•Alterar o estado do FCW e da travagem ativa...........135
•Aviso de FCW limitado.........................136
•Aviso Service FCW (Manutenção do FCW).............136
•ASSISTÊNCIA TRASEIRA AO ESTACIONAMENTO
PARKSENSE — SE EQUIPADA . . ..................137
•Sensores do ParkSense........................138
•Ecrã de aviso do ParkSense.....................138
•Ecrã do ParkSense...........................138
•Ativar e desativar o ParkSense....................141
•Manutenção do sistema de assistência traseira ao
estacionamento ParkSense......................141
•Limpar o sistema ParkSense.....................142
•Precauções a ter na utilização do sistema ParkSense......142
•ASSISTÊNCIA DIANTEIRA E TRASEIRA AO ESTACIONAMENTO
PARKSENSE — SE EQUIPADA . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . .144
•Sensores do ParkSense........................145
•Ecrã de aviso do ParkSense.....................145
•Ecrã do ParkSense...........................146
•Ativar e desativar o ParkSense....................149
•Manutenção do sistema auxiliar de estacionamento
ParkSense................................150
•Limpar o sistema ParkSense.....................151
•Precauções a ter na utilização do sistema ParkSense......151
•CÂMARA DE MARCHA-ATRÁS PARKVIEW — SE EQUIPADA . .152
•CONSOLA SUPERIOR . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . .154
•Luzes de leitura dianteiras — Se equipadas............155
•Luzes de cortesia............................155
77
tema. Este aviso acontece mais frequente-
mente em situações de má visibilidade, tais
como neve, chuva forte e nevoeiro. O sistema
ACC pode também ficar temporariamente blo-
queado devido a obstruções, tais como lama,
sujidade ou gelo no para-brisas e nevoeiro no
interior do vidro. Nestes casos, o visor do painel
de instrumentos apresenta a mensagem"ACC/
FCW Limited Functionality Clean Front Win-
dshield"(Funcionalidade limitada do ACC/FCW,
limpar para-brisas) e o sistema tem um desem-
penho degradado.
Por vezes, a mensagem"ACC/FCW Limited
Functionality Clean Front Windshield"(Funcio-
nalidade limitada do ACC/FCW, limpar para-
-brisas) pode ser apresentada enquanto estiver
a conduzir em condições meteorológicas ad-
versas. O sistema ACC/FCW recupera depois
de o veículo sair deste tipo de zonas. Em
condições raras, quando a câmara não estiver
a monitorizar quaisquer veículos ou objetos no
seu caminho, este aviso pode ocorrer tempora-
riamente.Quando as condições meteorológicas não são
um fator, o condutor deve examinar o para-
-brisas e a câmara localizados na parte traseira
do espelho retrovisor interior. Poderá ser ne-
cessário limpar ou remover alguma obstrução.
Quando a condição que criou uma funcionali-
dade limitada deixar de existir, o sistema re-
gressa ao estado de funcionalidade total.
NOTA:
Se a mensagemACC/FCW Limited Functio-
nality Clean Front Windshield(Funcionali-
dade limitada do ACC/FCW, limpar para-
brisas) ocorrer frequentemente (por
exemplo, mais do que uma vez em cada
viagem), sem neve, chuva, lama ou outras
obstruções, mande verificar o para-brisas e
a câmara voltada para a frente no seu
concessionário autorizado.
Aviso de manutenção do ACC/FCW
Se o sistema for desligado e o visor do painel de
instrumentos apresentar a mensagem"ACC/FCW Unavailable Service Required"(ACC/FCW
indisponível, manutenção necessária) ou"Cruise/
FCW Unavailable Service Required"(Cruise/
FCW indisponível, manutenção necessária), po-
derá haver uma avaria interna no sistema ou uma
avaria temporária que limita a funcionalidade do
ACC. Apesar de o veículo ainda estar em condi-
ções de ser guiado, o ACC fica temporariamente
indisponível. Se isso acontecer, tente ativar de
novo o ACC mais tarde, após um ciclo de ignição.
Se o problema persistir, consulte o seu conces-
sionário autorizado.
Precauções ao conduzir com o ACCEm certas situações de condução, o ACC pode
ter problemas com a detecção. Nesses casos,
o ACC pode travar tardia ou inesperadamente.
É preciso que o condutor esteja alerta, pois
poderá ser necessária a sua intervenção.
Reboque de um atrelado
O reboque de um atrelado não é recomendável
durante a utilização do ACC.
