2016 Lexus GS450h Omistajan käsikirja (in Finnish)

731-2. Hybridijärjestelmä
1
OM30F00FI
Turvallisuuden vuoksi
nJos varoitusvalo syttyy tai jos varoitusviesti ilmestyy, tai jos 12 V -akku kytketään irti
virtapiiristä
Hybridijärjestelmä ei välttämättä käynnisty. Tässä tilanteessa yritä käynnistää järjestelmä
uudestaan. Jos READY-merkkivalo ei syty, ota yhteyttä valtuutettuun Lexus-jälleenmyyjään
tai -korjaamoon tai muuhun ammattitaitoiseen ja hyvin varustettuun korjaamoon.
nJos polttoaine loppuu
Jos polttoaine loppuu ja hybridijärjestelmä ei käynnisty, tankkaa polttoainetta vähintään
niin paljon, että alhaisen polttoainemäärän varoitusvalo (S. 440) sammuu. Jos poltto-
ainetta on liian vähän, hybridijärjestelmä ei välttämättä käynnisty. (Vakiomäärä polttoai-
netta on noin 9,9 L auton ollessa tasaisella alustalla. Määrä saattaa vaihdella, jos auto on
pysäköitynä mäessä. Lisää enemmän polttoainetta, jos auto on pysäköitynä mäessä.)
nSähkömagneettiset aallot
lHybridiauton korkeajänniteosissa ja -kaapeleissa on sähkömagneettisen suojaus ja siksi
ne lähettävät sähkömagneettisia aaltoja suunnilleen saman määrän kuin tavanomainen
bensiinikäyttöinen polttomoottoriauto tai kodin sähkölaitteet.
lAutosi saattaa aiheuttaa häiriöitä joissain kolmannen osapuolen valmistamissa radio-
laitteen osissa.
nHybridiakku (ajoakku)
Hybridiakun (ajoakun) käyttöikä on rajoitettu. Hybridiakun (ajoakku) käyttöikä riippuu
ajotavasta ja ajo-olosuhteista.
nVaatimustenmukaisuusvakuutus
Tämä malli noudattaa vetypäästöjen osalta E-sääntöä nro 100 (Yhdenmukaiset vaati-
mukset, jotka koskevat ajoneuvojen hyväksyntää sähköiseen voimajärjestelmään sovel-
lettavien erityisvaatimusten osalta).
VA R O I T U S
nKorkeajännitejärjestelmän varotoimenpiteet
Autossa on korkeajännitteinen tasavirta- ja vaihtovirtajärjestelmä sekä 12 V -järjestelmä.
Korkeajännitteinen tasavirta ja vaihtovirta on erittäin vaarallista ja saattaa aiheuttaa
vakavia palovammoja sekä kuolemaan tai vakaviin loukkaantumisiin johtavia sähköiskuja.
lÄlä koske, pura, irrota tai vaihda korkeajännitejärjestelmän osia, johtoja tai niiden liittimiä.
lKoska hybridijärjestelmä toimii korkeajännitteellä, se kuumenee käynnistyttyään. Varo
sekä korkeaa jännitettä että korkeaa lämpötilaa ja noudata aina autoon kiinnitettyjen
varoitustarrojen ohjeita.
lÄlä yritä avata takaistuimien takana sijaitsevaa
huoltopistokkeen suojusta. Huoltopistoketta
käytetään ainoastaan autoa huollettaessa, ja
sen sisällä on korkeajännite.
OM30F00FI.book Page 73 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

