
308_es_Chap00a_sommaire_ed02-2015
Consejos de conducción 146
Arranque-Parada del motor  
1
 48
Freno de estacionamiento manual
 1
54
Freno de estacionamiento eléctrico
 
1
 55
Ayuda al arranque en pendiente
 1
62
Caja manual de 5
  velocidades  
1
 63
Caja manual de 6
  velocidades  
1
 63
Indicador de cambio de marcha
 1
64
Caja de velocidades automática
 
1
 65
Pack dinámico
 1
69
Stop & Start
 
1
 70
Memorización de las velocidades
 1
73
Limitador de velocidad
 
1
 74
Regulador de velocidad
 1
77
Regulador activo de velocidad
 
1
 80
Indicación del tiempo entre vehículos
 
1
 87
Alerta de riesgo de colisión, frenada  automática de urgencia
 
1
 90
Vigilancia de ángulo muerto
 1
95
Ayuda al estacionamiento
 
1
 98
Cámara de marcha atrás
 
2
 00
Park Assist
 
2
 01
Detección de subinflado
 
2
 09Depósito de carburante 2
13
Sistema anticonfusión de   carburante diésel
 2
14
Cadenas para nieve
 
2
 16
Pantalla gran frío
 2
17
Enganche de un remolque
 
2
 18
Modo economía de energía
 
2
 19
Accesorios
 
220
Cambio de una escobilla del   limpiaparabrisas
 
222
Montaje de las barras de techo
 
2
 23
Capó
 2
26
Motor gasolina
 
2
 27
Motor diésel
 
2
 28
Revisión de los niveles
 
2
 29
Controles
 
233
Aditivo AdBlue
® y sistema SCR  
(diésel BlueHDi) 23 5
Triángulo de preseñalización  
(almacenamiento)
 
243
Kit de reparación provisional de   neumáticos
 
244
Cambio de una rueda
 
2
 50
Cambio de una lámpara
 2
56
Cambio de un fusible
 
2
 66
Batería de 12
 
V
 
2
 72
Remolcado
 
275
Inmovilización por falta de   carburante (diésel)
 2
77Motorizaciones gasolina
 2
78
Masas gasolina
 2
 81
Motorizaciones diésel
 2
 84
Masas diésel  
2
 88
Dimensiones
 
 292
Elementos de identificación  
2
 95
Conducción
Información práctica
En caso de avería Características Técnicas
.
Urgencia o asistencia 2
96
Equipamiento DENON
 2
 98
Pantalla táctil de 7
  pulgadas  
2
 99
WIP Sound
 
3
 63
Audio y Telemática
Índice alfabético    
Índice   

7
308_es_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Puesto de conducción
Luces de techo 104
Iluminación ambiental,   zona de los pies
 
1
 05
Retrovisor interior
 
1
 07
Peugeot Connect Assistance   Peugeot Connect SOS 
 
1
 19, 296 -297
Toma(s) USB / Jack
 
8
 3, 316, 370 / 371
Caja manual de 5/6
 
velocidades
 
1
63
Indicador de cambio de marcha
 1
64
Caja de velocidades automática
 
1
65 -168
Pack dinámico
 1
69
Stop & Start
 
1
70 -172
Ayuda al arranque en pendiente
 1
62
Fusibles en el salpicadero
 
2
66 -269 Calefacción, ventilación
 9
0-93
Aire acondicionado manual
 9
2-93
Aire acondicionado manual   (Pantalla táctil)
 9
4-95
Aire acondicionado bizona   (Pantalla táctil)
 9
6-99
Recirculación de aire
 
1
 00
Desempañado/deshelado delantero
 1
01
Desempañado/deshelado luneta  trasera
 
102
Freno de estacionamiento manual
 1
54
Freno de estacionamiento  eléctrico
 
155-161Pantalla táctil
 3 7- 43, 299 -361
Reglaje de la fecha y de la hora
 
4
 4- 47
Apertura del capó
 2
26 WIP Sound
 
3
 63 -382
. 
Vista general  

8
308_es_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2015
Señal de emergencia 119
Bloqueo/desbloqueo   del interior
 
6
 4
Alumbrado
 1
08-114
Indicadores de dirección
 1
11
Cuadro de a bordo
 
1
2
Testigos
 
13-27
Indicadores
 2
8-32
Indicador de   cambio de marcha
 1
64
PEUGEOT i- Cockpit
 
