2016 TOYOTA COROLLA Manual del propietario (in Spanish)

2494-5. Toyota Safety Sense
4
Conducción
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)
■Condiciones de funcionamiento
El sistema de seguridad de precolisión se activa y determina que la posibilidad de coli-
sionar frontalmente con un vehículo es alta.
Cada función funciona en las siguientes velocidades:
●Aviso de precolisión:
• La velocidad del vehículo es de aproximadamente 15 a 140 km/h (de 10 a 86
mph).
• La velocidad relativa entre su vehículo y el vehículo que circula delante es de
aproximadamente 15 km/h (10 mph) o superior.
● Asistencia a la frenada de precolisión:
• La velocidad del vehículo es de aproximadamente 30 a 80 km/h (de 19 a 49
mph).
• La velocidad relativa entre su vehículo y el vehículo que circula delante es de aproximadamente 30 km/h (19 mph) o superior.
● Frenado de precolisión:
• La velocidad del vehículo es de aproximadamente 10 a 80 km/h (de 7 a 49 mph).
• La velocidad relativa entre su vehículo y el vehículo que circula delante es de
aproximadamente 10 km/h (7 mph) o superior.
Puede que el sistema no funcione en las siguientes situaciones:
● Si se ha desconectado y vuelto a conectar un terminal de la batería y, a continua-
ción, el vehículo no se ha conducido durante un determinado periodo de tiempo
● Si la palanca de cambios está en R
● Si el VSC está desactivado (solamente funcionará la función del aviso de precoli-
sión)
● Si la luz de aviso PCS está parpadeando o encendida
■ Cancelación del frenado de precolisión
●Si se produce cualquiera de las situaciones siguientes durante el funcionamiento del
frenado de precolisión, se cancelará:
• Se pisa con fuerza el pedal del acelerador.
• El volante se gira brusca o abruptamente.
● Si la operación de la función de frenado de precolisión detiene el vehículo, la opera-
ción de la función de frenado de precolisión se cancelará después de que el vehículo
haya estado detenido durante aproximadamente 2 segundos.

2504-5. Toyota Safety Sense
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)■
Condiciones en las que el sistema se puede poner en funcionamiento aunque no
exista la posibilidad de una colisión
●En algunas situaciones como las siguientes, el sistema puede determinar que hay
una posibilidad de colisión frontal y funcionar.
• Si se sube o se baja la parte delantera de un vehículo, como en superficies de
carretera irregulares u onduladas
• Al pasar por delante de un vehículo
situado en el carril contrario que se ha
detenido para girar a la derecha/izquierda
• Al pasar cerca de un vehículo que se aproxima en sentido contrario mientras se
realiza un giro a la izquierda o a la dere-
cha
• Al conducir por una carretera donde la ubicación relativa de los vehículos delante
por un carril adyacente puede cambiar,
como en una carretera con curvas
• Al aproximarse rápidamente a un vehículo que circula delante

2514-5. Toyota Safety Sense
4
Conducción
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)• Al conducir en una ruta estrecha rodeada por una estructura, como un túnel o un
puente de hierro
• Cuando se pasa muy cerca de un vehí-
culo o una estructura
• Cuando hay un vehículo u objeto en el borde de la carretera en la entrada de una
curva
• Cuando hay un objeto reflectante (alcan- tarilla, placa de acero, etc.), escalones, un
bache, o un saliente en la superficie de la
carretera o en el borde de la carretera
• Al pasar a través de un lugar con estruc- tura baja sobre la carretera (techo bajo,
señal de tráfico, etc.)
• Cuando hay una estructura (paso ele- vado, señal de tráfico, valla, farola, etc.)
en la parte superior de una carretera
ascendente