741-2. Hybridijärjestelmä
OM30F00FI
VA R O I T U S
nVaroitukset liikenneonnettomuuden varalta
Huomioi seuraavat varotoimenpiteet kuolemantapausten ja vakavien vammojen estä-
miseksi:
lAja auto tien sivuun, kytke seisontajarru, siirrä vaihteenvalitsin P-vaihdeasentoon ja
sammuta hybridijärjestelmä.
lÄlä kosketa korkeajänniteosia, kaapeleita tai liittimiä.
lJos sähköjohtoja on esillä auton sisätiloissa tai ulkopuolella, ne saattavat aiheuttaa
sähköiskun. Älä kosketa esiin tulleita sähköjohtoja.
lJos autosta vuotaa nestettä, älä kosketa sitä, sillä se saattaa olla vahvasti emäksistä
akkunestettä hybridiakusta (ajoakusta). Jos nestettä joutuu ihollesi tai silmiisi, pese se
välittömästi runsaalla vedellä, tai jos mahdollista, boorihappoliuoksella. Hakeudu
välittömästi lääkärin hoitoon.
lJos auton sisällä syttyy tulipalo, poistu autosta välittömästi. Älä koskaan käytä muita
kuin sähköpaloja varten tarkoitettuja sammuttimia. Jo pienien vesimäärien käyttö
saattaa olla vaarallista.
lJos autoasi on hinattava, takapyörien on oltava irti maasta. Jos sähkömoottoriin
(ajomoottori) kytketyt pyörät ovat maassa hinauksen aikana, moottori saattaa jatkaa
sähkön tuottamista. Tämä voi aiheuttaa tulipalon. (S. 432)
lTarkista maa auton alla huolellisesti. Jos auton alla näkyy nestevuotoja, polttoainejär-
jestelmä saattaa olla vahingoittunut. Poistu auton luota välittömästi.
OM30F00FI.book Page 74 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

751-2. Hybridijärjestelmä
1
OM30F00FI
Turvallisuuden vuoksi
VA R O I T U S
nHybridiakku (ajoakku)
lÄlä koskaan myy, luovuta pois tai tee muutoksia hybridiakkuun. Onnettomuuksien
estämiseksi romutettavista autoista poistetut hybridiakut kerätään talteen valtuutetun
Lexus-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun
korjaamon toimesta. Älä yritä itse poistaa hybridiakkua autosta.
Mikäli hybridiakkuja ei kerätä asiallisesti talteen seuraavaa saattaa tapahtua mikä voi
johtaa kuolemaan tai vakaviin henkilövahinkoihin:
• Hybridiakku saatetaan hävittää laittomasti tai heittää luontoon, ja se on ympäristölle
vaarallinen tai joku saattaa koskea korkeajänniteosia ja saada sähköiskun.
• Hybridiakku on tarkoitettu käytettäväksi vain ja ainoastaan sinun hybridiautossasi.
Jos hybridiakkua käytetään autostasi poistettuna tai sitä muunnellaan jollain
tavalla, seurauksena voi olla sähköisku, lämmön muodostusta, savun muodostusta,
räjähdys ja akkunesteen vuotamista akusta.
Kun myyt autosi tai luovutat sen toisen käyttöön käyttöön, onnettomuusriski on erittäin
suuri, koska henkilö, joka vastaanottaa auton, ei mahdollisesti tiedä näistä vaaroista.
lJos autosi romutetaan ilman, että siitä poistetaan hybridiakku on vaarana, että korkea-
jänniteosiin kuten kaapeleihin ja liittimiin kosketettaessa saadaan vaarallinen sähköisku.
Kun autosi romutus tulee ajankohtaiseksi, hybridiakku tulee hävittää valtuutetun
Lexus-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun
korjaamon toimesta. Jos hybridijärjestelmän hybridiakkua ei hävitetä asianmukaisella
tavalla, se voi aiheuttaa sähköiskun, jonka seurauksena voi olla kuolema tai vakava
loukkaantuminen.
HUOMAA
nHybridiakun (ajoakku) ilmanottoaukot
lÄlä aseta mitään esineitä ilmanottoaukkojen eteen, jotka voisivat tukkia ne. Hybridiakku
(ajoakku) saattaa ylikuumentua ja vahingoittua.
lPuhdista ilmanottoaukot säännöllisesti estääksesi hybridiakkua (ajoakku) ylikuume-
nemasta.
lÄlä kastele ilmanottoaukkoja tai päästä niihin vieraita esineitä, sillä ne voivat aiheuttaa
oikosulun ja vaurioittaa hybridiakkua (ajoakku).
lÄlä kuljeta suuria vesiastioita autossa. Jos vettä läikkyy hybridiakun (ajoakun) päälle,
akku saattaa vahingoittua. Anna valtuutetun Lexus-jälleenmyyjän tai -korjaamon tai
muun ammattitaitoisen ja hyvin varustetun korjaamon tutkia auto.
OM30F00FI.book Page 75 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

