2016 Lexus GS450h Omistajan käsikirja (in Finnish)

1774-1. Ennen ajamaan lähtemistä
4
Ajaminen
OM30F00FI
VA R O I T U S
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaan-
tumiseen.
nKun auto on pysäytettynä
lÄlä paina kaasupoljinta tarpeettomasti.
Jos jokin muu vaihdeasento kuin P tai N on valittuna, auto saattaa yllättäen ja odotta-
matta syöksähtää liikkeelle, aiheuttaen onnettomuuden.
lEstääksesi onnettomuudet auton liikkeelle lähdön seurauksena, pidä jarrupoljin aina
painettuna auton pysäytettynä ollessa ja READY-merkkivalon palaessa ja kytke
seisontajarru tarvittaessa.
lEstääksesi vahingot, jotka voisivat aiheutua auton liikkumisesta eteen- tai taaksepäin,
kun auto on pysäköitynä mäkeen, paina aina jarrupoljinta ja kytke seisontajarru tarvit-
taessa.
lVältä moottorin kierrosten lisäämistä tai moottorin ryntäyttämistä.
Jos moottoria käytetään suurella käyntinopeudella auton ollessa paikallaan, pakojärjes-
telmä voi ylikuumentua, mistä voi seurata tulipalo, jos lähellä on tulenarkaa materiaalia.
nKun auto on pysäköitynä
lÄlä jätä silmälaseja, savukkeensytyttimiä, suihkepulloja tai virvoitusjuomatölkkejä
autoon, jos se seisoo auringossa.
Muussa tapauksessa saattaa tapahtua seuraavaa:
• Kaasua saattaa vuotaa savukkeensytyttimestä tai suihkepullosta aiheuttaen tulipalon.
• Lämpötila auton sisällä saattaa muuttaa silmälasien muovilinssien ja muovimateri-
aalien muotoa ja aiheuttaa halkeamia.
• Virvoitusjuomatölkit saattavat haljeta, jolloin niiden sisältö suihkuaa auton sisätiloihin,
mikä voi aiheuttaa oikosulun auton sähkölaitteissa.
lÄlä jätä savukkeensytyttimiä autoon. Jos savukkeensytytin on esimerkiksi hansikasloke-
rossa tai lattialla, se voi vahingossa syttyä, kun tavaroita lastataan tai istuinta säädetään,
ja aiheuttaa tulipalon.
lÄlä kiinnitä tarralevyjä tuulilasiin tai ikkunoihin. Älä sijoita säiliöitä, kuten ilmanraikastimia,
mittariston tai kojetaulun päälle. Tarralevyt tai säiliöt voivat toimia linsseinä ja aiheuttaa
autossa tulipalon.
lÄlä jätä ovea tai ikkunaa auki, jos kaareva lasi on päällystetty esimerkiksi hopeanvärisellä
metallikalvolla. Heijastuva auringonvalo voi saada lasin toimimaan linssinä aiheuttaen
tulipalon.
lKytke aina seisontajarru, siirrä vaihteenvalitsin P-asentoon, sammuta hybridijärjestelmä
ja lukitse auto.
Älä jätä autoa ilman valvontaa, kun READY-merkkivalo palaa.
lÄlä kosketa pakoputkia, kun READY-merkkivalo palaa tai heti hybridijärjestelmän
sammuttamisen jälkeen.
Saatat polttaa itsesi.
OM30F00FI.book Page 177 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

1784-1. Ennen ajamaan lähtemistä
OM30F00FI
VA R O I T U S
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Näiden ohjeiden noudattamatta jättäminen voi johtaa kuolemaan tai vakavaan loukkaan-
tumiseen.
nJos otat torkut autossa
Sammuta aina hybridijärjestelmä. Muuten saatat vahingossa siirtää vaihteenvalitsinta
tai painaa kaasupoljinta, mistä voi olla seurauksena onnettomuus tai tulipalo, jos hybri-
dijärjestelmä ylikuumenee. Jos auto on pysäköitynä tilaan, jossa ilmanvaihto on huono,
pakokaasut saattavat tunkeutua auton sisätiloihin, mistä voi olla seurauksena kuolema
tai vakava uhka terveydelle.
nJarrutettaessa
lJos jarrut ovat märät, aja varovaisemmin.
Jarrutusmatka pitenee, kun jarrut ovat märät, ja auton toinen puoli jarruttaa eri tavalla
kuin toinen puoli. Seisontajarrukaan ei välttämättä pysty pitämään autoa paikallaan.
lJos sähköisesti ohjattu jarrujärjestelmä ei toimi, jätä riittävä välimatka edellä ajavaan
autoon ja vältä mäkiä ja jyrkkiä mutkia, jotka vaativat jarrujen käyttöä.
Tässä tilanteessa jarruttaminen on kuitenkin mahdollista mutta sinun on painettava
jarrupoljinta paljon voimakkaammin kuin tavallisesti. Lisäksi jarrutusmatka pitenee.
Korjauta jarrut välittömästi.
lJarrujärjestelmä koostuu 2 tai useammasta itsenäisestä hydraulijärjestelmästä; jos
yksi järjestelmä vioittuu, muut toimivat edelleen. Tässä tapauksessa sinun tulee painaa
jarrupoljinta voimakkaammin kuin tavallisesti, ja jarrutusmatka pitenee. Korjauta jarrut
välittömästi.
nJos autosi juuttuu kiinni
Älä luistata pyöriä voimakkaasti, jos jokin renkaista on ilmassa tai auto on juuttunut
kiinni hiekkaan, mutaan, jne. Voimansiirto saattaa vahingoittua tai auto saattaa syöksähtää
eteenpäin tai taaksepäin aiheuttaen onnettomuuden.
OM30F00FI.book Page 178 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