2524-5. Toyota Safety Sense
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)• Al utilizar un túnel de lavado automático
• Cuando hay marcas o pintura en la carretera o en un muro que se pueden con-
fundir con un vehículo
• Al aproximarse rápidamente a una barrera
eléctrica de peaje, una barrera de una
zona de aparcamiento o cualquier otra
barrera que se abre y se cierra
• Al aproximarse a un objeto colgante bajo que puede entrar en contacto con el vehí-
culo, como un cartel, ramas de árboles o
hierba gruesa
• Cuando el agua, nieve, polvo, etc. de un vehículo delante golpea el vehículo
• Al conducir a través de vapor o humo
• Cuando la parte delantera del vehículo se eleva o se baja

2534-5. Toyota Safety Sense
4
Conducción
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)• Cuando el sensor está desalineado
debido a la aplicación de un impacto
fuerte en el sensor, etc.
• Cuando se estaciona el vehículo en un lugar en el que hay un objeto colgante
bajo a la altura del sensor delantero
• Cuando el parabrisas está cubierto de gotas de lluvia, etc.

2544-5. Toyota Safety Sense
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)■
Situaciones en las que el sistema podría no funcionar correctamente
●En algunas situaciones como las siguientes, puede no detectarse un vehículo
mediante el sensor delantero, lo que impide que el sistema funcione correctamente:
• Si un vehículo que circula en sentido contrario se aproxima a su vehículo
• Al aproximarse a un lateral o la parte delantera de un vehículo
• Si un vehículo que circula delante tiene un extremo trasero pequeño, como un
camión descargado
• Si un vehículo delante lleva una carga que sobresale del parachoques trasero
• Si un vehículo delante tiene forma irregular, como un tractor o un sidecar
• Si el sol u otra luz enfoca directamente un vehículo delante
• Si un vehículo delante hace una maniobra brusca (como un viraje, aceleración o desaceleración repentinos)
• Al cruzarse detrás de un vehículo que circula delante • Si un vehículo que circula delante tiene un extremo trasero bajo, como un remolque
de plataforma baja
• Si un vehículo delante tiene una distancia hacia el suelo extremadamente alta
• Si un vehículo se cruza delante del vehí- culo o aparece desde un lado del vehículo

2554-5. Toyota Safety Sense
4
Conducción
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)• Cuando el agua, nieve, polvo, etc. de un vehículo delante golpea el vehículo
• Cuando se conduce a través de vapor o humo que pueden ocultar vehículos
delante
• Al conducir en un lugar donde el brillo del entorno cambia de forma repentina,
como en la entrada o salida de un túnel
• Al conducir en una curva o durante un cierto periodo de tiempo después de con- ducir en una curva
• Cuando un vehículo delante no está direc-
tamente delante del vehículo
• Durante la conducción en condiciones meteorológicas muy adversas, como llu-
via intensa, niebla, nieve o una tormenta
de arena
• Cuando una luz muy brillante, como el sol o los faros de vehículos que circulan en
sentido contrario, incide directamente en
el sensor delantero
• Cuando el área circundante está oscura, como al amanecer o al anochecer, o
durante la noche o en un túnel

2564-5. Toyota Safety Sense
Corolla_TMMT_ES (OM12J93S)• Si las ruedas están desalineadas
• Si una escobilla del limpiaparabrisas bloquea el sensor delantero
• El vehículo se tambalea.
• El vehículo se conduce a velocidades extremadamente altas.
• Durante la conducción en carreteras con curvas pronunciadas o superficies irre-
gulares
• Cuando el vehículo que circula delante no refleja bien el láser
● En algunas situaciones como las siguientes, una fuerza de frenado suficiente puede
no lograrse, lo que evita que el sistema funcione correctamente:
• Si las funciones de frenado no funcionan al máximo, como cuando las piezas del
freno están extremadamente frías, extremadamente calientes o húmedas
• Si el vehículo no está mantenido de forma correcta (los frenos o los neumáticos
están desgastados en exceso, la presión de inflado de los neumáticos no es la
correcta, etc.)
• Cuando el vehículo se conduce en una carretera de gravilla o una superficie des-
lizante
• Si su vehículo derrapa
• Cuando la parte delantera del vehículo se
eleva o se baja
• Cuando el sensor está desalineado debido a la aplicación de un impacto
fuerte en el sensor, etc.