Page 17 of 185
Kort og godt15Afdugning og afisning af ruderKlimaanlæg
Indstil temperaturknappen på det var‐meste niveau.
Sæt blæserhastigheden på højeste
niveau.
Sæt kontakten til luftfordeling på V.
Slå kølingen n til.
El-bagrude Ü tændt.
Elektronisk klimastyring
Tryk på Ê.
Temperatur og luftfordeling indstilles
automatisk, og blæseren kører ved
høj hastighed.
Tryk på n eller AUTO for at vende til‐
bage til automatisk drift.
Klimastyringssystem 3 99, elektro‐
nisk klimastyring 3 101.
Gearkasse
Manuel gearkasse
Bakgear: Når bilen holder stille: træd
koblingen ned og vent i 3 sekunder,
træk kraven på gearstangen op, og
sæt i bakgear.
Hvis det ikke lykkes at sætte bilen i
gear: Sæt gearvælgeren på frigear,
slip koblingen helt, og træd på kob‐
lingen igen. Sæt derefter gearvæl‐
geren i gear igen.
Manuel gearkasse 3 112.
Page 18 of 185

16Kort og godtAutomatiseret gearkasseN:neutral positiono:køreposition+:skift til højere gear-:skift til lavere gearA/M:skift mellem automatisk og
manuel funktionR:bakgear (med gearlås)
Automatiseret gearkasse 3 113.
Start
Inden man begynder at køre, skal
følgende kontrolleres
● Dæktryk og dækkenes tilstand 3 147, 3 175.
● Oliestand og væskestande 3 132.
● At samtlige ruder, spejle, lygter og nummerplader virker og er fri
for snavs, sne og is.
● At spejle, sæder og sikkerheds‐ seler er korrekt indstillet 3 26,
3 32, 3 41.
● Bremsernes funktion ved lav hastighed. Det gælder især, hvisder er fugt på bremserne.Start af motoren
● Drej nøglen i stilling 1.
● Drej rattet en anelse for at frigøre
ratlåsen.
● Træd på kobling og bremse.
● Manuel gearkasse: træd på bremsen; gearkassen skifterautomatisk til N (frigear).
● Træd ikke på speederen.
● Dieselmotorer: drej nøglen til stil‐
ling 1 for forvarmning og vent,
indtil kontrollampen ! slukkes.
● Drej nøglen til stilling 2 og slip den igen.
Start af motoren 3 107.
Page 19 of 185

Kort og godt17Stop-start-system
Hvis bilen kører ved en lav hastighed
eller holder stille, og visse betingelser er opfyldt, skal du aktivere et
Autostop som følger:
● Træd på koblingspedalen.
● Sæt gearvælgeren i frigear.
● Slip koblingspedalen.
Der indikeres et Autostop, når ^ vi‐
ses i førerinformationscenteret (DIC)
3 83.
For at genstarte motoren skal du træde på koblingspedalen igen.
Stop-start-system 3 108.
Parkering9 Advarsel
● Parker aldrig bilen på en letan‐
tændelig overflade. Udstød‐
ningssystemets høje tempera‐
tur kan antænde overfladen.
● Træk altid parkeringsbremsen uden at trykke på udløserknap‐
pen. Træk håndbremsen så
meget som muligt ved en skrå‐
ning eller en stigning. Træd
samtidig på bremsepedalen for at reducere den nødvendige
aktiveringskraft.
● Sluk for motoren. Drej tæn‐ dingsnøglen til stillingen0 og
udtag den. Rattet drejes, indtil
man kan mærke, at ratlåsen ak‐
tiveres.
● Hvis bilen holder på plan grund
eller op ad en bakke, sæt i før‐ ste gear, før tændingen sluk‐
kes. På en stigning drejes for‐
hjulene desuden væk fra kant‐
stenen.
Hvis bilen holder ned ad bakke,
sæt i bakgear, før tændingen
slukkes. Desuden drejes for‐
hjulene ind mod kantstenen.
● Luk ruderne.
● Lås bilen med e på fjernbetje‐
ningen.
● Motorens køleblæsere kan fort‐ sætte med at arbejde, efter at derer blevet slukket for motoren3 131.
Forsigtig
For at skåne turboladeren skal bi‐
len efter høje motoromdrejningstal eller høj motorbelastning gå et kort stykke tid med lavt omdrejningstal
eller i tomgang i ca. 30 sekunder,
før motoren slukkes.
Nøgler, låse 3 18, Henstillen af bi‐
len i længere tid 3 130.
Page 20 of 185

18Nøgler, døre og ruderNøgler, døre og
ruderNøgler, låse ................................. 18
Nøgler ........................................ 18
Car Pass .................................... 19
Fjernbetjening ............................ 19
Dørlåse ...................................... 20
Centrallås .................................. 20
Børnesikring .............................. 22
Døre ............................................. 22
Skydedør ................................... 22
Bagdøre ..................................... 23
Lastrum ..................................... 24
Bilens sikkerhed ........................... 25
Tyverisikring .............................. 25
Startspærre ............................... 25
Sidespejle .................................... 26
Konvekse spejle ........................26
Manuel indstilling .......................26
Elektrisk indstilling .....................26
Indfældelige spejle ....................27
Opvarmede spejle .....................27
Indvendige spejle .........................27
Manuel nedblænding .................27Ruder........................................... 28
Forrude ...................................... 28
Manuelle ruder .......................... 28
El-ruder ...................................... 28
Bagruder .................................... 29
El-opvarmet bagrude .................30
Solskærme ................................ 30Nøgler, låse
Nøgler
Ekstra nøgler
Nøglenummeret står i bilens Car
Pass eller på en aftagelig brik.
Nøglenummeret skal opgives ved be‐
stilling af ekstra nøgler, da nøglen er
en del af startspærresystemet.
Låse 3 160.
Nøgle med nøglekam, der kan
foldes ud
Tryk på knappen for at folde ud. Tryk
først på knappen for at folde i.
Page 21 of 185

