2016 TOYOTA HILUX hodiny

OBSAH4
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)5-3. Používání rádia
Ovládání rádia ...................378
5-4. Přehrávání audio CD a MP3/
WMA disků
Ovládání přehrávače CD ...383
5-5. Používání externího zařízení
Poslech iPodu ....................393
Poslech paměťového
zařízení USB ...................401
Používání zásuvky AUX ....408
5-6. Používání Bluetooth
® zařízení
Bluetooth® audio/telefon ....409
Používání spínačů
na volantu ........................414
Registrace Bluetooth
®
zařízení ............................415
5-7. Menu "SETUP"
Použití menu "SETUP"
("Bluetooth
*" menu).........416
Použití menu "SETUP"
("TEL" nebo "PHONE"
menu) ..............................422
5-8. Bluetooth
® audio
Ovládání Bluetooth®
přenosného přehrávače...429
5-9. Bluetooth
® telefon
Uskutečnění telefonního
volání ...............................431
Příjem telefonního volání ...433
Mluvení do telefonu ...........434
5-10. Bluetooth
®
Bluetooth®.........................4366-1. Používání systému
klimatizace a odmlžování
Manuální systém
klimatizace ...................... 444
Automatický systém
klimatizace ...................... 450
Vyhřívání sedadel ............. 457
6-2. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení
interiéru ........................... 458
• Hlavní spínač osobních/
vnitřních lampiček ......... 459
•Osobní/vnitřní lampičky ...459
•Vnitřní lampička ............ 459
6-3. Používání úložných prostorů
Přehled úložných
prostorů........................... 461
• Odkládací schránka ...... 462
• Schránka v konzole ...... 462
• Držáky nápojů............... 463
• Držáky lahví .................. 464
•Příruční schránky .......... 465
Vybavení zavazadlového
prostoru ........................... 468
6-4. Používání dalšího vybavení
interiéru
Další vybavení interiéru..... 469
• Sluneční clony .............. 469
• Kosmetické zrcátko ....... 469
• Hodiny........................... 470
• Napájecí zásuvky .......... 471
•Háčky na tašku ............. 473
•Háčky na oděvy ............ 474
•Opěrka paží .................. 474
*: Slovní značka a loga Bluetooth® jsou registrované ochranné známky
vlastněné Bluetooth SIG, Inc.
6Vybavení interiéru

19Obrazový rejstřík
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)Přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 128
Údaje na přístrojích . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 128
Seřízení osvětlení přístrojového panelu
*1. . . . . . . . . . . . . . . . S. 128
Výstražné kontrolky/indikátory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 120
Když se rozsvítí výstražné kontrolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 553
Multiinformační displej
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 133, 136
Když se zobrazí výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 562
Páka parkovací brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 257
Zabrzdění/uvolnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 257
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 367
Výstražná kontrolka/bzučák. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 553
Páčka směrových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 256
Spínač světlometů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 258
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
světla pro denní svícení
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 258
Přední mlhová světla
*1/zadní mlhové světlo*1. . . . . . . . . . . . S. 265
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního skla . . . . . . . . . . . . . S. 267
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 267
Doplnění kapaliny ostřikovačů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 501
Výstražná hlášení
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 562
Uvolňovací páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 487
Otvírač dvířek palivové nádrže
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272
Manuální systém klimatizace
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 444
Automatický systém klimatizace
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 450
Audiosystém
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 370
zásuvka AUX/zásuvka USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 375
Navigační systém/Multimediální systém
*1, 2
Systém zpětné kamery*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 315
Hodiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 470
*1: Je-li ve výbavě
*2: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

27Obrazový rejstřík
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)Přístroje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 128
Údaje na přístrojích . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 128
Seřízení osvětlení přístrojového panelu
*1. . . . . . . . . . . . . . . . S. 128
Výstražné kontrolky/indikátory . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 120
Když se rozsvítí výstražné kontrolky . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 553
Multiinformační displej
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 133, 136
Když se zobrazí výstražná hlášení . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 562
Páka parkovací brzdy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 257
Zabrzdění/uvolnění . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 257
Pokyny pro zimní sezónu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 367
Výstražná kontrolka/bzučák. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 553
Páčka směrových světel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 256
Spínač světlometů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 258
Světlomety/přední obrysová světla/koncová světla/
světla pro denní svícení
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 258
Přední mlhová světla
*1/zadní mlhové světlo*1. . . . . . . . . . . . S. 265
Spínač stěračů a ostřikovačů čelního skla . . . . . . . . . . . . . S. 267
Použití . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 267
Doplnění kapaliny ostřikovačů. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 501
Výstražná hlášení
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 562
Uvolňovací páčka zámku kapoty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 487
Otvírač dvířek palivové nádrže
*1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 272
Manuální systém klimatizace
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 444
Automatický systém klimatizace
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 450
Audiosystém
*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 370
zásuvka AUX/zásuvka USB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 375
Navigační systém/Multimediální systém
*1, 2
Systém zpětné kamery*1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 315
Hodiny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . S. 470
*1: Je-li ve výbavě
*2: Viz "Příručka pro uživatele navigačního a multimediálního systému".
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