129
Mudar o estado do FCW para a definição"Far"
(Longe) permite ao sistema alertar o condutor
relativamente a uma possível colisão contra o
veículo à sua frente através de avisos sonoros/
visuais, quando o último se encontra a uma
distância superior à regulada na definição"Me-
dium"(Meio). Isto proporciona um maior tempo
de reação para evitar uma possível colisão.
Mudar o estado do FCW para a definição
"Near"(Perto) permite ao sistema alertar o
condutor relativamente a uma possível colisão
contra o veículo à sua frente, quando a distân-
cia entre o veículo à frente é muito mais curta.
Esta definição proporciona um tempo de rea-
ção menor do que as definições"Far"(Longe) e
"Medium"(Meio), permitindo uma experiência
de condução mais dinâmica.
Mudar o estado de Active Braking (Travagem
ativa) para"Off"(Desligado) impede que o
sistema proporcione travagem ativa ou assis-
tência de travagem adicional se o condutor não
estiver a travar adequadamente em caso de
uma potencial colisão frontal.NOTA:
•O sistema NÃO retém a última definição
selecionada pelo condutor depois de des-
ligada a ignição. O sistema é reiniciali-
zado para a sensibilidadeMedium
(Meio) com a definiçãoOn(Ligado) de
Active Braking (Travagem ativa) quando o
veículo for novamente ligado.
•O FCW pode não reagir a objetos irrele-
vantes, tais como objetos aéreos, refle-
xos no solo, objetos que não estejam no
caminho do veículo, objetos estacioná-
rios que estejam longe, trânsito no sen-
tido contrário ou veículos à frente que
circulem com velocidade igual ou
superior.
•O FCW será desativado como o ACC, com
os ecrãs indisponíveis.
Aviso de FCW limitadoSe o DID apresentar momentaneamente"ACC/
FCW Limited Functionality"(Funcionalidade li-
mitada do ACC/FCW) ou"ACC/FCW Limited
Functionality Clean Front Windshield"(Funcio-
nalidade limitada do ACC/FCW, limpar para--brisas), pode existir uma condição que limita a
funcionalidade do FCW. Embora ainda seja
possível conduzir o veículo em condições nor-
mais, a travagem ativa poderá não estar total-
mente disponível. Quando a condição que limi-
tou o desempenho do sistema deixar de estar
presente, o sistema regressará ao seu estado
de pleno desempenho. Se o problema persistir,
consulte o seu concessionário autorizado.
Aviso Service FCW (Manutenção do
FCW)
Se o sistema se desligar e o DID apresentar:
•ACC/FCW Unavailable Service Required
(ACC/FCW indisponível - Necessária manu-
tenção)
•Cruise/FCW Unavailable Service Required
(Cruise/FCW indisponível - Necessária
manutenção)
Existe uma avaria interna no sistema. Embora
ainda seja possível conduzir o veículo em con-
dições normais, mande verificar o sistema num
concessionário autorizado.
136
NOTA:
O ParkSense reduzirá o volume do rádio, se
estiver ligado, quando o sistema estiver a
emitir um sinal sonoro.
Definições de volume do sinal sonoro regu-
lável
É possível selecionar as definições de volume
do sinal sonoro traseiro a partir da secção
Funções programáveis pelo cliente do sistema
Uconnect; consulte"Definições do Uconnect"
em"Compreender o painel de instrumentos"
para obter mais informações.
As definições de volume do sinal sonoro in-
cluem LOW (Baixo), MEDIUM (Médio) e HIGH
(Alto). A predefinição de fábrica do volume é
MEDIUM (Médio).
O ParkSense mantém o seu último estado de
configuração conhecido através dos ciclos de
ignição.
Ativar e desativar o ParkSenseO ParkSense pode ser ativado e desativado
com o interruptor ParkSense.Quando o interruptor ParkSense é
premido para desativar o sistema,
o painel de instrumentos apresenta
a mensagem"PARKSENSE OFF"
(ParkSense desligado) durante
aproximadamente cinco segundos. Para obter
mais informações, consulte"Visor de informa-
ções do condutor (DID)"em"Compreender o
painel de instrumentos". Quando a alavanca
das mudanças é colocada em REVERSE
(Marcha-atrás) e o sistema é desativado, o DID
apresenta a mensagem"PARKSENSE OFF"
(ParkSense desligado) enquanto o veículo per-
manecer em REVERSE (Marcha-atrás).
