2016 JEEP GRAND CHEROKEE lock

VÝSTRAHA!
• Keď nechávate vozidlo bez dohľadu, nezabud-
nite vybrať prívesok na kľúče RKE z vozidla
a zamknúť všetky dvere.
• Pri systéme Keyless Enter-N-Go – zapaľovanie
nikdy nezabúdajte zapaľovanie uviesť do polohy
„OFF“ (Vypnuté).
Kópie príveskov na kľúče RKE si môžete nechať
vyrobiť u autorizovaného predajcu.
POZNÁMKA:
V prípade servisu systému imobilizéra Sentry
Key prineste so sebou k autorizovanému pre-
dajcovi všetky kľúče zapaľovania od vozidla.
Programovanie prívesku na kľúče
RKE
Programovanie príveskov na kľúče RKE je možné
u autorizovaného predajcu.
ALARM ZABEZPEČENIA
VOZIDLA – AK JE SÚČASŤOU
VÝBAVY
Alarm zabezpečenia vozidla monitoruje neopráv-
nenú manipuláciu s dverami vozidla, kapotou, dve-
rami batožinového priestoru a zapaľovaním. Po akti-
vácii alarmu sa vypnú vnútorné spínače zámkov dverí
a elektricky ovládaných dverí batožinového pries-
toru. Ak sa z určitého dôvodu spustí alarm, alarm
zabezpečenia vozidla spustí nasledovné zvukové a vi-
zuálne signály: zaznie klaksón a spustí sa blikanie
parkovacích svetiel alebo smerových svetiel.
Aktivácia systémuAk chcete aktivovať alarm zabezpečenia vozidla, po-
stupujte nasledovne:
1. Uistite sa, že zapaľovanie vozidla je prepnuté do
polohy „OFF“ (Vypnuté) (podrobnejšie informá-
cie nájdete v odseku „Postup štartovania“ v časti
„Naštartovanie a obsluha“).
• Pri vozidlách vybavených bezkľúčovým systémom
Keyless Enter-N-Go dbajte na to, aby bol systém
zapaľovania v polohe „OFF“ (Vypnuté).2. Zamknite vozidlo jedným z nasledujúcich spôso-
bov:
• Stlačte tlačidlo LOCK (Zamknúť)
na vnútor-
nom spínači elektricky ovládaného zámku dverí,
keď sú otvorené dvere vodiča alebo spolujazdca.
• Stlačte tlačidlo LOCK (Zamknúť)
na vonkajšej
kľučke dverí s pasívnym vstupom pomocou plat-
ného prívesku na kľúče dostupného v tej istej
vonkajšej zóne (ďalšie informácie nájdete v odseku
„Bezkľúčový systém Keyless Enter-N-Go“ v časti
„Oboznámenie sa s vozidlom pred
naštartovaním“).
• Stlačte tlačidlo LOCK (Zamknúť)
na prívesku
na kľúče diaľ kového bezkľúčového otvárania
(RKE).
3. Ak sú niektoré dvere otvorené, zatvorte ich.
Deaktivácia systémuAlarm zabezpečenia vozidla je možné deaktivovať
ktorýmkoľvek z nasledujúcich spôsobov:
• Stlačte tlačidlo UNLOCK (Odomknúť)
na prí-
vesku na kľúče diaľ kového bezkľúčového otvárania
(RKE).
15

Ak sa systém zabezpečenia vozidla aktivuje kvôli
narušeniu chráneného priestoru vozidla, počas
29 sekúnd bude znieť siréna a budú blikať vonkajšie
svetlá a potom bude nasledovať približne päť sekúnd
bez aktivity. Ak sa nevykoná žiaden postup na deak-
tiváciu systému, prebehne osem takýchto cyklov.
Aktivácia systémuAk chcete aktivovať bezpečnostný alarm, postupujte
nasledovne:
1. Vyberte kľúč zo systému zapaľovania (podrobnej-
šie informácie nájdete v odseku „Postup štartova-
nia“ v časti „Naštartovanie a obsluha“).
• Pri vozidlách vybavených bezkľúčovým systémom
Keyless Enter-N-Go dbajte na to, aby bol systém
zapaľovania v polohe „OFF“ (Vypnuté).