Nøgler, døre og ruder19Car Pass
Bilens Car Pass indeholder oplys‐
ninger om bilen, der har med sikker‐
hed at gøre, og skal derfor opbevares et sikkert sted.
Når De opsøger et værksted, er disse bildata nødvendige for at udføre visse
arbejder.
Fjernbetjening
Bruges til at betjene: ● centrallås 3 20
● tyverisikring 3 25
● el-ruder 3 28
Fjernbetjeningen har en rækkevidde
på op til 5 meter. Den kan begrænses af eksterne faktorer. Havariblinket ak‐
tiveres ved betjening.
Fjernbetjeningen skal behandles med
omhu og beskyttes mod fugt og høje
temperaturer. Undgå unødig betje‐
ning.
Fejl
Hvis centrallåsen ikke kan betjenes
ved hjælp af fjernbetjeningen, kan det
skyldes følgende:
● Rækkevidden er overskredet.● Batterispændingen er for lav.
● Fjernbetjeningen er blevet brugt gentagne gange umiddelbart ef‐
ter hinanden uden for sin række‐
vidde.
● Centrallåsen er blevet brugt gen‐
tagne gange umiddelbart efter
hinanden, og systemet er blevet
overbelastet. Strømforsyningen
afbrydes i kort tid.
● Forstyrrelser på grund af radio‐ bølger med højere effekt fra an‐dre kilder.
Oplåsning 3 20.Udskiftning af batteri til
fjernbetjeningen
Udskift straks batteriet, når rækkevid‐ den forringes.
Batterier hører ikke hjemme i hus‐
holdningsaffaldet. De skal afleveres i hertil indrettede indsamlingskassereller på genbrugsstationer.
Page 22 of 185

20Nøgler, døre og ruderNøgle med nøglekam, der kan foldes
ud
Fold nøglen ud og tag batteriholderen
ud ved at løsne skruen med en pas‐
sende skruetrækker. Fjern batterihol‐ deren fra nøglen og udskift batteriet
(type CR 2032). Bemærk monterings‐
positionen.
Sæt batteriholderen på plads i nøglen og skru skruen fast.
Dørlåse
Tyverisikring med sikkerhedslås
For at forhindre en fordør i at blive åb‐ net udefra skal døren åbnes og tyve‐
risikringslåsen aktiveres.
Med et egnet værktøj drejes låsekon‐
takten på døren til låst position 1. Dø‐
ren kan ikke åbnes udefra.
Tyverisikringen med sikkerhedslås
forbliver låst, selv efter oplåsning af
bilen med fjernbetjeningen.
Drej kontakten til oplåst position 2 for
at oplåse.
Centrallås
Oplåser og låser fordørene, skydesi‐
dedørene og lastrummet.
Hvis der trækkes i et indvendigt dør‐
håndtag, oplåses og åbnes den på‐
gældende dør.
Af sikkerhedsmæssige grunde kan bi‐
len ikke låses, hvis nøglen sidder i
tændingslåsen.
Oplåsning Bemærkninger
Ved kraftigere sammenstød låses
bilen op automatisk.
Brændstofafbrydelsessystem 3 89.
Page 23 of 185
Nøgler, døre og ruder21Van
Tryk på Ä: Fordørene er låst op.
Tryk på Å: Bagdøre/bagklap og si‐
deskydedøre låses op.
Combi, Combo Tour
Tryk på Ä: Alle døre, inklusive bag‐
døre / bagklap og skydedøre i siderne låses op.
Tryk på Å: Kun bagdøre/bagklap lå‐
ses op.
Bemærkninger
Hvis tilkoblet vil tyverisikringen med
sikkerhedslås forblive låst, selv efter
oplåsning af bilen med fjernbetje‐
ningen.
Tyverisikring med sikkerhedslås
3 20.
Låsning
Luk alle døre. Hvis dørene ikke er luk‐
ket rigtigt, fungerer centrallåsen ikke.
Bemærkninger
Hvis en dør eller bagklappen er
åben, lyser kontrollampen ( i instru‐
mentgruppen 3 83.
Tryk på e. Alle døre, inklusive bag‐
døre / bagklap og skydedøre i siderne låses.
Automatisk låsning
Bilen kan konfigureres til automatisk
at låse dørene, når bilens hastighed
overskrider 20 km/t.
Førerinformationscenter (DIC)
3 83.
Page 24 of 185
22Nøgler, døre og ruderOplåsning af lastrummet inde fra
bilen
Tryk på Å: Lastrummet (bagdøre /
bagklap og skydedøre i siderne) lå‐
ses op.
Når lastrummet er låst, lyser lysdio‐
den i knappen.
Børnesikring
9 Advarsel
Brug altid børnesikring, når der
sidder børn på bagsæderne.
Drej børnesikringskontakten i side‐
skydedøren mod vandret stilling med
værktøjet. Døren kan ikke åbnes in‐
defra.
Børnesikringskontakten deaktiveres
ved at dreje den til lodret stilling.
Døre
Skydedør
Træk i grebet på det indvendige
håndtag og skyd døren.
Forsigtig
Kontrollér, at sidedøren er helt luk‐
ket og sikret, før der køres med bi‐
len.
Centrallås 3 20.