ ^ w \ g b h dj u R s c o v y f y e.
f b f p f g y _ s w ^ o u j w g s \ _ o f l g y e ] n _ w d s e f g y `
c w d \ b j p g b h w f l g w d \ ] b p ] s z d o i g y.
Vw`\]n
f b f p f g y _ s c d b w \ v b c b \ w R w i o f b ` h c n d j w \ i lj g w \ ` o g y g s s c o c w d. g s 10 km/h o l e c w d.
60 km/h u \ s w ` v w j o _ w ` b ] R ` v h ` b f p u ] d b h f y e
_ w c w x b p e ] s \ h c b f g y d R x w \ _ w w c o _ t s f y i d oj
` l ` ^ R u b c d \ ` _ \ s f p u ] d b h f y.
e w s h g p g y ` c w d R c g l f y ^ s _ t n ` b ` g s \ h c o k y
n g b _ s, o g s ` s h g n t d R f ] b ` g s \ f g y ` c w d \ b j p
s ` s u ` q d \ f y e g b h f h f g p _ s g b e.
cwd\bjps`su`qd\fye
Z c w d \ b j p s ` s u ` q d \ f y e _ c d b f g n s c o g b s hj
g b ] R ` y g b s c b g w ^ w R g s \ s c o v p b _ o d y:
'y > w ` g d \ ] p c w d \ b j p, t o ^ b e 1, s c w h z w R s e _ c d b f g n s c o g b s h g b ] R ` y g b.'y W \ w h d h _ o ` y c w d \ b j p, t o ^ b e 2, v w a \ n ] s \
s d \ f g w d n.
g c n d j w \ ] R ` v h ` b e f p u ] d b h f y e, o g s ` t d R f ] bj
` g s \ n g b _ s f g y ` ] w ` g d \ ] p c w d \ b j p. V \ s n g b _ s c b h t d R f ] b ` g s \ f g y v \ w h d h _ o ` y c w d \ b j p c s d oj j w g s \ _ o ` b c d b w \ v b c b R y f y, o g s ` s h g n ] \ ` b pj
` g s \ _ w ] s g w p z h ` f y c d b e g y ` ] w ` g d \ ] p c wj
d \ b j p.
gcbvwRaw\esfis^wRse
c d b X = W b c b = Z e Z
b \ w ` v w R a w \ e ] s \ c d b w \ v b c b \ p f w \ e v w `
s c s ^ ^ n f f b h ` g b ` b v y u o s c o g y ` s g b _ \ ] p g b h
w h z p ` y. ? o u l c w d \ b d \ f _ q ` g b h f h f g p _ s g b e b \ c d b w \ v b c b \ p f w \ e p s ` g \ v d n f w \ e g b h f h f g p _ sj g b e _ c b d w R ` s _ y ` w _ i s ` \ f g b p `, ` s w _ i s ` \j
f g b p ` c b ^ p s d u n p ^ s ` z s f _ o ` s. g c n d j w \ ] R `j v h ` b e s g h j p _ s g b e. c d b f s d _ o f g w g b ` g d o c b
b v p u y f y e f g \ e ] h ] ^ b i b d \ s ] o e f h ` z p ] w e. c sj
d s g y d p f g w g \ e ] h ] ^ b i b d \ s ] o e f h ` z p ] w e ] s \
w c o _ t w g w w ` w d u n o g s ` s h g o s c s \ g w R g s \.'

Page 143 of 317

$BMW 4 SERIES COUPE 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) >n_wds Z� ] n _ w d s� t d R f ] w g s \� f g y `� c w d \ b j p� g b h� w f l g wj d \ ] b p� ] s z d o c g y�. W \ s g y d w R g w� g b� _ c d b f g \ ` o� c s d _ c d R x� f g y$

