2016 Lexus GS450h Omistajan käsikirja (in Finnish)

1373-2. Ovien ja takaluukun avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
3
Kunkin komponentin toiminta
OM30F00FI
nPuristumissuojatoiminto (autot sähkötoimisella takaluukulla)
Takaluukun sulkeutuessa automaattisesti, luukku pysähtyy ja aukeaa jos sen väliin jää
jotakin.
nJos älyavainjärjestelmä tai lukituksen kauko-ohjain ei toimi oikein
lKäytä mekaanista avainta avataksesi takaluukun. (S. 508)
lVaihda avaimeen uusi paristo, mikäli sen varaus on purkautunut. (S. 412)
nJos joudut jättämään avaimen toiselle henkilölle pysäköintiä varten
S. 124
nMuutettavat asetukset
Takaluukun lukituksen avaustoimintoa voidaan muuttaa.
(Muutettavat asetukset: S. 546)
1
VA R O I T U S
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Muussa tapauksessa seurauksena voi olla kuolema tai vakavat henkilövahingot.
nEnnen ajamaan lähtemistä
lVarmistu, että takaluukku on täysin suljettu. Jos takaluukku ei ole kunnolla sulkeutu-
nut, se voi ajon aikana osua lähellä oleviin kohteisiin, tai tavaratilassa olevat matkata-
varat voivat lentää ulos autosta aiheuttaen onnettomuuden.
lÄlä anna lasten leikkiä tavaratilassa.
Jos lapsi vahingossa lukitaan tavaratilaan hän saattaa saada lämpöhalvauksen, tukehtua
tai saada muita vammoja.
lÄlä anna lapsen avata tai sulkea takaluukkua.
Muussa tapauksessa takaluukku saattaa avautua odottamatta tai lapsen kädet, pää tai
kaula saattavat jäädä sulkeutuvan luukun väliin.
nTärkeitä ajossa huomioitavia seikkoja
Älä koskaan anna kenenkään istua tavaratilassa. Muutoin he ovat alttiina vakaville
henkilövahingoille tai kuolemalle äkkijarrutuksen tai kolarin sattuessa.
OM30F00FI.book Page 137 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

1383-2. Ovien ja takaluukun avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM30F00FI
VA R O I T U S
nTavaratilan käyttö
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Muuten kehon osat voivat juuttua, mistä voi seurata vakava loukkaantuminen.
lPoista takaluukun päällä olevat raskaat kuormat, kuten lumi ja jää ennen kuin avaat sen.
Jos niitä ei poisteta, takaluukku voi painua odottamatta kiinni heti avaamisen jälkeen.
lKun avaat tai suljet takaluukkua, tarkasta huolella että ympäröivä alue on turvallinen.
lJos joku on näköpiirissä, varmistu, että he ovat turvallisessa paikassa ja kerro heille,
että olet avaamassa tai sulkemassa takaluukkua.
lOle varovainen, kun avaat tai suljet takaluukkua tuulisella ilmalla, koska luukku voi
tuulen voimasta liikkua äkkinäisesti.
lÄlä kiinnitä takaluukkuun muita kuin Lexus-alkuperäisvarusteita. Tällainen lisäpaino
takaluukussa voi saada takaluukun äkillisesti uudelleen sulkeutumaan sen avaamisen
jälkeen.
lTakaluukku voi äkillisesti sulkeutua, jos sitä ei
ole avattu kokonaan. Takaluukun avaaminen
on paljon vaikeampaa mäessä kuin tasaisella
alustalla. Ole varovainen ettei luukku pääse
odottamatta sulkeutumaan tai avautumaan.
Varmistu, että takaluukku on täysin turvalli-
sesti auki ennen kuin käytät tavaratilaa.
lKun suljet takaluukun, ole erityisen varovai-
nen etteivät sormesi jne. jää sulkeutuvan taka-
luukun väliin.
lKun suljet takaluukkua, paina sitä kevyesti
ulkopuolelta. Jos suljet takaluukun täysin käyt-
täen sisäpuolista kahvaa, saattaa sen seurauk-
sena käsi tai käsivarsi jäädä sulkeutuvan
takaluukun väliin.
