2016 CITROEN DS5 InstruktionsbÖcker (in Swedish)

8Körning




Råd vid körning


Följ trafikreglerna och var uppmärksam,
oavsett vilka trafikförhållanden som gäller.
Var uppmärksam på trafiken och håll händerna
på ratten för att alltid vara beredd och kunna
reagera på alla händelser.
Av säkerhetsskäl får åtgärder som kräver
oavvänd uppmärksamhet endast utföras när
bilen står still.
Under långa färder rekommenderar vi starkt att
du tar en paus varannan timme.
Kör mjukt, sakta in i god tid före inbromsningar
och öka säkerhetsavstånden i kraftigt regn och
oväder.



Körning på översvämmad
körbana

Vi rekommenderar starkt att du inte kör bilen
på översvämmade körbanor eftersom allvarliga
skador kan uppstå på motorn, växellådan och
elsystemet.

- Kontrollera att vattendjupet inte är högre
än 15 cm inklusive vågor som orsakas av
andra trafikanter.

- Koppla ur Stop & Start-funktionen.

- Kör så sakta det går utan att få motorstopp.
Kör aldrig fortare än 10 km/tim.

- Stanna inte och stäng inte av motorn.


Viktigt!


Kör aldrig med parkeringsbromsen
åtdragen - Det finns risk att
bromssystemet överhettas och skadas!
Brandfara!
Avgassystemet på din bil kan vara
mycket varmt, även flera minuter efter
att motorn stängts av. Stanna aldrig
bilen och låt aldrig motorn vara i gång
när du befinner dig på en yta med
något som lätt kan fatta eld (torrt gräs,
nedfallna löv, papper mm): risk för
eldsvåda.

Lämna aldrig bilen utan uppsikt med
motorn igång. Om du måste kliva
ur bilen med motorn igång ska du
dra åt parkeringsbromsen och ställa
växellådan i friläget eller i läge N
eller P
,
beroende på typ av växellåda.
Om du är tvungen att köra på en översvämmad
körbana:
Bromsa lätt upprepade gånger för att
torka bromsskivorna och bromsklotsarna
så snart förhållandena är säkra efter den
översvämmade sträckan.
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller en
annan kvalificerad verkstad om du vill försäkra
dig om skicket på din bil.

9Praktisk information

Avtagbart skydd som gör det möjligt att undvika att snö hopar sig vid kylfläkten.







Kylarskydd för kalla länder *



Kontrollera före varje användning
att motorn och fläkten är avstängda.
Vid montering och demontering
rekommenderar vi att kontakta
en CITROËN-verkstad eller en
auktoriserad verkstad.


Glöm inte att ta bort snöskyddet
i följande fall:


- yttertemperatur över 10°C
(på sommaren t.ex.),

- vid bogsering,

- hastighet över 120 km/h.






Montering




)
Sätt skärmen framför den främre
stötfångaren.

)
Tryck på skyddet för att fästa klämmorna.




Demontering




)
Använd en skruvmejsel för att bända loss
alla klämmor i tur och ordning.


*
Beroende på försäljningsland.

10Kontroller









Bränsle för dieselmotorer


Dieselmotorer är kompatibla med biobränslen
som uppfyller nuvarande och framtida
europeiska standarder och som kan
förekomma på bränslestationer:

Endast bränsletillsatser för bensin
som uppfyller standarden B715001 får
användas.











Bränsle för bensinmotorer


Bensinmotorerna är kompatibla med
biobränslen som uppfyller nuvarande och
framtida europeiska standarder och som kan
säljas på bensinstationer:


- Bensin som uppfyller
standarden EN228 och som
blandas med ett biobränsle
som uppfyller standarden
EN15376.


- Diesel som uppfyller
standarden EN590 och som
blandas med ett biobränsle
som uppfyller standarden
EN14214 (inblandning
är möjlig från 0 till 7 %
fettsyrametylestrar),

- Diesel som uppfyller
standarden EN16734 och som
blandas med ett biobränsle
som uppfyller standarden
EN14214 (inblandning
är möjlig från 0 till 10 %
Användning av B20 - eller B30 -
bränsle som uppfyller standarden
EN16709 är möjlig med din
dieselmotor. Även om detta bara
sker undantagsvis, krävs i så
fall särskilda underhållsåtgärder
enligt serviceschemat för "Svåra
körförhållanden".
fettsyrametylestrar),

- Paraffindiesel som uppfyller
standarden EN15940 och som
blandas med ett biobränsle
som uppfyller standarden
EN14214 (inblandning
är möjlig från 0 till 7 %
fettsyrametylestrar).
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad för mer
information.

De enda dieseltillsatser som är
godkända är de som uppfyller
standarden B715000.

Användning av alla andra typer av (bio)
bränslen (vegetabiliska eller animaliska
oljor, eldningsoljor...) i ren eller utspädd
form är strängt förbjuden (risk för
skador i motorn och bränslesystemet).



