2016 Hyundai Elantra audio

Caractéristiques du véhicule
150
4
8.
• Quand on appuie successivement
et brièvement sur cette touche,
l'écran suit cette logique : Écran
éteint
➟Écran allumé ➟Écran
éteint
❈ À noter que la chaîne audio
continuera de fonctionner. Seul
l'affichage de l'écran s'éteindra. Si
l'écran est éteint, appuyer sur
n'importe quelle touche pour le
rallumer. 9.
• En mode radio :
- Appuyer brièvement sur la touche(moins de 0,8 secondes) pour
balayer chaque station pendant 5
secondes.
- Appuyer sur la touche pendant plus de 0,8 seconde pour balayer
les stations enregistrées dans les
touches à pendant 5
secondes chacune.
❈ Appuyer de nouveau sur la touche
pour continuer à écouter
la station en cours.
❈ La radio SiriusXM
MCne prend pas
en charge la fonctionnalité de
balayage de la mémoire.8
• En mode CD/USB/iPod
®:
- Appuyer brièvement sur la touche pour écouter chaque chanson
(fichier) pendant 10 secondes
chacune.
❈ Appuyer sur la touche
pour continuer à écouter la
chanson (fichier) en cours. 10.
• Appuyer brièvement sur la touche
(moins de 0,8 secondes) pour
passer au mode de configuration
de l'affichage, du son, du
téléphone et du système.
11.
• Cette touche affiche les menus pour les modes en cours.
12. Bouton rotatif TUNE
• En mode radio : tourner le bouton rotatif vers la gauche ou vers la
droite pour changer la fréquence.
• En mode CD/USB/iPod
®: tourner
le bouton rotatif vers la gauche ou
vers la droite pour rechercher les
chansons (fichiers).
❈ Quand la chanson désirée
s'affiche, appuyer sur le bouton
rotatif pour jouer la chanson.
• Utiliser ce bouton rotatif pour se déplacer sur tous les menus et
faire sa sélection.
MENU
SETUP
SCAN
SCAN
61
SCAN
DISP

Caractéristiques du véhicule
154
4
CONTRÔLE ET FONCTIONS
DU SYSTÈME
Unité audio principale
1. (EJECT)
• Cette touche éjecte le disque. 2.
• Cette touche actionne le mode FM,
le mode AM ou le mode XM.
• À chaque fois qu'on appuie sur cette touche, le mode change dans
cet ordre : FM1 ➟FM2 ➟AM
❈ En mode Setup (configuration) >
Display (affichage), l'écran de la
radio s'affichera si [Mode Pop up]
(mode de fenêtre contextuelle) est
sur .
Lorsque l'écran s'affiche, utiliser le
bouton rotatif TUNE ou les
touches à pour
sélectionner le mode désiré. 3.
• Cette touche actionne les modes
CD, USB (iPod
®), AUX, Ma
Musique ou BT Audio.
• Chaque fois qu'on appuie sur cette touche, le mode change dans cet
ordre : CD, USB (iPod
®), AUX, Ma
Musique, BT Audio.
❈ En mode Setup (configuration) >
Display (affichage), l'écran de la
radio s'affichera si [Mode Pop up]
(mode de fenêtre contextuelle) est
sur . Lorsque l'écran s'affiche,
utiliser le bouton rotatif TUNE ou
les touches à pour
sélectionner le mode désiré.
51
On
MEDIA
61
On
RADIO

