2016 YAMAHA XENTER 150 Bruksanvisningar (in Swedish)

Periodiskt underhåll och justering
6-24
1
2
3
4
567
8
9
10
11
12
MAUT3762
BatteriDen här modellen är utrustad med ett VR-
LA-batteri (ventilreglerat blybatteri). Du be-
höver därför inte kontrollera elektrolyten
eller fylla på med destillerat vatten. Batteri-
kablarnas anslutningar måste dock kontrol-
leras och dras åt vid behov.
VARNING
MWA10761

Elektrolyt är giftigt och farligt efter-
som det innehåller svavelsyra som
kan orsaka brännskador. Undvik
kontakt med huden, ögon och klä-
der och skydda alltid ögonen när du
arbetar nära batterier. Om du får nå-
got på dig, genomför följande FÖR-
STA HJÄLP.
UTVÄRTES: Skölj ordentligt med vatten.
INVÄRTES: Drick stora mängder mjölk eller vatten och kontakta
omedelbart en läkare.
ÖGON: Spola med vatten under 15 minuter och uppsök därefter
läkarhjälp.

Batterier producerar explosiv vät-
gas. Håll därför gnistor, öppen flam-
ma, cigaretter etc. borta från
batteriet och sörj för ordentlig ven-
tilation när du laddar det i ett slutet rum.

HÅLL DETTA OCH ANDRA BATTE-
RIER UTOM RÄCKHÅLL FÖRBARN.
VIKTIGT
MCA10621
Du får aldrig försöka att ta bort tätningen
i battericellerna eftersom detta kan för-störa batteriet.
Batteriet är placerat bakom panelen A. Ta
bort panelen för att komma åt batteriet. (Se
sidan 6-7.)
För att ladda batteriet
Låt en Yamaha-återförsäljare ladda batte-
riet så snart som möjligt om det verkar som
om det har blivit urladdat. Kom ihåg att bat-
terier har en tendens att ladda ur sig snab-
bare om fordonet är utrustad med extra
elektrisk utrustning.
VIKTIGT
MCA16522
För att ladda ett VRLA-batteri (ventilreg-
lerat blybatteri) måste du ha en kon-
stantspänningsladdare. Om du
använder en vanlig batteriladdare kanbatteriet ta skada.
För att förvara batteriet
1. Om fordonet inte kommer att använ- das inom en månad, ta bort batteriet
och ladda det och förvara det sedan på
ett svalt och torrt ställe. VIKTIGT: När
du tar bort batteriet ska du kontrol-
lera att nyckeln är i läget “OFF” och
sedan koppla bort den negativa ka-
beln innan du kopplar bort den po-
sitiva.
[MCA16303]
2. Om batteriet ska förvaras under mer än två månader bör du kontrollera det
en gång i månaden och ladda det om
det behövs.
3. Ladda batteriet helt innan du monterar
det. VIKTIGT: När du monterar bat-
teriet ska du kontrollera att nyckeln
är i läget “OFF” och sedan ansluta
den positiva kabeln innan du anslu-
ter den negativa.
[MCA16841]
4. Kontrollera att batterikablarna är rätt
1. Batteri
1
U52SM0M0 24 ページ ２０１５年９月２４日　木曜日　午前１０時２７分

Periodiskt underhåll och justering
6-25
1
2
3
4
56
7
8
9
10
11
12
kopplade till batteripolerna när du har
monterat batteriet.
5. Vrid nyckeln från “ON” till “OFF” tre
gånger med intervall på tre sekunder
för att initiera systemet för tomgångs-
varvtalsreglering.
VIKTIGT
MCA16531
Se till att batteriet a lltid är laddat. Förva-
ring av ett urladdat batteri kan orsakapermanenta skador på batteriet.
MAUT3752
Byte av säkringarSäkringsboxen är placerad bredvid batteri-
utrymmet under panelen A. (Se sidan 6-7.)
Om en säkring är sönder, byt ut den enligt
följande. 1. Vrid tändningsnyckeln till läge “OFF” och stäng av den elkrets i vilken säk-
ringen har gått sönder.
2. Ta bort den trasiga säkringen och sätt i en ny säkring med rätt amperetal.
VARNING! Sätt inte i en säkring
med högre amperetal än det som re-
kommenderas för att undvika att el-
systemet tar skada eller att brand
uppstår.
[MWA15132]
TIPSNär huvudsäkringen tagits bort och satts till-
baka ska du vrida huvudströmbrytaren från
“ON” till “OFF” tre gånger med intervall på
tre sekunder för att initiera systemet för tom-gångsvarvtalsreglering.
3. Vrid tändningsnyckeln till läge “ON” och sätt på den elkrets i vilken säkring-
en har gått sönder för att kontrollera att
elkretsen nu fungerar.
4. Om säkringen omedelbart går sönder
igen, låt en Yamaha-återförsäljare
kontrollera elsystemet.
1. Säkringsbox
1
Säkringar:Huvudsäkring: 20.0 A
Säkring för tändning:
7.5 A
Säkring för signalsystem: 15.0 A
Säkring för strålkastare: 15.0 A
Backupsäkring:
7.5 A
U52SM0M0 25 ページ ２０１５年９月２４日　木曜日　午前１０時２７分

