La guía de utilización en línea
Elija una de las siguientes formas para consultar su guía de
utilización en línea.
Consultando la guía de utilización en línea podrá acceder a la última información disponible, que identificará fácilmente gracias al
marcapáginas con el siguiente pictograma:Si el apartado "MyPeugeot" no está disponible en el portal Peugeot
del país, consulte su guía de utilización en la siguiente dirección:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
el idioma;
el vehículo, la silueta;
la fecha de edición de su guía de utilización correspondiente a la fecha de
matriculación del vehículo.
Seleccione:
Acceda a su guía de utilización a través de la web de Peugeot,
apartado "MyPeugeot".
Escanee este código para acceder directamente a su guía de
utilización.
Este espacio personal le ofrece consejos e información útil para el
mantenimiento de su vehículo.
26
Aditivo AdBlue®
(diésel BlueHDi) fijo desde la puetsa
del contacto,
acompañado de una
señal sonora y de un
mensaje que indica la
autonomía restante La autonomía está comprendida
entre 600
y 2.400 km.Complete lo antes posible el nivel de AdBlue®: acuda
a la red PEUGEOT o a un taller cualificado o realice
usted mismo esta operación.
+ intermitente, asociado
al testigo SERVICE,
acompañado de una
señal sonora y de un
mensaje que indica la
autonomía restante.La autonomía está comprendida
entre 0
km y 600
km. Complete imperativamente
el nivel de AdBlue
® para
evitar una avería : consulte con la red PEUGEOT o
con un taller cualificado o realice usted mismo esta
operación.
intermitente, asociado
al testigo SERVICE,
acompañado de una
señal sonora y de un
mensaje que indica la
autonomía restante. El aditivo AdBlue
® es está vacío:
el dispositivo antiarranque
reglamentario impide el rearranque
del motor. Para poder rearrancar el motor, debe completar
imperativamente
el nivel de aditivo AdBlue®:
Consulte con la red PEUGEOT o con un taller
cualificado o realice usted mismo esta operación.
Es imperativo añadir una cantidad mínima de
3,8
litros de AdBlue
® al depósito de aditivo.
Testigo de la pantalla del
cuadro de a bordo
Estado
Causa Acciones/Observaciones
Para realizar la puesta a nivel o para obtener más información relatvia al aditivo AdBlue
®, consulte el apartado correspondiente.
Instrumentación de a bordo
27
308_es_Chap01_instruments-de-bord_ed02-2015
Testigo de la pantalla del
cuadro de a bordoEstado
Causa Acciones/Observaciones
+
+
Sistema
anticontaminación
SCR (diésel
BlueHDi)fijo desde la puesta del
contacto, asociado a
los testigos SERVICE y
sistema de autodiagnosis
motor, acompañado de
una señal sonora y un
mensaje. Se ha detectado un fallo del sistema
anticontaminación SCR.
Esta alerta desaparece cuando el nivel de
emisiones de gases de escape vuelve a ser
adecuado.
intermitente desde la
puesta del contacto,
asociado a los testigos
SERVICE y sistema de
autodiagnosis motor,
acompañado de una señal
sonora y un mensaje
que indica la autonomía
restante. Después de la confirmación del
fallo de funcionamiento del sistema
anticontaminación, puede recorrer
hasta 1.100
km antes de que se
active el dispositivo de antiarranque
del motor. Contacte lo antes posible con la red PEUGEOT
o con un taller cualificado para evitar una avería
.
intermitente desde la
puesta del contacto,
asociado a los testigo
SERVICE y sistema de
autodiagnosis del motor,
acompañado de una señal
sonora y un mensaje. Ha superado el límite de
circulación autorizada después
de la confirmación del fallo de
funcionamiento del sistema
anticontaminación: el dispositivo de
antiarranque impide el rearranque
del motor. Para poder arrancar el motor, debe
imperativamente
acudir a la red PEUGEOT o a
un taller cualificado.
1
Instrumentación de a bordo
194
308_es_Chap06_conduite_ed02-2015
Anomalía de
funcionamiento
En caso de anomalía, el testigo
Service aparecerá indicado
acompañado de un mensaje.