Utlandsresor


Vissa bränslen kan skada motorn. I
vissa länder kan det vara nödvändigt
att använda en speciell typ av
bränsle (specifikt oktantal, specifik
kommersiell beteckning etc.) för
att säkerställa att motorn fungerar
normalt.

Kontakta åter försäljaren för ytterligare
information.

10Kontroller









Bränsle för dieselmotorer


Dieselmotorer är kompatibla med biobränslen
som uppfyller nuvarande och framtida
europeiska standarder och som kan
förekomma på bränslestationer:

Endast bränsletillsatser för bensin
som uppfyller standarden B715001 får
användas.











Bränsle för bensinmotorer


Bensinmotorerna är kompatibla med
biobränslen som uppfyller nuvarande och
framtida europeiska standarder och som kan
säljas på bensinstationer:


- Bensin som uppfyller
standarden EN228 och som
blandas med ett biobränsle
som uppfyller standarden
EN15376.


- Diesel som uppfyller
standarden EN590 och som
blandas med ett biobränsle
som uppfyller standarden
EN14214 (inblandning
är möjlig från 0 till 7 %
fettsyrametylestrar),

- Diesel som uppfyller
standarden EN16734 och som
blandas med ett biobränsle
som uppfyller standarden
EN14214 (inblandning
är möjlig från 0 till 10 %
Användning av B20 - eller B30 -
bränsle som uppfyller standarden
EN16709 är möjlig med din
dieselmotor. Även om detta bara
sker undantagsvis, krävs i så
fall särskilda underhållsåtgärder
enligt serviceschemat för "Svåra
körförhållanden".
fettsyrametylestrar),

- Paraffindiesel som uppfyller
standarden EN15940 och som
blandas med ett biobränsle
som uppfyller standarden
EN14214 (inblandning
är möjlig från 0 till 7 %
fettsyrametylestrar).
Vänd dig till en CITROËN-verkstad eller
en annan kvalificerad verkstad för mer
information.

De enda dieseltillsatser som är
godkända är de som uppfyller
standarden B715000.

Användning av alla andra typer av (bio)
bränslen (vegetabiliska eller animaliska
oljor, eldningsoljor...) i ren eller utspädd
form är strängt förbjuden (risk för
skador i motorn och bränslesystemet).



Utlandsresor


Vissa bränslen kan skada motorn. I
vissa länder kan det vara nödvändigt
att använda en speciell typ av
bränsle (specifikt oktantal, specifik
kommersiell beteckning etc.) för
att säkerställa att motorn fungerar
normalt.

Kontakta åter försäljaren för ytterligare
information.

11 Ljud och multimedia







Nöd- eller assistanssamtal


Om en kollision detekteras av
krockkuddsdatorn rings nödsamtalet
automatiskt, oberoende av om
krockkuddarna aktiveras eller inte.












Nödsamtal med lokalisering













Tryck i mer än 2 sekunder på
denna knapp om en nödsituation
uppstår.
När den gröna dioden blinkar
och ett röstmeddelande hörs
bekräftar detta att tjänsten
"Nödsamtal med lokalisering" *
har ringts upp.

För att avbruta samtalet trycker du omedelbart
på knappen igen.
Den gröna dioden släcks.

Den gröna dioden fortsätter att lysa (utan att
blinka) när samtalet har etablerats.
Efter samtalet släcks den.

”Nödsamtal med lokalisering” lokaliserar
omedelbart din bil, tar kontakt med dig på
ditt eget språk ** och skickar vid behov ut
räddningstjänst ** . I de länder där denna
tjänst inte finns eller om lokaliseringstjänsten
uttryckligen avvisas, tas samtalet emot direkt
av SOS Alarm (112) utan lokalisering av bilen.
*
Beroende på de allmänna
användar villkoren för tillgänglig ser vice på
försäljningsstället och med förbehåll för
tekniska och teknologiska begränsningar.
Om din bil omfattas av tjänsten
DS Connect BOX med SOS-paket
och vägassistans har du tillgång till
ytterligare tjänster på ditt personliga
konto som du når via vår lokala
hemsida.

**
Beroende på geografisk täckning
för ”nödsamtal med lokalisering”,
”assistanssamtal med lokalisering” och det
officiella nationella språk som bilens ägare
har valt.
En lista över de länder som täcks samt
telematiktjänster finns tillgänglig på våra
försäljningsställen eller på vår lokala hemsida.

12 Ljud och multimedia


* Beroende på geografisk täckning
för ”nödsamtal med lokalisering”,
”assistanssamtal med lokalisering” och det
officiella nationella språk som bilens ägare
har valt.
En lista över de länder som täcks samt
telematiktjänster finns tillgänglig på
försäljningsställena eller på vår lokala
hemsida.


