2017 BMW 4 SERIES COUPE ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek)

fuel consumption fuse box stop start cabin filter warning lights maintenance reset

Page 129 of 317

$BMW 4 SERIES COUPE 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) X _ i s ` R x w g s \� o ` s� _ p ` h _ s� _ b ` n v s e� ] w `j g d \ ] b p� w ^ o u j b h� �(�C�h�e�c�k� �C�o�n�t�r�o�l�)�. Z� c R w f y� c ^ p d l f y e� g l `� w ^ s f g \ ] q `� o j$

X _ i s ` R x w g s \ o ` s _ p ` h _ s _ b ` n v s e ] w `j
g d \ ] b p w ^ o u j b h (Check Control).
Z c R w f y c ^ p d l f y e g l ` w ^ s f g \ ] q ` o j w \
c o f w \ f w f p u ] d \ f y _ w g y ` g w ^ w h g s R s w c s ` sj
i b d n.
e w s h g o e g \ e c w d \ c g q f w \ e:1. X ^ o u a g w g y ` c R w f y c ^ p d l f y e g l ` w ^ s f g \j
] q ` ] s \ w ` v w j b _ o ` l e v \ b d z q f g w g y `.2. c d s u _ s g b c b \ p f g w w c s ` s i b d n g b h f h f g pj
_ s g b e.
@p`h_sfwcb^pjs_y^pcRwfy
c^pdlfyew^sfg\]q`
T ` n t w \ y ] R g d \ ` y c d b w \ v b c b \ y g \ ] p ^ hj
j ` R s.
X _ i s ` R x w g s \ o ` s _ p ` h _ s _ b ` n v s e ] w `j g d \ ] b p w ^ o u j b h (Check Control).
'y g c n d j w \ s c q ^ w \ s c R w f y e w ^ s f g \ ] q `.'y V \ s g b f p f g y _ s v w ` c d s u _ s g b c b \ p z y ] w
w c s ` s i b d n. f b f p f g y _ s j d y f \ _ b c b \ w R u \ s
g y ` c d b w \ v b c b R y f y g \ e g w ^ w h g s R w e s c b z yj
] w h _ o ` w e c \ o f w \ e c ^ p d l f y e w ^ s f g \ ] q `
] s g n g y ` w c s ` s i b d n.
e w s h g o e g \ e c w d \ c g q f w \ e:
1. @ w \ q f g w g y ` g s j p g y g s ] s \ f h ` w j R f g w _ w
_ o g d \ s g s j p g y g s. @ y ` h c w d t s R ` w g w c ^ o b ` g y ` g s j p g y g s g l ` 130 km/h.2. @ w g y ` w c o _ w ` y w h ] s \ d R s c. j. f w c d s g p d \ b ] s h f R _ l ` w ^ o u a g w ] s \ w ` v w j. v \ b d z q f g w g y ` c R w f y c ^ p d l f y e ] s \ f g s g o f f w d s ^ nj
f g \ j s.3. c d s u _ s g b c b \ p f g w w c s ` s i b d n g b h f h f g pj
_ s g b e.
@p`h_sfwcwdRcglfy_wun^ye
scq^w\secRwfyew^sfg\]q`
T ` n t w \ y ] R g d \ ` y c d b w \ v b c b \ y g \ ] p ^ hj
j ` R s.
X c \ c ^ o b ` w _ i s ` R x w g s \ o ` s f p _ t b ^ b _ w g s c d bj
t ^ y _ s g \ ] n w ^ s f g \ ] n f g b _ p ` h _ s Check-
Control.'y g c n d j w \ t ^ n t y w ^ s f g \ ] b p p _ w u n ^ y s c qj ^ w \ s c R w f y e w ^ s f g \ ] q `.'y V \ s g b f p f g y _ s v w ` c d s u _ s g b c b \ p z y ] w
w c s ` s i b d n. f b f p f g y _ s j d y f \ _ b c b \ w R u \ s
g y ` c d b w \ v b c b R y f y g \ e g w ^ w h g s R w e s c b z yj
] w h _ o ` w e c \ o f w \ e c ^ p d l f y e w ^ s f g \ ] q `
] s g n g y ` w c s ` s i b d n
e w s h g o e g \ e c w d \ c g q f w \ e:
1. @ w \ q f g w g y ` g s j p g y g n f s e ] s \ f g s _ s g pj f g w c d b f w ] g \ ] n g b s h g b ] R ` y g b. T c b i p u w g w
g s s c o g b _ s p a s i ` \ ] n i d w ` s d R f _ s g s ] s \
g \ e _ s ` b p t d w e.2. X ^ o u a g w, s ` g b s h g b ] R ` y g b v \ s z o g w \ ] s ` bj
` \ ] n w ^ s f g \ ] n p w ^ s f g \ ] n _ w \ v \ o g y g w e ] sj
g n f g s f y e o ] g s ] g y e s ` n u ] y e.
f s w ^ s f g \ ] n _ w \ v \ o g y g w e ] s g n f g s f y e
o ] g s ] g y e s ` n u ] y e, t ^ o c w f w ^ R v s 239, w Rj
` s \ _ s d ] s d \ f _ o ` s _ w o ` s f g d b u u h ^ o f p _j
t b ^ b _ w g s u d n _ _ s g s RSC f g b c ^ w h d \ ] o
g b R j l _ s g b h w ^ s f g \ ] b p.
c d b X = W b c b = Z e Z
M ` s w ^ s g g l _ s g \ ] o ] s ` b ` \ ] o w ^ s f g \ ] o _ w
c b ^ p j s _ y ^ p p ] s z o ^ b h c R w f y w ^ s f g \ ] q ` w c yj d w n x w \ g y ` b v \ ] p f h _ c w d \ i b d n, c. j. g y f h _ c wj
d \ i b d n v \ w p z h ` f y e ] s \ c o v y f y e. X ^ s f g \ ] n _ w
\ v \ o g y g w e ^ w \ g b h d u R s e s ` n u ] y e _ c b d b p ` ` s
v \ s g y d p f b h ` _ \ s c w d \ b d \ f _ o ` s w h f g n z w \ s.
g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g h j p _ s g b e. @ y ` f h ` w j R x w g w
g y ` b v p u y f y, o g s ` g b s h g b ] R ` y g b v w ` v \ s z o g w \ w ^ s f g \ ] n _ w \ v \ o g y g w e ^ w \ g b h d u R s e s ` n u ] y e.
f y d w R g w g \ e h c b v w R a w \ e f j w g \ ] n _ w g s w ^ s f g \ ] n
_ w \ v \ o g y g w e ^ w \ g b h d u R s e s ` n u ] y e ] s \ g y f h `j
o j \ f y g y e b v p u y f y e _ w s h g n g s w ^ s f g \ ] n.'