Periodiskt underhåll och justering
6-26
1
2
3
4
567
8
9
10
11
12
MAUT3661
Byte av strålkastarlampaDenna modell är utrustad med en strålkas-
tare med halogenlampa. Om en strålkastar-
lampa går sönder, byt ut den enligt följande.VIKTIGT
MCA10651
Var försiktig så att du inte skadar följan-
de delar:
Strålkastarlampa
Ta inte på glaset med fingrarna och
se till att du inte får olja på glaset ef-
tersom det kan påverka ljuset i lam-
pan och lampans livslängd
reduceras avsevärt. Torka av glaset
på glödlampan mycket noga med
en trasa fuktad i alkohol eller thin-
ner.

Strålkastarglas
Sätt inte på någon form av självhäf-
tande film eller klisterlapp på strål-
kastarglaset.
Sätt inte i någon glödlampa med hö-
gre effekt än den som rekommende-ras.
1. Ta bort kåpan A tillsammans med strålkastarinsatsen. (Se sidan 6-7.)
2. Ta bort lampskyddet och koppla loss kontakten till strålkastaren. 3. Haka av strålkastarlampans hållare
och ta bort den trasiga lampan.
4. Sätt i en ny glödlampa och sätt fast den med lamphållaren.
5. Anslut kontakten och montera skyddet över strålkastarlampan.
6. Montera kåpan tillsammans med strål-
kastarinsatsen.
7. Låt en Yamaha-återförsäljare ställa in ljuset vid behov.
1. Skydd över strålkastarlampa
1. Strålkastarkontakt
2. Strålkastarlampans hållare
3. Strålkastarlampa
1
1
2
3
U52SM0M0 26 ページ ２０１５年９月２４日　木曜日　午前１０時２７分

Periodiskt underhåll och justering
6-27
1
2
3
4
56
7
8
9
10
11
12
MAUT3641
Byte av parkeringsljuslampaOm en parkeringsljuslampa går sönder, byt
ut den enligt följande. 1. Ta bort kåpa A. (Se sidan 6-7.)
2. Ta bort sockeln (tillsammans med lam- pan) genom att vrida den moturs.
3. Ta bort den trasiga lampan genom att dra ut den. 4. Sätt i en ny lampa i sockeln.
5. Sätt tillbaks sockeln (tillsammans med
lampan) genom att vrida den medurs.
6. Montera kåpan.
MAU24182
Bakljus/bromsljusDenna modell är utrustad med ett bakljus/
bromsljus av LED-typ.
Om ett bakljus/bromsljus inte fungerar ska
du låta en Yamaha-återförsäljare kontrolle-
ra det.
1. Sockel för parkeringsljusets lampa
1
1. Parkeringsljusets lampa
1
U52SM0M0 27 ページ ２０１５年９月２４日　木曜日　午前１０時２７分

Periodiskt underhåll och justering
6-28
1
2
3
4
567
8
9
10
11
12
MAUT3652
Byta lampa för främre
körriktningsvisareOm lampan för den främre körriktningsvisa-
ren går sönder ska du byta den på följande
sätt. 1. Ta bort kåpa A. (Se sidan 6-7.)
2. Ta bort sockeln (tillsammans med lam- pan) genom att vrida den moturs.
3. Ta bort den trasiga lampan genom att trycka in den och vrida den moturs. 4. Sätt i en ny lampa i sockeln, tryck in
den och vrid den medurs tills det tar
stopp.
VIKTIGT
MCAU0081
Körriktningsvisarens blinkersfunktion
kan påverkas om du använder en lampa
med ett annat watt-tal än det som rekom-menderas.
5. Sätt tillbaks sockeln (tillsammans med lampan) genom att vrida den medurs.
6. Montera kåpan.
MAUT3671
Byte av blinkerslampa bak1. Ta bort lampglaset över blinkerslam- pan genom att lossa skruven.
2. Ta bort den trasiga lampan genom att trycka in den och vrida den moturs.
3. Sätt i en ny lampa i sockeln, tryck in den och vrid den medurs tills det tar
stopp.VIKTIGT
MCAU0081
Körriktningsvisarens blinkersfunktion
kan påverkas om du använder en lampa
med ett annat watt-tal än det som rekom-menderas.
4. Sätt tillbaks lampglaset och skruva fast skruven. VIKTIGT: Dra inte åt skru-
ven för hårt eftersom lampglaset
1. Blinkerslampans sockel
1
1. Blinkerslampa
1
1. Blinkerslampa
1
U52SM0M0 28 ページ ２０１５年９月２４日　木曜日　午前１０時２７分