1794-1. Ennen ajamaan lähtemistä
4
Ajaminen
OM30F00FI
HUOMAA
nAjon aikana
lÄlä paina kaasupoljinta ja jarrupoljinta samanaikaisesti ajon aikana, koska tämä rajoittaa
hybridijärjestelmän tehoa.
lÄlä käytä kaasupoljinta tai paina kaasu- ja jarrupoljinta samanaikaisesti pitääksesi
autoa paikallaan mäessä.
nKun pysäköit auton
Siirrä vaihteenvalitsin aina P-vaihdeasentoon. Muuten auto saattaa liikkua tai yllättäen
syöksähtää liikkeelle, jos kaasupoljinta painetaan vahingossa.
nEstääksesi auton osien vahingoittumisen
lÄlä käännä ohjauspyörää kumpaankaan ääriasentoon ja pidä sitä siellä pitkiä aikoja.
Ohjaustehostimen moottori saattaa vahingoittua.
lKun ajat tiellä olevien epätasaisuuksien yli, aja mahdollisimman pienellä nopeudella
välttääksesi vahingoittamasta pyöriä, auton alustaa jne.
nJos rengas puhkeaa ajon aikana
Puhjennut tai vahingoittunut rengas saattaa aiheuttaa seuraavaa. Ota tällöin tukeva ote
ohjauspyörästä ja laske auton nopeutta painamalla jarrupoljinta hitaasti.
lAuton hallinta saattaa olla vaikeaa.
lAutosta saattaa lähteä outoja ääniä tai värähtelyjä.
lAuto kallistuu oudosti.
Tietoa liittyen tilanteeseen, jolloin havaitaan renkaan puhjenneen (S. 478, 488)
nJos tie tulvii
Älä aja esim. rankkasateen jälkeen tulvivalla tiellä. Auto voi muuten vaurioitua pahasti:
lMoottori sammuu
lSähkölaitteiden oikosulku
lVesi pääsee vaurioittamaan moottoria
Jos tulviva vesi kuitenkin kastelee auton, tarkastuta seuraavat seikat valtuutetulla Lexus-
jälleenmyyjällä tai -korjaamolla tai muussa ammattitaitoisessa ja hyvin varustetussa
korjaamossa:
lJarrujen toiminta
lMuutokset öljyjen ja nesteiden laadussa ja määrässä moottorissa, hybridijärjestelmän
vaihteistossa, tasauspyörästössä, jne.
lNivelakselin voitelu, laakerien ja jousituksen nivelten voitelu ( jos mahdollista) sekä
kaikkien nivelten, laakerien yms. toiminta.
OM30F00FI.book Page 179 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

1804-1. Ennen ajamaan lähtemistä
OM30F00FI
Lasti ja matkatavarat
Huomioi seuraavat tavaramääriin ja kuormaukseen liittyvät ohjeet ja noudata
tavaratiloihin liittyviä varoituksia:
VA R O I T U S
nTavarat joita ei tule kuljettaa tavaratilassa
Seuraavat esineet voivat aiheuttaa tulipalon jos ne sijoitetaan tavaratilaan:
lBensiinikanisterit
lAerosolipullot
nTavaran sijoittamiseen liittyvät varotoimenpiteet
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Mutten polkimien käyttö saattaa hankaloitua, kuljettajan näkökenttä rajoittua tai esineet
saattavat osua kuljettajaan tai matkustajiin ja aiheuttaa onnettomuuden.
lAseta matkatavarat ja muu kuorma tavaratilaan aina, kun se on mahdollista.
lÄlä aseta tavaroita tai esineitä seuraaviin paikkoihin.
• Kuljettajan jalkatilaan
• Etumatkustajan istuimelle tai takaistuimille (pinottuna)
• Hattuhyllylle
• Mittariston päälle
• Kojetaulun päälle
• Remote Touch -näytön päälle
lKiinnitä kaikki matkustamossa olevat esineet.
nKuorma ja sen sijoittaminen
lÄlä ylikuormaa autoasi.
lÄlä kuormaa autoasi niin, että paino jakautuu epätasaisesti.
Väärä painojakauma saattaa heikentää auton ohjattavuutta ja jarrutuksen hallintaa,
josta voi olla seurauksena kuolema tai vakava loukkaantuminen.
OM30F00FI.book Page 180 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