443
6Vybavení interiéru
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)6-1. Používání systému
klimatizace a odmlžování
Manuální systém
klimatizace ....................... 444
Automatický systém
klimatizace ....................... 450
Vyhřívání sedadel .............. 4576-2. Používání osvětlení interiéru
Přehled osvětlení interiéru ...458
• Hlavní spínač osobních/
vnitřních lampiček.......... 459
• Osobní/vnitřní lampičky ...459
•Vnitřní lampička ............. 459
6-3. Používání úložných prostorů
Přehled úložných prostorů...461
• Odkládací schránka....... 462
• Schránka v konzole ....... 462
• Držáky nápojů............... 463
• Držáky lahví................... 464
•Příruční schránky .......... 465
Vybavení zavazadlového
prostoru ........................... 468
6-4. Používání dalšího vybavení
interiéru
Další vybavení interiéru ..... 469
• Sluneční clony ............... 469
• Kosmetické zrcátko ....... 469
• Hodiny ........................... 470
• Napájecí zásuvky .......... 471
•Háčky na tašku .............. 473
•Háčky na oděvy ............. 474
•Opěrka paží ................... 474

4706-4. Používání dalšího vybavení interiéru
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
Hodiny je možné seřídit stisknutím tlačítek.
Nastavení hodin
Nastavení minut
Zaokrouhlení na nejbližší
hodinu
*
*
: např. 1:00 až 1:29  1:00
1:30 až 1:59  2:00
●Hodiny se zobrazují, když:
Vozidla bez systému bezklíčového nastupování a startování
Spínač motoru je v poloze "ACC" nebo "ON".
Vozidla se systémem bezklíčového nastupování a startování
Sp ínač motoru je v režimu PŘÍSLUŠENSTVÍ nebo ZAPALOVÁNÍ ZAPNUTO.
●Když jsou odpojeny a připojeny svorky akumulátoru:
Zobrazení hodin bude automaticky nastaveno na 1:00.
Hodiny
1
2
3

5117-3. Údržba svépomocí
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
7
Údržba a péče
Tlak huštění pneumatik
■Účinky nesprávného tlaku huštění pneumatik
Jízda s nesprávným tlakem huštění pneumatik může mít za následek násle-
dující:
●Zvýšení spotřeby paliva
●Snížení jízdního komfortu a zhoršení ovládání
●Snížená životnost pneumatik z důvodu opotřebení
●Snížení bezpečnosti
●Poškození systému pohonu
Pokud pneumatika vyžaduje časté dohušťování, nechte ji zkontrolovat u kte-
réhokoliv autorizovaného prodejce nebo v servisu Toyota, nebo u jiného řád-
ně kvalifikovaného a vybaveného odborníka.
■Pokyny pro kontrolu tlaku huštění pneumatik
Když kontrolujete tlak huštění pneumatik, dodržujte následující:
●Kontrolujte pouze tehdy, když jsou pneumatiky studené.
Pokud bylo vozidlo zaparkováno nejméně 3 hodiny, nebo jste nenajeli více
než 1,5 km, pak naměříte přesnou hodnotu tlaku huštění studených pneu-
matik.
●Vždy používejte měřič tlaku pneumatik.
Posouzení, zda je pneumatika správně nahuštěna, pouze jejím vzhledem je
obtížné.
●Je normální, že tlak huštění pneumatik po jízdě je vyšší, protože se pneu-
matika zahřívá. Nesnižujte tlak huštění pneumatik po jízdě.
●Hmotnost cestujících a zavazadel by měla být rozložena tak, aby bylo vozi-
dlo vyváženo.
Ujistěte se, že používáte správný tlak nahuštění pneumatik. Tlak
huštění pneumatik by měl být kontrolován nejméně jednou za
měsíc. Toyota však doporučuje, aby byl tlak huštění pneumatik
kontrolován jednou za dva týdny. (S. 626)

648Abecední rejstřík
HILUX_OM_OM0K269CZ_(EE)
Celkové počítadlo kilometrů... 130
Couvací světla
Výkon .................................... 628
Výměna žárovek ................... 536
Čistění ............................... 476, 479
Bezpečnostní pásy................ 480
Exteriér.................................. 476
Interiér ................................... 479
Litá kola................................. 477
DAC ........................................... 359
Defekt pneumatiky ................... 568
Denní počítadla kilometrů....... 130
Dětské pojistky ........................ 163
Dětský zádržný systém ............. 65
Dětské sedačky, definice ........ 67
Dětské sedačky,
instalace ......................... 80, 95
Instalace CRS pomocí
bezpečnostních pásů............ 73
Instalace CRS pomocí
horního řemenu .................. 104
Instalace CRS pomocí
pevných úchytů ISOFIX ........ 91
Diferenciál
Olej........................................ 624
Disk MP3
*................................. 386
Disk WMA
*............................... 383
Držáky lahví .............................. 464
Držáky nápojů.......................... 463
Dveře
Boční dveře ........................... 160
Dětské pojistky zadních
dveří.................................... 163
Skla dveří .............................. 200
Vnější zpětná zrcátka............ 197Výstražná kontrolka
otevřených dveří ................. 557
Zámek dveří .......................... 160
Dvířka palivové nádrže............ 270
Tankování ............................. 270
Elektricky ovládaná okna
Činnost.................................. 200
Funkce ochrany proti
sevření................................ 201
Spínač blokování oken ......... 201
Elektronický klíč
Když elektronický klíč řádně
nefunguje............................ 587
Výměna baterie..................... 517
Filtr klimatizace........................ 515
Funkce ochrany proti sevření
Elektricky ovládaná okna ...... 201
Háčky na oděvy ....................... 474
Háčky na tašku ........................ 473
Hands-free systém
(pro mobilní telefon)
*........... 409
Hasicí přístroj........................... 552
Hlavní výstražná kontrolka ..... 557
Hlavové airbagy ......................... 45
Hmotnosti ................................. 605
Hodiny ...................................... 470
Houkačka.................................. 195
Chladicí kapalina motoru
Kontrola ................................ 495
Objem ................................... 620
Příprava a kontrola
před zimou.......................... 366
Chladič...................................... 496
C
Č
D
E
F
H
CH