Periodiskt underhåll och justering
6-29
1
2
3
4
56
7
8
9
10
11
12
kan gå sönder.
[MCA11192] MAU24331
NummerskyltsbelysningOm nummerskyltsbelysningen inte tänds,
be en Yamaha-återförsäljare kontrollera el-
kretsen eller byta lampan.
MAU25882
FelsökningTrots att alla Yamaha skotrar undersöks
noga innan de lämnar fabriken, kan pro-
blem uppstå under körning. Om det uppstår
problem med exempelvis bränslet, kom-
pressionen eller tändsystemet, kan du få
startsvårigheter oc
h effektförluster.
Följande felsökningstabell ger dig möjlighet
att snabbt och enkelt kontrollera dessa vita-
la system själv. Om skotern däremot har
behov av reparation, bör du lämna den till
en Yamaha-återförsäljare, vars skickliga
tekniker har de verktyg samt den erfarenhet
och kunskap som krävs för att reparera sko-
tern på rätt sätt.
Använd endast original Yamaha reservde-
lar. Piratdelar kan se likadana ut som delar
från Yamaha, men de är ofta sämre och har
en kortare livslängd vilk et kan leda till dyra
reparationskostnader.
VARNING
MWA15142
Rök inte och kontrollera att det inte finns
öppna lågor eller gnist or, inklusive styr-
lågor på t.ex. vatt envärmare eller ugnar,
i närheten när du kontrollerar bränsle-
systemet. Bensin och bensinångor kan
antändas eller explodera vilket kan orsa-
ka allvarliga person- eller egendomsska-dor.
U52SM0M0 29 ページ ２０１５年９月２４日　木曜日　午前１０時２７分

Periodiskt underhåll och justering
6-30
1
2
3
4
567
8
9
10
11
12
MAU42706
FelsökningsschemaStartproblem eller dålig motorprestandaKontrollera bränslenivån i
bränsletanken.1. Bränsle
Det finns tillräckligt med
bränsle.
Det finns inget bränsle.
Kontrollera batteriet.
Fyll på
bränsle.
Motorn startar inte.
Kontrollera batteriet.
4. KompressionKör startmotorn. Det finns kompression.
Det finns ingen
kompression.
Motorn startar inte.
Låt en Yamaha-återförsäljare kontrollera fordonet.Låt en Yamaha-återförsäljare kontrollera fordonet.
Skruva loss tändstiften och
kontrollera elektroderna.3. Tändning
Torka av med en torr trasa och ställ in
elektrodavståndet, eller byt tändstiftet.
Låt en Yamaha-återförsäljare kontrollera
fordonet.
Motorn startar inte.
Kontrollera kompressionen.
Kör startmotorn.2. Batteri
Motorn går runt snabbt.
Motorn går runt
långsamt.
Batteriet är ok.
TorrVåt
Kör startmotorn.
Kontrollera batterianslutningarna
och be en Yamaha-återförsäljare
ladda batteriet vid behov.
Motorn startar inte.
Kontrollera tändningen.
U52SM0M0 30 ページ ２０１５年９月２４日　木曜日　午前１０時２７分

Periodiskt underhåll och justering
6-31
1
2
3
4
56
7
8
9
10
11
12
Motorn överhettas
VARNING
MWAT1041

Lyft aldrig kylvätskelocket när motor och kylare är varma. Skå llhet trycksatt vätska och ånga kan spruta ut och medföra risk
för allvarliga skador. Vänta tills motorn har kallnat.

Placera en tjock trasa, t.ex. en handduk, över kylvätskelocket och vrid sedan långsamt locket moturs för att släppa ut even-tuellt övertryck. När det pysande ljudet har slutat kan du try cka ner locket och vrida det moturs och sedan lyfta av locket.
TIPSOm du inte har tillgång till kylvätska kan du använda vanligt vattenledningsvatten under förutsättning att du byter ut det mot rekommende-rad kylvätska vid första bästa tillfälle.Vänta tills motorn
har kallnat.
Kontrollera kylvätskenivån i
behållaren och i kylaren.
Kylvätskenivån är
ok.Kylvätskenivån är låg.
Kontrollera om
kylsystemet läcker.
Låt en Yamaha-återförsäljare
kontrollera och reparera
kylsystemet.Fyll på med kylvätska. (Se TIPS.)
Starta motorn. Om motorn överhettas igen, låt en
Yamaha-återförsäljare kontrollera och reparera kylsystemet.
Det finns ett
läckage.Det finns
inget läckage.
U52SM0M0 31 ページ ２０１５年９月２４日　木曜日　午前１０時２７分