2016 MAZDA MODEL 6 Instruktionsbog (in Danish)

MODELANHÆNGERENS
TOTALVÆGTSAMLET VOGN-
TOGSVÆGT
Karosseri MotorGearkas-
sei-stop-
systemi-ELOOP-
systemAnhænger
uden bremseAnhænger
med bremseAnhænger
med bremse
StationcarSKYACTIV-G 2.0
STANDARD YDE-
EVNEManuel
gearkasse׊680 kg 1.300 kg 3.300 kg
StationcarSKYACTIV-G 2.0
HØJ YDEEVNEManuel
gearkasse׊680 kg 1.500 kg 3.490 kg
StationcarSKYACTIV-G 2.0
HØJ YDEEVNEAutomat-
gear׊680 kg 1.500 kg 3.520 kg
StationcarSKYACTIV-G 2.0
HØJ YDEEVNEManuel
gearkasse× × 680 kg 1.500 kg 3.490 kg
Stationcar SKYACTIV-G 2.5Automat-
gear× × 680 kg 1.500 kg 3.565 kg
StationcarSKYACTIV-D 2.2
STANDARD YDE-
EVNEManuel
gearkasse× × 730 kg 1.600 kg 3.690 kg
StationcarSKYACTIV-D 2.2
STANDARD YDE-
EVNEManuelt
gearkasse
(højt gear)× × 730 kg 1.600 kg 3.690 kg
StationcarSKYACTIV-D 2.2
STANDARD YDE-
EVNEAutomat-
gear× × 730 kg 1.600 kg 3.710 kg
StationcarSKYACTIV-D 2.2
STANDARD YDE-
EVNEManuel
gearkasse× × 730 kg 1.600 kg 3.735 kg
StationcarSKYACTIV-D 2.2
STANDARD YDE-
EVNEAutomat-
gear× × 730 kg 1.600 kg 3.750 kg
StationcarSKYACTIV-D 2.2
HØJ YDEEVNEManuel
gearkasse× × 730 kg 1.600 kg 3.690 kg
StationcarSKYACTIV-D 2.2
HØJ YDEEVNEAutomat-
gear× × 730 kg 1.600 kg 3.710 kg
StationcarSKYACTIV-D 2.2
HØJ YDEEVNEManuel
gearkasse× × 730 kg 1.600 kg 3.735 kg
StationcarSKYACTIV-D 2.2
HØJ YDEEVNEAutomat-
gear× × 730 kg 1.600 kg 3.750 kg
×: Tilgængelig
Š: Ikke tilgængelig
VÆGT PÅ ANHÆNGERTRÆKKET: 75 kg
Før kørsel
Kørsel med anhænger
3-66

Tyskland og Østrig/stigning op til 8 %
MODELANHÆNGERENS
TOTALVÆGTSAMLET
>VOGNTOG-
SVÆGT
Karosseri MotorGearkas-
sei-stop-
systemi-ELOOP-
systemAnhænger
uden bremseAnhænger
med bremseAnhænger
med bremse
SedanSKYACTIV-G 2.0
STANDARD YDE-
EVNEManuel
gearkasse׊680 kg 1.700 kg 3.635 kg
SedanSKYACTIV-G 2.0
STANDARD YDE-
EVNEAutomat-
gear׊680 kg 1.700 kg 3.665 kg
SedanSKYACTIV-G 2.0
HØJ YDEEVNEManuel
gearkasse׊680 kg 1.700 kg 3.645 kg
SedanSKYACTIV-G 2.0
HØJ YDEEVNEAutomat-
gear׊680 kg 1.700 kg 3.675 kg
SedanSKYACTIV-G 2.0
HØJ YDEEVNEManuel
gearkasse× × 680 kg 1.700 kg 3.645 kg
SedanSKYACTIV-G 2.0
HØJ YDEEVNEAutomat-
gear× × 680 kg 1.700 kg 3.675 kg
Sedan SKYACTIV-G 2.5Automat-
gear× × 680 kg 1.700 kg 3.700 kg
SedanSKYACTIV-D 2.2
STANDARD YDE-
EVNEManuelt
gearkasse
(højt gear)× × 730 kg 1.800 kg 3.855 kg
SedanSKYACTIV-D 2.2
STANDARD YDE-
EVNEAutomat-
gear× × 730 kg 1.800 kg 3.870 kg
SedanSKYACTIV-D 2.2
HØJ YDEEVNEManuel
gearkasse× × 730 kg 1.800 kg 3.855 kg
SedanSKYACTIV-D 2.2
HØJ YDEEVNEAutomat-
gear× × 730 kg 1.800 kg 3.870 kg
StationcarSKYACTIV-G 2.0
STANDARD YDE-
EVNEManuel
gearkasse×
Š680 kg 1.500 kg 3.500 kg
StationcarSKYACTIV-G 2.0
HØJ YDEEVNEManuel
gearkasse׊680 kg 1.700 kg 3.690 kg
StationcarSKYACTIV-G 2.0
HØJ YDEEVNEAutomat-
gear׊680 kg 1.700 kg 3.720 kg
StationcarSKYACTIV-G 2.0
HØJ YDEEVNEManuel
gearkasse× × 680 kg 1.700 kg 3.690 kg
Stationcar SKYACTIV-G 2.5Automat-
gear× × 680 kg 1.700 kg 3.765 kg
Før kørsel
Kørsel med anhænger
3-67