O LED do interruptor ParkSense permanece
aceso quando o ParkSense estiver desativado
ou necessitar de manutenção. O LED do inter-
ruptor ParkSense permanece apagado quando
o sistema está ativo. Se o interruptor
ParkSense for premido e o sistema necessitar
de manutenção, o LED do interruptor
ParkSense começa a piscar momentanea-
mente e o LED acende-se em seguida.
Manutenção do sistema de
assistência traseira ao
estacionamento ParkSense
Durante o arranque, quando o sistema de as-
sistência traseira ao estacionamento
ParkSense detetar uma avaria, o visor do pai-
nel de instrumentos faz soar um sinal sonoro
por cada ciclo de ignição e apresenta a mensa-
gem"PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE
REAR SENSORS"(ParkSense indisponível -
Limpar sensores traseiros) ou a mensagem
"PARKSENSE UNAVAILABLE SERVICE RE-
QUIRED"(ParkSense indisponível - Necessá-
ria manutenção). Consulte"Visor do painel de
instrumentos". Quando a alavanca das mudan-
ças for colocada em REVERSE (Marcha-atrás)
e o sistema detetar uma avaria, o visor do
painel de instrumentos apresenta a mensagem
"PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE REAR
SENSORS"(ParkSense indisponível - Limpar
sensores traseiros) ou a mensagem
"PARKSENSE UNAVAILABLE SERVICE RE-
QUIRED"(ParkSense indisponível - Necessá-
ria manutenção) enquanto o veículo estiver em
REVERSE (Marcha-atrás). Nestas condições,
o ParkSense não funciona.
141
Se a mensagem"PARKSENSE UNAVAILABLE
WIPE REAR SENSORS"(ParkSense indispo-
nível - Limpar sensores traseiros) for apresen-
tada no visor do painel de instrumentos,
certifique-se de que a superfície exterior e a
parte de baixo do painel traseiro/para-choques
traseiro estão limpas e isentas de neve, gelo,
lama, sujidade ou outras obstruções e, em
seguida, rode a ignição. Se a mensagem con-
tinuar a aparecer, consulte um concessionário
autorizado.
Se a mensagem"PARKSENSE UNAVAILABLE
SERVICE REQUIRED"(ParkSense indisponí-
vel - Necessária manutenção) for apresentada
no visor do painel de instrumentos, consulte um
concessionário autorizado.
Limpar o sistema ParkSenseLimpe os sensores do ParkSense com água,
champô para automóveis e um pano macio.
Não utilize panos agressivos ou rijos. Não
risque nem bata nos sensores. Caso contrário,
pode danificar os sensores.
Precauções a ter na utilização do
sistema ParkSense
NOTA:
•Certifique-se de que o para-choques tra-
seiro não tem neve, gelo, lama, sujidade
ou resíduos, para manter o sistema
ParkSense a funcionar adequadamente.
•Vibrações de martelos pneumáticos, de
camiões de grandes dimensões e de ou-
tro tipo podem afetar o desempenho do
ParkSense.
•Quando desliga o ParkSense, o painel de
instrumentos apresenta a mensagem
“PARKSENSE OFF” (ParkSense desli-
gado). Além disso, quando desliga o
ParkSense, este permanece desligado até
ser de novo ligado, mesmo que conclua
um ciclo da chave de ignição.
•Quando coloca a alavanca das mudanças
em REVERSE (Marcha-atrás) e o
ParkSense é desligado, o DID apresenta a
mensagemPARKSENSE OFF(ParkSense desligado) enquanto o veí-
culo permanecer em REVERSE
(Marcha-atrás).
•O ParkSense, quando ligado, reduz o vo-
lume do rádio ao emitir um som.
•Limpe regularmente os sensores do
ParkSense, tendo cuidado para não os
arranhar ou danificar. Os sensores não
devem estar cobertos com gelo, neve,
sujidade, lama, poeira ou resíduos. Se
estiverem, podem provocar uma falha no
funcionamento do sistema. O sistema
ParkSense pode não detetar um obstá-
culo atrás do painel/para-choques ou
pode fornecer uma indicação falsa de que
um obstáculo se encontra atrás do
painel/para-choques.
•Utilize o interruptor ParkSense para des-
ligar esse sistema se existirem objetos,
tais como transportadores de bicicletas,
engates do atrelado, etc., a 12 polegadas
(30 cm) ou menos do painel traseiro/para-
-choques. Caso contrário, o sistema pode
interpretar um objeto próximo como um
problema do sensor, originando a apre-
142
sentação da mensagemPARKSENSE
UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED
(ParkSense indisponível - Necessária ma-
nutenção) no DID.