>n_wds
Z ] n _ w d s t d R f ] w g s \ f g y ` c w d \ b j p g b h w f l g wj d \ ] b p ] s z d o c g y.
W \ s g y d w R g w g b _ c d b f g \ ` o c s d _ c d R x f g y ` c wj d \ b j p _ c d b f g n s c o g b ` w f l g w d \ ] o ] s z d o i g y
] s z s d o ] s \ s ] n ^ h c g b.
X`wdubcbRyfy/scw`wdubcbRyfy
Thgo_sgyw`wdubcbRyfy f b f p f g y _ s w ` w d u b c b \ w R g s \ s h g o _ s g s _ w g n
s c o ] n z w o ` s d a y v \ s v d b _ p e.
Tcw`wdubcbRyfy c s g p f g w g b c ^ p ] g d b: f s f h f g p _ s g s
s c w ` w d u b c b \ b p ` g s \. Z i l g b v R b v b e
(LED) f t p ` w \.
c s g p f g w g b c ^ p ] g d b w ] ` o b h: f s f h f g p _ s g s
w ` w d u b c b \ b p ` g s \. Z i l g b v R b v b e (LED) s ` n t w \.
cdbw\vbcbRyfy_w^w\gbhduRs
covyfye
M`vw\ay X n ` h c n d j w \ ] R ` v h ` b e f p u ] d b h f y e _ w o ` s
n g b _ b, c b h o j w \ s ` s u ` l d \ f g w R, f g b ` c R ` s ] s g l ` b d u n ` l ` ] s \ f g y ` b z o ` y Head-Up w _ i s ` Rj x w g s \ o ` s c d b w \ v b c b \ y g \ ] o f p _ t b ^ b.
f b ] o ] ] \ ` b f p _ t b ^ b w _ i s ` R x w g s \ ] s \
y j w R o ` s f p _ s.
X c o _ t w g w n _ w f s b R v \ b e, i d w ` n d b ` g s e p c sj d w ] ] ^ R ` b ` g s e.
Xco_tsfycovyfye
Z c d b w \ v b c b R y f y f s e c d b g d o c w \ ` s w c o _ t w g w
b R v \ b e. > s g n g y v \ n d ] w \ s _ \ s e c d b w \ v b c b R y f y e
j d y f \ _ b c b \ w R g s \ y _ o u \ f g y v p ` s _ y c o v y f y e.
c d b n c o z w f y u \ s g y ` h c b f g p d \ a y g y e v p ` s _ y e
c o v y f y e w R ` s \ ` s c s g y z w R s d ] w g n u d p u b d s ] s \
v h ` s g n g b i d o ` b. X c \ c ^ o b `, g b f p f g y _ s _ c bj
d w R ` s h c b f g y d R a w \ f w c w d R c g l f y ] \ ` v p ` b h f p uj ] d b h f y e _ o f l p c \ s e w c o _ t s f y e g y e c o v y f y e. f b s h g b ] R ` y g b _ c b d w R ` s i d w ` n d w \ f w c w d Rj c g l f y _ \ ] d p e g s j p g y g s e _ o j d \ ` s s ] \ ` y g bj
c b \ y z w R.
i w \ d b ] R ` y g b ] \ t q g \ b g s j h g p g l `: e w c w d R c g l f y w c o t s f y e g y e c o v y f y e o l e g y ` s ] \ ` y g b c b R y f y _ c b d w R ` s s c w ` w d u b c b \ y z w R b ] \ ` y g p d s e.
f s i d o ` s c s d w _ t s R ` b h ` _ o ` b o g s ` y w h f g nj
z w \ s b v p u y f y e v w ` o j w \ c w d \ b d \ f g w R, c. j. _ o f l
s c w ` w d u b c b R y f y e g b h W h ` s _ \ ] b p X ^ o u j b h
c d o f i h f y e DTC.
Z w c o _ t s f y g l ` i d o ` l ` _ c b d w R _ w c n g y _ s
g b h c w ` g n ^ g b h u ] s x \ b p p _ w _ \ s ] R ` y f y g b h g \j
_ b ` \ b p ` s s ] h d l z w R.
Z s ` s u ` q d \ f y s ` g \ ] w \ _ o ` l ` _ c b d w R ` s w R ` s \
c w d \ b d \ f _ o ` y. c d b f o a g w g s o d \ s g y e c w d \ b j p e s ` s u ` q d \ f y e ] s \ g b h e c w d \ b d \ f _ b p e g y e ^ w \j g b h d u R s e.
Pd\sgbhfhfgp_sgbe
gcovw\aysfis^wRse c d b X = W b c b = Z e Z
? o u l c w d \ b d \ f _ q ` g b h f h f g p _ s g b e g b
f p f g y _ s _ c b d w R ` s s ` g \ v d n f w \ ^ n z b e p ` s _ y ` s ` g \ v d n f w \ ] s z o ^ b h. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g h j pj _ s g b e p ] R ` v h ` b e h ^ \ ] q ` x y _ \ q `. f y d w R g w g \ e h c b v w R a w \ e u \ s g s o d \ s g b h f h f g p _ s g b e ] s \ w `j v w j. w c o _ t w g w w ` w d u n.'

Page 144 of 317

$BMW 4 SERIES COUPE 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) c�. j�.� _ c b d w R� w ` v w j b _ o ` l e� ` s� _ y `� s ` s u ` l d \j f g b p `� g s� s ] o ^ b h z s�:'y @ w d \ ] q e� ] s ^ h _ _ o ` b \� c w x b R�.'y c w x b R�,� b \�$

