2016 HONDA CR-Z Navigation Manual

240
uuVoice Commands uSpelling Assistance
Voice Commands
■Accented Letters
Say …
Or say…
ÀA grave
Á A acute
ÂA circumflex
à A Tilde
ÄA umlaut
ÇC cedilla
ÈE grave
É E acute
ÊE circumflex
ËE umlaut
ÌI grave
Í I acute
ÎI circumflex
Say … Or say…
ÏI umlaut
Ó O acute
ÔO circumflex
Õ O Tilde
ÖO umlaut
ÙU grave
ÚU acute
ÛU circumflex
ÜU umlaut
■ Symbols
Symbol
Or say…
@At sign
^ Caret
*Asterisk
_ Underscore
`Back quote
, Comma
.Dot
? Question mark
:Colon
; Semicolon
+Plus
¿ Inverted Question Mark
¡Inverted Exclamation Point
16 CR-Z NAVI-31SZT8500.book 240 ページ ２０１５年７月３０日　木曜日　午前９時１８分

241
uuVoice Commands uSpelling Assistance
Voice Commands
« Left-Pointing Double
Angle Quotation Mark
»Right-Pointing Double
Angle Quotation Mark
- Hyphen
!Exclamation point
“ Double quote
#Pound
$ Dollar
%Percent
& Ampersand
‘Apostrophe
( Open parenthesis
)Close parenthesis
~ Tilde
/Slash
< Less than
>Greater than
{ Open brace
}Close brace
Symbol Or say…
16 CR-Z NAVI-31SZT8500.book 241 ページ ２０１５年７月３０日　木曜日　午前９時１８分

242
Voice Commands
List of Categories
Fuel/AutoLodgingShopping
All Types (Fuel/Auto) Auto Repair & Maintenanc e All Types (Lodging) Hotel/Motel All Types (Shopping)Office Supplies/Electronics
Acura DealersCar Wash & Detailing Bed & Breakfast Accessories/JewelryPharmacy/Drug Store
Honda DealersMotorcycle DealersRecreationAuto Parts & ElectronicsPet Food/Supplies
Gas Station Other Car Dealers All Types (Recreation) Muse um Books/Music/Video Sewing/Linen
Hydrogen Station Roadside Assistance Amusement Park
Park/Recreation AreaClothing Shoes/Bags
Auto Parts & Electronics Golf Course Performing Arts
GroceriesSporting Goods
ATM/BankHistorical MonumentSports Complex Home Improvement Toys/Arts/Crafts
All Types (ATM/Bank) Bank Marina Tour ist Attraction Mall/Department Store
ATM Check Cashing/Money Trans Movie Theater
Travel
Community Restaurant
All Types (Travel)Parking Garage/House
All Types (Community) Court HouseAll Types (Restaurant)Indian Airport Parking Lot
Business Higher EducationAmericanItalian Automobile Club Rental Car Agency
City Hall LibraryCafé/Coffee Shop Japanese Bed & Breakfast Resort
Civic/Community Center Post Office Californian KoreanBus StationRest Area
Convention/Exhibition CentSchool ChineseMexicanCamping Ski Area
EmergencyContinental PizzaCommuter Rail StationTourist Attraction
All Types (Emergency) Police Station Fast Food Seafood Ferry Terminal Tourist Information
Honda Roadside Assistance Roadside Assistan ce French Thai Hotel/Motel Train Station
Hospital Veterinarian German Vegetarian Named Place Travel Agency Greek Vietnamese Park & Ride Truck Stop/PlazaOther
16 CR-Z NAVI-31SZT8500.book 242 ページ ２０１５年７月３０日　木曜日　午前９時１８分