•O ParkSense deve ser desativado quando
a porta da bagageira estiver aberta e o
veículo estiver em REVERSE (Marcha-
-atrás). Uma porta da bagageira aberta
pode dar a falsa indicação de que existe
um obstáculo atrás do veículo.
AVISO!
•O condutor deve fazer marcha-atrás cui-
dadosamente, mesmo utilizando o
ParkSense. Verifique sempre a traseira do
veículo, olhe para trás e certifique-se de
que não existem peões, animais, outros
veículos, obstruções e pontos mortos an-
tes de fazer a marcha-atrás. O condutor é
responsável pela segurança e deve conti-
nuar a prestar atenção ao que o rodeia. Se
não o fizer, pode provocar ferimentos gra-
ves ou morte.
(Continuação)
AVISO!(Continuação)
•Antes de utilizar o ParkSense, recomen-
damos fortemente que a bola de reboque
e o engate da bola sejam retirados do
veículo quando não estiver a utilizar o
veículo para reboque. Se não o fizer, pode
provocar ferimentos ou danos no veículo
ou nos obstáculos, pois a bola de reboque
estará muito mais perto do obstáculo do
que o painel traseiro quando o altifalante
soar o sinal sonoro contínuo. Além disso,
os sensores podem detetar a bola de
reboque e o engate da bola, dependendo
do tamanho e da forma, dando uma falsa
indicação de que há um obstáculo atrás do
veículo.
CUIDADO!
•O ParkSense é apenas uma assistência
ao estacionamento e não é capaz de
reconhecer todos os obstáculos, incluindo
obstáculos pequenos. As delimitações do
estacionamento podem ser temporaria-
mente detetadas ou não detetadas de
todo. Os obstáculos localizados acima ou
abaixo dos sensores não serão detetados
quando estiverem demasiado próximos.
•O veículo deve ser conduzido a baixa
velocidade quando utilizar o ParkSense
para poder parar sempre que for detetado
um obstáculo. Recomenda-se que o con-
dutor olhe por cima do ombro quando
estiver a utilizar o ParkSense.
143
aproximadamente cinco segundos. Para obter
mais informações, consulte"Visor de informa-
ções do condutor (DID)"em"Compreender o
painel de instrumentos". Quando a alavanca
das mudanças é colocada em REVERSE
(Marcha-atrás) e o sistema é desativado, o DID
apresenta a mensagem"PARKSENSE OFF"
(ParkSense desligado) enquanto o veículo per-
manecer em REVERSE (Marcha-atrás).
O LED do interruptor ParkSense permanece
aceso quando o ParkSense estiver desativado
ou necessitar de manutenção. O LED do inter-
ruptor ParkSense permanece apagado quando
o sistema está ativo. Se o interruptor
ParkSense for premido e o sistema necessitar
de manutenção, o LED do interruptor
ParkSense começa a piscar momentanea-
mente e o LED acende-se em seguida.
Manutenção do sistema auxiliar de
estacionamento ParkSense
Durante o arranque, quando o sistema
ParkSense deteta uma avaria, o painel de
instrumentos emite um único sinal sonoro por
cada ciclo de ignição, e apresenta, durante
cinco segundos, a mensagem"PARKSENSEUNAVAILABLE WIPE REAR SENSORS"
(ParkSense indisponível - Limpar sensores tra-
seiros),"PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE
FRONT SENSORS"(ParkSense indisponível -
Limpar sensores dianteiros) ou"PARKSENSE
UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED"
(ParkSense indisponível - Necessária manu-
tenção). Quando a alavanca das mudanças for
deslocada para REVERSE (Marcha-atrás) e o
sistema detetar uma anomalia, o Visor de infor-
mações do condutor (DID) apresenta, durante
cinco segundos, a mensagem"PARKSENSE
UNAVAILABLE WIPE REAR SENSORS"
(ParkSense indisponível - Limpar sensores tra-
seiros),"PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE
FRONT SENSORS"(ParkSense indisponível -
Limpar sensores dianteiros) ou"PARKSENSE
UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED"
(ParkSense indisponível - Necessária manu-
tenção). Cinco segundos depois, é apresen-
tado um gráfico do veículo com a indicação
"UNAVAILABLE"(Indisponível) na localização
dos sensores dianteiros ou traseiros, conso-
ante o local da avaria detetada. O sistema
continuará a fornecer arcos de alerta do lado
que está a funcionar corretamente. Esses arcos
de alerta interrompem as mensagens"PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE REAR
SENSORS"(ParkSense indisponível - Limpar
sensores traseiros),"PARKSENSE UNAVAIL-
ABLE WIPE FRONT SENSORS"(ParkSense
indisponível - Limpar sensores dianteiros) ou
"PARKSENSE UNAVAILABLE SERVICE RE-
QUIRED"(ParkSense indisponível - Necessá-
ria manutenção) se for detetado um objeto
durante os cinco segundos de apresentação da
janela de contexto. O gráfico do veículo conti-
nua a ser apresentado enquanto o veículo
estiver em REVERSE (Marcha-atrás). Consulte
"Visor de informações do condutor (DID)"para
obter mais informações.