761-3. Varkaudenestojärjestelmä
OM30F00FI
Ajonestolaite
Merkkivalo alkaa vilkkua ajonestolait-
teen toiminnan merkiksi, kun käynnistys-
painikkeesta valitaan OFF-toimintatila.
Merkkivalon vilkkuminen loppuu osoit-
taen järjestelmän olevan kytketty pois
päältä, sen jälkeen, kun käynnistyspai-
nikkeesta valitaan ACCESSORY- tai
ON-toimintatila.
nJärjestelmän huolto
Ajonestolaite on huoltovapaa.
nTilanteet, jotka voivat aiheuttaa järjestelmän toimintahäiriöitä
lJos avaimenperä on kosketuksissa metallisen esineen kanssa
lJos avain on lähellä tai kosketuksissa toisen auton avaimeen, jossa on lähetinsiru
Auton avaimenperässä on sisäänrakennettuna lähetinsiru, joka estää hybridi-
järjestelmän käynnistymisen, mikäli avainta ei ole aikaisemmin rekisteröity
auton tietokoneeseen.
Älä koskaan jätä avaimia autoon poistuessasi autosta.
Järjestelmä on suunniteltu estämään auton varastaminen, mutta se ei takaa täy-
dellistä turvallisuutta kaikkia varastamisyrityksiä vastaan.
HUOMAA
nJärjestelmän toiminnan varmistaminen
Älä tee muutoksia järjestelmään tai poista sitä käytöstä. Jos järjestelmään tehdään
muutoksia tai se poistetaan käytöstä, järjestelmän toimivuutta ei voida taata.
OM30F00FI.book Page 76 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

77
1 1-3. Varkaudenestojärjestelmä
OM30F00FI
Turvallisuuden vuoksi
Kaksoislukitusjärjestelmä
Tällä järjestelmällä varustetuissa autoissa
on tarrat molempien etuovien ikkunoissa.
Valitse POWER-painikkeesta OFF-toimintatila, pyydä kaikki matkustajat autosta
ulos ja varmista, että kaikki ovet sulkeutuvat kunnolla.
Avaimettomalla avaus- ja lukitustoiminnolla:
Kosketa lukituksen tunnistinaluetta ulkopuolisessa ovenkahvassa kaksi kertaa
5 sekunnin aikana.
Lukituksen kauko-ohjaimella:
Paina kaksi kertaa 5 sekunnin aikana.
Avaimettomalla avaus- ja lukitustoiminnolla: Tartu ulkopuoliseen ovenkahvaan.
Lukituksen kauko-ohjaimella: Paina .
Luvaton tunkeutuminen autoon on estetty tekemällä oven lukituksen avaus-
toiminta toimettomaksi sekä auton sisältä että ulkoa käsin.
Kaksoislukitusjärjestelmän kytkeminen
Kaksoislukitusjärjestelmän poiskytkeminen
VA R O I T U S
nKaksoislukitusjärjestelmän varotoimenpiteet
Älä koskaan kytke kaksoislukitusjärjestelmää silloin, kun autossa on ihmisiä, koska ovia
ei tällöin voi avata sisäpuolelta.
OM30F00FI.book Page 77 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