7
1
Reglaje del volante
 7
1
Claxon
 1
20
Reglaje de los faros
 
1
14
Memorización de las velocidades
 1
73
Limitador de velocidad
 
1
74-176
Regulador de velocidad
 1
77-179
Regulador activo de velocidad
 
1
80 -186 Limpiaparabrisas
 
115-118
Ordenador de a bordo  
3
 4-36
Puesto de conducción (continuación)
Ordenador de a bordo 3
4, 36
Ordenador de a bordo   (Pantalla táctil)
 3
5, 36
Ajuste fecha/hora   (Pantalla táctil)
 4
4
Ajuste fecha/hora   (pantallas C, A, A sin autorradio)
 
4
 5 - 47
Cámara de marcha atrás
 
2
 00
Indicación del tiempo entre  vehículos
  187-189
Alerta de riesgo de colisión
 
1
 90 -194
Frenada automática de  emergencia
 
193-194
Stop & Start
 
1
70 -172
Alarma
 
65-68 
Vista general  

15
308_es_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
TestigoEstadoCausa Acciones/Observaciones
Luces antiniebla 
traseras fijo
Las luces antiniebla trasera están 
encendidas. Gire el anillo del mando hacia atrás para apagar las 
luces antiniebla traseras.
Precalentamiento 
del motor diésel fijo
El contactor está en la 2ª posición 
(Contacto) o el botón de arranque 
"START/STOP" se ha accionado. Espere a que se apague el testigo antes de arrancar.
Cuando se apague, el motor arrancará de inmediato:
-
 
s
 iempre que mantenga pisado el pedal de 
embrague en los vehículos con caja manual;
-
 
s
 iempre que mantenga pisado el pedal del freno 
con caja automática.
El tiempo de encendido está determinado por las 
condiciones meteorológicas y puede ser de hasta 
30
 
segundos en condiciones meteorológicas extremas.
Si el motor no arranca, ponga otra vez el contacto, 
espere a que el testigo vuelva a apagarse y arranque 
entonces el motor.
Freno de 
estacionamiento fijo
El freno de estacionamiento está 
tensado o no se ha destensado bien. Para que se apague el testigo: destensar el freno de 
estacionamiento pisando al mismo tiempo el pedal del 
freno.
Si el vehículo va equipado con freno de 
estacionamiento eléctrico: empujar el mando del freno 
pisando al mismo tiempo el pedal del freno.
Respete las consignas de seguridad.
Para más información sobre el freno de 
estacionamiento, consulte el apartado correspondiente.
1 
Instrumentación de a bordo  

16
TestigoEstadoCausa Acciones/Observaciones
Barrido 
automático del 
limpiaparabrisas fijo
Se ha accionado hacia abajo el 
mando del limpiaparabrisas. El barrido automático del limpiaparabrisas está 
activado.
Para desactivarlo, accione el mando hacia abajo o 
cambie la posición del mando del limpiaparabrisas.
Sistema de 
airbag del 
acompañante fijo
El mando, situado en el salpicadero, 
en el lado del acompañante, está en 
posición "ON".
El airbag frontal del acompañante 
está activado.
En este caso, no instale una silla infantil 
"de espaldas al sentido de la marcha" 
en el asiento del acompañante. Coloque el mando en posición "
OFF" para neutralizar 
el airbag frontal del acompañante.
Puede instalar una silla infantil "de espaldas al 
sentido de la marcha" salvo en caso de anomalía 
de funcionamiento de los airbags (testigo de alerta 
Airbags encendido).
Stop & Star t fijo Al parar el vehículo (en un semáforo, 
stop, embotellamiento...), el  
Stop & Start ha puesto el motor en 
m o d o  S T O P. Cuando desee reanudar la marcha, el testigo se 
apagará y el motor pasará automáticamente a modo 
S TA R T.
intermitente durante 
unos segundos y 
luego se apaga El modo STOP no está disponible 
momentáneamente.
o
El modo START se ha activado 
automáticamente. Para más información relativa al Stop & Start, 
consulte el apartado correspondiente.
Vigilancia de 
ángulo muerto
(según versión) fijo
Se ha activado la función de 
vigilancia de ángulo muerto. Para más información relativa a la vigilancia 
de ángulos muertos, consulte el apartado 
correspondiente. 
Instrumentación de a bordo  

