2017.25 OPEL ZAFIRA C Instrukcja obsługi (in Polish)

Schowki95Uniwersalna siatka rozdzielająca
Włożyć łączniki w odpowiednie
miejsca na prowadnicach. Połączyć
połówki poprzeczek siatki.
W celu zamocowania siatki włożyć
nieznacznie ściśnięte poprzeczki w
odpowiednie otwory w łącznikach.
W celu zdemontowania siatki ścisnąć poprzeczki i wyjąć je z łączników.
Kieszeń siatkowa
Włożyć łączniki w odpowiednie
miejsca na prowadnicach. Kieszeń
siatkową można zawiesić na
zamocowanych łącznikach.
Zamocowywanie haczyków w
prowadnicach
Włożyć haczyk w dowolnym miejscu
najpierw w górny rowek prowadnicy,
a następnie wcisnąć go w dolny
rowek. W celu wyjęcia najpierw
wyciągnąć haczyk z górnego rowka.

96SchowkiSiatka rozdzielająca w przedniej
części klapy tylnej
Zamocować bezpośrednio przed
tylną klapą.
Przed zamocowaniem siatki cztery elementy końcowe poprzeczek
muszą zostać obrócone w lewo i wciśnięte w odpowiednie otwory.
W celu zamocowania siatki ścisnąć
poprzeczki i umieścić je w otworach w ramie tylnej klapy. Dłuższa
poprzeczka musi zostać
zamocowana u góry.
W celu wymontowania siatki ścisnąć
poprzeczki i wyjąć je z otworów.
Siatka zabezpieczająca
Siatkę zabezpieczającą można
zamontować za drugim lub
pierwszym rzędem foteli.
Za siatką zabezpieczającą nie mogą
znajdować się pasażerowie.
Montaż za drugim rzędem foteli
● W ramie dachu nad obydwoma skrajnymi fotelami w drugim
rzędzie znajdują się otwory
montażowe: zawiesić i
zatrzasnąć pałąk siatki po jednej
stronie, a następnie ugiąć go,
zawiesić i zablokować po drugiej
stronie.
● Zamocować haki pasków siatki zabezpieczającej w przednich
zaczepach stabilizacyjnych po
obu stronach przestrzeni
bagażowej.
● Naciągnąć obydwa paski, pociągając za luźne końce.

Schowki97Montaż za przednimi fotelami
● W ramie dachu nad obydwomaprzednimi fotelami znajdują się
otwory montażowe: zawiesić i
zatrzasnąć pałąk siatki po jednej
stronie, a następnie ugiąć go,
zawiesić i zablokować po drugiej
stronie.
● Zamocować haki pasków siatki zabezpieczającej w zaczepach
stabilizacyjnych po obu stronach
w podłodze przed fotelami.
● Naciągnąć obydwa paski, pociągając za luźne końce.
Zdejmowanie
Nacisnąć przycisk na napinaczu, aby
zwolnić pasek po obu stronach.
Wyjąć haki z zaczepów. Odczepić
pałąki siatki zabezpieczającej z
zaczepów w ramie dachu. Zwinąć
siatkę i zabezpieczyć ją paskiem.
Przechowywanie
Otworzyć osłonę schowka
znajdującego się w podłodze
przestrzeni bagażowej przed tylną
klapą.

98Schowki
Umieścić siatkę zabezpieczającą w
schowku i zamknąć osłonę.
Składane stoliki
Stoliki są zamocowane na oparciach przednich foteli.
Otworzyć, ciągnąc do góry aż do
zablokowania.
Złożyć, naciskając z pokonaniem
wyczuwalnego oporu.
Nie kłaść na składanym stoliku
żadnych ciężkich przedmiotów.
Trójkąt ostrzegawczy
Przechowywać trójkąt ostrzegawczy
w schowku znajdującym się w
podłodze przestrzeni bagażowej
przed tylną klapą.
Apteczka pierwszej pomocy Apteczkę pierwszej pomocy i
kamizelkę odblaskową
przechowywać pod fotelem kierowcy.
Użyć pasków w celu zamocowania.

Schowki99W innej wersji apteczka pierwszej
pomocy znajduje się w schowku pod fotelem kierowcy. Przesunąć roletę,
aby otworzyć lub zamknąć schowek.Bagażnik dachowy
Ze względów bezpieczeństwa oraz w
celu zapobiegania uszkodzeniom
dachu, zaleca się stosowanie
bagażników dachowych
przeznaczonych specjalnie do tego
modelu samochodu. W celu
uzyskania dalszych informacji
skontaktować się z warsztatem.
Przestrzegać instrukcji montażowych producenta i zdejmować bagażnik
dachowy, gdy nie jest używany.
Montaż bagażnika dachowego
Pojazdy z relingami dachowymiZamocować bagażnik dachowy w
otworach oznaczonych strzałkami na
ilustracji.
Pojazdy bez relingów dachowych
W celu zamontowania bagażnika
otworzyć zaślepki w listwach dachu.
Wsunąć elementy mocujące w
uchwyt pokazany na ilustracji,
zgodnie z instrukcją.