OM30F00FI.book Page 138 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

1393-2. Ovien ja takaluukun avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
3
Kunkin komponentin toiminta
OM30F00FI
VA R O I T U S
nTakaluukun sulkija
nTakaluukun sähkötoiminen käyttö ( joissakin malleissa)
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet, kun käytät sähkötoimista takaluukkua.
Muussa tapauksessa seurauksena voi olla vakava loukkaantuminen.
lTarkista ympäristön turvallisuus ja varmista, että lähellä ei ole mitään esteitä tms., joihin
tavarat voisivat tarttua.
lJos joku on näköpiirissä, varmistu, että he ovat turvallisessa paikassa ja kerro heille,
että olet avaamassa tai sulkemassa takaluukkua.
lJos takaluukun sulkimen katkaisinta painetaan luukun ollessa avautumassa automaat-
titoiminnolla, luukun avautuminen keskeytyy. Ole erityisen varovainen rinteessä, sillä
takaluukku voi avautua tai sulkeutua äkillisesti.
lMäessä takaluukku voi äkillisesti sulkeutua automaattisen avautumisen jälkeen. Varmistu,
että takaluukku on täysin turvallisesti auki ennen kuin käytät tavaratilaa.
lSeuraavissa tilanteissa sähkötoiminen takaluukku voi havaita jotain epänormaalia, jolloin
automaattinen toiminta voi pysähtyä. Tällöin takaluukkua täytyy käyttää manuaali-
sesti. Toimi erittäin varovasti, sillä pysäytetty takaluukku voi pudota äkkiä ja aiheuttaa
onnettomuuden.
• Jos takaluukku osuu esteeseen
• Jos 12 V -akun jännite putoaa äkillisesti esimerkiksi, kun käynnistyspainikkeesta
valitaan ON-toimintatila tai hybridijärjestelmä käynnistetään automaattitoiminnan
aikana
lÄlä kiinnitä takaluukkuun muita kuin Lexus-alkuperäisvarusteita. Muussa tapauk-
sessa sähkötoiminen takaluukku ei ehkä toimi, jolloin voi esiintyä toimintahäiriö tai
takaluukku voi pudota alas uudelleen avaamisen jälkeen.
nPuristumissuojatoiminto (autot sähkötoimisella takaluukulla)
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet.
Muuten seurauksena voi olla vakavia henkilövahinkoja.
lÄlä koskaan yritä millään kehosi osalla kokeilla puristumissuojatoimintoa.
lOn mahdollista, että puristumissuojatoiminto ei toimi silloin, kun takaluukku on juuri
sulkeutumisensa loppuvaiheessa. Varo ettei kätesi tai muut ruumiinosat jää takaluukun
väliin.
lPuristumissuojatoiminto ei ehkä toimi välissä olevan esineen muodon perusteella.
Varo, ettei kätesi tai muut ruumiinosat jää oven väliin.
Jos takaluukku jää hieman raolleen, takaluukun
sulkija sulkee takaluukun automaattisesti. Kestää
useita sekunteja, ennen kuin takaluukun sulkija
alkaa toimia. Varo, etteivät sormesi tai mikään
muu jää takaluukun väliin, sillä siitä voi seurata
luunmurtumia tai muita vakavia vammoja.
OM30F00FI.book Page 139 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

1403-2. Ovien ja takaluukun avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM30F00FI
HUOMAA
nEstääksesi takaluukun sulkijan toimintahäiriöt
Älä kohdistaa voimaa takaluukun sulkijan sulkiessa luukkua.
nEstääksesi sähkötoimisen takaluukun vaurioitumisen (autot sähkötoimisella takaluukulla)
lTarkista, että takaluukun päällä ei ole tavaroita tai lunta ennen kuin käytät sähkötoi-
mista takaluukkua. Tarkista myös että takaluukun ja kehyksen välissä ei ole lunta, joka
voisi estää luukun liikkeen. Jos sähkötoimista takaluukkua käytetään, kun sen päällä
on raskaita esineitä, seurauksena saattaa olla toimintahäiriö.
lÄlä kohdista liiallista voimaa takaluukkuun sähkötoimisen takaluukun toimiessa.
