2016 FIAT DUCATO Knjižica s uputama za uporabu i održavanje (in Croatian)

5
GRAFIČKI INDEKS
PREDNJA SVJETLA
❒
❒ Vrste žarulja ......................................... 202
❒
❒ Dnevna pozicijska svjetla ......................44
❒
❒ Bočna svjetla/kratka svjetla ................... 44
❒
❒ Duga svjetla ........................................... 46
❒
❒ Zamjena žarulje ................................... 205
KOTAČI
❒
❒ Kotači i gume ...................................... 262
❒
❒ Tlak u gumama ................................... 263
❒
❒ Zamjena kotača ................................... 191
❒
❒ Fix&Go kit za popravak gume ............. 196
VANJSKA ZRCALA
❒
❒ Namještanje .......................................... 24
❒
❒ Preklapanje ............................................ 25
VRATA
❒
❒ Središnje otključavanje/zaključavanje ...65
BRISAČI VJETROBRANA
❒
❒ Rad ........................................................ 48
❒
❒ Zamjena metlica .................................. 241
MOTOR
❒
❒ Provjera razina ..................................... 229
❒
❒ Tehnički podaci .................................... 254

6
STRAŽNJA SVJETLA
❒
❒ Vrste žarulja ......................................... 202
❒
❒ Zamjena žarulja ................................... 208
TERETNI PROSTOR
❒
❒ Otvaranje/zatvaranje .............................68
TREĆE STOP SVJETLO
❒
❒ Vrste žarulja ......................................... 202
❒
❒ Zamjena žarulja ................................... 209
PARKIRNI SENZORI
❒
❒ Uporaba ................................................ 93
GRAFIČKI INDE;

7
VENTILACIJSKI OTVORI
❒
❒ Difuzori .................................................. 28
LIJEVA RUČICA
❒
❒ Vanjska svjetla ....................................... 44
PLOČA SA INSTRUMENTIMA
❒
❒ Prednja ploča i instrumenti ..................104
❒
❒ Svjetla upozorenja ............................... 121
DESNA RUČICA
❒
❒ Pranje vjetrobrana ................................. 48
AUDIO UREĐAJ
❒
❒ Sustav .................................................... 98
PRETINAC/ZRAČNI JASTUK
SUVOZAČA
❒
❒ Unutrašnja oprema ............................... 58
❒
❒ Prednji zračni jastuk ............................160
PRETINAC ISPRED SUVOZAČA
❒
❒ Unutrašnja oprema ............................... 58
GRIJAČ/KLIMATIZACIJA
❒
❒ Grijanje i provjetravanje .........................27
❒
❒ Ručni klima uređaj ................................. 30
❒
❒ Automatski klima uređaj ........................ 33
KONTROLE PREDNJE PLOČE
❒
❒ Uporaba ................................................ 54
1RUČICA MJENJAČA
❒
❒ Uporaba .............................................. 173
UPRAVLJAČ
❒
❒ Namještanje .......................................... 24
❒
❒ Zračni jastuk vozača ........................... 160

8
POLUGA ZA OSLOBAĐANJE
POKLOPCA MOTORA
❒
❒ Otvaranje/zatvaranje .............................71
KONTROLNA PLOČA
❒
❒ Kontrole ................................................. 54
❒
❒ Kontrolne tipke .................................... 110
DRŽAČ LIMENKE/ŠALICE/BOCE
❒
❒ Oprema ................................................. 58
VRATA
❒
❒ Zaključavanje/otključavanje .................. 65
SJEDALA
❒
❒ Namještanje .......................................... 15
❒
❒ Sjedalo na opruzi .................................. 16
❒
❒ Sjedala s podesivim naslonima za ruku 16
❒
❒ Zakretno sjedalo .................................... 16
❒
❒ Klupa ..................................................... 19
RUČNA KOČNICA
❒
❒ Uporaba ....................................... 172
GRAFIČKI INDE;