Index
243
Index
Index
Symbols
9 (Audio Power) Button ............................ 4
bn (Channel) Button ....................... 5, 131
E (CLOSE) Button ....................................... 4
a (Display Mode) Button ................. 4, 27
E (Eject) Button .......................................... 4
J (Hang-Up/Back) Button ............... 5, 24
h (Pick-Up) Button ............................. 5, 185
d (Talk) Button .................................... 5, 24
NB (Volume) Button ........................ 5, 131
Numbers
3D Angle Adjustment ................................ 57
3D Map ....................................................... 56
A
Address
Editing Address Book ................................ 32
Editing Avoid Area .................................... 47
Setting Destination ................................... 84
Address Book
Editing Address Book ................................ 30
Saving to Address Book .......................... 100
Setting Destination ................................... 89
Address Book PIN ....................................... 36
Adjust Time ................................................ 77
Answer ...................................................... 185
ATM/Bank (Place Category) ....................... 93Audio
..................................................... 8, 127
Basic Operation ......................................... 10
Remote Control ....................................... 130
Settings ................................................... 132
Voice Commands List .............................. 235
Audio Menu
Bluetooth ® Audio .................................... 161
Disc ......................................................... 141
FM/AM Radio .......................................... 136
iPod ......................................................... 146
Pandora ®................................................. 153
USB Flash Drive ........................................ 157
Audio Source Pop-Up ............................... 132
Auto Daylight ............................................. 72
Auto Time Zone .......................................... 72
Automatic Phone Sync ............................. 174
Avoid Streets ............................................. 121
Avoided Area .............................................. 46B
BACK button................................................. 4
Background Color ....................................... 68
Beep Volume .............................................. 69
Black Level .................................................. 67
Bluetooth (Settings) .................................. 170
Bluetooth On/Off Status .......................... 170
Bluetooth Device List
Audio ...................................................... 132
Phone ...................................................... 172
Bluetooth® Audio
Playing .................................................... 158
Voice Commands List .............................. 237 Bluetooth
® HandsFreeLink ®..................... 165
Bluetooth Setting .................................... 170
Making a Call .......................................... 181
Pairing a Phone ....................................... 168
Phone Setting.......................................... 180
Receiving a Call ....................................... 185
Setting Speed Dials.................................. 175
Brightness ................................................... 67
C
Call History ................................................ 184
Cancel Route ............................................. 120
Category Editing Address Book ................................ 33
Place Category List .................................. 242
Category History ......................................... 39
Change Bluetooth Audio Device ............. 132
Change Route Preference ........................ 113
Change State .............................................. 85
City .............................................................. 86
City Vicinity ................................................. 94
Clear Current Route ................................. 122
Clock Adjustment ....................................... 72
Adjust Time ............................................... 77
Auto Daylight ............................................ 72
Auto Time Zone ........................................ 72
Clock Display............................................. 72
Clock Format............................................. 72
Clock Location .......................................... 73
Resetting ................................................... 77
Clock Reset .................................................. 73
16 CR-Z NAVI-31SZT8500.book 243 ページ ２０１５年７月３０日　木曜日　午前９時１８分

244
Index
Clock/Wallpaper TypeClock ......................................................... 73
Wallpaper .................................................. 74
Color (Day) .................................................. 55
Color (Night) ............................................... 55
Community (Place Category) ..................... 93
Connect Phone .......................................... 169
Continue Trip To ....................................... 125
Contrast ....................................................... 67
Coordinate .................................................. 97
Correct Vehicle Position ............................. 64
Current Location ......................................... 58
Current Position Editing Address Book ................................. 32
Setting Destination .................................... 98
Customize .................................................... 53
D
Delete This Device .................................... 173
Destination List Adding Waypoint .................................... 115
Editing ..................................................... 118
Detour ....................................................... 120
Dial ............................................................ 183
Directions .................................................. 109
Disc
Playing..................................................... 138
Voice Commands List .............................. 236
Display Mode .............................................. 27
Display Settings ........................................... 67
E
Edit Device Name ..................................... 172
Edit Go Home 1 .......................................... 35
Edit Go Home 2 .......................................... 35
Edit Home Entry ....................................... 100
Edit Pairing Code ...................................... 171
Edit POI Search Radius Along Route ......... 45
Edit Speed Dial ......................................... 175
Edit/Delete Entry .............................. 100, 125
Emergency (Place Category) ...................... 93
Enhanced Voice Guidance ......................... 48
Error Messages Bluetooth ® HandsFreeLink ®..................... 217
Disc Player ............................................... 213
iPod/USB Flash Drive ................................ 216
Navigation System ................................... 212
Pandora ®................................................. 214
Smartphone Connection ......................... 218
Exit Info. .................................................... 110
F
Factory Data Reset ..................................... 80
FM/AM Radio
Playing .................................................... 134
Voice Commands List .............................. 235
Folder
Disc ......................................................... 139
USB Flash Drive ....................................... 156
Folder List
Disc ......................................................... 140
Fuel/Auto (Place Category) ........................ 93
G
Go Home 1................................................. 13
Go Home 1 PIN ........................................... 36
Go Home 2 ................................................. 13
Go Home 2 PIN ........................................... 36
Group Bluetooth ® Audio ................................... 160
Guidance .................................................... 48
Guidance Mode .......................................... 49
H
Hang Up................................................... 185
HD Radio Mode ........................................ 132
Heading-Up ................................................ 56
HOME ........................................................... 8
HOME button ............................................... 4
HOME Screen ............................................... 8
Honda Customer Service ......................... 224
HondaLink Assist ...................................... 193
I
Info............................................................... 8
Info Menu ................................................. 197
Info Screen Preference ............................ 197
Intersection ................................................ 96
iPod
Connecting, Disconnecting ..................... 143
Playing .................................................... 143
Voice Commands List.............................. 236
16 CR-Z NAVI-31SZT8500.book 244 ページ ２０１５年７月３０日　木曜日　午前９時１８分