• Pri vozidlách, ktoré nie sú vybavené bezkľúčovým
systémom Keyless Enter-N-Go, dbajte na to, aby bol
systém zapaľovania v polohe „OFF“ (Vypnuté) a kľúč
fyzicky vybratý zo zapaľovania.
2.
Zamknite vozidlo jedným z nasledujúcich spôsobov:
• Stlačte tlačidlo LOCK (Zamknúť) na spínači elek-
tricky ovládanej zámky dverí v interiéri s otvorenými
dverami vodiča alebo spolujazdca.• Stlačte tlačidlo LOCK (Zamknúť) na vonkajšej
kľučke dverí s pasívnym vstupom pomocou platného
prívesku na kľúče dostupného v tej istej vonkajšej
zóne (ďalšie informácie nájdete v odseku „Bezkľú-
čový systém Keyless Enter-N-Go“ v časti „Obozná-
menie sa s vozidlom pred naštartovaním“).
• Stlačte tlačidlo LOCK (Zamknúť) na prívesku na
kľúče diaľ kového bezkľúčového otvárania (RKE).
3. Ak sú niektoré dvere otvorené, zatvorte ich.
POZNÁMKA:
• Po aktivácii bezpečnostný systém zostane
aktívny, kým ho nevypnete jedným z dvoch
opísaných postupov deaktivácie. Ak počas
aktivácie systému nastane výpadok napája-
nia, musíte systém deaktivovať pred obno-
vením napájania, aby ste zabránili zapnutiu
alarmu.
• Ultrazvukový snímač na ochranu pred vnik-
nutím (snímač pohybu) aktívne monitoruje
vaše vozidlo po každej aktivácii bezpečnost-
ného systému. Ak si to prajete, môžete pri
aktivácii bezpečnostného systému vypnúť
ultrazvukový snímač na ochranu pred vnik-
nutím.Vykonáte to stlačením tlačidla LOCK(Zamknúť) na prívesku na kľúče RKE tri-
krát v priebehu 15 sekúnd od aktivácie sys-
tému (indikátor zabezpečenia vozidla
rýchlo bliká).
Deaktivácia systémuAlarm zabezpečenia vozidla je možné deaktivovať
ktorýmkoľvek z nasledujúcich spôsobov:
• Stlačte tlačidlo UNLOCK (Odomknúť) na prívesku
na kľúče diaľ kového bezkľúčového otvárania
(RKE).
• Uchopte kľučku dverí na odomknutie pri pasívnom
vstupe (ak je súčasťou výbavy, ďalšie informácie
nájdete v odseku „Bezkľúčový systém Keyless
Enter-N-Go“ v časti „Informácie, ktoré je vhodné
vedieť pred naštartovaním vozidla“).
• Prepnite zapaľovanie vozidla do inej polohy, ako je
poloha OFF (Vypnuté).
• Pri vozidlách vybavených bezkľúčovým systé-
mom Keyless Enter-N-Go stlačte tlačidlo
štartovania/vypnutia bezkľúčového systému
Enter-N-Go (vyžaduje sa aspoň jeden platný
prívesok na kľúče vo vozidle).
• Pri vozidlách, ktoré nie sú vybavené bezkľúčo-
vým systémom Keyless Enter-N-Go, vložte
17

platný kľúč do spínača zapaľovania a otočte ním
do polohy ON (Zapnuté).
POZNÁMKA:
• Kľúč od dverí vodiča ani tlačidlo dverí bato-
žinového priestoru na prívesku na kľúče
RKE nemôžu aktivovať ani deaktivovať
alarm zabezpečenia vozidla.
• Počas vstupu do elektricky ovládaného ba-
tožinového priestoru zostáva alarm zabez-
pečenia vozidla aktivovaný. Stlačenie tla-
čidla dverí batožinového priestoru
nedeaktivuje alarm zabezpečenia vozidla.
Ak niekto vstúpi do vozidla cez dvere bato-
žinového priestoru a otvorí ktorékoľvek
dvere, alarm sa spustí.
• Keď je aktivovaný alarm zabezpečenia vo-
zidla, spínače elektricky ovládanej zámky
dverí v interiéri neodomknú dvere.
