Page 176 of 632

174
YARIS_SEDAN_OM_OM99M19z_(D)
3-3. Boîte de vitesses
Commandes de la boîte de vitesses auto-
matique
Verrouillages divers :
La Sport AT possède une option que ne possède pas la boîte de vitesses
automatique traditionnelle qui donne au conducteur l’option de pouvoir choisir
lui-même chaque rapport au lieu de laisser entièrement le choix du change-
ment de vitesses à la boîte de vitesses. Même si l’on a l’intention d’utiliser les
fonctions de boîte de vitesses automatique comme boîte automatique tradi-
tionnelle, il faut aussi bien être conscient que l’on peut passer par mégarde
en mode de changement de vitesses manuel et qu’un rapport inadéquat
pourra alors être conservé lorsque la vitesse du véhicule augmente. Si l’on
remarque que le régime du moteur augmente ou que le moteur s’emballe,
vérifier si l’on n’est pas passé par mégarde en mode de sélection manuelle
des rapports (→P. 178).
Bouton de déblocage
Indique que vous devez appuyer sur la pédale de frein et
maintenir enfoncé le bouton de déblocage pour changer de
position. (Le contacteur d’allumage doit être mis sur ON).
Indique que vous pouvez déplacer le levier sélecteur libre-
ment dans n’importe quelle position.
Indique que vous devez maintenir enfoncé le bouton de
déblocage pour changer de position.
YARIS_SEDAN_OM_OM99M19z_(D).book Page 174 Monday, June 8, 2015 2:47 PM
Page 214 of 632

212
YARIS_SEDAN_OM_OM99M19z_(D)
3-8. Sélection de conduite
Sélection de conduite (boîte de vitesses
automatique)
∗
●Lors de la sélection du mode sport, la conduite à des vitesses élevées du
moteur augmente et cela peut augmenter la consommation de carburant.
Toyota vous recommande d’annuler le mode sport durant une conduite nor-
male.
● Il est impossible de sélectionner le mode de conduite dans les conditions
suivantes :
• ABS/TCS/DSC fonctionne
• Le volant est utilisé de manière brusque
∗ : si le véhicule en est équipé
La sélection de conduite est un système qui permute le mode de
conduite du véhicule. Lors de la sélection du mode sport, la
réponse du véhicule lors de l’accélération augmente. Cela four-
nit une accélération additionnelle rapide qui peut être néces-
saire pour effectuer de façon sécuritaire des manœuvres telles
que les changements de voie, l’intégration dans des voies libres
ou le dépassement d’autres véhicules.
AVERTISSEMENT
Ne pas activer le mode sport pendant la conduite sur des routes glissantes
telles que des routes mouillées ou enneigées. Cela peut causer le glisse-
ment des pneus.
YARIS_SEDAN_OM_OM99M19z_(D).book Page 212 Monday, June 8, 2015 2:47 PM
Page 215 of 632
YARIS_SEDAN_OM_OM99M19z_(D)
2133-8. Sélection de conduite
3
En cours de conduite
Appuyer sur l’interrupteur de
sélection de conduite sur le côté (vers l’avant) pour sélec-
tionner le mode sport.
Appuyer sur l’interrupteur de
sélection de conduite sur le côté
(vers l’arrière) pour annuler le
mode sport.
● Lorsque le contact est coupé, le mode sport est également désactivé.
● Selon les conditions de conduite lors de la sélection du mode sport, le véhi-
cule peut rétrograder ou légèrement accélérer.
Lors de la sélection du mode
sport, le témoin du mode de
sélection s’allume sur le compteur
combiné.
Si le mode ne peut pas être mis en mode de conduite, le témoin du mode de
sélection clignote pour avertir le conducteur.
Interrupteur de sélection de conduite
Témoin du mode de sélection
YARIS_SEDAN_OM_OM99M19z_(D).book Page 213 Monday, June 8, 2015 2:47 PM
Page 305 of 632

YARIS_SEDAN_OM_OM99M19z_(D)
3034-2. Système audio
4
Fonctions intérieures
■Qu’est-ce que la radio satellite?
Avec plus de 130 stations, la radio par satellite SiriusXM vous per-
met de retrouver tout ce que vous aimez. Recevez des canaux et
des canaux de musique sans publicités, plus des canaux sportifs,
de nouvelles, divertissements, etc.
●Musique sans publicité dans pratiquement tous les genres - du
rock à la pop, du hip-hop à la country, du jazz au classique, etc.
Sans oublier les représentations en direct et les canaux dédiés
aux artistes.
● Les sports en direct, match par match & discussions d’experts
tous les jeux de la NFL, toutes les courses NASCAR
®, discus-
sions sur le sport 24h/24, 7j/7, sport universitaire, etc.
● Divertissements, comédies et discussions en exclusivité - Les
plus grands noms, discussions passionnantes, comédies hilaran-
tes.
● Des nouvelles de classe mondiale, la circulation et la météo
locales.
Abonnez-vous dès aujourd’hui à SiriusXM Satellite Radio!
■Procédure d’activation de la radio par satellite
Vous devez contacter SiriusXM pour activer le service. L’activation
est gratuite et ne nécessite que quelques minutes.
Le service SiriusXM utilise un code d’identifiant pour identifier votre
radio. Ce code est nécessaire à l’activation du service SiriusXM et
sert également à signaler les problèmes.
Veuillez préparer les informations suivantes :
●Radio ID (8 chiffres du numéro de série électronique - Voir ci-
dessous pour savoir comment trouver votre ESN)
● Informations de carte de crédit valables (peuvent être nécessai-
res lors de l’inscription initiale)
Garez-vous à l’extérieur avec une vue dégagée sur le ciel. Vous
devrez allumer votre radio (en mode SiriusXM, et à l’écoute sur le
canal 184 (Sirius)/1 (XM et SiriusXM)). L’activation nécessite géné-
ralement de 2 à 5 minutes seulement.
Fonctionnement de la radio satellite (si le véhicule en est équipé)
YARIS_SEDAN_OM_OM99M19z_(D).book Page 303 Monday, June 8, 2015 2:47 PM