9
Ovdje započinje detaljno upoznavanje
vašeg novog vozila.
Knjižica koju čitate jednostavno i
direktno objašnjava kako je napravljeno
i kako radi.
Zbog toga vam preporučujemo da je
pročitate sjedeći u kabini vozila kako bi
sami mogli vidjeti što je ovdje opisano.
UPOZNAVANJE VAŠEG VOZIL A
SIMBOLI ............................................ 10
FIAT CODE SUSTAV ..........................10
KLJUČEVI .......................................... 11
ELEKTRONSKI ALARM ..................... 13
KONTAKT BRAVA .............................. 14
SJEDALA ........................................... 15
NASLONI ZA GLAVU .........................23
UPRAVLJAČ ..................................... 24
OSVRTNA ZRCALA ...........................24
GRIJANJE I PROVJETRAVANJE .......27
DIFUZORI .......................................... 28
KONTROLE GRIJANJA I
PROVJETRAVANJA ...........................28
RUČNO UPRAVLJANI KLIMA UREĐAJ . 30
AUTOMATSKI KLIMA UREĐAJ .........33
DODATNI GRIJAČ .............................38
SAMOSTALNI DODATNI GRIJAČ ....39
VANJSKA SVJETLA ...........................44
PRANJE STAKALA ............................48
REGULATOR BRZINE (TEMPOMAT) 50
STROPNA SVJETLA .......................... 53
PREKIDAČI ........................................ 54
PREKIDAČ DOVODA GORIVA ..........57
UNUTRAŠNJA OPREMA ...................58
TAHOGRAF ....................................... 63LIMITER BRZINE
............................... 64
SAMO-PORAVNAVAJUĆI ZRAČNI
OVJES ............................................... 64
VRATA ................................................ 65
ELEKTRIČNI PODIZAČI STAKALA ....70
POKLOPAC MOTORA .......................71
KROVNI/SKI NOSAČ .........................72
PREDNJA SVJETLA ..........................73
ABS SUSTAV ..................................... 74
ESC (ELEKTRONSKA KONTROLA
STABILNOSTI) SUSTAV .....................75
TRACTION PLUS SUSTAV ................79
TPMS – NADZOR TLAKA U GUMAMA ..80
SUSTAV POMOĆI VOZAČU .............. 83
STRAŽNJA KAMERA (PARKVIEW®
STRAŽNJA KAMERA) ........................89
PREPOZNAVANJE PROMETNIH
ZNAKOVA .......................................... 90
EOBD SUSTAV .................................. 92
PARKIRNI SENZORI ..........................93
START&STOP SUSTAV .....................95
AUDIO SUSTAV ................................. 98
DODATNA OPREMA NABAVLJENA OD
STRANE VLASNIKA VOZILA .............99
NA BENZINSKOJ POSTAJI .............100
ZAŠTITA OKOLIŠA ..........................101

10
SIMBOLI
Neke komponente vozila imaju
naljepnice u boji čiji simboli ukazuju
na mjere opreza prilikom uporabe te
komponente. Ispod poklopca motora
također postoji naljepnica koja daje
sažetak svih simbola.
FIAT CODE SUSTAV
UKRATKO
Ovo je elektronski sustav blokade
motora koji povećava zaštitu od
pokušaja krađe vozila. Automatski se
aktivira kada se izvadi kontaktni ključ.
Svaki ključ uključuje elektronski
uređaj koji modulira signal koji se
tijekom paljenja emitira preko antene
ugrađene u kontaktnu bravu. Signal,
koji se mijenja sa svakim paljenjem
motora predstavlja ”zaporku” preko
koje kontrolna jedinica prepoznaje
ključ i omogućuje paljenje.
1)
Način rada
Kod svakog pokretanja vozila,
okretanjem kontakt ključa u položaj
MAR-ON, upravljačka jedinica Fiat
CODE sustava šalje upravljačkoj
jedinici motora kod za prepoznavanje
radi isključivanja funkcije blokade
motora. Kod je moguće odaslati jedino ako
upravljačka jedinica Fiat CODE sustava
prepoznaje odaslani kod ključa.
Pri svakome okretanju kontakt ključa
u položaj STOP, Fiat CODE sustav
deaktivira funkcije elektronske kontrole
motora.
Nepravilan rad
Ako kod nije pravilno prepoznat, na
instrument ploči se pali upozoravajući
signal
, zajedno sa odgovarajućom
porukom na zaslonu (pogledaj
“Upozoravajuća signalizacija i poruke”).
U ovome slučaju, ključ treba okrenuti
u položaj STOP i zatim ponovno u
položaj MAR-ON; ako funkcija blokade
ostane uključena, možete pokušati sa
drugim ključem koji dolazi uz vozilo.
Ako i nakon toga motor ne možete
pokrenuti, obratite se ovlaštenome
servisu Fiata.
VAŽNO Svaki ključ ima svoj vlastiti
kod, koji mora biti pohranjen u
memoriji upravljačkog sustava motora.
Za memoriranje novih ključeva, do
najviše osam, obratite se isključivo
ovlaštenome servisu Fiata.
UPOZNAVANJE VAŠEG VOZILA

11
Ako se upozoravajući
signal upali za vrijeme
vožnje
❒ Ako se upali upozoravajući signal
, znači da sustav izvodi samo-
testiranje (npr. uslijed pada napona).