Caractéristiques du véhicule
156
4
8.
• Quand on appuie successivement
et brièvement sur cette touche
(pendant moins de 0,8 seconde),
l'écran suit cette logique : Écran
éteint
➟Écran allumé ➟Écran éteint
❈ À noter que la chaîne audio
continuera de fonctionner. Seul
l'affichage de l'écran s'éteindra. Si
l'écran est éteint, appuyer sur
n'importe quelle touche pour le
rallumer. 9.
• En mode radio :
- Appuyer brièvement sur la touche(pendant moins de 0,8 seconde)
pour balayer chaque station
pendant 5 secondes.
- Appuyer sur la touche pendant plus de 0,8 seconde pour balayer
les stations enregistrées dans les
touches à pendant 5
secondes chacune.
❈ Appuyer de nouveau sur la touche
pour continuer à écouter
la station en cours.
❈ On ne peut pas utiliser la fonction
de balayage avec la radio XM
TM.
• En mode CD/USB/iPod®:
- Appuyer brièvement sur la touche (pendant moins de 0,8 seconde)
pour écouter chaque chanson
(fichier) pendant 10 secondes
chacune.
❈ Appuyer sur la touche
pour continuer à écouter la
chanson (fichier) en cours. 10.
• Appuyer brièvement sur la touche
(pendant moins de 0,8 seconde)
pour passer au mode de
configuration de l'affichage, du
son, du téléphone et du système.
11.
• Affiche les menus pour les modes en cours.
MENU
SETUP
SCAN
SCAN
61
SCAN
DISP

Caractéristiques du véhicule
166
4
MODE D'EMPLOI DE BASE :
CD Audio/CD MP3/
CLÉ USB/iPod
®/My music
Appuyer sur la touche pour
changer le média utilisé. Les médias
défileront dans cet ordre : CD
➟USB
(iPod®) ➟ AUX ➟Ma Musique ➟BT
Audio. Le nom du dossier/fichier s'affichera
sur l'écran.
❈
La lecture d'un CD commencera
automatiquement lorsqu'un CD
est inséré dans le lecteur.
❈ La lecture des fichiers USB
commencera automatiquement
lorsqu'un appareil est branché au
port USB.
Répétition [RPT]
Pour répéter une chanson (un
fichier) en cours de lecture,
appuyer sur la touche
(répétition) pendant la lecture de la
chanson
En mode CD audio, CD MP3, USB,
iPod
®, Ma Musique, "RPT" (répétition)
s'affichera sur l'écran
• Pour répéter la chanson en cours, appuyer une fois sur la touche.
(sous 0,8 secondes)
En mode CD MP3, USB, "FLD.RPT"
(répétition du dossier) s'affichera sur
l'écran.
• Pour faire répéter le dossier (appuyer deux fois sur la touche).
❈ Appuyer de nouveau sur la touche
pour annuler la répétition.
1 RPT
1
MEDIA

4167
Caractéristiques du véhicule
Lecture aléatoire [RDM]
Pour faire la lecture aléatoire des
chansons dans un dossier, appuyer
sur la touche (lecture
aléatoire) pendant la lecture d'une
chanson
En mode CD audio, iPod
®,Ma
Musique, "RDM" (lecture aléatoire)
s'affichera sur l'écran)
• Pour faire la lecture de toutes les chansons dans un ordre aléatoire,
appuyer sur la touche.
En mode CD MP3 et USB
"FLD.RDM" (lecture aléatoire du
dossier) s'affichera sur l'écran
• Pour faire la lecture de toutes les chansons dans un dossier dans un
ordre aléatoire, appuyer sur la
touche.
En mode CD MP3, USB, "ALL RDM"
(lecture aléatoire intégrale)
s'affichera sur l'écran
• Appuyer deux fois sur la touche pour lire tous les fichiers dans un
ordre aléatoire.
❈ Appuyer de nouveau sur la touche
pour annuler la lecture
aléatoire.
Changement d'une
chanson/d'un fichier
Pour changer une chanson (un
fichier) en cours, appuyer sur la
touche
• Pour recommencer la lecture de la
chanson en cours, appuyer
brièvement sur la touche
(sous 0,8 secondes).
❈ Pour lire la chanson précédente,
appuyer rapidement deux fois (en
moins d'une seconde) sur la touche
.
• Pour rembobiner la chanson, appuyer sur la touche et
la maintenir (pendant
plus de 0,8 seconde). Pendant la lecture d'une chanson,
appuyer sur la touche
• Pour commencer la chanson
suivante, appuyer brièvement sur
la touche (sous 0,8
secondes) .
• Pour avancer la chanson rapidement, appuyer sur la touche et la maintenir (pendant
plus de 0,8 seconde).
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
SEEK
TRACK
2RDM
2 RDM