MODELANHÆNGERENS
TOTALVÆGTSAMLET
>VOGNTOG-
SVÆGT
Karosseri MotorGearkas-
sei-stop-
systemi-ELOOP-
systemAnhænger
uden bremseAnhænger
med bremseAnhænger
med bremse
StationcarSKYACTIV-D 2.2
STANDARD YDE-
EVNEManuel
gearkasse× × 730 kg 1.800 kg 3.890 kg
StationcarSKYACTIV-D 2.2
STANDARD YDE-
EVNEManuelt
gearkasse
(højt gear)× × 730 kg 1.800 kg 3.890 kg
StationcarSKYACTIV-D 2.2
STANDARD YDE-
EVNEAutomat-
gear× × 730 kg 1.800 kg 3.910 kg
StationcarSKYACTIV-D 2.2
STANDARD YDE-
EVNEManuel
gearkasse× × 730 kg 1.800 kg 3.935 kg
StationcarSKYACTIV-D 2.2
STANDARD YDE-
EVNEAutomat-
gear× × 730 kg 1.700 kg 3.850 kg
StationcarSKYACTIV-D 2.2
HØJ YDEEVNEManuel
gearkasse× × 730 kg 1.800 kg 3.890 kg
StationcarSKYACTIV-D 2.2
HØJ YDEEVNEAutomat-
gear× × 730 kg 1.800 kg 3.910 kg
StationcarSKYACTIV-D 2.2
HØJ YDEEVNEManuel
gearkasse× × 730 kg 1.800 kg 3.935 kg
StationcarSKYACTIV-D 2.2
HØJ YDEEVNEAutomat-
gear× × 730 kg 1.700 kg 3.850 kg
×: Tilgængelig
Š: Ikke tilgængelig
VÆGT PÅ ANHÆNGERTRÆKKET: 75 kg
Før kørsel
Kørsel med anhænger
3-68

Rusland/stigning op til 12 %
MODELANHÆNGERENS
TOTALVÆGTSAMLET VOGN-
TOGSVÆGT
Karosseri MotorGearkas-
sei-stop-
systemi-ELOOP-
systemAnhænger
uden bremseAnhænger
med bremseAnhænger
med bremse
SedanSKYACTIV-G 2.0
STANDARD YDE-
EVNEManuel
gearkasseŠŠ680 kg 1.300 kg 3.235 kg
SedanSKYACTIV-G 2.0
STANDARD YDE-
EVNEAutomat-
gearŠŠ680 kg 1.500 kg 3.475 kg
SedanSKYACTIV-G 2.0
STANDARD YDE-
EVNEManuel
gearkasse׊680 kg 1.300 kg 3.235 kg
SedanSKYACTIV-G 2.0
STANDARD YDE-
EVNEAutomat-
gear׊680 kg 1.500 kg 3.480 kg
SedanSKYACTIV-G 2.0
HØJ YDEEVNEManuel
gearkasse׊680 kg 1.500 kg 3.445 kg
SedanSKYACTIV-G 2.0
HØJ YDEEVNEAutomat-
gear׊680 kg 1.500 kg 3.475 kg
SedanSKYACTIV-G 2.0
HØJ YDEEVNEManuel
gearkasse× × 680 kg 1.500 kg 3.445 kg
SedanSKYACTIV-G 2.0
HØJ YDEEVNEAutomat-
gear× × 680 kg 1.500 kg 3.475 kg
Sedan SKYACTIV-G 2.5Automat-
gearŠŠ680 kg 1.500 kg 3.510 kg
Sedan SKYACTIV-G 2.5Automat-
gear׊680 kg 1.500 kg 3.510 kg
Sedan SKYACTIV-G 2.5Automat-
gear× × 680 kg 1.500 kg 3.515 kg
×: Tilgængelig
Š: Ikke tilgængelig
VÆGT PÅ ANHÆNGERTRÆKKET: 75 kg
Før kørsel
Kørsel med anhænger
3-69