245
Index
K
Keyboard Layout........................................ 78
L
Language.................................................... 79
Lodging (Place Category) .......................... 93
M
Map............................................................. 51
Map Input
Editing Avoid Area .................................... 47
Setting Destination ................................... 98
Map Legend ......................................... 11, 59
Map Menu ................................................ 107
Map Screen ............................................... 102
Icon .............................................. 11, 53, 61
Orientation ............................................... 56
Scale ......................................................... 60
Map Update
Checking Version .................................... 199
Obtaining Update Data ........................... 225
Viewing Update Status............................ 199
Map/Guidance .......................................... 108
MENU ........................................................ 113
MENU button ............................................... 4
MODE Button ....................................... 5, 130
Music Search iPod ........................................................ 147
Mute ......................................................... 185
N
Navi............................................................... 8
Navigation menu Destination ................................................ 82
Route Option ........................................... 113
North-Up ..................................................... 56
O
Off-road Tracking
Driving .................................................... 105
Setting ...................................................... 63
Others (Settings) ......................................... 78
P
Pair Phone................................................. 168
Pandora® Playing .................................................... 151
Voice Commands List .............................. 237
Personal Info ............................................... 29
Phone ............................................................ 8
Voice Commands List .............................. 238
Phone (Settings) ....................................... 180
Phonebook ................................................ 182
Phonebook Phonetic Modification Adding .................................................... 178
Editing ..................................................... 179
PIN Number ................................................. 36
Place Category Editing Address Book ................................. 32
Setting Destination .................................... 93 Place Name
Editing Address Book ................................ 32
Setting Destination .................................... 90
Place Phone Number
Editing Address Book ................................ 32
Setting Destination .................................... 92
Previous Destination
Deleting .................................................... 38
Editing Address Book ................................ 32
Setting Destination .................................... 95
R
RadioFM/AM.................................................... 134
Radio Data System ................................... 137
Random/Repeat
Disc ......................................................... 141
USB Flash Drive ....................................... 157
RDS INFO ................................................... 132
Rear Camera (Settings) ............................ 201
Recalculation ............................................ 105
Recreation (Place Category) ...................... 93
Remember Last Screen ............................... 78
Restaurant (Place Category) ...................... 93
Ring Tone .................................................. 180
Route Option ............................................ 113
Route Preference ........................................ 41
Routing ....................................................... 40
16 CR-Z NAVI-31SZT8500.book 245 ページ ２０１５年７月３０日　木曜日　午前９時１８分

246
Index
S
ScanDisc ......................................................... 141
FM/AM Radio .......................................... 136
USB Flash Drive ........................................ 157
Search by Name .......................................... 94
Search Nearby ................................... 100, 122
Seek
FM/AM Radio .......................................... 135
Settings .......................................................... 8
Shopping (Place Category) ......................... 93
Shuffle/Repeat iPod ......................................................... 146
Siri Eyes Free ............................................... 26
Song
iPod ......................................................... 145
Song by Voice
Searching Music ...................................... 148
Setting....................................................... 71
Song By Voice Phonetic Modification ..... 149
Sort by Distance to Travel .......................... 94
Sound ........................................................ 133
Sound/Beep ................................................. 69
SOURCE ....................................................... 10
Speed Dial Making a Call .......................................... 184
Registering .............................................. 175
Straight Line Guide ..................................... 57
Street ........................................................... 87
System Settings ........................................... 65
System/Device Information ...................... 198
T
TAG........................................................... 135
Text/Email ................................................. 190
Setting .................................................... 192
Touch Tones .............................................. 185
Track Bluetooth ® Audio .................................... 160
Disc ......................................................... 139
USB Flash Drive ....................................... 156
Traffic Incidents ........................................ 112
Traffic Rerouting ........................................ 44
Driving .................................................... 111
Setting ...................................................... 44
Transfer ..................................................... 185
Travel (Place Category) .............................. 93
Trip Computer .......................................... 196
Tune
FM/AM Radio .......................................... 135
U
Unit (mile or km) ........................................ 78
Unverified Routing ..................................... 42
Update System Software Finding Update Information..................... 225
Obtaining Update Data ........................... 225
USB Flash Drive
Connecting, Disconnecting...................... 154
Playing .................................................... 154
Voice Commands List .............................. 236
User Name .................................................. 37
V
Verbal Reminder ........................................ 69
View ............................................................ 56
View Area ................................................... 46
View Routes ............................................. 101
Voice Map Menu.............................................. 106
Voice Command Tips ................................. 78
Voice Commands Basic Operation........................................... 9
Help.......................................................... 16
Voice Commands List.............................. 232
Voice Control System ................................ 24
Voice Control Operation
Basic Operation........................................... 6
Siri Eyes Free ............................................. 26
Voice Portal .................................................. 6
Voice Commands List.............................. 232
Voice Prompt .............................................. 71
Voice Recog ................................................ 71
Voice Tag Editing .................................................... 177
Registering.............................................. 176
VOL (Volume) button .................................. 4
Volume Guidance .................................................. 70
16 CR-Z NAVI-31SZT8500.book 246 ページ ２０１５年７月３０日　木曜日　午前９時１８分

247
Index
W
Wallpaper................................................... 74
Waypoint Adding ................................................... 114
Deleting, Ordering .................................. 118
16 CR-Z NAVI-31SZT8500.book 247 ページ ２０１５年７月３０日　木曜日　午前９時１８分