• Ultrazvukový snímač na ochranu pred vnik-
nutím (snímač pohybu) aktívne monitoruje
vaše vozidlo po každej aktivácii bezpečnost-
ného systému. Ak si to prajete, môžete pri
aktivácii bezpečnostného systému vypnúť
ultrazvukový snímač na ochranu pred vnik-nutím.Vykonáte to stlačením tlačidla LOCK
(Zamknúť) na prívesku na kľúče RKE tri-
krát v priebehu 15 sekúnd od aktivácie sys-
tému (indikátor zabezpečenia vozidla
rýchlo bliká).
Alarm zabezpečenia vozidla je určený na ochranu
vozidla. Môže však nastať aj situácia, keď sa systém
spustí bez zjavnej príčiny. Ak ste vykonali niektorý
z vyššie uvedených postupov aktivácie alarmu, alarm
zabezpečenia vozidla sa aktivuje bez ohľadu na to, či
sa nachádzate vo vozidle, alebo nie. Ak ostanete vo
vozidle a otvoríte dvere, alarm sa spustí. Ak dôjde
k tejto situácii, deaktivujte alarm zabezpečenia vo-
zidla.
Ak aktivujete alarm zabezpečenia vozidla a odpojíte
akumulátor, alarm zabezpečenia vozidla ostane po
pripojení akumulátora aktivovaný, vonkajšie svetlá
budú blikať a klaksón bude trúbiť. Ak dôjde k tejto
situácii, deaktivujte alarm zabezpečenia vozidla.
Manuálne vyradenie systému
zabezpečenia
Systém sa neaktivuje, ak zamknete dvere pomocou
manuálneho tlačidla zamykania dverí.
OSVETLENIE INTERIÉRU PRI
VSTUPE
Keď odomknete dvere pomocou prívesku na kľúče
RKE alebo otvoríte ktorékoľvek dvere, rozsvieti sa
interiérové osvetlenie.
Táto funkcia tiež rozsvieti osvetlenie príchodu na
vonkajších zrkadlách.
Svetlá sa postupne vypnú po uplynutí približne 30 se-
kúnd, prípadne sa vypnú okamžite po prepnutí zapa-
ľovania do polohy OFF (Vypnuté).
POZNÁMKA:
• Predné svetlá stropnej konzoly a interiérové
svetlá na dverách sa nezapnú, ak je ovláda-
nie tlmenia svetla v polohe „Dome defeat“
(Strop vypnutý) (krajná spodná poloha).
• Systém osvetlenia vstupu nebude fungovať
v prípade, keď sa ovládač tlmenia bude na-
chádzať v polohe „Dome defeat“ (Strop
vypnutý) (krajná dolná poloha).
18

DIAĽKOVÉ BEZKĽÚČOVÉ
OTVÁRANIE (RKE)
Systém RKE umožňuje zamknúť alebo odomknúť
dvere a otvoriť elektricky ovládané dvere batožino-
vého priestoru zo vzdialenosti približne 20 m
(66 stôp) pomocou prívesku na kľúče s vysielačom
RKE. Prívesok na kľúče RKE nie je potrebné namieriť
na vozidlo, aby sa systém aktivoval.
POZNÁMKA:
Pri jazde rýchlosťou najmenej 8 km/h (5 mph)
sa vypnú reakcie systému na všetky tlačidlá
prívesku na kľúče RKE (platí to pre všetky
prívesky na kľúče RKE).
Odomknutie dverí cestujúcich a dverí
batožinového priestoru
Raz stlačte a uvoľnite tlačidlo UNLOCK (Odom-
knúť)na prívesku na kľúče RKE, čím odomknete
dvere vodiča. Dvojitým stlačením tohto tlačidla (do
piatich sekúnd) odomknete všetky dvere a dvere
batožinového priestoru. Smerové svetlá zablikajú,
čím potvrdia príjem signálu na odomknutie. Systém
osvetlenia vstupu sa tiež rozsvieti.
Ak je vozidlo vybavené funkciou pasívneho vstupu,
pozrite si ďalšie informácie v odseku „Bezkľúčový
systém Keyless Enter-N-Go – pasívny vstup“ v časti
„Informácie, ktoré je vhodné vedieť pred naštarto-
vaním vozidla“.Odomknutie po prvom stlačení prívesku na
kľúče RKE
Táto funkcia umožňuje naprogramovať systém na
odomknutie dverí vodiča alebo všetkých dverí pri
prvom stlačení tlačidla UNLOCK (Odomknúť)
na prívesku na kľúče RKE. Ak chcete zmeniť
aktuálne nastavenie, pozrite si odsek „Nastavenia
systému Uconnect“ v časti „Oboznámenie sa s prí-
strojovou doskou“.