OM30F00FI.book Page 140 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

141
3 3-2. Ovien ja takaluukun avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
Kunkin komponentin toiminta
OM30F00FI
Älyavainjärjestelmä
lLukitsee ja avaa ovien lukituksen (avaimettomalla avaus- ja lukitustoiminnolla
varustetut autot) (S. 127)
lAvaa takaluukun (avaimettomalla avaus- ja lukitustoiminnolla varustetut autot)
(S. 134)
lKäynnistää hybridijärjestelmän (S. 189)
nAntennien sijainti
nToiminta-alue (alue, jonka sisällä elektroninen avain voidaan tunnistaa)
Kun hybridijärjestelmä käynnistetään tai käynnistyspainikkeen toimintatilaa
vaihdetaan
Järjestelmä on toimintakykyinen, kun elektroninen avain on auton sisätiloissa.
Seuraavat toiminnot voidaan suorittaa edellyttäen, että elektroninen avain
(myös avainkortti) on mukanasi, esim. taskussasi. Kuljettajan tulee aina kan-
taa elektronista avainta mukanaan.
Antennit auton ulkopuolella (avaimettomalla
avaus- ja lukitustoiminnolla varustetut autot)
Antennit sisätiloissa
Antenni tavaratilan ulkopuolella (avaimettomalla
avaus- ja lukitustoiminnolla varustetut autot)
Antenni tavaratilassa
Kun ovet lukitaan tai lukitus avataan
(avaimettomalla avaus- ja lukitus-
toiminnolla varustetut autot)
Järjestelmä on toimintakykyinen, kun
elektroninen avain on noin 0,7 m säteellä
jommastakummasta etuoven kahvasta.
(Vain niitä ovia voidaan käyttää, jotka tun-
nistavat avaimen.)
Kun avaat takaluukun (avaimetto-
malla avaus- ja lukitustoiminnolla
varustetut autot)
Järjestelmä on toimintakykyinen, kun
elektroninen avain on noin 0,7 m säteellä
takaluukun avauspainikkeesta.1
2
3
4
OM30F00FI.book Page 141 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

1423-2. Ovien ja takaluukun avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM30F00FI
nHälytykset ja varoitusvalot
Hälytyksiä ja monitoiminäytöllä nähtäviä varoitusviestejä käytetään suojaamaan yllätyk-
sellisiltä onnettomuuksilta tai auton varkausyrityksiltä jotka ovat seurausta sopimatto-
masta toiminnasta. Jos varoitusviesti ilmestyy näytölle, toimi viestin ilmoittamalla tavalla.
(S. 473)
Kun vain hälytysääni kuuluu, olosuhteet ja korjaavat toimenpiteet ovat seuraavat.
nPariston säästötoiminto (avaimettomalla avaus- ja lukitustoiminnolla varustetut autot)
Pariston säästötoiminto aktivoituu estääkseen elektronisen avaimen ja 12 V -akun vara-
uksen purkautumisen, kun autoa ei käytetä pitkiin aikoihin.
lSeuraavissa tilanteissa älyavainjärjestelmältä kestää jonkin aikaa avata ovien lukitus.
• Avain on jätetty auton ulkopuolelle noin 2 m säteelle autosta yli 10 minuutin ajaksi.
• Älyavainjärjestelmää ei ole käytetty yli 5 päivään.
lJos älyavainjärjestelmää ei ole käytetty yli 14 päivään, ovien lukitusta ei voida avata
muusta kuin kuljettajan ovesta. Tässä tilanteessa tartu kuljettajan ovenkahvaan tai käytä
lukituksen kauko-ohjainta tai mekaanista avainta ovien lukituksen avaamiseen.
HälytysTi l a n n eToimi näin
Hälytys kuuluu auton ulko-
puolelta kerran 5 sekunnin
ajan
Takaluukku suljettiin elekt-
ronisen avaimen ollessa
tavaratilassa ja ovien ollessa
lukittuina.Ota elektroninen avain
tavaratilasta ja sulje taka-
luukku.
