2017.5 OPEL ZAFIRA C Инструкция по эксплуатации (in Russian)

Освещение159Нажмите клавишу переключателя:w:автоматическое
включение и выклю‐ чениенажмите u:вкл.нажмите v:выкл.
Задние плафоны
Включаются вместе с передним
плафоном в зависимости от поло‐ жения переключателя.
Плафоны для чтения
Включается при нажатии s и t в
переднем и заднем плафонах.
Подсветка на
солнцезащитном козырьке
Включается автоматически при
открывании крышки.
Особенности системы
освещения
Освещение центральнойконсоли
Фонарь точечного освещения,
входящий в систему освещения
салона, включается автоматически при включении фар.
Включение освещения при посадке в автомобиль
Опознавательные огни
Блок-фары, задние габаритные
огни, освещение номерного знака, подсветка панели приборов, осве‐
щение салона и дополнительная
подсветка дверей и FlexConsole
включаются на короткий промежу‐
ток времени при разблокировании
замков дверей автомобиля с
помощью радиобрелока дистанци‐
онного управления. Данная функ‐
ция работает только в условиях

160Освещениенедостаточного освещения и помо‐
гает обнаружить автомобиль на
стоянке.
Освещение выключается сразу же
после поворота ключа в замке
зажигания в положение "1" 3 175.
Активизацию или отключение этой
функции можно изменить на
информационном дисплее. Сохра‐
нение индивидуальных настроек
3 141.
Для сохранения настроек исполь‐ зуется ключ зажигания 3 23.
Указанные ниже лампы дополни‐ тельно загораются при открывании двери водителя:
● подсветка некоторых выключа‐
телей
● Информационный центр води‐ теля
● освещение карманов в обивке дверейВключение освещения
при выходе из автомобиля
При извлечении ключа зажигания
из замка включаются следующие
осветительные приборы:
● освещение салона
● подсветка комбинации прибо‐ ров (только в темное время
суток)
● световоды в дверях
● подсветка номерного знака (дополнительная подсветка
перед дверями)
Они автоматически выключатся
спустя некоторое время и вклю‐
чатся автоматически, если
откроется дверь водителя.
Подсветка дорожки Передние фары, задние габарит‐
ные огни и фонари подсветки
номерного знака осуществляют
подсветку пути водителю. Продол‐
жительность интервала, в течение
которого огни остаются включен‐
ными, может регулироваться.Включение
1. Выключите зажигание.
2. Выньте ключ из замка зажига‐ ния.
3. Откройте дверь водителя.
4. Потяните рычаг указателей поворота.
5. Закройте дверь водителя.
Если дверь водителя не закрыта, свет выключается через
две минуты.
Если потянуть рычаг указателей
поворота при открытой двери води‐ теля освещение при выходе из
автомобиля сразу же отключается.

Освещение161Активизацию, отключение и время
действия этой функции можно
изменить на информационном
дисплее в меню Сохранение инди‐
видуальных настроек 3 141.
Для сохранения настроек исполь‐ зуется ключ зажигания 3 23.
Защита от разряда аккумуляторной батареи
Во избежание разряда аккумуля‐
торной батареи автомобиля часть
освещения салона автоматически
отключается через некоторое
время после выключения зажига‐
ния.

162Климат-контрольКлимат-контрольСистемы климат-контроля .....162
Система обогрева и вентиляции ............................ 162
Кондиционер .......................... 163
Электронная система климат- контроля ................................ 165
Дополнительный отопитель ..169
Вентиляционные отверстия ....170
Регулируемые решетки вентиляционных отверстий . 170
Неподвижные вентиляционные отверстия . 171
Техническое обслуживание ....171
Воздухозаборник ...................171
Фильтр салона .......................171
Нормальная работа кондиционера ........................ 171
Обслуживание ........................ 171Системы
климат-контроля
Система обогрева ивентиляции
Органы управления следующими
параметрами:
● температурой● распределением воздуха
● скоростью вращения вентиля‐ тора
● удаление влаги и инея
Обогреваемое заднее стекло Ü
3 37.
Температуракрасный:теплеесиний:холоднее
Эффективный обогрев не возмо‐
жен, пока двигатель не достигнет
своей рабочей температуры.
Распределение воздуха
l:к ветровому стеклу и стеклам
передних дверейM:в область головы через регу‐
лируемые вентиляционные
отверстияK:в нишу для ног и на ветровое
стекло
Возможны все комбинации.
Скорость вращения
вентилятора
Регулирует воздушный поток,
переключая вентилятор на соот‐
ветствующую скорость.
Удаление влаги и инея ● Нажмите V: вентилятор авто‐
матически переключится на
более высокую частоту