Page 130 of 317

$BMW 4 SERIES COUPE 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) eh_cwd\ibdn�fw�cwdRcglfy�_\se t^ntye�w^sfg\]bp >s`b`\]n�w^sfg\]n�1�. T ` s u ` l d R f g w� g b� j s ^ s f _ o ` b� w ^ s f g \ ] o�.$

eh_cwd\ibdnfwcwdRcglfy_\se
t^ntyew^sfg\]bp
>s`b`\]nw^sfg\]n1. T ` s u ` l d R f g w g b j s ^ s f _ o ` b w ^ s f g \ ] o.
V \ s g b ` f ] b c o s h g o w ^ o u a g w g y ` c R w f y
s o d s ] s \ f g s g o f f w d s w ^ s f g \ ] n, c. j. _ w
g y ` o ` v w \ a y c R w f y e c ^ p d l f y e w ^ s f g \ ] q `
w ` o e f w g w c \ f ] w h p e w ^ s f g \ ] q `.
X n ` y c R w f y c ^ p d l f y e w R ` s \ f l f g p ] s \ f g s
g o f f w d s w ^ s f g \ ] n, w ` v w j b _ o ` l e ` s _ y `
c d s u _ s g b c b \ p z y ] w w c s ` s i b d n u \ s g b ` o ^ w u j b c R w f y e w ^ s f g \ ] q `. e w s h g p g y ` c wj
d R c g l f y c d s u _ s g b c b \ p f g w w c s ` s i b d n.
P g s ` v w ` w R ` s \ v h ` s g p y s ` s u ` q d \ f y _ \ s e
t ^ n t y e f g s w ^ s f g \ ] n, w c \ ] b \ ` l ` p f g w _ w o ` s ` f h ` w d u n g y f o d t \ e g b h ] s g s f ] w h sj f g p, o ` s ` n ^ ^ b ` w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u n g y
f o d t \ e p o ` s w a w \ v \ ] w h _ o ` b f h ` w d u w R b.2. T c b ] s g s f g p f g w g y t ^ n t y w ^ s f g \ ] b p c. j.
_ w o ` s f w g w c \ f ] w h p e w ^ s f g \ ] q ` p s ^ ^ n x bj ` g s e g b ` g d b j o.
Z j d p f y _ o f l ` f g w u s ` b c b R y f y e w ^ s f g \ ] q `, c.c
j. Mobility System, w ` v o j w g s \ ` s c d b a w ` p f w \ x y _ \ n f g b y ^ w ] g d b ` \ ] o f p f g y _ s g l ` g d b j q `
RDC. e w s h g p ` g y ` c w d R c g l f y s ` s z o f g w f g y `
w c o _ w ` y w h ] s \ d R s g b ` o ^ w u j b ] s \ w ` v w j. g y `
s ` g \ ] s g n f g s f y g b h y ^ w ] g d b ` \ ] b p f h f g p _ s g b e.
X^sfg\]n_w\v\ogygwe^w\gbhduRse
s`nu]ye
@ou\fgygsjpgygs
@ \ s f h ` o j \ f y g y e b v p u y f y e _ w j s ^ s f _ o ` b
w ^ s f g \ ] o w R ` s \ v h ` s g p _ o j d \ _ \ s g s j p g y g s s c o
80 km/h.
eh`oj\fygyebvpuyfye_wt^nty
w^sfg\]bp
> s g n g y f h ` o j \ f y g y e b v p u y f y e _ w j s ^ s f _ o ` b
w ^ s f g \ ] o:
1. T c b i p u w g w g s s c o g b _ s p a s i ` \ ] n i d w ` sj
d R f _ s g s ] s \ g \ e _ s ` b p t d w e.2. @ y ` h c w d t s R ` w g w c ^ o b ` g y ` g s j p g y g s g l `
80 km/h.3. e g y ` w c o _ w ` y w h ] s \ d R s w ^ o u a g w g y ` c R w f y g b h s o d s ] s \ f g s g o f f w d s w ^ s f g \ ] n.
X n ` y c R w f y c ^ p d l f y e w R ` s \ f l f g p ] s \ f g s
