YARIS_SEDAN_OM_OM99M19z_(D)
2474-1. Système de commande de température
4
Fonctions intérieures
●Faire vérifier le climatiseur
avant la saison chaude. Un
manque de réfrigérant peut
affecter le rendement du clima-
tiseur.
Les spécifications du réfrigérant
sont indiquées sur une éti-
quette fixée à l’intérieur du
compartiment moteur. Vérifier
l’étiquette avant de faire le plein
de réfrigérant. Si le mauvais
type de réfrigérant est utilisé,
cela peut entraîner une anoma-
lie grave du système de com-
mande de température.
Pour plus de détails, consulter
votre concessionnaire Toyota.Étiquette
YARIS_SEDAN_OM_OM99M19z_(D).book Page 247 Monday, June 8, 2015 2:47 PM
6028-2. Spécifications
YARIS_SEDAN_OM_OM99M19z_(D)
Le type de réfrigérant utilisé est indiqué sur une étiquette fixée à l’inté-
rieur du compartiment moteur. Vérifier l’étiquette avant de faire le
plein de réfrigérant. Se référer à Système de commande de tempéra-
ture à P. 246.
Dimensions
DénominationSpécifications du véhicule
Longueur hors tout171,7 po. (4.360 mm)
Largeur hors tout66,7 po. (1.695 mm)
Hauteur hors tout58,3 po. (1.480 mm)
Voie avant58,9 po. (1.495 mm)
Voie arrière58,5 po. (1.485 mm)
Empattement101,2 po. (2.570 mm)
Poids
Dénomination
Poids
Boîte de vitesses manuelleBoîte de vitesses automatique
PNBV
(Poids nominal brut du véhi-
cule)
3,344 lb (1,517 kg)3.393 lb (1.539 kg)
PNBE (Poids nomi-
nal brut sur l’essieu)Avant1,753 lb (795 kg)1.795 lb (814 kg)
Arrière1,638 lb (743 kg)1.627 lb (738 kg)
Climatiseur
DénominationClassification
Type de réfrigérantHFC134a (R-134a)
YARIS_SEDAN_OM_OM99M19z_(D).book Page 602 Monday, June 8, 2015 2:47 PM
