Page 124 of 436
DS4_es_Chap04_amenagement_ed03-2015
Para retirar la bandeja:
F S uelte los dos cordones.
F
L
evante ligeramente la bandeja y retírela.
Para guardarla, existen varias posibilidades:
-
O e
n vertical, apoyada detrás de los
asientos delanteros.
-
O b
ien en llano en el fondo del maletero.
Bandeja trasera
Permiten colgarlas bolsas de la compra.
Ganchos
Para acceder al espacio de
almacenamiento
Otro gancho situado debajo de la
bandeja permite sujetar con un
cordón el suelo del maletero para
poder acceder fácilmente al utillaje
del vehículo y a la rueda de repuesto
o kit de reparación provisional de
neumáticos...
Page 125 of 436
123
DS4_es_Chap04_amenagement_ed03-2015
F Para conectar un accesorio de 12 V
(potencia máxima: 120 W), retire la tapa
y conecte el adaptador adecuado.
F
P
onga la llave en posición contacto.
Toma de accesorios 12 V
La luz del maletero, integrada en la pared del
maletero, puede extraerse para utilizarla como
linterna.
Para la función de luz de maletero, consulte el
apartado " Visibilidad - Luz de maletero".
Linterna
Funcionamiento
La linterna funciona con unos acumuladores de
tipo NiMH.
Tiene una autonomía de aproximadamente
45 minutos y se recarga durante la circulación.
Respete las polaridades al colocar los
acumuladores.
Nunca sustituya los acumuladores por
pilas.
Acondicionamientos
Page 126 of 436
DS4_es_Chap04_amenagement_ed03-2015
Utilización
F Saque la linterna de su alojamiento tirando de ella por la parte superior.
F
P
ulse el interruptor, situado en el dorso,
para encenderla o apagarla.
F
D
espliegue el soporte situado en el dorso
para apoyar la linterna orientándola hacia
arriba para, por ejemplo, cambiar una
rueda.
Colocación
F Vuelva a poner la linterna en su alojamiento empezando por la parte
inferior.
E
sto permite que la linterna se apague
automáticamente, en caso de que haya
olvidado apagarla.
Espacio de almacenamiento
F Levante el suelo del maletero para acceder al espacio de almacenamiento.
Éste está acondicionado para guardar una caja
de lámparas de recambio, un botiquín y dos
triángulos de preseñalización...
También contiene el utillaje del vehículo y el kit
de reparación provisional de neumáticos.
Si no se ha colocado bien la linterna,
podría no cargarse, por lo que no se
encendería al abrir el maletero.
Page 130 of 436

DS4_es_Chap05_visibilite_ed03-2015
Mandos de lucesDispositivo de selección y de mando de las distintas luces delanteras y traseras que llevan a cabo el alumbrado del vehículo.
Las distintas luces delanteras y traseras
del vehículo están diseñadas para adaptar
progresivamente la visibilidad del conductor en
función de las condiciones meteorológicas:
-
L
uces de posición, para ser visto.
-
L
uces de cruce, para ver sin deslumbrar a
los demás conductores.
-
L
uces de carretera, para ver bien cuando
la carretera esté despejada.
Alumbrado principal
Otras luces del vehículo permiten adaptar
el alumbrado a condiciones particulares de
conducción:
-
L
uces antiniebla traseras.
-
F
aros antiniebla con alumbrado estático de
intersección.
-
F
aros direccionales, para ver mejor en las
curvas.
-
L
uces diurnas, para ser mejor visto de día.
-
A
lumbrado de acompañamiento y de
acogida, para acceder al vehículo.
-
L
uces de estacionamiento, para balizar los
laterales del vehículo.
Alumbrado adicional
Algunas funciones pueden configurarse:
- E ncendido automático de las luces.
-
A
lumbrado de acompañamiento.
-
A
lumbrado de acogida.
-
A
lumbrado direccional.
Programación
Con determinadas condiciones
meteorológicas (bajas temperaturas,
humedad), es normal la aparición de
vaho en la cara interior del cristal de
los faros y de las luces traseras, que
desaparece unos minutos después de
encender las luces.
Viajes al extranjero
Luces halógenas y faros de xenón
Para conducir su vehículo en un país
en el cual el sentido de la circulación es
inverso al del país de comercialización
del vehículo, es necesario adaptar el
reglaje de las luces de cruce con el fin
de no deslumbrar a los usuarios que
circulen en sentido contrario.
Consulte en la red CITROËN o en un
taller cualificado.
Page 131 of 436

129
DS4_es_Chap05_visibilite_ed03-2015
Modelo sin encendido AUTO
Modelo con encendido AUTO
Mandos manuales
El conductor acciona directamente el
encendido de las luces mediante el
anillo A y el mando B.
Encendido automático de las luces
B.
P
alanca de inversión de las luces:
acciónela hacia el volante para conmutar el
encendido de las luces de cruce/carretera.
En los modos luces apagadas y luces de
posición, el conductor puede encender
directamente las luces de carretera ("ráfagas"),
que permanecen encendidas mientras tire de
la palanca. A.
A
nillo de selección del modo de alumbrado
principal: gírelo hasta que el símbolo deseado
quede frente a la marca de referencia.
Luces apagadas (contacto cortado)/
Luces diurnas (motor en marcha).
Luces de posición
Luces de cruce o carretera
Indicaciones en el cuadro de a bordo
El encendido del testigo correspondiente en el
cuadro de a bordo confirma la activación del
alumbrado seleccionado.
Luces diurnas
Consisten en un sistema de alumbrado para el
día que se activa automáticamente al arrancar
el motor, permitiendo una mejor visibilidad del
vehículo por los demás usuarios de la vía.
Esta función es llevada a cabo por el
encendido de las luces específicas.
Visibilidad
Page 133 of 436