g o f f w d s w ^ s f g \ ] n, w ` v w j b _ o ` l e ` s _ y `
c d s u _ s g b c b \ p z y ] w w c s ` s i b d n u \ s g b ` o ^ w u j b c R w f y e w ^ s f g \ ] q `. e w s h g p g y ` c wj
d R c g l f y c d s u _ s g b c b \ p f g w w c s ` s i b d n.
X i \ ] g p v \ s v d b _ p _ w c ^ p d y s c q ^ w \ s c R w f y e
w ^ s f g \ ] q `:
Z w i \ ] g p v \ s v d b _ p _ w j s ^ s f _ o ` b w ^ s f g \ ] o
w a s d g n g s \ s c o g b i b d g R b ] s \ g y ` ] s g s c o ` y f y
g b h s h g b ] \ ` p g b h f g y v \ n d ] w \ s g y e b v p u y f y e.
e w c w d R c g l f y _ w f s R b h i b d g R b h s ` o d j w g s \ y v h ` s g p v \ s v d b _ p b v p u y f y e f g s c w d R c b h
80 km.
e w c w d R c g l f y b v p u y f y e _ w j s ^ s f _ o ` s w ^ sj
f g \ ] n s ^ ^ n x b h ` b \ b v y u \ ] o e \ v \ o g y g w e, c. j. g sj
j p g w d y s c o ] ^ \ f y g b h b j p _ s g b e s c o g y ` g d b j \ n
g b h ] s g n g b i d w ` n d \ f _ s, _ w u s ^ p g w d y v \ sj
v d b _ p s ] \ ` y g b c b R y f y e p g d b c b c b \ y _ o ` y f hj
_ c w d \ i b d n g b h f h f g p _ s g b e v \ w p z h ` f y e. c d bj
f s d _ o f g w g y ` b v p u y f p f s e f w s h g o e g \ e
f h ` z p ] w e. T c b i p u w g w s c o g b _ w e ] \ ` p f w \ e f g b
g \ _ o ` \ p g y ` b v p u y f y c n ` l s c o w _ c o v \ s c. j.
] d n f c w v s c w x b v d b _ R l `, ^ s ] b p t w e ]. g. ^.
> s z q e y w i \ ] g p v \ s v d b _ p w a s d g n g s \ f y _ sj
` g \ ] n s c o g y ` ] s g s c o ` y f y g b h s h g b ] \ ` p g b h
f g y v \ n d ] w \ s g y e b v p u y f y e, s h g p w ` v o j w g s \
s ` s ^ o u l e g y e g s j p g y g s e, g y e c b \ o g y g s e g b h
v d o _ b h, g y e w a l g w d \ ] p e z w d _ b ] d s f R s e, g b h
i b d g R b h ]. g. ^. ` s w R ` s \ _ \ ] d o g w d y, p, f w c w d Rj
c g l f y p c \ s e b v p u y f y e s ] o _ y ] s \ _ w u s ^ p g w d y.
c d b X = W b c b = Z e Z
e w c w d R c g l f y w ^ s g g l _ s g \ ] b p w ^ s f g \ ] b p
_ w \ v \ o g y g w e ^ w \ g b h d u R s e s ` n u ] y e _ w j s _ y ^ p p
] s z o ^ b h c R w f y w ^ s f g \ ] q ` s ^ ^ n x w \ y b v \ ] p f hj
_ c w d \ i b d n, c. j. _ w \ q ` w g s \ y w h f g n z w \ s R j ` b h e
] s g n g b i d w ` n d \ f _ s, _ w u s ^ q ` w \ y s c o f g s f y
i d w ` s d R f _ s g b e ] s \ _ w g s t n ^ ^ w g s \ y f h _ c w d \j
i b d n s h g b v \ w p z h ` f y e. g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g hj
j p _ s g b e.
Seite 130iw\d\fgpd\sTfin^w\s130
Online Edition for Part no. 01 40 2 973 865 - VI/16