c. j. _ c b d w R w ` v w j b _ o ` l e ` s _ y ` s ` s u ` l d \j
f g b p ` g s s ] o ^ b h z s:'y @ w d \ ] q e ] s ^ h _ _ o ` b \ c w x b R.'y c w x b R, b \ b c b R b \ ^ o u l b c g \ ] p e u l ` R s e p c wj
d \ u d n _ _ s g b e v w ` s ` s u ` l d R x b ` g s \ l e c wj
x b R.'y c w x b R w ] g o e g y e c w d \ b j p e s ` s u ` q d \ f y e.'y c w x b R _ w _ o u w z b e f q _ s g b e ] n g l s c o 80 cm.
cwd\bd\f_bR^w\gbhduRse
Z ^ w \ g b h d u R s _ c b d w R c. j. f g \ e s ] o ^ b h z w e ] s g sj
f g n f w \ e ` s w R ` s \ c w d \ b d \ f _ o ` y p _ y v \ s z o f \ _ y:
'y @ w o ` g b ` y b _ R j ^ y, t d b j o c g l f y, c n j ` y p j \ b ` o c g l f y.'y e w c w d R c g l f y s c o g b _ l ` f g d b i q `.'y e w c w d R c g l f y s c w ` w d u b c b R y f y e g l ` f hj f g y _ n g l ` w ^ o u j b h w h f g n z w \ s e b v p u y f y e,
c. j. DSC OFF.'y P g s ` g b b c g \ ] o c w v R b g y e ] n _ w d s e p g b
_ c d b f g \ ` o c s d _ c d R x w R ` s \ t d q _ \ ] b p ] sj ^ h _ _ o ` b.'y M l e ] s \ 10 v w h g w d o ^ w c g s _ w g n g y ` w ] ] Rj
` y f y g b h ] \ ` y g p d s _ o f l g b h c ^ p ] g d b h START-STOP.'y > s g n g y v \ s v \ ] s f R s t s z _ b ` o _ y f y e g y e
] n _ w d s e s _ o f l e _ w g n g y ` c s d n v b f y g b h
s h g b ] \ ` p g b h.'y e w c w d R c g l f y v \ s d ] b p e z s _ c q _ s g b e s c o
s ` g R z w g b i l e, c. j. p ^ \ b e j s _ y ^ n.'y e g b f ] b g n v \.
cdbw\vbcbRyfy
wu]sgn^w\kye^ldRvse
Tdjp^w\gbhduRse
f b f p f g y _ s s h g o c d b w \ v b c b \ w R u \ s g y ` w u ] sj
g n ^ w \ k y g y e ^ l d R v s e ] h ] ^ b i b d R s e u \ s g s j p g yj g w e _ w u s ^ p g w d w e s c o o ` s b d \ f _ o ` b o d \ b g s j pj g y g s e, w i o f b ` g b s h g b ] R ` y g b ] \ ` w R g s \ f w
v d o _ b _ w u d s _ _ o e b d \ b z o g y f y e g y e ^ l d R v s e
] h ] ^ b i b d R s e. T h g p y g s j p g y g s s ` o d j w g s \
s ` n ^ b u s _ w g y ` o ] v b f y u \ s g y ` w ] n f g b g w
j q d s _ w g s a p 55 km/h ] s \ 70 km/h.
> s g n g y ` w ` w d u b c b R y f y g b h f h f g p _ s g b e ] n g l s c o s h g p g y ` g s j p g y g s w _ i s ` R x w g s \ o ` s _ pj
` h _ s f g b ` c R ` s ] s g l ` b d u n ` l `.
@ o ^ \ e w _ i s ` \ f g b p ` b \ c d b w \ v b c b \ p f w \ e g b g \j
_ o ` \ s d j R x w \ ` s v b ` w R g s \ w ^ s i d q e. Z j d b ` \ ] p f g \ u _ p w _ i n ` \ f y e g y e c d b w \ v b c b R y f y e s h g p e
c b \ ] R ^ w \ s c o g y ` w ] n f g b g w ] s g n f g s f y b v p u yj
f y e.
f b f p f g y _ s v w ` c d b w \ v b c b \ w R, o g s ` c d \ ` w u ] sj g s ^ w R k w g w g y ^ l d R v s ] h ] ^ b i b d R s e t u n ^ w g w
i ^ s e.
gcovw\aysfis^wRse c d b X = W b c b = Z e Z
f b f p f g y _ s v w ` s c s ^ ^ n f f w \ g b ` b v y u o
s c o g y ` s g b _ \ ] p g b h w h z p ` y ` s w ] g \ _ p f w \ g y ` c b d w R s g y e b v b p ] s \ g y ` ] h ] ^ b i b d \ s ] p ] s g nj
f g s f y. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g h j p _ s g b e. c d bj
f s d _ o f g w g b ` g d o c b b v p u y f y e f g \ e ] h ] ^ b i bj d \ s ] o e f h ` z p ] w e. c s d s g y d p f g w g \ e
] h ] ^ b i b d \ s ] o e f h ` z p ] w e ] s \ w c o _ t w g w w ` w d u n
o g s ` s h g o s c s \ g w R g s \. e w c w d R c g l f y c d b w \ v bj c b \ p f w l ` g b h g \ _ b ` \ b p _ y ` ] \ ` w R g w g b g \ _ o ` \
n f ] b c s _ w v p ` s _ y.'

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 105-112 113-120 121-128 129-136 137-144 145-152 153-160 161-168 169-176 ... 320 next >

fuses towing OBD port parking sensors airbag disable transmission fluid