Se a mensagem"PARKSENSE UNAVAILABLE
WIPE REAR SENSORS"(ParkSense indispo-
nível - Limpar sensores traseiros) ou
"PARKSENSE UNAVAILABLE WIPE FRONT
SENSORS"(ParkSense indisponível - Limpar
sensores dianteiros) for apresentada no Visor
de informações do condutor (DID), certifique-se
de que a superfície exterior e a parte de baixo
do painel/para-choques traseiro e/ou do painel/
para-choques dianteiro estão limpas e sem
neve, gelo, lama, terra ou quaisquer outras
obstruções e, em seguida, realize um ciclo de
150
ignição. Se a mensagem continuar a aparecer,
consulte um concessionário autorizado.
Se a mensagem"PARKSENSE UNAVAILABLE
SERVICE REQUIRED"(ParkSense indisponí-
vel - Necessária manutenção) for apresentada
no DID, consulte um concessionário autori-
zado.
Limpar o sistema ParkSenseLimpe os sensores do ParkSense com água,
champô para automóveis e um pano macio.
Não utilize panos agressivos ou rijos. Não
risque nem bata nos sensores. Caso contrário,
pode danificar os sensores.
Precauções a ter na utilização do
sistema ParkSense
NOTA:
•Certifique-se de que os para-choques
dianteiro e traseiro não têm neve, gelo,
lama, sujidade e resíduos para manter o
sistema ParkSense a funcionar adequa-
damente.•Vibrações de martelos pneumáticos, de
camiões de grandes dimensões e de ou-
tro tipo podem afetar o desempenho do
ParkSense.
•Quando desliga o ParkSense, o painel de
instrumentos apresenta a mensagem
PARKSENSE OFF(ParkSense desli-
gado). Além disso, quando desliga o
ParkSense, este permanece desligado até
ser de novo ligado, mesmo que conclua
um ciclo da chave de ignição.
•Quando coloca a alavanca das mudanças
em REVERSE (Marcha-atrás) e o
ParkSense é desligado, o painel de instru-
mentos apresentaPARKSENSE OFF
(ParkSense desligado) enquanto o veí-
culo permanecer em REVERSE
(Marcha-atrás).
•O ParkSense, quando ligado, reduz o vo-
lume do rádio ao emitir um som.
•Limpe regularmente os sensores do
ParkSense, tendo cuidado para não os
arranhar ou danificar. Os sensores não
devem estar cobertos com gelo, neve,
sujidade, lama, poeira ou resíduos. Seestiverem, podem provocar uma falha no
funcionamento do sistema. O sistema
ParkSense pode não detetar um obstá-
culo por detrás ou à frente do painel/para-
-choques ou pode fornecer uma indica-
ção falsa de que há um obstáculo por
detrás ou à frente do
painel/para-choques.
•Utilize o interruptor ParkSense para des-
ligar esse sistema se existirem objetos,
tais como transportadores de bicicletas,
engates do atrelado, etc., a 12 polegadas
(30 cm) ou menos do painel traseiro/para-
-choques. Caso contrário, o sistema pode
interpretar um objeto próximo como um
problema do sensor, originando a apre-
sentação da mensagemPARKSENSE
UNAVAILABLE SERVICE REQUIRED
(ParkSense indisponível - Necessária ma-
nutenção) no painel de instrumentos.
•O ParkSense deve ser desativado quando
a porta da bagageira está na posição
aberta. Uma porta da bagageira aberta
pode dar a falsa indicação de que existe
um obstáculo atrás do veículo.
151