Page 131 of 317

$BMW 4 SERIES COUPE 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) b v y u w R g w� c d b f w ] g \ ] n� ] s \� _ y `� a w c w d ` n g w� _ \ s g s j p g y g s� s c o� �8�0� �k�m�/�h�.'$

Page 132 of 317

$BMW 4 SERIES COUPE 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) g b h� s d \ z _ b p� g l `� f g d b i q `� _ w g s a p� g l `� a w j l d \j f g q `� g d b j q `� ] s g n� g y� v \ n d ] w \ s� g y e� b v p u y f y e�. e w� c w d R c g l f y� s c$

g b h s d \ z _ b p g l ` f g d b i q ` _ w g s a p g l ` a w j l d \j
f g q ` g d b j q ` ] s g n g y v \ n d ] w \ s g y e b v p u y f y e.
e w c w d R c g l f y s c q ^ w \ s e c R w f y e c ^ p d l f y e g l ` w ^ s f g \ ] q ` s ^ ^ n x w \ y v \ n _ w g d b e ] s \ w ] g b p g b h
y g s j p g y g s c w d \ f g d b i p e g b h s ` g R f g b \ j b h g d bj
j b p. T h g o s ` s u ` l d R x w g s \ ] s \ v y ^ q ` w g s \ l e t ^ n t y w ^ s f g \ ] b p.
f b f p f g y _ s v w _ w g d n g y ` c d s u _ s g \ ] p c R w f y c ^ p d l f y e g l ` w ^ s f g \ ] q `.
cdbncbzofw\e^w\gbhduRse f b f p f g y _ s c d o c w \ ` s o j w \ s d j \ ] b c b \ y z w R _ w g y f l f g p c R w f y c ^ p d l f y e g l ` w ^ s f g \ ] q `, v \ sj i b d w g \ ] n v w ` w a s f i s ^ R x w g s \ o ` s s a \ o c \ f g b
_ p ` h _ s _ \ s e t ^ n t y e w ^ s f g \ ] b p. @ w g n s c o ] n z w v \ o d z l f y g y e c R w f y e c ^ p d l f y e g l ` w ^ sj f g \ ] q ` ] s \ _ w g n s c o ] n z w s ^ ^ s u p w ^ s f g \ ] b p p
g d b j b p, c d o c w \ ` s w ] g w ^ w R g s \ w ] ` o b h y s d j \ ] bj
c b R y f y g b h f h f g p _ s g b e.
M`vw\ay]sgnfgsfye @ c b d w R ` s w _ i s ` \ f g w R y g d o j b h f s ] s g n f g s f y
g y e o ` v w \ a y e t ^ n t y e w ^ s f g \ ] q `, c. j. w n ` y o `j v w \ a y t ^ n t y e w ^ s f g \ ] q ` (RPA) w R ` s \ w ` w d u bj
c b \ y _ o ` y.
@ o f l g b h iDrive:1." f b o j y _ n _ b h"2." > s g n f g s f y b j p _ s g b e"3. " M ` v w \ a y t ^ n t y e w ^ s f g. (RPA)"
X _ i s ` R x w g s \ y ] s g n f g s f y.
Tdj\]bcbRyfy
@ w g y ` s d j \ ] b c b R y f y ] s g s j l d b p ` g s \ b \ d h z _ \j
f _ o ` w e c \ o f w \ e c ^ p d l f y e g l ` w ^ s f g \ ] q ` l e s ` s i b d o e u \ s g y ` s ` s u ` q d \ f y _ \ s e t ^ n t y e w ^ s f g \ ] b p. Z s d j \ ] b c b R y f y a w ] \ ` n _ w g y ` w c \j
t w t s R l f y g l ` c \ o f w l ` c ^ p d l f y e w ^ s f g \ ] q `.
@ y ` s d j \ ] b c b \ w R g w g b f p f g y _ s ] s g n g y ` b v pj u y f y _ w s ` g \ b ^ \ f z y g \ ] o e s ^ h f R v w e.