Auto yritettiin lukita oven
ollessa auki.Sulje kaikki ovet ja lukitse
ne uudelleen.
Auton sisätiloissa kuuluu
jatkuva hälytysääni
Käynnistyspainikkeesta on
valittu ACCESSORY-toi-
mintatila kuljettajan oven
ollessa auki (tai kuljettajan
ovi on avattu käynnistyspai-
nikkeen ollessa ACCES-
SORY-toimintatilassa).
Valitse käynnistyspainik-
keesta OFF-toimintatila ja
sulje kuljettajan ovi.
OM30F00FI.book Page 142 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

1433-2. Ovien ja takaluukun avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
3
Kunkin komponentin toiminta
OM30F00FI
nElektronisen avaimen pariston säästötoiminto
Kun pariston säästötoiminto on kytketty päälle, pariston varauksen ehtyminen on mini-
moitu estämällä avainta vastaanottamasta radioaaltoja.
nToimintaan vaikuttavat olosuhteet
Älyavainjärjestelmä käyttää heikkoja radioaaltoja. Seuraavissa tapauksissa saattaa elektro-
nisen avaimen ja auton välillä syntyä häiriöitä, jotka estävät älyavainjärjestelmää, lukituksen
kauko-ohjausta tai käynnistyksenestojärjestelmää toimimasta oikein. (Toiminta häiriöti-
lanteessa: S. 508)
lJos elektronisen avaimen paristo on tyhjä
lTV-lähetystornin, sähkölaitoksen, huoltoaseman, radioaseman, suuren näytön, lento-
aseman tai muun sellaisen kohteen läheisyydessä, joka tuottaa voimakkaita radioaaltoja
tai sähkökohinaa
lJos elektroninen avain koskettaa seuraavia metalliesineitä tai on niiden peittämänä
• Alumiinipinnoitteiset kortit
• Savukerasiat joiden sisäpuolella on alumiinikalvo
• Metalliset lompakot ja laukut
•Kolikot
• Metallista valmistetut kädenlämmittimet
• Erilaiset tietovälineet kuten CD- ja DVD-levyt
lJos muita radioaaltoja lähettäviä lukituksen kauko-ohjaimia käytetään lähettyvillä
lJos elektronista avainta pidetään yhdessä seuraavien radioaaltoja lähettävien laitteiden
kanssa
• Jos kannat mukanasi matkaradiota, matkapuhelinta, langatonta puhelinta tai muuta
langatonta laitetta
• Toisen auton elektroninen avain tai radioaaltoja lähettävä lukituksen kauko-ohjain
• Tietokoneet tai kämmenmikrot
• Digitaaliset audiosoittimet
• Kannettavat pelilaitteet
lJos auton takalasiin kiinnitetään metallisia tummennuskalvoja tai metallisia esineitä
lJos elektroninen avain on asetettu lähelle akkulaturia tai elektronisia laitteita Paina -painiketta kaksi kertaa samalla
painaen ja pitäen painettuna -painiketta.
Varmistu, että elektronisen avaimen merkkivalo
vilkkuu 4 kertaa.
Pariston säästötoiminnon ollessa päälle kytket-
tynä älyavainjärjestelmää ei voi käyttää. Paina
mitä tahansa elektronisen avaimen painiketta,
kytkeäksesi toiminnon pois päältä.
OM30F00FI.book Page 143 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

1443-2. Ovien ja takaluukun avaaminen, sulkeminen ja lukitseminen
OM30F00FI
nHuomioi seuraavaa avaimettoman avaus- ja lukitustoiminnon toiminnasta (joissakin
malleissa)
lVaikka elektroninen avain olisi toimintasäteen sisällä (havaintoalue), järjestelmä ei vält-
tämättä toimi oikein seuraavissa tapauksissa:
• Elektroninen avain on liian lähellä ikkunaa tai ulkopuolista ovenkahvaa, lähellä
maanpintaa tai korkealla paikalla ovia lukittaessa ovien lukitusta avattaessa.