Flash Lights With Lock (Blikanie pri uzamknutí)Táto funkcia spustí blikanie smerových svetiel po
odomknutíalebo uzamknutídverí pomocou
prívesku na kľúče RKE. Túto funkciu je možné zapnúť
alebo vypnúť. Ak chcete zmeniť aktuálne nastavenie,
pozrite si odsek „Nastavenia systému Uconnect“
v časti „Oboznámenie sa s prístrojovou doskou“.
Osvetlenie príchodu stretávacími svetlami
Táto funkcia rozsvieti svetlomety na 90 sekúnd po
tom, ako odomknete
dvere pomocou prívesku na
kľúče RKE. Vo vozidlách, ktoré sú vybavené touto
funkciou, je jej načasovanie možné naprogramovať
prostredníctvom systému Uconnect. Ak chcete zme-
niť aktuálne nastavenie, pozrite si odsek „Nastavenia
systému Uconnect“ v časti „Oboznámenie sa s prí-
strojovou doskou“.
Prívesok na kľúče RKE
19

Zamknutie dverí cestujúcich a dverí
batožinového priestoru
Stlačením a uvoľnením tlačidla LOCK (Uzamknuté)na prívesku na kľúče RKE zamknete všetky dvere
cestujúcich a dvere batožinového priestoru. Sme-
rové svetlá zablikajú, čím potvrdia príjem signálu.
Ak je vozidlo vybavené funkciou pasívneho vstupu,
pozrite si ďalšie informácie v odseku „Bezkľúčový
systém Keyless Enter-N-Go“ v časti „Informácie,
ktoré je vhodné vedieť pred naštartovaním vozidla“.
Programovanie ďalších príveskov na
kľúče RKE
Programovanie príveskov na kľúče RKE je možné
u autorizovaného predajcu.
Výmena batérie v prívesku na kľúče
RKE
Odporúčanou náhradnou batériou je batéria typu
CR2032.
POZNÁMKA:
• Obsahuje perchlorát – môžu sa vyžadovať
špeciálne postupy pri manipulácii.• Nedotýkajte sa svoriek batérie, ktoré sa na-
chádzajú na zadnej časti krytu alebo na
doske s plošnými spojmi.
1. Vytiahnite núdzový kľúč – palcom posuňte mecha-
nickú zarážku na zadnej časti prívesku na kľúče
RKE do strán a potom druhou rukou vytiahnite
kľúč von.
2. Zasuňte hrot núdzového kľúča alebo plochého
skrutkovača č. 2 do otvoru a opatrne od seba
oddeľte dve polovice prívesku na kľúče RKE.
Dbajte na to, aby ste počas vyťahovania nepoško-
dili tesnenie.3. Vytiahnite batériu – otočte zadný kryt naopak
(batéria smeruje nadol) a poklepaním o pevný
povrch (napríklad stôl a pod.) vytiahnite batériu.
Potom vymeňte batériu. Pri výmene batérie
dbajte na dodržanie polarity, t. j. znamienko + na
batérii sa musí zhodovať so znamienkom + na
vnútornej strane svorky batérie, ktorá sa nachá-
dza na zadnom kryte. Mastnota z prstov môže
zhoršiť kvalitu batérie, preto sa jej dotýkajte čo
najmenej. Batériu môžete vyčistiť čistým liehom.
4. Ak chcete zložiť puzdro prívesku na kľúče RKE,
vzájomne spojte obe jeho polovice.Vybratie núdzového kľúča prívesku na kľúče
RKE
Oddelenie puzdra prívesku na kľúče RKE
20

Elektricky ovládané zámky dveríSpínače elektricky ovládaného zámku dverísa
nachádzajú na oboch paneloch predných dverí. Zatla-
čením spínača sa zamknú alebo odomknú dvere.