@ o f l g b h iDrive:
1." f b o j y _ n _ b h"2." > s g n f g s f y b j p _ s g b e"3. " M ` v w \ a y t ^ n t y e w ^ s f g. (RPA)"4. X ] ] \ ` p f g w g b ` ] \ ` y g p d s j l d R e ` s a w ] \ ` pj f w g w.5. M ` s d a y s d j \ ] b c b R y f y e: " W \ w a s u l u p
w c s ` s i b d n e"6. f q d s a w ] \ ` p f g w.
Z b ^ b ] ^ p d l f y g y e s d j \ ] b c b R y f y e c d s u _ s g bj c b \ w R g s \ ] s g n g y v \ n d ] w \ s g y e b v p u y f y e, y
b c b R s _ c b d w R ` s v \ s ] b c w R b c b g w v p c b g w.
@ w g y f h ` o j \ f y g y e b v p u y f y e f h ` w j R x w g s \ s hj
g o _ s g s ] s \ y s d j \ ] b c b R y f y.
@p`h_s_\set^ntyew^sfg\]bp T ` n t w \ y ] R g d \ ` y c d b w \ v b c b \ y g \ ] p ^ hj
j ` R s. X _ i s ` R x w g s \ o ` s _ p ` h _ s _ b ` n v s e ] w ` g d \ ] b p w ^ o u j b h (Check Control).
g c n d j w \ t ^ n t y w ^ s f g \ ] b p p _ w u n ^ y s c q ^ w \ s
c R w f y e w ^ s f g \ ] q `.
1. @ w \ q f g w g y ` g s j p g y g n f s e ] s \ f g s _ s g pj f g w c d b f w ] g \ ] n g b s h g b ] R ` y g b. T c b i p u w g w
g s s c o g b _ s p a s i ` \ ] n i d w ` s d R f _ s g s ] s \
g \ e _ s ` b p t d w e.2. X ^ o u a g w, s ` g b s h g b ] R ` y g b v \ s z o g w \ ] s ` bj
` \ ] n w ^ s f g \ ] n p w ^ s f g \ ] n _ w \ v \ o g y g w e ] sj
g n f g s f y e o ] g s ] g y e s ` n u ] y e.
f s w ^ s f g \ ] n _ w \ v \ o g y g w e ] s g n f g s f y e
o ] g s ] g y e s ` n u ] y e, t ^ o c w f w ^ R v s 239, w Rj
` s \ _ s d ] s d \ f _ o ` s _ w o ` s f g d b u u h ^ o f p _j
t b ^ b _ w g s u d n _ _ s g s RSC f g b c ^ w h d \ ] o
g b R j l _ s g b h w ^ s f g \ ] b p.
c d b X = W b c b = Z e Z
M ` s w ^ s g g l _ s g \ ] o ] s ` b ` \ ] o w ^ s f g \ ] o _ w
c b ^ p j s _ y ^ p p ] s z o ^ b h c R w f y w ^ s f g \ ] q ` w c yj d w n x w \ g y ` b v \ ] p f h _ c w d \ i b d n, c. j. g y f h _ c wj
d \ i b d n v \ w p z h ` f y e ] s \ c o v y f y e. X ^ s f g \ ] n _ w
\ v \ o g y g w e ^ w \ g b h d u R s e s ` n u ] y e _ c b d b p ` ` s
v \ s g y d p f b h ` _ \ s c w d \ b d \ f _ o ` s w h f g n z w \ s.
g c n d j w \ ] R ` v h ` b e s g h j p _ s g b e. @ y ` f h ` w j R x w g w
g y ` b v p u y f y, o g s ` g b s h g b ] R ` y g b v w ` v \ s z o g w \ w ^ s f g \ ] n _ w \ v \ o g y g w e ^ w \ g b h d u R s e s ` n u ] y e.
f y d w R g w g \ e h c b v w R a w \ e f j w g \ ] n _ w g s w ^ s f g \ ] n
Seite 132iw\d\fgpd\sTfin^w\s132
Online Edition for Part no. 01 40 2 973 865 - VI/16

