2017.75 OPEL INSIGNIA BREAK Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρήσης και Λειτουργίας (in Greek)

Καθίσματα, προσκέφαλα55
Αποθήκευση θέσης μνήμης● Ρυθμίστε το κάθισμα του οδηγού στη θέση που θέλετε.
● Πατήστε και κρατήστε πατημένο το MEM και το 1 ή 2 ταυτόχρονα
μέχρι να ακουστεί μια ηχητική
ένδειξη.
Επαναφορά θέσεων από τη μνήμη
Πατήστε και κρατήστε πατημένο το 1
ή 2 μέχρι το κάθισμα να φτάσει στην
αποθηκευμένη θέση. Αφήνοντας το
κουμπί κατά την κίνηση του καθίσμα‐
τος ακυρώνεται η ανάκληση.
Αυτόματη επαναφορά θέσεων από τη
μνήμη
Οι θέσεις μνήμης ορίζονται στο κάθι‐
σμα του οδηγού (1 ή 2) από το αντί‐ στοιχο πλήκτρο και ανακτώνται αυτό‐ ματα όταν ανοίγετε τον διακόπτη
ανάφλεξης. Επιπλέον, στο Κέντρο
πληροφοριών οδηγού εμφανίζεται
ένα μήνυμα ως ένδειξη του αριθμού
οδηγού, που επισημαίνεται από το
κλειδί που χρησιμοποιείται. Αν ανοί‐
ξετε τον διακόπτη ανάφλεξης περισ‐
σότερες από τρεις συνεχόμενες φορές με το ίδιο κλειδί, το μήνυμα δεν θα
εμφανιστεί ξανά μέχρι να χρησιμο‐
ποιηθεί κάποιο άλλο κλειδί.
Για να μη μετακινηθεί το κάθισμα σε
αυτή τη θέση, πατήστε ένα από τα
κουμπιά μνήμης ή τα κουμπιά ηλεκ‐ τρικών καθισμάτων.
Προϋπόθεση αποτελεί να έχει ενερ‐
γοποιηθεί η λειτουργία Εξατομίκευση
στον οδηγό και Αυτόματη
επανάκληση μνήμης στις προσωπι‐
κές ρυθμίσεις στην
οθόνη πληροφοριών.
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να
απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία
στην εξατομίκευση οχήματος.Επιλέξτε τη σχετική ρύθμιση στο
μενού Όχημα στην οθόνη πληροφο‐
ριών.
Οθόνη πληροφοριών 3 130.
Εξατομίκευση οχήματος 3 138.
Λειτουργία εύκολης αποβίβασης
Για άνετη έξοδο από το όχημα, το
ηλεκτρικό κάθισμα του οδηγού μετα‐
κινείται προς τα πίσω όταν το όχημα
είναι σταματημένο.
Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία
εύκολης αποβίβασης:
● μετακινήστε τον επιλογέα ταχυτή‐
των στη θέση P (αυτόματο κιβώ‐
τιο ταχυτήτων)
● τραβήξτε το χειρόφρενο (μηχα‐ νικό κιβώτιο ταχυτήτων)
● κλείστε τον διακόπτη ανάφλεξης
● αφαιρέστε το κλειδί από τον διακόπτη ανάφλεξης
● ανοίξτε την πόρτα του οδηγού
Αν η πόρτα είναι ήδη ανοικτή, κλείστε
τον διακόπτη ανάφλεξης για να ενερ‐
γοποιήσετε τη λειτουργία εύκολης
αποβίβασης.

56Καθίσματα, προσκέφαλαΓια να σταματήσει η κίνηση του καθί‐
σματος, πατήστε ένα από τα κουμπιά
μνήμης ή τα κουμπιά ηλεκτρικών καθισμάτων.
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να
απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία
στην εξατομίκευση οχήματος.
Επιλέξτε τη σχετική ρύθμιση στο
μενού Όχημα στην οθόνη πληροφο‐
ριών.
Οθόνη πληροφοριών 3 130.