4169
Caractéristiques du véhicule
MENU : CD audio
En mode CD MP2, appuyer sur la
touche pour sélectionner les
fonctions de répétition [RPT], de
lecture aléatoire [RDM] ou
d'information [Info].
Répétition [RPT]
Appuyer sur la touche Pour
répéter la chanson en cours,
sélectionner [ RPT] à l'aide du
bouton rotatif TUNE ou en
appuyant sur la touche .
❈Appuyer de nouveau sur la touche
pour annuler la répétition.
Lecture aléatoire [RDM]
Appuyer sur la touche Pour
faire la lecture aléatoire de toutes les
chansons dans le dossier en cours,
sélectionner [ RDM] à l'aide du
bouton rotatif TUNE ou en
appuyant sur la touche .
❈Appuyer de nouveau sur la touche
pour annuler la lecture aléatoire.
Information [Info]
Appuyer sur la touche Pour
afficher les informations concernant
la chanson en cours, sélectionner [
Info] à l'aide du bouton rotatif
TUNE ou en appuyant sur la touche
.
❈ Appuyer de nouveau sur la touche
pour annuler l'affichage
des informations.
MENU
3
MENU
2
MENU
1
1
MENU
MENU

4175
Caractéristiques du véhicule
Audio sans fil Bluetooth®
Wireless Technology
Qu'est-ce que la technologie
sans fil
Bluetooth®Wireless
Technology?
La Bluetooth®Wireless Technology
est une technologie sans fil qui
permet de connecter des appareils à
faible portée, comme des appareils à
mains libres, un casque d'écoute
stéréo, une télécommande sans fil,
etc. Pour obtenir davantage de
renseignements, visiter le site Web
de
Bluetooth®Wireless Technology à
www.bluetooth.com
Avant d'utiliser la fonction audio de la
technologie sans fil
Bluetooth®
Wireless Technology
• Selon la compatibilité de votre téléphone cellulaire, la fonction
audio technologie sans fil
Bluetooth®Wireless Technology
pourrait ne pas fonctionner.
• Pour utiliser la fonction audio de la technologie sans fil
Bluetooth®
Wireless Technology, il faut tout
d'abord jumeler et connecter un
téléphone cellulaire compatible.
• La fonction audio de la technologie sans fil
Bluetooth®Wireless
Technology est utilisable
uniquement si l'audio en transit
[Audio Streaming] du téléphone est
activée, c'est-à-dire .
❈ Pour activer l'audio en transit de la
technologie sans fil
Bluetooth®
Wireless Technology, appuyer sur
la touche puis
Sélectionner [Phone] avec le
bouton SYNTONISER ou la touche
Sélectionner [Audio
Streaming] (audio en transit) à
l'aide du bouton rotatif TUNE
Sélectionner ou pour
activer ou désactiver cette fonction.
Utiliser la fonction audio de la
technologie sans fil
Bluetooth®
Wireless Technology
• Appuyer sur la touche pour changer les modes dans cet ordre
CD➟USB➟AUX ➟Ma Musique➟BT
Audio.
• Si BT Audio est sélectionné, l'audio de la technologie sans fil
Bluetooth®Wireless Technology
s'enclenchera automatiquement.
❈ Il se peut que l'audio ne
s'enclenche pas automatiquement
sur certains téléphones cellulaires.
MEDIA
OffOn
3
SETUP
On

Caractéristiques du véhicule
176
4
Utilisation des fonctions audio
de la technologie sans fil
Bluetooth®Wireless
Technology
• Lecture/Pause
Appuyer sur le bouton rotatif
TUNE pour démarrer la lecture de la
chanson en cours ou pour la mettre
sur pause.
❈ Certains téléphones cellulaires
pourraient ne pas être
compatibles avec la fonction
play/pause.