181
4 4-1. Ennen ajamaan lähtemistä
Ajaminen
OM30F00FI
Perävaunun vetäminen (autot ilman vetovarustusta)
Lexus ei suosittele perävaunun vetämistä autollasi. Lexus ei myöskään suosit-
tele vetokoukun asentamista autoon eikä vetokoukun käyttämistä pyörätuolin,
skootterin, polkupyörän, jne. kuljetukseen. Autoasi ei ole suunniteltu perä-
vaunun hinaukseen, eikä myöskään vetokoukkuun kiinnitettävien kuljetusvä-
lineiden käyttöön.
OM30F00FI.book Page 181 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

1824-1. Ennen ajamaan lähtemistä
OM30F00FI
Perävaunun vetäminen (vetovarustuksella varustetut autot)
uPainorajoitukset
Ennen vetämisen aloittamista tarkista auton suurin sallittu perävaunumassa,
kokonaismassa, suurin sallittu akselimassa ja suurin sallittu vetoaisan kuormitus.
(S. 526)
uVetokoukku
Lexus suosittelee käyttämään Lexus-vetokoukkua autossasi. Myös muita
vastaavanlaatuisia tuotteita voidaan käyttää.
Autosi on suunniteltu ensisijaisesti matkustajien kuljettamiseen.
Perävaunun vetäminen vaikuttaa epäsuotuisasti auton käsiteltävyyteen, suori-
tuskykyyn, jarrutukseen, kestävyyteen ja polttoaineenkulutukseen. Ajoturvalli-
suuteen ja -tyytyväisyyteen vaikuttavat oikeanlaisen välineistön oikea käyttö ja
huolellinen ajotapa. Oman ja muiden tiellä liikkuvien turvallisuuden vuoksi
autoasi tai vedettävää perävaunua ei saa ylikuormittaa.
Perävaunun vetämiseksi turvallisesti noudata erityistä huolellisuutta ja aja
autoa huomioiden perävaunun ominaispiirteet sekä ajo-olosuhteet.
Lexuksen takuu ei kata vaurioita tai toimintahäiriötä, jotka ovat seurausta
perävaunun vetämisestä liiketoiminnallisessa tarkoituksessa.
Kysy lisätietoja Lexus-korjaamosta tai muusta ammattitaitoisesta ja hyvin varus-
tetusta korjaamosta ja ota huomioon viranomaisten antamat määräykset.
OM30F00FI.book Page 182 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

1834-1. Ennen ajamaan lähtemistä
4
Ajaminen
OM30F00FI
nPerävaunun kokonaismassa ja suurin sallittu vetoaisan kuormitus
Perävaunun kokonaismassa
Perävaunun massa ja kuorman
massa yhdessä eivät saa ylittää suu-
rinta sallittua perävaunumassaa.
Tämän massan ylittäminen on vaaral-
lista. (S. 526)
Perävaunua vetäessäsi käytä kitkave-
topäätä heijauksen vähentämiseksi.
Suurin sallittu vetoaisan kuormitus
Perävaunu tulee kuormata siten, että vetoaisan kuormitus on vähintään 25 kg tai
4 % perävaunumassasta. Älä ylitä suurinta sallittua aisakuormitusta. (S. 526)
nValmistajan kilpi
Kokonaismassa
Kuljettajan, matkustajien, vetokou-
kun massan, matkatavaroiden, auton
omamassan ja aisapainon yhteenlas-
kettu massa, ei saa ylittää auton
kokonaismassaa yli 100 kg:lla. Tämän
massan ylittäminen on vaarallista.
Suurin sallittu taka-akselimassa
Taka-akselimassa ei saa ylittää suurinta sallittua akselimassaa yli 15 %:lla. Tämän
massan ylittäminen on vaarallista.
Vetokyky on määritelty merenpinnan tasolla. Ota huomioon, että moottorin teho ja
vetokyky alenevat korkealla ajettaessa.
Perävaunun kuormaamiseen liittyviä ohjeita
1
2
1
VA R O I T U S
nJos kokonaismassan ja suurimman sallitun akselimassan rajoitukset ylitetään
Noudata nopeusrajoituksia ja muista, että suurin sallittu nopeus vedettäessä perävaunua
Suomessa on 80 km/h.
Tämän varoituksen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa kuolemaan tai vakaviin
henkilövahinkoihin johtavan onnettomuuden.
2
OM30F00FI.book Page 183 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

1844-1. Ennen ajamaan lähtemistä
OM30F00FI
Vetokoukun kiinnityspisteet ja tärkeimmät mitat
436 mm
455 mm
454 mm
475 mm
476 mm500 mm
520 mm
543 mm
560 mm1
2
3
4
5
6
7
8
9
289 mm
322 mm
374 mm
592 mm
1 201 mm
61 mm
56 mm
37 mm
27 mm18 mm
12 mm
8 mm
401 mm
*1
408 mm*2
410 mm*3
*1: 225/50R17-renkaat
*2:235/45R18-renkaat
*3:235/40R19-renkaat
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
OM30F00FI.book Page 184 Monday, February 6, 2017 12:40 PM