Consulte en la red PEUGEOT o en
un taller cualificado.El funcionamiento del radar, situado
en el paragolpes delantero, puede
verse perturbado en determinadas
condiciones meteorológicas, por
ejemplo, cuando se acumula nieve,
hielo o barro sobre él.
Limpie el paragolpes delantero
retirando la nieve, el barro, etc.
Conducción
237
308_es_Chap07_info-pratiques_ed02-2015
Autonomía comprendida entre 0 y 600 km
A l poner el contacto, el testigo SERVICE
se enciende y el testigo UREA parpadea,
acompañados de una señal sonora y de la
indicación de un mensaje (por ejemplo:
"Llene con aditivo anticontaminación: Arranque
prohibido en 600
km") indicando la autonomía de
circulación expresada en kilómetros o millas.
Al circular, el mensaje se indica cada
30
segundos mientras no se complete el nivel
de aditivo.
Acuda a la red PEUGEOT o a un taller
cualificado para realizar una puesta a nivel de
aditivo AdBlue
®.
También puede efectuar usted mismo la puesta
a nivel.
En caso contrario, no podrá rearrancar el motor
del vehículo. Inmovilización por falta de aditivo AdBlue
®
Al poner el contacto, el testigo SERVICE
se enciende y el testigo UREA parpadea,
acompañados de una señal sonora y de la
indicación del mensaje: "Llene con aditivo
anticontaminación: Arranque prohibido".
El depósito de AdBlue
® está vacío: el
dispositivo de antiarranque reglamentario
impide el rearranque del motor.
Para poder arrancar el motor, le
recomendamos que acuda a la red
PEUGEOT o a un taller cualificado para
realizar la puesta a nivel necesaria.
En caso de que lo realice usted mismo,
es necesario que efectúe un repostaje
de al menos 3,8
litros de AdBlue
® en el
depósito.
Para más información relativa a la puesta a nivel de aditivo AdBlue
®, consulte el apartado
correspondiente.
7
Información práctica
238
308_es_Chap07_info-pratiques_ed02-2015
Arranque prohibido
Cada vez que se ponga el contacto,
los testigos SERVICE y autodiagnosis
motor se encenderán y el testigo UREA
parpadeará, acompañados de una señal
sonora y de la indicación del mensaje "Fallo
anticontaminación: Arranque prohibido".Ha superado el límite kilométrico
autorizado: el dispositivo de antiarranque
impide el rearranque del motor.
Para poder rearrancar el motor, deberá acudir
imperativamente a la red PEUGEOT o a un
taller cualificado.
En caso de detección de un fallo de funcionamiento del sistema anticontaminación SCR
Cuando se superan los 1.100 km recorridos después de la confirmación del fallo de funcionamiento del sistema anticontaminación SCR se
a ctiva automáticamente un dispositivo de antiarranque del motor. En cuanto sea posible, lleve el vehículo a la red PEUGEOT o a un taller
cualificado para proceder a la revisión del sistema.
Si se trata de un fallo de funcionamiento
temporal, la alerta desaparecerá
durante el siguiente trayecto, después
del control de autodiagnosis del sistema
anticontaminación SCR.
En caso de detección de un fallo de
funcionamiento
Los testigos UREA, SERVICE y autodiagnosis
del motor se encienden acompañados de una
señal sonora y de la indicación del mensaje
"Fallo anticontaminación" para señalar un fallo
anticontaminación.
La alerta se activa durante la circulación
cuando se detecta el fallo de funcionamiento
por primera vez y, posteriormente, cada vez
que se ponga el contacto mientras el fallo de
funcionamiento persista.
Durante la fase de circulación autorizada
(entre
1.10 0
km y 0 km)
Si se confirma el fallo del sistema SCR
(después de recorrer 50
km con la indicación
permanente de un fallo de funcionamiento) los
testigos SERVICE y autodiagnosis del motor
se encienden y el testigo UREA parpadea,
acompañados de una señal sonora y de la
indicación de un mensaje (por ejemplo: "Fallo
anticontaminación: Arranque prohibido en
300
km") que informa de la autonomía de
circulación expresada en kilómetros o millas.
Al circular, el mensaje se indicará cada 30 segundos
m ientras que el fallo de funcionamiento del sistema
anticontaminación SCR subsista.