Ak je pri zatvorení dverí gombík zámku v dolnej
polohe, dvere sa uzamknú. Z tohto dôvodu pred
zatvorením dverí overte, či sa prívesok na kľúče RKE
nenachádza vo vnútri vozidla.
Ak stlačíte spínač zámku dverí
, keď sa zapaľova-
nie nachádza v polohe ACC (Príslušenstvo) alebo
ON/RUN (Zapnuté/spustené) a predné dvere vodiča
alebo spolujazdca sú otvorené, dvere sa nezamknú.Ak sú zadné dvere zamknuté, nie je ich možné
otvoriť zvnútra vozidla bez toho, aby sa najskôr
odomkli. Dvere nie je možné odomknúť manuálne
nadvihnutím gombíka zámku.
Automatické zámky dverí – ak sú súčasťou
výbavy
Predvolený stav funkcie automatického zámku dverí
je „zapnuté“. Keď je funkcia zapnutá, zámky dverí sa
automaticky uzamknú, keď rýchlosť vozidla pre-
siahne 24 km/h (15 mph). Funkciu automatického
zámku dverí môže aktivovať alebo deaktivovať auto-
rizovaný predajca. Funkciu automatického zámku
dverí aktivujete alebo deaktivujete v nastaveniach
systému Uconnect.
Funkcia automatického odomykania pri
vystupovaní – ak je súčasťou výbavy
Ak je aktivovaná funkcia automatického odomykania
a vozidlo je zastavené a v polohe PARKOVANIE (P),
táto funkcia po otvorení ľubovoľných dverí odomkne
všetky dvere. Ak chcete zmeniť aktuálne nastavenie,
pozrite si odsek „Nastavenia systému Uconnect“
v časti „Oboznámenie sa s prístrojovou doskou“.
Systém detskej poistky dverí – zadné
dvere
S cieľom zaistiť bezpečnejšie prostredie pre malé deti
na zadných sedadlách sú zadné dvere vybavené sys-
témom detskej poistky.
Aktivácia alebo deaktivácia systému detskej
poistky dverí
1. Otvorte zadné dvere.
2. Zasuňte hrot núdzového kľúča do detskej poistky
a otočte ho do polohy LOCK (Uzamknúť)
alebo UNLOCK (Odomknúť).
3. Opakujte kroky1a2pridruhých zadných dve-
rách.
Spínače elektricky ovládaného zámku dverí
22

Odomknutie zo strany vodiča:
S platným príveskom na kľúče RKE systému pasív-
neho vstupu vo vzdialenosti do 1,5 m (5 stôp) od
kľučky dverí vodiča uchopte kľučku dverí vodiča, čím
sa automaticky odomknú dvere vodiča. Po odo-
mknutí dverí sa tlačidlo zámky na vnútornom oblo-
žení dverí zdvihne.POZNÁMKA:
Ak je naprogramovaná funkcia „Unlock All
Doors 1st Press“ (Odomknúť všetky dvere
jedným stlačením), všetky dvere sa odomknú,
keď uchopíte kľučku predných dverí na strane
vodiča.Ak chcete vybrať medzi funkciou „Un-
lock Driver Door 1st Press“ (Odomknúť
dvere vodiča jedným stlačením) a funkciou
„Unlock All Doors 1st Press“ (Odomknúť
všetky dvere jedným stlačením), pozrite si
odsek „Nastavenia systému Uconnect“
v časti „Oboznámenie sa s prístrojovou do-
skou“, v ktorom nájdete podrobnejšie infor-
mácie.
Odomknutie zo strany spolujazdca:
S platným príveskom na kľúče RKE systému pasív-
neho vstupu vo vzdialenosti do 1,5 m (5 stôp) od
kľučky dverí spolujazdca uchopte kľučku predných
dverí spolujazdca, čím sa automaticky odomknú
všetky štyri dvere. Po odomknutí dverí sa tlačidlo
zámky na vnútornom obložení dverí zdvihne.POZNÁMKA:
Keď uchopíte kľučku predných dverí spolu-
jazdca, odomknú sa všetky dvere, a to bez
ohľadu na nastavenie predvoľby odomykania
dverí vodiča („Unlock Driver Door 1st Press“
(Odomknúť dvere vodiča jedným stlačením)
alebo „Unlock All Doors 1st Press“ (Odom-
knúť všetky dvere jedným stlačením)).