24
Presión de 
aceite del motorfijo
Fallo del circuito de lubricación del 
motor. Deténgase inmediatamente en las mejores 
condiciones de seguridad posibles.
Estacione, corte el contacto y consulte con la Red 
PEUGEOT o con un taller cualificado.
Rueda 
desinflada fijo
La presión de una o varias ruedas es 
insuficiente. Controle la presión de los neumáticos lo antes 
posible.
Este control debe efectuarse prefrentemente en frío.
intermitente y luego 
fijo El sistema de detección de 
subinflado falla. Lleve el vehículo a la red PEUGEOT o a un taller 
cualificado para la revisión del sistema.
Para más información relativa a la detección de 
subinflado, consulte el apartado correspondiente.
Testigo
EstadoCausa Acciones/Observaciones
Pisar el freno fijo Es necesario pisar el pedal del freno. Con la caja de velocidades automática, pise el pedal 
del freno, con el motor en marcha, antes de destensar 
el freno de estacionamiento, para desbloquear la 
palanca y sacar la posición P.
Si se intenta destensar el freno de estacionamiento 
sin pisar el pedal del freno, este testigo permanece 
encendido.
Pisar  el 
embrague fijo
En modo STOP del Stop & Start, no 
puede cambiarse a modo START 
debido a que el pedal de embrague 
no se está pisando a fondo. Es necesario desembragar completamente para que 
el motor pueda pasar a modo START. 
Instrumentación de a bordo  

34
Sistema que proporciona información sobre el trayecto (autonomía, consumo…).
Ordenador de a bordo
Pantalla del cuadro de a bordo
Visualización de los datos
F Pulse el botón situado en el extremo del mando del limpiaparabrisas  para ver 
sucesivamente los distintos menús. -
 I
nformación instantánea, con:
●  
l
 a autonomía,
●  
e
 l consumo instantáneo,
●  
e
 l contador de tiempo del  
Stop & Start.
-   Recorrido 
" 1", con:
●  
l
 a velocidad media,
●  
e
 l consumo medio,
●  
l
 a distancia recorrida;
 p
ara el primer recorrido.
-  
E
 l recorrido "2"
 con:
●  
l
 a velocidad media,
●  
e
 l consumo medio,
●  
l
 a distancia recorrida;
 p
ara el segundo recorrido.
Según versión
Puesta a cero del recorrido
F Cuando el recorrido deseado aparezca en pantalla, pulse durante más de dos 
segundos el botón situado en el extremo 
del mando del limpiaparabrisas.
Los recorridos "1"  y "2" son independientes y 
se usan del mismo modo.
El recorrido "1"  permite efectuar, por ejemplo, 
cálculos diarios y el recorrido "2" , cálculos 
mensuales. 
Instrumentación de a bordo  

35
308_es_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Ordenador de a bordo
Sistema que proporciona información sobre el trayecto (autonomía, consumo…).
Indicación de la información 
en la pantalla táctil
Visualización permanente:
F " Seleccione el menú Ayuda a la 
conducción".
La información del ordenador de a bordo se 
indica en la página primaria del menú.
F
 
P
 ulse una de las teclas para visualizar la 
pestaña deseada. La pestaña de la información 
instantánea con:
-
 
l
 a autonomía;
-  
e
 l consumo instantáneo;
-  
e
 l contador de tiempo del  
Stop & Start.
La pestaña del recorrido "1"  con:
-  
l
 a distancia recorrida;
-  e l consumo medio;
-  l a velocidad media,
 p
ara el primer recorrido.
La pestaña del recorrido "2"  con:
-
 
l
 a distancia recorrida;
-
 
e
 l consumo medio;
-
 
l
 a velocidad media,
 p
ara el segundo recorrido.
Puesta a cero del recorrido
F Cuando el recorrido deseado aparezca en pantalla, pulse la tecla de puesta a cero o 
el extremo del mando del limpiaparabrisas.
Los recorridos "1"  y "2" son independientes y 
se usan del mismo modo.
El recorrido "1"  permite efectuar, por ejemplo, 
cálculos diarios y el recorrido "2" , cálculos 
mensuales.
Se puede acceder a los datos a través del menú "Ayuda a la conducción".
Indicación temporal en una ventana específica:
F
 
P
ulse el extremo del mando del 
limpiaparabrisas para acceder a la 
información y acceder a las distintas 
pestañas.
Pantalla táctil
1 
Instrumentación de a bordo