La alerta se activará cada vez que ponga el
contacto.
Acuda a la red PEUGEOT o a un taller
cualificado lo antes posible.
En caso contrario, no podrá rearrancar el motor
del vehículo.
Información práctica
387
308_es_Chap11_index-alpha_ed02-2015
Testigo de precalentamiento motor Diesel .....15
T estigo de servicio .......................................... 19
Testigos de estado
.................................... 15, 20
Testigos de marcha .......................14, 15 , 17, 20
Testigos luminosos
.............................13, 17 , 18
Testigo stop
..................................................... 18
T
iempo entre vehículos
................................18
7
TMC (Información de Tráfico)
.......................3
32
Toma accesorios 12V
........................ 80,
83, 87
Toma auxiliar
......................................... 316, 371
Toma de 230 V
.......................................... 80, 84
To m a J A C K
............................... 80,
83, 316 , 371
Tomas audio
.................................................... 83
To m a U S B
................................. 80, 83 , 316 , 370
Totalizador kilométrico
.................................... 32
T
rampilla para esquís
...................................... 85
Transporte de objetos largos
.......................... 85
T
rejilla gran frío
............................................. 217
Triángulo de señalización
.............................243
U
UREA ................................................... 235, 236
USB ................................................. 83, 316 , 372
Utillaje
...............
.................................... 244, 250
Reostato de luces
...............................
............
33
Repartidor electrónico de frenada (REF)
.....
120
Repetidor lateral (intermitente)
.....................
260
Reposabrazos
.................................................
80
Reposabrazos delantero
................................
82
Reposabrazos trasero
.................................... 85
R
eposacabezas delanteros
............................
75
Reposacabezas traseros
..........................
78, 79
Repostaje AdBlue
.........................................
242
Reproductor Apple
® .............................. 3 18, 373
Reproductor CD MP3 ................... 3
16, 371 , 372
Reserva de carburante
........................... 22, 213
Retrovisores exteriores
................. 102, 10 6 , 195
Retrovisor interior
......................................... 107
Revisar los niveles
........................ 229, 231, 232
Revisiones
....................................................... 10
Revisiones corrientes
.......................... 233, 234
Rueda de repuesto
......................... 86, 250 , 2 51 Stop
.................................................................
18
Stop & Start
.....................................................
24
Stop Start
.........................
16, 36 , 101 , 170 , 171,
213 , 226 , 233, 272
Stop (testigo)
...............................
....................
18
Streaming audio Bluetooth
...........
316, 318 , 373
Subcapó motor
......................................
227, 228
Subinflado (detección)
..................................
209
Superbloqueo ............................................ 50, 58
Sustituir el filtro de aceite .............................233
Sustituir el filtro de aire
.................................233
Sustituir el filtro habitáculo
...........................233
Sustituir una lámpara
....................256, 261 , 263
Sustituir un fusible
..............................
.266 , 268
SCR (Reducción Catalítica Selectiva)
..........235
Seguridad para niños
...... 61, 126 , 13 0 -132 , 137,
141 , 142 , 14 4 , 145
Señal de emergencia
............................ 11 9, 243
Service
............................................................ 19
Service (testigo)
.............................................. 19
Sincronización del telemando
.................. 53, 62
Sistema anticonfusión de carburante
........... 2
14
Sistema anticontaminación SCR
.................... 2
7
Sistema ESC
................................................... 17
S
istema SCR
...............................
.................235
Soporte de capó motor
................................. 2
26Tablas de las masas
.............................
2
81, 288
Tablas de las motorizaciones
...... 2
78, 284 , 288
Tablas de los fusibles
.................. 26
6, 268 , 270
Tapa de carburante
....................................... 2
13
Tapón depósito de carburante
...................... 2
13
Techo acristalado panorámico
.....................103
Teléfono
........................................350-352, 374
Telemando
.......................48, 49, 54, 56-58 , 63
Temperatura del líquido de refrigeración
..............................
...................28
Testigo de alerta
................................. 15,
18, 20
Testigo del sistema anticontaminación SCR
................................27
Testigo del sistema de frenada
.......................21
S
T
.
Índice alfabético