Zabránenie neúmyselnému zamknutiu prí-
vesku na kľúče RKE systému pasívneho
vstupu vo vozidle
Systém pasívneho vstupu je vybavený funkciou auto-
matického odomknutia dverí, ktoré funguje, keď je
zapaľovanie v polohe OFF (Vyp.) a vďaka ktorej sa
minimalizuje pravdepodobnosť neúmyselného za-
mknutia prívesku na kľúče RKE systému pasívneho
vstupu vo vozidle.
Ak sú otvorené niektoré dvere vozidla a na zamyka-
nie vozidla sa používa spínač na obložení dverí, po
zatvorení všetkých otvorených dverí vozidlo skon-
troluje svoje vnútro a vonkajšie okolie, či sa v ňom
nenachádzajú žiadne platné prívesky na kľúče RKE
systému pasívneho vstupu. Ak sa zistí prítomnosť
niektorého z príveskov na kľúče RKE systému pasív-
neho vstupu vnútri vozidla a mimo vozidla sa nena-
Odomknutie uchopením kľučky dverí
24

chádzajú žiadne ďalšie platné prívesky na kľúče RKE
systému pasívneho vstupu, systém pasívneho vstupu
automaticky odomkne všetky dvere vozidla a klaksón
trikrát pípne (po treťom pípnutí sa VŠETKY dvere
vozidla zamknú a prívesok na kľúče RKE systému
pasívneho vstupu sa môže zamknúť vo vozidle).
Odomknutie/otvorenie dverí batožinového
priestoru
Funkcia odomknutia batožinového priestoru s pasív-
nym vstupom je zabudovaná do elektronického uvoľ-
nenia dverí batožinového priestoru. S platným prí-
veskom na kľúče RKE systému pasívneho vstupu vo
vzdialenosti do 1,0 m (3 stôp) od dverí batožinového
priestoru na vozidlách vybavených elektricky ovláda-
nými dverami batožinového priestoru stlačte elek-
tronické uvoľnenie dverí batožinového priestoru,
tým sa dvere otvoria. Na vozidlách s manuálne ovlá-
danými dverami batožinového priestoru stlačte elek-
tronické uvoľnenie dverí batožinového priestoru
a nadvihnite ich.
POZNÁMKA:
Ak je vozidlo odomknuté, dvere batožinového
priestoru sa otvoria pomocou elektronického
uvoľnenia dverí batožinového priestoru a nie
je potrebný prívesok na kľúče RKE.Zamknutie vozidla od dverí batožinového
priestoru
S platným príveskom na kľúče RKE systému pasív-
neho vstupu vo vzdialenosti do1m(3stôp) od dverí
batožinového priestoru stlačte tlačidlo uzamknutia
dverí batožinového priestoru s pasívnym vstupomumiestnené napravo od elektronického uvoľnenia
dverí batožinového priestoru.
POZNÁMKA:
Ak je v nastaveniach systému Uconnect na-
programovaná funkcia „Unlock All Doors 1st
Press“ (Odomknúť všetky dvere jedným stla-
čením), pri stlačení elektronického uvoľnenia
dverí batožinového priestoru sa odomknú
všetky dvere. Ak je v systéme Uconnect na-
programovaná funkcia „Unlock Driver Door
1st Press“ (Odomknúť dvere vodiča jedným
stlačením), pri stlačení elektronického uvoľ-
nenia dverí batožinového priestoru sa odom-
knú len dvere batožinového priestoru. Ďalšie
informácie nájdete v odseku „Nastavenia sys-
tému Uconnect“ v časti „Oboznámenie sa
s prístrojovou doskou“.
Zamknutie vozidla od predných dverí
S jedným z príveskov na kľúče RKE systému pasív-
neho vstupu vozidla vo vzdialenosti do 1,5 m (5 stôp)
od kľučky predných dverí vodiča alebo spolujazdca
stlačte tlačidlo LOCK (Zamknúť) na kľučke dverí, čím
zamknete všetky štyri dvere a dvere batožinového
priestoru.
Umiestnenie pasívneho vstupu/tlačidla
uzamknutia
1 – Elektronické uvoľnenie dverí batožinového pries-
toru
2 – Umiestnenie tlačidla uzamknutia
25