Εξατομίκευση οχήματος 3 138.
Λειτουργία ασφαλείας
Εάν το κάθισμα του οδηγού συναντή‐ σει αντίσταση ενώ κινείται, η επανα‐
φορά μπορεί να σταματήσει. Αφότου
απομακρύνετε το εμπόδιο, πατήστε
και κρατήστε πατημένο το κατάλληλο
κουμπί θέσης μνήμης επί
δύο δευτερόλεπτα. Δοκιμάστε να επαναφέρετε τη θέση από τη μνήμη
ξανά. Εάν η επαναφορά δεν λειτουρ‐
γεί, απευθυνθείτε σε ένα συνεργείο.Υπερφόρτωση
Εάν η ρύθμιση του καθίσματος είναι
ηλεκτρικά υπερφορτωμένη, η
ηλεκτρική τροφοδοσία διακόπτεται
αυτόματα για ένα μικρό χρονικό
διάστημα.
Επισήμανση
Μετά από ατύχημα στο οποίο ενερ‐
γοποιήθηκαν οι αερόσακοι, η
λειτουργία μνήμης για κάθε κουμπί
θέσης απενεργοποιείται.
ΥποβραχιόνιοΠατήστε το κουμπί για να αναδιπλώ‐
σετε το υποβραχιόνιο προς τα επάνω. Κάτω από το υποβραχιόνιο υπάρχει
ένας αποθηκευτικός χώρος μικροα‐
ντικειμένων.
Επαγωγική φόρτιση 3 102.
Θέρμανση
Ρυθμίστε τη θέρμανση στην ένταση
που επιθυμείτε πατώντας το ß για το
αντίστοιχο κάθισμα μία ή περισσότε‐
ρες φορές. Η ενδεικτική λυχνία στο
κουμπί ανάβει ως ένδειξη της ρύθμι‐
σης.

Καθίσματα, προσκέφαλα57Η παρατεταμένη χρήση του συστήμα‐
τος θέρμανσης στη μέγιστη ρύθμιση
για άτομα με ευαίσθητο δέρμα δεν
συνιστάται.
Η θέρμανση καθισμάτων μειώνεται αυτόματα, από τη μέγιστη, στη μεσαία ένταση μετά από 30 λεπτά.
Το σύστημα θέρμανσης καθισμάτων
λειτουργεί όταν ο κινητήρας βρίσκεται
σε λειτουργία και στη διάρκεια της
λειτουργίας Autostop.
Σύστημα Stop-Start 3 182.
Αυτόματη θέρμανση καθισμάτων
Ανάλογα με τον εξοπλισμό, μπορείτε
να ενεργοποιήσετε την αυτόματη
θέρμανση καθισμάτων στο μενού
εξατομίκευσης οχήματος στην οθόνη
πληροφοριών.
Εξατομίκευση οχήματος 3 138.
Όταν η θέρμανση των καθισμάτων
είναι ενεργοποιημένη, τίθεται αυτό‐
ματα σε λειτουργία με την εκκίνηση
του οχήματος. Η ενεργοποίηση βασί‐
ζεται σε διάφορες παραμέτρους όπως η εσωτερική θερμοκρασία του οχήμα‐
τος, η ένταση και η κατεύθυνση του
ηλιακού φωτός και η ρύθμιση θερμο‐κρασίας στο ηλεκτρονικό σύστημα
κλιματισμού για την πλευρά του
οδηγού και του συνοδηγού.
Καθώς το εσωτερικό του οχήματος
ζεσταίνεται, η ένταση της θέρμανσης
των καθισμάτων μειώνεται αυτόματα
μέχρι να απενεργοποιηθεί εντελώς. Η ένταση θέρμανσης καθισμάτων κατά
την αυτόματη λειτουργία επισημαίνε‐
ται από τις ενδεικτικές λυχνίες θερμαι‐ νόμενων καθισμάτων.