781-3. Varkaudenestojärjestelmä
OM30F00FI
Hälytys
Hälytin käyttää valoa ja ääntä antaessaan hälytyksen, kun sisääntunkeutuminen
havaitaan.
Hälytys laukeaa seuraavissa tilanteissa, kun hälytysjärjestelmä on kytkettynä:
lLukittu ovi avataan tai oven lukitus avataan muulla tavalla kuin avaimettomalla
avaus- ja lukitustoiminnolla tai lukituksen kauko-ohjaimella. (Ovi menee
uudelleen lukkoon automaattisesti.)
lTakaluukun lukitus avataan jollain muulla tavalla kuin avaimettomalla avaus- ja
lukitustoiminnolla, lukituksen kauko-ohjaimella tai mekaanisella avaimella.
lKonepelti avataan.
lKallistustunnistin havaitsee muutoksen auton kallistuskulmassa. ( joissakin
malleissa)
Sulje ovet, takaluukku ja konepelti ja
lukitse kaikki ovet avaimettoman avaus-
ja lukitustoiminnon avulla tai lukituksen
kauko-ohjaimella. Järjestelmä kytkeytyy
automaattisesti 30 sekunnin kuluttua.
Merkkivalon palaminen vaihtuu vilkku-
miseksi, kun järjestelmä on kytketty.
: Joissakin malleissa
Hälytys
Hälytysjärjestelmän kytkeminen
OM30F00FI.book Page 78 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

791-3. Varkaudenestojärjestelmä
1
OM30F00FI
Turvallisuuden vuoksi
Hälytyksen poiskytkeminen tai katkaiseminen voidaan suorittaa seuraavalla tavalla:
lAvaa ovien lukitus tai avaa takaluukku avaimettoman avaus- ja lukitustoiminnon
avulla tai lukituksen kauko-ohjaimella.
lValitse käynnistyspainikkeesta ACCESSORY- tai ON-toimintatila tai käynnistä
hybridijärjestelmä. (Hälytys kytkeytyy pois päältä muutaman sekunnin kuluttua.)
nJärjestelmän huolto
Hälytysjärjestelmä on huoltovapaa.
nSeikat jotka tulee tarkastaa ennen auton lukitsemista
Estääksesi hälytyksen tahattoman toiminnan ja auton varastamisen, varmista, että:
lAutossa ei ole ketään.
lIkkunat ja kattoluukku ( joissakin malleissa) on suljettu ennen kuin kytket hälytysjärjes-
telmän.
lArvoesineitä tai muita tavaroita ei jää autoon.
Hälytyksen poiskytkeminen tai katkaiseminen
OM30F00FI.book Page 79 Monday, February 6, 2017 12:40 PM

801-3. Varkaudenestojärjestelmä
OM30F00FI
nHälytyksen laukeaminen
Hälytysjärjestelmä saattaa laueta seuraavissa tilanteissa:
(Hälytyksen katkaiseminen kytkee hälytysjärjestelmän pois toiminnasta.)
nHälytysjärjestelmän lukitustoiminto
Seuraavissa tapauksissa, ovi saattaa automaattisesti lukittua:
lJos autoon jäänyt henkilö avaa oven lukituksen ja hälytys on aktivoituna.
lHälyttimen ollessa aktivoituneena autoon jäänyt henkilö avaa oven lukituksen.
lJos lataat tai vaihdat 12 V -akun.
nMuutettavat asetukset
Hälytin voidaan asettaa kytkeytymään pois päältä, kun lukituksen avaamiseen käytetään
mekaanista avainta.
(Muutettavat asetukset: S. 541)
lOvien lukitus avataan mekaanisella avaimella
tai takaluukku avataan mekaanisella avaimella.
lAuton sisällä oleva henkilö avaa oven, takaluu-
kun tai konepellin tai avaa auton lukituksen
sisäpuolisella lukituspainikkeella.
l12 V -akku ladataan tai vaihdetaan uuteen
auton ovien ollessa lukittuina. (S. 514)
HUOMAA
nJärjestelmän toiminnan varmistaminen
Älä tee muutoksia järjestelmään tai poista sitä käytöstä. Jos järjestelmään tehdään
muutoksia tai se poistetaan käytöstä, järjestelmän toimivuutta ei voida taata.
OM30F00FI.book Page 80 Monday, February 6, 2017 12:40 PM