Israel/stigning op til 12 %
MODELANHÆNGERENS
TOTALVÆGTSAMLET VOGN-
TOGSVÆGT
Karosseri MotorGearkas-
sei-stop-
systemi-ELOOP-
systemAnhænger
uden bremseAnhænger
med bremseAnhænger
med bremse
Sedan SKYACTIV-G 2.0Automat-
gear׊680 kg 1.500 kg 3.435 kg
Sedan SKYACTIV-G 2.5Automat-
gear× × 680 kg 1.500 kg 3.465 kg
Stationcar SKYACTIV-G 2.0Automat-
gear׊680 kg 1.500 kg 3.460 kg
×: Tilgængelig
Š: Ikke tilgængelig
VÆGT PÅ ANHÆNGERTRÆKKET: 75 kg
Sydafrika/stigning op til 12 %
MODELANHÆNGERENS
TOTALVÆGTSAMLET VOGN-
TOGSVÆGT
Karosseri MotorGearkas-
sei-stop-
systemi-ELOOP-
systemAnhænger
uden bremseAnhænger
med bremseAnhænger
med bremse
Sedan SKYACTIV-G 2.0Manuel
gearkasse׊680 kg 1.250 kg 3.150 kg
Sedan SKYACTIV-G 2.0Automat-
gear׊680 kg 1.250 kg 3.185 kg
Sedan SKYACTIV-G 2.5Automat-
gear× × 680 kg 1.250 kg 3.215 kg
Sedan SKYACTIV-D 2.2Automat-
gear׊730 kg 1.250 kg 3.295 kg
×: Tilgængelig
Š: Ikke tilgængelig
VÆGT PÅ ANHÆNGERTRÆKKET: 75 kg
Før kørsel
Kørsel med anhænger
3-70

ADVARSEL
Hold altid trækvægten inden for de specificerede grænser i vægtskemaet for
anhængertræk:
Det er farligt at forsøge at trække en større vægt end anbefalet, da det kan give
alvorlige problemer med køreegenskaberne og ydeevnen og føre til personskade,
skader på bilen eller begge dele.
Hold altid vægten på anhængertrækket inden for de specificerede grænser i
vægtskemaet for anhængertræk.
Det er farligt at læsse anhængeren med større vægt bagi end foran. Det kan føre til, at
du mister kontrollen over bilen og kommer ud for en ulykke.
BEMÆRK
•Anhængerens totalvægt og vægten på anhængertrækket findes ved at veje anhængeren
på en vognvægt på en vejestation eller hos en vognmand.
•En hensigtsmæssig samlet anhængervægt og vægt på anhængertrækket kan forhindre,
at anhængeren svinger fra side til side på grund af sidevind, ujævne veje eller af andre
årsager.
tTr æ k k r o g
Brug altid en egnet trækkrog ved kørsel med anhænger. Vi anbefaler, at der bruges en
original Mazda-trækkrog. Brug de oprindelige huller, der er boret af bilproducenten, når
trækkrogen skal sikres. Kontakt et autoriseret Mazda-værksted for at få yderligere
oplysninger.
Før kørsel
Kørsel med anhænger
3-71

C
Måleenhed: mm
A
BCA: 350-420
B: 1.178,5
C: 1.046,9 Monteringsområde til trækkrog (sedan)
MAKS. 75 kg
Koblingspunkt for
trækkrog
C
Måleenhed: mm
A
BCA: 350-420
B: 1.178,5
C: 1.046,9 Monteringsområde til trækkrog (stationcar)
MAKS. 75 kg
Koblingspunkt for
trækkrog
Før kørsel
Kørsel med anhænger
3-72

tDæk
Ved kørsel med anhænger skal det sikres, at alle dæk har de anbefalede kolddæktryk, som er
angivet på dæktrykskortet i førerdøren. Størrelsen på anhængerens dæk, belastningsevnen
og dæktrykket skal overholde producentens specifikationer.
ADVARSEL
Brug aldrig reservehjulet under kørsel med anhænger:
Det er farligt at køre med anhænger, når bilen kører med reservehjul, da det kan
resultere i dæksvigt, tab af kontrollen over bilen samt personskade på passagererne.
tSikkerhedskæder
Brug altid sikkerhedskæder i tilfælde af, at anhængeren ved et uheld frakobles bilen.
Sikkerhedskæderne skal krydses under anhængertrækstangen og fastgøres til trækkrogen.
Der skal være så meget løsthængende kæde, at der er plads til at dreje helt. Læs skriftligt
materiale fra producenten af anhængeren eller trækkrogen for at få flere oplysninger.
ADVARSEL
Sørg for, at sikkerhedskæderne er forsvarligt fastgjort til både anhænger og bil, før der
køres:
Det er farligt at trække en anhænger uden en sikkerhedskæde, der er forsvarligt
fastgjort til både anhænger og bil. Hvis koblingsenheden eller trækkuglen beskadiges,
kan anhængeren svinge ud i en anden vejbane og forårsage en kollision.
tLys på anhængeren
FORSIGTIG
Forbind ikke anhængerens lygtesystem direkte med lygtesystemet på Mazdaen. Det vil
kunne beskadige bilens elektriske system og lygtesystemerne. Kontakt et autoriseret
Mazda-værksted for at få lygtesystemet forbundet.
tBremser på anhængeren
Kontrollér tabellen "Maksimal bugseringsbelastning for anhænger" under "Vægtgrænser"
(side 3-64), og hvis din anhænger overstiger værdien under SAMLET ANHÆNGERVÆGT
(anhænger uden bremse), kræves bremser på anhængeren.
Hvis anhængeren er udstyret med bremser, skal de opfylde de gældende bestemmelser.
Før kørsel
Kørsel med anhænger
3-73