Αν το κάθισμα του συνοδηγού δεν
είναι κατειλημμένο, η λειτουργία αυτό‐
ματης θέρμανσης καθισμάτων δεν θα
ενεργοποιήσει τη θέρμανση για αυτό
το κάθισμα.
Μπορείτε να ρυθμίσετε εκ των προτέ‐
ρων τα κουμπιά θέρμανσης καθισμά‐
των οποιαδήποτε στιγμή να τερματί‐
ζουν την αυτόματη θέρμανση καθι‐
σμάτων για το αντίστοιχο κάθισμα και
να χειρίζεστε, αντί αυτού, τη
θέρμανση καθισμάτων χειροκίνητα.Εξαερισμός
Ρυθμίστε τον αερισμό στην ένταση
που επιθυμείτε πατώντας το A για το
αντίστοιχο κάθισμα μία ή περισσότε‐
ρες φορές. Η ενδεικτική λυχνία στο
κουμπί ανάβει ως ένδειξη της ρύθμι‐
σης.
Τα αεριζόμενα καθίσματα λειτουρ‐
γούν όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε
λειτουργία και στη διάρκεια της
λειτουργίας Autostop.
Σύστημα Stop-Start 3 182.

58Καθίσματα, προσκέφαλαΜασάζ
Πατήστε το c για να ενεργοποιηθεί η
λειτουργία μασάζ οσφυϊκής χώρας.
Για να απενεργοποιηθεί, πατήστε το
c ξανά. Η τρέχουσα διαδικασία
μασάζ θα τερματιστεί, αυτό μπορεί να
διαρκέσει μερικά δευτερόλεπτα.
Μετά από δέκα λεπτά, η λειτουργία
μασάζ απενεργοποιείται αυτόματα.
Πίσω καθίσματα
Υποβραχιόνιο
Αναδιπλώστε το υποβραχιόνιο προς
τα κάτω. Το υποβραχιόνιο περιλαμ‐
βάνει ποτηροθήκες.
Θέρμανση
Ενεργοποιήστε τη θέρμανση καθι‐
σμάτων πατώντας το ß για το αντί‐
στοιχο πίσω ακριανό κάθισμα. Η
ενεργοποίηση σηματοδοτείται από τη λυχνία LED του κουμπιού.
Πιέστε ß ακόμη μία φορά, για να
απενεργοποιηθεί η θέρμανση καθί‐
σματος.
Δεν συνιστάται η παρατεταμένη
χρήση από άτομα με ευαίσθητο
δέρμα.
Το σύστημα θέρμανσης καθισμάτων
λειτουργεί όταν ο κινητήρας βρίσκεται σε λειτουργία και στη διάρκεια της
λειτουργίας Autostop.

Καθίσματα, προσκέφαλα59Σύστημα Stop-Start 3 182.Ζώνες ασφαλείας
Οι ζώνες ασφαλείας ασφαλίζουν σε
περίπτωση απότομης επιτάχυνσης ή
επιβράδυνσης του οχήματος,
συγκρατώντας τους επιβάτες στη
θέση τους. Με αυτό τον τρόπο, ο
κίνδυνος τραυματισμού μειώνεται
σημαντικά.
9 Προειδοποίηση
Προσδένετε πάντοτε τη ζώνη
ασφαλείας πριν ξεκινήσετε.
Σε περίπτωση ατυχήματος, τα
άτομα που δεν φορούν ζώνη
ασφαλείας θέτουν σε κίνδυνο τόσο τη ζωή των συνεπιβατών τους όσο
και τη δική τους.
Οι ζώνες ασφαλείας έχουν σχεδιαστεί
για χρήση μόνο από ένα άτομο κάθε
φορά. Παιδικό κάθισμα ασφαλείας 3 69.
Ελέγχετε ανά διαστήματα όλα τα μέρη
του συστήματος ζωνών ασφαλείας
για να διαπιστώσετε αν έχουν υποστεί ζημιά, αν έχουν ρυπανθεί και αν
λειτουργούν σωστά.