• Elektroninen avain on lähellä maanpintaa tai korkealla paikalla, tai liian lähellä taka-
puskurin keskiosaa kun takaluukkua avataan.
• Elektroninen avain on kojetaulun päällä, hattuhyllyllä, lattialla, ovitaskussa tai hansi-
kaslokerossa hybridijärjestelmää käynnistettäessä tai käynnistyspainikkeesta toimin-
tatilaa vaihdettaessa.
lÄlä jätä elektronista avainta kojetaulun päälle tai lähelle ovitaskuja, kun poistut autosta.
Riippuen radioaaltojen vastaanoton olosuhteista, antenni saattaa tulkita avaimen olevan
matkustamon ulkopuolella, jolloin oven lukitseminen ulkopuolelta tulee mahdolliseksi ja
siten myös elektroninen avain saattaa jäädä auton sisään.
lNiin kauan kuin elektroninen avain on toiminta-alueen sisällä, kuka tahansa voi lukita tai
avata ovien lukituksen. Lukituksen avaamiseen voidaan kuitenkin käyttää vain ovia,
jotka tunnistavat elektronisen avaimen.
lOvet saattavat lukkiutua tai niiden lukitus saattaa avautua, jos suuria määriä vettä roiskuu
ovenkahvan päälle, kuten sateella tai automaattipesussa, kun elektroninen avain on
toiminta-alueen sisällä. (Ovet lukkiutuvat automaattisesti noin 30 sekunnin kuluttua, jos
ovia ei avata eikä suljeta.)
lJos lukituksen kauko-ohjainta käytetään ovien lukitsemiseen, kun elektroninen avain on
auton läheisyydessä, on mahdollista, että oven lukitusta ei voi avata avaimettomalla
avaustoiminnolla. (Käytä kauko-ohjainta ovien lukituksen avaamiseksi.)
lOven lukitustunnistimen koskettaminen hansikas kädessä voi viivyttää tai estää lukituksen
toimintaa.
lJos ovenkahva kastuu elektronisen avaimen ollessa toimintasäteen sisällä, ovet saattavat
lukkiutua tai niiden lukitus saattaa avautua toistuvasti. Tällaisessa tilanteessa noudata
seuraavia ohjeita auton pesemiseksi:
• Aseta elektroninen avain kauemmaksi kuin 2 m autosta. (Huolehdi myös siitä, ettei
avainta varasteta.)
• Kytke päälle elektronisen avaimen pariston säästötoiminto, estääksesi älyavainjär-
jestelmän toiminnan. (S. 143)
lJos elektroninen avain on auton sisällä ja ovenkahvat kastuvat autopesussa, varoitus-
viesti saattaa ilmestyä monitoiminäytölle ja hälytys auton ulkopuolella kuuluu. Katkaise
hälytys lukitsemalla ovet.
lLukitustunnistin ei välttämättä toimi oikein, jos se joutuu kosketuksiin jään, lumen, kuran
jne. kanssa. Puhdista lukitustunnistin ja yritä käyttää sitä uudelleen tai käytä lukitustun-
nistinta ovenkahvan ala-osassa.
lJos toiminta-alueelle tullaan liian nopeasti tai ovenkahvaan tartutaan liian nopeasti,
ovien lukitus ei ehkä aukea. Jos näin käy, palauta ovenkahva normaaliasentoon ja
varmista, että ovien lukitus aukeaa ennen kuin vedät ovenkahvasta.
lJos tartut ovenkahvaan hanska kädessäsi, oven lukitus ei välttämättä aukea.
lJos havaintoalueella on toinen elektroninen avain, ovien lukituksen avaaminen voi kestää
hieman pidempään, kun ovenkahvaan on tartuttu.
lSormien kynnet voivat raapia ovea ovenkahvan käyttämisen aikana. Varo vahingoitta-
masta kynsiäsi tai vaurioittamasta oven pintaa.
OM30F00FI.book Page 144 Monday, February 6, 2017 12:40 PM