131
DS4_es_Chap05_visibilite_ed03-2015
Apagado de las luces al
cortar el contacto
Al cortar el contacto, todas las luces
se apagan instantáneamente, salvo
las luces de cruce si el alumbrado
de acompañamiento automático está
activado.El encendido temporal de las luces de cruce
después de haber cortado el contacto facilita
la salida del vehículo en condiciones de
luminosidad reducida.
Activación
F Con el contacto cortado, haga una "ráfaga" con el mando de luces.
F
U
na nueva "ráfaga" interrumpe la función.
Interrupción
El alumbrado de acompañamiento manual se
interrumpe automáticamente pasado un tiempo.
Alumbrado de
acompañamiento manual
Encendido de las luces
después de cortar el contacto
Para volver a activar el mando
de luces, gire el anillo A hasta la
posición
"0" (luces apagadas) y luego
hasta la posición que desee.
Al abrir la puerta del conductor,
una señal sonora temporal le recuerda
que las luces están encendidas.
Éstas se apagarán automáticamente
al cabo de un tiempo que depende del
estado de carga de la batería
(entrada en modo enocomía de
energía).
Luces de estacionamiento
Permiten balizar el lateral del vehículo
mediante el encendido de las luces de posición
solo del lado de la circulación.
F
S
egún la versión, en el minuto siguiente al
corte del contacto, accione el mando de
luces hacia arriba o hacia abajo, en función
del lado de la circulación (por ejemplo,
habiendo estacionado en el lado derecho,
accione el mando hacia abajo para que se
enciendan las luces del lado izquierdo).
Esto se indica mediante una señal sonora y el
encendido en el cuadro de a bordo del testigo
del indicador de dirección correspondiente.
Para apagar las luces de estacionamiento,
vuelva a colocar el mando de luces en la
posición central.
Visibilidad
Page 134 of 436

DS4_es_Chap05_visibilite_ed03-2015
Al detectar poca luminosidad exterior, las
luces de matrícula, de posición y de cruce
se encienden automáticamente, sin que
intervenga el conductor, gracias a un sensor
de luminosidad. Asimsimo, pueden encenderse
si el sensor detecta lluvia, junto con los
limpiaparabrisas delanteros.
En cuanto la luminosidad vuelve a
ser suficiente o después de parar los
limpiaparabrisas, las luces se apagan
automáticamente.
Activación
F Gire el anillo hasta la posición "AUTO".
La activación de la función se confirma
mediante un mensaje en pantalla.
Neutralización
F Ponga el anillo en otra posición. La neutralización de la función se confirma
mediante un mensaje en pantalla.
Alumbrado de
acompañamiento
automático
Anomalía de
funcionamiento
Si se produce un fallo de
funcionamiento del sensor de
luminosidad, las luces se encienden,
este testigo aparece en el cuadro
de a bordo y/o se indica un mensaje
en la pantalla, acompañado de una
señal sonora. Con niebla o nieve, el sensor puede
detectar suficiente luminosidad, por
lo que las luces no se encenderían
automáticamente.
No cubra el sensor de luminosidad,
asociado al sensor de lluvia y situado
en el centro del parabrisas detrás
del retrovisor interior; las funciones
asociadas dejarían de funcionar.
Cuando se activa la función encendido
automático de las luces (mando de luces en
posición "
AUTO") al detectar poca luminosidad,
las luces de cruce permanecen encendidas al
cortar el contacto.
Programación
La activación o neutralización del
alumbrado de acompañamiento, así
como su duración, se configuran
en el menú de configuración del
vehículo.
Consulte en la red CITROËN o en un taller
cualificado.
Encendido automático de las luces
Page 138 of 436
DS4_es_Chap05_visibilite_ed03-2015
Alumbrado estático de intersección
Con las luces de cruce o de carretera
encendidas, esta función permite que el haz
de luz de los faros antiniebla alumbre el interior
de la curva cuando la velocidad del vehículo
es inferior a 40 km/h (en conducción urbana,
carreteras sinuosas, intersecciones, maniobras
de estacionamiento...).
Activación
Con alumbrado estático de intersección
Sin alumbrado estático de intersección
Interrupción
Esta función está inactiva:
- p or debajo de un determinado ángulo de
giro del volante;
-
a v
elocidad superior a 40 km/h;
-
c
uando la marcha atrás está engranada.
La función está activada por defecto.
Programación
Esta función puede activarse o
neutralizarse desde el menú de
configuración del vehículo.
Esta función se pone en funcionamiento:
-
a
l accionar el indicador de dirección
correspondiente;
o
-
a p
artir de un determinado ángulo de giro
del volante.