100SchowkiInformacje dotyczące
przewożenia bagażu
● Ciężkie przedmioty przewożone w przestrzeni bagażowej należy
umieszczać przy oparciach foteli.
Upewnić się, że oparcia są
prawidłowo zablokowane. Jeśli
przedmioty takie są układane
piętrowo, najcięższe powinny
zostać umieszczone na spodzie.
● Przedmioty należy zabezpieczyć pasami mocującymi
przytwierdzonymi do zaczepów
stabilizacyjnych 3 94.
● Drobne przedmioty należy
zabezpieczać przed
przemieszczaniem się w
przestrzeni bagażowej.
● Bagaż nie może wystawać ponad
górną krawędź oparć.
● Nie należy umieszczać żadnych przedmiotów na osłonie
przestrzeni bagażowej ani na
desce rozdzielczej.
● Przewożony ładunek nie może utrudniać posługiwania się
pedałami, hamulcem
postojowym i dźwignią zmiany
biegów ani ograniczać swobody
ruchu kierowcy. W kabinie
samochodu nie wolno przewozić
jakichkolwiek
niezabezpieczonych
(nieprzytwierdzonych)
przedmiotów.
● Nie wolno jeździć z otwartą klapą
tylną.9 Ostrzeżenie
Należy zawsze upewniać się, że
ładunek w pojeździe jest
bezpiecznie umocowany. W
przeciwnym wypadku przedmioty
mogą przemieszczać się
wewnątrz pojazdu, powodując
obrażenia ciała lub uszkodzenie
ładunku, bądź samochodu.
● Ładowność jest różnicą
pomiędzy dopuszczalną masą
całkowitą (patrz tabliczka
identyfikacyjna 3 291) a masą
własną pojazdu gotowego do
drogi.
W celu obliczenia ładowności
należy wpisać dane samochodu w tabelę mas na początku
podręcznika.
Zgodnie z wymogami UE masa
własna obejmuje szacunkową
masę kierowcy (68 kg), bagażu
(7 kg) i wszystkich płynów
(zbiornik paliwa napełniony w 90%).

Schowki101Wyposażenie dodatkowe i
opcjonalne zwiększa masę
własną pojazdu.
● Przewożenie bagażu na dachu zwiększa wrażliwość samochodu
na boczne podmuchy wiatru i
pogarsza jego właściwości
jezdne na skutek podwyższenia
środka ciężkości. Ładunki należy rozłożyć równomiernie i
zabezpieczyć pasami.
Dostosować ciśnienie w
ogumieniu i prędkość jazdy do
warunków obciążenia. Okresowo
sprawdzać i napinać pasy
zabezpieczające.
Nie przekraczać prędkości
120 km/h.
Dopuszczalne obciążenie dachu
wynosi 75 kg w pojazdach bez
relingów dachowych i 100 kg w
pojazdach z relingami
dachowymi. Składa się na nie
masa bagażnika dachowego oraz masa przewożonego
ładunku.

102Wskaźniki i przyrządyWskaźniki i
przyrządyElementy sterujące ....................103
Regulacja położenia kierownicy ............................... 103
Elementy sterujące na kole kierownicy ............................... 103
Podgrzewane koło kierownicy . 104
Sygnał dźwiękowy ...................104
Wycieraczki/spryskiwacze przedniej szyby ....................... 105
Wycieraczka/spryskiwacz tylnej szyby ...................................... 106
Temperatura zewnętrzna ........107
Zegar ....................................... 108
Gniazdka zasilania ..................109
Zapalniczka ............................. 110
Popielniczki ............................. 110
Kontrolki ostrzegawcze, zegary i
wskaźniki ................................... 111
Zestaw wskaźników .................111
Prędkościomierz ......................111
Licznik przebiegu całkowitego . 111
Licznik przebiegu dziennego ...111
Obrotomierz ............................. 112
Wskaźnik poziomu paliwa .......112Przełącznik rodzaju paliwa ......113
Wskaźnik temperatury płynu chłodzącego ........................... 114
Wyświetlacz serwisowy ...........114
Lampki kontrolne .....................115
Kierunkowskaz ........................ 117
Lampka kontrolna pasa bezpieczeństwa ......................118
Poduszki powietrzne i napinacze pasów
bezpieczeństwa ......................118
Wyłączanie poduszek powietrznych .......................... 119
Układ ładowania akumulatora . 119
Lampka kontrolna silnika .........119
Układ hamulcowy i sprzęgłowy 120
Nacisnąć pedał ........................120
Hamulec postojowy sterowany elektrycznie ............................ 120
Usterka hamulca postojowego sterowanego elektrycznie .......120
Układ ABS ............................... 121
Zmiana biegu ........................... 121
Wspomaganie układu kierowniczego ......................... 121
Odległość od poprzedzającego pojazdu ................................... 121
System ostrzegania o opuszczeniu pasa ruchu ........121Układ stabilizacji toru jazdy
wyłączony ............................... 122
Elektroniczny układ stabilizacji toru jazdy i kontroli trakcji .......122
Układ kontroli trakcji wyłączony ............................... 122
Podgrzewanie wstępne silnika 122
Filtr cząstek stałych przy silniku wysokoprężnym ...................... 122
AdBlue ..................................... 122
Układ monitorowania ciśnienia w oponach .............................. 123
Ciśnienie oleju silnikowego .....123
Niski poziom paliwa .................123
Immobilizer .............................. 124
Światła zewnętrzne .................124
Światła drogowe ......................124
Funkcja doświetlania światłami drogowymi .............................. 124
Reflektory LED ........................ 124
Światła przeciwmgielne ...........124
Tylne światło przeciwmgielne ..124
Automatyczna kontrola prędkości ................................ 124
Adaptacyjny układ automatycznej kontroli
prędkości ................................ 125
Wykryto pojazd z przodu .........125
Ograniczenie prędkości jazdy . 125