❒ Ako upozoravajući signal
ostane
upaljen, obratite se ovlaštenome
servisu Fiata.
VAŽNO
1) Elektronski dijelovi ključa
mogu se oštetiti ukoliko se
izlože nasilnim udarcima.
Kako bi se osigurala potpuna
učinkovitost elektronskih
uređaja unutar ključa, ne smije
se nikada izložiti direktnoj
sunčevoj svjetlosti.
KLJUČEVI
KLJUČ BEZ
DALJINSKOG
UPRAVLJAČA
Metalni umetak A, sl. 5, ključa je fiksan.
Ključ služi za:

❒ kontaktnu bravu;

❒ bravu vrata;

❒ otvaranje i zatvaranje poklopca
spremnika goriva.
KLJUČ SA DALJINSKIM
UPRAVLJAČEM
Metalni imetak A, sl. 6 – sl. 7, se može
pomicati i služi za:

❒ kontaktnu bravu;

❒ bravu vrata;

❒ otvaranje i zatvaranje poklopca
spremnika goriva. Za vađenje metalnog umetka, pritisnite
tipku B, sl. 6 – sl. 7.
Za sklapanje metalnog umetka:

❒ zadržite tipku B pritisnutom i okrenite
umetak A;

❒ pustite tipku B i okrenite metalni
umetak A do kraja dok ne začujete
klik.
1)
Za otključavanje prednjih vrata pritisnite
tipku
.
Za zaključavanje svih vrata pritisnite
tipku
.
Za daljinsko otključavanje prtljažnika
pritisnite tipku
.
Prilikom otključavanja vrata, u odre -
đenom trajanju se pali i osvjetljenje
putničke kabine.

12
Određene izvedbe vozila su opremljene
sa ključem sa daljinskim upravljačem
koji ima dvije tipke
i , sl. 7.
Tipka
se koristi za zaključavanje svih
vrata.
Tipka
se koristi za otključavanje svih
vrata.
LED indikator na
prednjoj ploči
Prilikom zaključavanja vrata, LED
indikator A, sl. 8 se pali u trajanju od
3 sekunde, a nakon toga nastavlja sa
treptanjem (funkcija odvraćanja).
Prilikom zaključavanja vrata, ako jedna
od vrata ili prtljažnik nisu pravilo zatvo -
rena, LED indikator i pokazivači smjera
brzo trepere. Zahtjev za dodatnim
daljinskim upravljačima
Prijemnik može prepoznati do 8 ključeva
sa ugrađenim daljinskim upravljačem.
Ako bi se tijekom upotrebe vašeg vozila
iz bilo kojeg razloga pojavila potreba za
novim ključem sa daljinskim upravlja
-
čem, obratite se izravno ovlaštenome
servisu Fiata i ponesite sa sobom
CODE karticu, identifikacijsku ispravu i
dokumente kojima dokazujete vlasniš-
tvo nad vozilom.
Zamjena baterije na
ključu sa daljinskim
upravljačem
Za zamjenu baterije daljinskog upravlja-
ča, učinite kako je prikazano na slici 9:

❒ pritisnite tipku A i otvorite metalni
umetak B;

❒ odvijačem okrenite vijak C u položaj
.
❒ izvadite kućište baterije D i zamijenite
iskorištenu bateriju E pazeći pri tome
na pravilan položaj polova;

❒ vratite kućište D sa baterijom unutar
ključa i učvrstite ga okretanjem vijka
C u položaj
.
1)
UPOZORENJE
1) Elektronske komponente
unutar ključa mogu biti
oštećene ako je ključ
podvrgnut oštrim udarcima.
Kako bi osigurali potpunu
učinkovitost elektronskih
uređaja unutar ključa, nemojte
ga nikada izlagati direktnoj
sunčevoj svjetlosti.
UPOZNAVANJE VAŠEG VOZILA