Αναθέστε την αντικατάσταση των
εξαρτημάτων που έχουν υποστεί
ζημιά σε συνεργείο. Μετά από
ατύχημα, οι ζώνες ασφαλείας και οι
προεντατήρες των ζωνών ασφαλείας
που έχουν ενεργοποιηθεί πρέπει να
αντικαθίστανται στο συνεργείο.

60Καθίσματα, προσκέφαλαΕπισήμανση
Βεβαιωθείτε ότι οι ζώνες δεν έχουν
υποστεί ζημιά από τα παπούτσια ή
από αιχμηρά αντικείμενα και ότι δεν
έχουν παγιδευτεί. Φροντίστε ώστε
να μην εισέλθει βρομιά στους μηχα‐
νισμούς τύλιξης των ζωνών ασφα‐
λείας.
Υπενθύμιση ζώνης ασφαλείας
Κάθε κάθισμα διαθέτει λειτουργία
υπενθύμισης ζώνης ασφαλείας, η
οποία επισημαίνεται για τα μπροστινά
καθίσματα με τις ενδεικτικές λυχνίες
X και kή για τα πίσω καθίσματα με το
σύμβολο X στο κέντρο πληροφοριών
οδηγού 3 114.
Περιοριστές δύναμης που
επενεργεί στις ζώνες ασφαλείας
Η δύναμη που επενεργεί στο σώμα
των επιβατών μειώνεται χάρη στη
βαθμιαία χαλάρωση της ζώνης σε
περίπτωση σύγκρουσης.
Προεντατήρες ζωνών ασφαλείας Σε περίπτωση μετωπικής, οπίσθιας ή
πλευρικής σύγκρουσης συγκεκριμέ‐
νης σφοδρότητας, οι ζώνες ασφα‐λείας των μπροστινών και πίσω καθι‐
σμάτων τεντώνουν. Οι ζώνες ασφα‐
λείας των μπροστινών και των πίσω
ακριανών καθισμάτων τεντώνονται
από έναν προεντατήρα ανά κάθισμα.9 Προειδοποίηση
Σε περίπτωση ακατάλληλου χειρι‐
σμού (π.χ., αφαίρεση ή τοποθέ‐
τηση ζωνών ασφαλείας), οι προε‐
ντατήρες των ζωνών μπορούν να
ενεργοποιηθούν.
Η ενδεικτική λυχνία v 3 115 ανάβει
συνεχώς ως ένδειξη ότι οι προεντατή‐
ρες των ζωνών ασφαλείας έχουν
ενεργοποιηθεί.
Οι προεντατήρες των ζωνών ασφα‐
λείας που έχουν ενεργοποιηθεί
πρέπει να αντικαθίστανται στο συνερ‐
γείο. Οι προεντατήρες των ζωνών
ασφαλείας ενεργοποιούνται μόνο μία
φορά.
Επισήμανση
Μην τοποθετείτε αξεσουάρ ή άλλα
αντικείμενα που ενδέχεται να παρε‐
μποδίσουν τη λειτουργία των προε‐
ντατήρων ζωνών ασφαλείας. Μην
τροποποιείτε τα εξαρτήματα των
προεντατήρων ζωνών ασφαλείας,
διότι κάτι τέτοιο θα ακυρώσει την
άδεια του οχήματός σας.
Ζώνη ασφαλείας τριών σημείων
Πρόσδεση
Τραβήξτε τη ζώνη έξω από το μηχα‐
νισμό τύλιξης, περάστε τη διαγώνια
του σώματός σας φροντίζοντας να
μην έχει συστραφεί και εισάγετε το
μεταλλικό έλασμα στην πόρπη.
Τεντώνετε τακτικά το οριζόντιο τμήμα

Καθίσματα, προσκέφαλα61της ζώνης ενώ οδηγείτε, τραβώντας
απότομα το διαγώνιο τμήμα της
ζώνης.