Климат-контроль163вращения, воздух будет
распределяться и направ‐
ляться на ветровое стекло.
● Установите регулятор на самую высокую температуру.
● Включите обогрев заднего стекла Ü.
● При необходимости откройте боковые вентиляционные
отверстия и направьте их
рефлекторы на боковые
стекла.
КондиционерПомимо функций обогрева и венти‐ ляции система кондиционирования
воздуха позволяет обеспечить следующие функции:n:охлаждение4:рециркуляция воздуха
Сиденья с подогревом ß 3 48,
рулевое колесо с подогревом *
3 109.
Охлаждение n
Нажмите клавишу n, чтобы вклю‐
чить режим охлаждения. В кнопке загорается светодиод, указывая,
что система работает. Охлаждение
работает только при включенном
двигателе и включенном вентиля‐ торе климат-контроля.
Нажмите n еще раз, чтобы выклю‐
чить режим охлаждения.
Система кондиционирования
воздуха охлаждает и удаляет запо‐
тевание стекол (высушивает
воздух), когда температура наруж‐
ного воздуха немного выше темпе‐
ратуры замерзания. Образовав‐
шийся конденсат может капать из-
под автомобиля.
Если охлаждение или осушение не требуется, отключите систему
охлаждения для экономии топлива.
Работающее охлаждение может
препятствовать автоматическому
выключению двигателя.
Система автоматической оста‐
новки и пуска двигателя 3 178.
Система рециркуляции
воздуха 4
Нажмите 4, чтобы включить
режим рециркуляции воздуха. В
кнопке загорается светодиод,
указывая, что система работает.
Нажмите 4 еще раз, чтобы
отключить режим рециркуляции
воздуха.9 Предупреждение
В режиме рециркуляции умень‐
шается объем поступающего в
салон с улицы воздуха. Если
рециркуляция включена без
охлаждения, влажность воздуха
повышается и возможно запоте‐ вание стекол с внутренней

164Климат-контрольстороны. Качество воздуха в
салоне со временем ухуд‐
шается, что может вызывать у
пассажиров чувство сонливо‐ сти.
При высокой температуре и влаж‐
ности атмосферного воздуха
ветровое стекло может запотеть снаружи, если из сопел вентиляции
на него будет подаваться холод‐ ный воздух. При запотевании
ветрового стекла снаружи вклю‐
чите стеклоочистители и выклю‐
чите l.
Максимальное охлаждение Откройте ненадолго окна, чтобы
быстро вытянуть горячий воздух.
● Включите охлаждение n.
● Включение системы рецирку‐ ляции воздуха 4.
● Нажмите клавишу переключа‐ теля распределения воздуха
M .
● Установите регулятор темпе‐ ратуры на самый холодный
уровень.
● Установите наибольшую скорость вентилятора.
● Откройте все вентиляционные отверстия.
Удаление влаги и инея со
стекол V
●
Нажмите V: вентилятор авто‐
матически переключится на
более высокую частоту враще‐
ния, воздух будет распреде‐
ляться и направляться на
ветровое стекло.
● Установите регулятор на самую высокую температуру.
● Включите обогрев заднего
стекла Ü.
● При необходимости откройте боковые вентиляционные
отверстия и направьте их
рефлекторы на боковые
стекла.
Примечание
Если при работающем двигателе
нажать V, режим Autostop
временно отключится до тех пор,
пока V не будет нажата
повторно.
Если при включенном вентиля‐
торе и работающем двигателе
нажать l, функция автоматиче‐
ской остановки двигателя блоки‐
руется до повторного нажатия
кнопки l или до выключения
вентилятора.

Климат-контроль165Если в режиме Autostop нажать
кнопку V, двигатель будет авто‐
матически запущен.
Если в режиме Autostop нажать
кнопку l при работающем венти‐
ляторе, двигатель будет автома‐
тически запущен.
Система автоматической оста‐
новки и пуска двигателя 3 178.
Электронная система климат-контроля
Двухзонная система климат-конт‐
роля позволяет поддерживать
разные температуры на стороне
водителя и на стороне переднего
пассажира.
В автоматическом режиме регули‐ ровка температуры, оборотов
вентилятора и распределения
воздушных потоков производятся
автоматически.
Органы управления следующими
параметрами:
● температура со стороны води‐ теля
● распределением воздуха
● скоростью вращения вентиля‐ тора
● температура со стороны переднего пассажира
n:охлаждениеAUTO:автоматический режим4:ручная рециркуляция
воздухаV:удаление влаги и инеяОбогрев заднего стекла Ü 3 37,
подогрев сидений ß 3 48 , подогрев
рулевого колеса * 3 109.
Параметры работы климат-конт‐
роля отображаются на информа‐
ционном дисплее. При изменении
параметров их значения на корот‐
кое время выводятся поверх отоб‐
ражаемого в этот момент меню.
Электронная система климат-конт‐
роля полностью работает только
при работающем двигателе.

166Климат-контрольАвтоматический режим AUTO
Базовая установка, обеспечиваю‐
щая максимальный комфорт:
● Нажмите AUTO. В кнопке заго‐
рается светодиод, указывая,
что система работает. Распре‐
деление воздуха и обороты
вентилятора будут регулиро‐
ваться автоматически.
● В автоматическом режиме рекомендуется открыть все
вентиляционные решетки,
чтобы обеспечить оптималь‐
ное распределение воздушных
потоков.
● Нажмите клавишу n, чтобы
включить оптимальный режим для охлаждения и удаления
запотевания. В кнопке заго‐
рается светодиод, указывая,
что система работает.
● Левой и правой поворотными ручками установите предвари‐
тельно выбранные значения температуры для водителя ипереднего пассажира. Реко‐
мендуемая температура
составляет 22 °C.
Изменить работу вентилятора в
режиме автоматического управле‐
ния можно в меню Настройки
информационного дисплея.
Сохранение индивидуальных
настроек автомобиля 3 141.
В автоматическом режиме управ‐
ление всеми вентиляционными
отверстиями осуществляется
автоматически. Поэтому вентиля‐
ционные отверстия должны быть
всегда открыты.Предварительная установка
температуры
Температуру можно устанавливать
в пределах от 16 °C до 28 °C.
Если установлена минимальная
температура ( Lo) и включен режим
охлаждения n, система климат-
контроля работает на максималь‐
ное охлаждение.
Если установлена максимальная
температура ( Hi), система климат-
контроля работает при максималь‐
ном обогреве.