Assistanssamtal med lokalisering


Om du inte har köpt din bil hos någon
av våra auktoriserade åter försäljare
rekommenderar vi att du låter
kontrollera, och vid behov modifiera,
inställningarna för dessa tjänster hos
din lokala åter försäljare.
I flerspråkiga länder kan inställningen
göras med det officiella nationella
språk som du väljer.

Av tekniska skäl och för att öka
kvaliteten på de Telematiktjänster
som erbjuds kunden, förbehåller
sig tillverkaren rätten att när som
helst uppdatera det integrerade
telematiksystemet i bilen.

Tryck i mer än 2 sekunder på
denna knapp för att begära
vägassistans, om du får stopp
med bilen.
Ett röstmeddelande bekräftar att
samtalet har ringts * .

En ny omedelbar tryckning på knappen
avbr yter begäran.
Urkopplingen bekräftas av ett röstmeddelande.





Systemets funktion


Varje gång tändningen slås på
tänds den gröna kontrollampan
i ca 3 sekunder för att visa att
systemet fungerar.
Den orangea kontrollampan lyser med fast
sken: back up-batteriet behöver bytas.
I båda fallen finns en risk att funktionerna för
nöd- och assistanssamtal inte fungerar.
Vänd dig snarast till en kvalificerad verkstad.
Den orangea kontrollampan
blinkar och släcks sedan: det
finns ett funktionsfel i systemet.

Funktionsfelet i systemet hindrar inte
att bilen kan användas som vanligt.




Geolokalisering


Du kan avaktivera geolokalisering genom att
samtidigt trycka på knapparna "Nödsamtal
med lokalisering" och "Assistanssamtal
med lokalisering". Därefter trycker du på
"Assistanssamtal med lokalisering" för att
bekräfta.
Om du vill aktivera geolokalisering igen
trycker du samtidigt på knapparna "Nödsamtal
med lokalisering" och "Assistanssamtal
med lokalisering". Därefter trycker du på
"Assistanssamtal med lokalisering" för att
bekräfta.

2Instrumentpanelen
När bilradion är på kan du använda denna
meny för att koppla in eller ur de funktioner
som är förknippade med användning av
radion (RDS, DAB / FM auto tracking (DAB/
FM autosökning), RadioText (TXT) display
(visning av textmeddelanden)) eller välja
avspelningsläge (Normal, Random (blanda),
Random all (blanda alla), Repeat (upprepa)).
Mer information om applikationen "Multimedia"
finns under rubriken "Ljud och multimedia".
När din bilradio är påslagen och du har valt
denna meny kan du ringa samtal och titta i olika
telefonböcker.
Mer information om applikationen "Telephone"
finns under rubriken "Ljud och multimedia". När bilradion är påslagen används denna meny
för att koppla in eller ur Bluetooth-utrustningar
(telefon, mediaspelare) och för att bestämma
anslutningsläge (handsfree, uppspelning av
ljudfiler).
Mer information om applikationen "Bluetooth
connection" finns under rubriken "Ljud och
multimedia". Den här menyn används för att komma åt
följande funktioner:


- "Define the vehicle parameters" (Ställa in
bilparametrar),

- "Choice of language" (Välja språk),

- "Display configuration"
(Displayinställningar).


Ställa in bilparametrar

Den här menyn används för att aktivera eller
avaktivera följande utrustningar, som är
indelade olika kategorier:


- "Access to the vehicle" (se under rubriken
"Öppna och stänga") :


●
”Plip action” (Selektiv upplåsning av
förardörren).



























Menyn Multimedia
Menyn "Bluetooth
connection"
(Bluetooth-anslutning)

Menyn Telephone
(Telefon)
Menyn Personalisation-
configuration
(Användarinställningar)

3Instrumentpanelen










Menyn "Driving" (Körning)

De funktioner som går att ställa in beskrivs i tabellen nedan.


Knapp



Motsvarande funktion



Kommentarer



Hastighetsinställning
Lagring av hastigheter som kan återanvändas i fartbegränsaren eller farthållaren.

Bilinställningar
Öppna andra inställbara funktioner:


- Automatic parking brake (Elmanövrerad parkeringsbroms. Läs under rubriken "Körning"),

- "Automatic rear wiper in reverse" (Aktivering av bakrutetorkaren när backväxeln läggs i.
Läs under rubriken "Sikt").


- Guide-me-home lighting (Automatisk follow me home-belysning. Läs under rubriken
"Sikt").

- Welcome lighting (Yttre instegsbelysning. Se rubriken "Sikt"),

- Mood lighting (Komfortbelysning, läs under rubriken "Sikt"),

- Auto headlamp dip (Kur vljus. Läs under rubriken "Sikt").


- Driver plip action (Selektiv upplåsning av förardörren. Läs under rubriken "Öppna och
stänga").

Stop & Start
Urkoppling av funktionen.
Urkopplad funktion = tänd kontrollampa (orange).