Εάν φοράτε φαρδιά ή χοντρά ρούχα,
η ζώνη δεν μπορεί να εφαρμόσει
σφικτά. Ανάμεσα στη ζώνη και το σώμα σας δεν πρέπει να υπάρχουν
αντικείμενα όπως τσάντες ή κινητά
τηλέφωνα.
9 Προειδοποίηση
Η ζώνη δεν πρέπει να περνά
επάνω από σκληρά ή εύθραυστα
αντικείμενα στις τσέπες σας.
Υπενθύμιση ζώνης ασφαλείας X, k
3 114.
Λύσιμο
Για να απασφαλίσετε τη ζώνη, πιέστε
το κόκκινο κουμπί στην πόρπη.
Χρήση της ζώνης ασφαλείας κατά
την κύηση9 Προειδοποίηση
Το οριζόντιο τμήμα της ζώνης
πρέπει να περνά όσο το δυνατόν
πιο χαμηλά στη λεκάνη ώστε να
μην ασκεί πίεση στην κοιλιά.

62Καθίσματα, προσκέφαλαΣύστημα αερόσακωνΤο σύστημα αερόσακων αποτελείται
από διάφορα μεμονωμένα συστήματα
ανάλογα με το επίπεδο εξοπλισμού.
Όταν οι αερόσακοι ενεργοποιηθούν,
φουσκώνουν σε χιλιοστά του δευτε‐
ρολέπτου. Ξεφουσκώνουν επίσης
τόσο γρήγορα που συχνά δεν γίνονται καν αντιληπτοί κατά τη σύγκρουση.9 Προειδοποίηση
Το σύστημα αερόσακων ενεργο‐
ποιείται με εκρηκτικό τρόπο, οι
επισκευές πρέπει να πραγματο‐
ποιούνται μόνο από ειδικευμένο
προσωπικό.
Επισήμανση
Το ηλεκτρονικό σύστημα ελέγχου των συστημάτων αερόσακων και
των προεντατήρων των ζωνών
ασφαλείας βρίσκεται στην περιοχή
της κεντρικής κονσόλας. Μην τοπο‐
θετείτε μαγνητικά αντικείμενα σε
αυτή την περιοχή.
Μην κολλήσετε τίποτε στα καλύμ‐ ματα των αερόσακων και μην τα
καλύπτετε με άλλα υλικά. Αναθέστε
την αντικατάσταση των καλυμμάτων
που έχουν υποστεί ζημιά σε συνερ‐ γείο.
Κάθε αερόσακος ενεργοποιείται
μόνο μία φορά. Οι αερόσακοι που
έχουν ενεργοποιηθεί πρέπει να αντι‐ καθίστανται σε συνεργείο.
Επιπλέον, μπορεί να χρειαστεί να
αντικατασταθεί το τιμόνι, το ταμπλό,
μέρη των επενδύσεων, τα στεγανο‐
ποιητικά λάστιχα των θυρών, οι
χειρολαβές και τα καθίσματα.
Μην τροποποιείτε το σύστημα αερό‐
σακων, διότι κάτι τέτοιο θα ακυρώσει
την άδεια του οχήματος.
Ενδεικτική λυχνία v για τα συστήματα
αερόσακων 3 115.
Παιδικά καθίσματα ασφαλείας στο
κάθισμα του συνοδηγού με
συστήματα αερόσακων
Προειδοποίηση σύμφωνα με τη
διάταξη ECE R94.02:
EN: NEVER use a rearward-facing
child restraint on a seat protected by
an ACTIVE AIRBAG in front of it;
DEATH or SERIOUS INJURY to the
CHILD can occur.
DE: Nach hinten gerichtete
Kindersitze NIEMALS auf einem Sitz
verwenden, der durch einen davor
befindlichen AKTIVEN AIRBAG
geschützt ist, da dies den TOD oder
SCHWERE VERLETZUNGEN DES
KINDES zur Folge haben kann.
FR: NE JAMAIS utiliser un siège
d'enfant orienté vers l'arrière sur un
siège protégé par un COUSSIN
GONFLABLE ACTIF placé devant lui,