Page 133 of 317

$BMW 4 SERIES COUPE 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) _ w� \ v \ o g y g w e� ^ w \ g b h d u R s e� s ` n u ] y e� ] s \� g y� f h `j o j \ f y� g y e� b v p u y f y e� _ w� s h g n� g s� w ^ s f g \ ] n�.'$

Page 134 of 317

$BMW 4 SERIES COUPE 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) g \ _ o ` \� p� g y `� b v p u y f y� c n ` l� s c o� w _ c o v \ s� c�. j�. ] d n f c w v s� c w x b v d b _ R l `�,� ^ s ] b p t w e� ]�. g�. ^�. > s z q e� y� w i \ ] g p� v \ s v d$

Page 135 of 317

$BMW 4 SERIES COUPE 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) s c o� g y `� w ] ] R ` y f y� _ w� d h _ b p ^ ] y f y� g b h� s h g b ] \j ` p g b h� s c w ` w d u b c b \ p f g w� o ^ s� g s� f h f g p _ s g s �I�n�t�e�l�l�i�g�e�n�t� �S�a�f�e�t�y�.&$

Page 136 of 317

$BMW 4 SERIES COUPE 2017 ΟΔΗΓΌΣ ΧΡΉΣΗΣ (in Greek) P g s `� c ^ y f \ n x w g w� f ] b c R _ l e� o ` s� s h g b ] R ` y g b�,� y c d b w \ v b c b R y f y� c d o f ] d b h f y e� ] s \� y� w c o _ t s f y i d o ` l `� w ] g w ^ b p ` g s \$

Load next 8 pages

Page: < prev 1-10 ... 97-104 105-112 113-120 121-128 129-136 137-144 145-152 153-160 161-168 ... 320 next >

keyless entry tyre pressure interior lights battery capacity automatic transmission brake rotor