2016 CITROEN DS4 alarm

DS4_es_Chap00a_sommaire_ed03-2015
Índice
APERTUR A
Y CIERRE
60 Llave con mando a distancia
66
A
cceso y arranque manos
libres
75


Alarma
79


Elevalunas
81


Puertas
82


Maletero
CONTROL DE
MARCHA
18 Cuadros de a bordo
20

Cuentarrevoluciones
21


Testigos
35


Indicadores
39
T

est manual
42


Personalización
43
P

antalla monocroma C
47
P

antalla táctil
52
O

rdenador de a bordo
Leyenda
advertencias de seguridad
información complementaria
contribución a la protección
de la naturaleza
002
0 016 VISTA GENERAL
14 E
CO
-C
ONDUCCI
óN
42

0 ÍNDICE
A LFA B É T I CO

DS4_es_Chap00b_vue-ensemble_ed03-2015
Exterior
Acceso y arranque manos libres 66 -72
Llave con mando a distancia 6 0 - 65, 72
-


Apertura/cierre
-
M

ando de emergencia
-
Pila
Alarma


75-78 Mandos de luces

1
28 -132
Reglaje de los faros

1
34
Alumbrado de acompañamiento

1
31, 132
Alumbrado de acogida

1
33
Alumbrado direccional
1

35-136
Cambio de una lámpara
2

44-249
-
L

uces delanteras
-
F

aros antiniebla
-
R

epetidores de intermitente
Mandos de limpiaparabrisas
y limpialuneta
1

37-141
Cambio de una escobilla del limpiaparabrisas


264 Retrovisores exteriores
93

-94
Vigilancia de los ángulos muertos
2

13 -215
Puertas

7
3 -74, 81
Acceso y arranque manos libres

6
6 -72
-


Apertura/cierre
-
M

ando de emergencia
Seguro para niños

1
62
Elevalunas


79-80
Depósito de carburante
2

79-281
Sistema anticonfusión de carburante
2

82
Accesorios


274-275
Barras de techo

2
65
Asistencia a la frenada

1
68 -169
Control de trayectoria

1
69 -170
Detección de subinflado
20

6-207
Presión de los neumáticos

2
06, 234, 315
Cadenas para nieve

2
43
Maletero

6
1, 66, 82- 83
Cámara de marcha atrás

2
26
Kit de reparación provisional de neumáticos


230-234
Cambio de una rueda

2
35 -242
-


Utillaje
-


Desmontaje/montaje
Aditivo AdBlue, puesta a nivel
2

94-300, 301-303
Cambio de una lámpara
2

50-252
-

L
uces traseras
-

T
ercera luz de freno
-

L
uces de matrícula
Ayuda al estacionamiento

2
24-225
Enganche de remolque

1
85, 268
Rótula desmontable sin útil

2
69 -273
Remolcado


266-267

DS4_es_Chap00b_vue-ensemble_ed03-2015
Emisión de una llamada de urgencia 1 67, 318 - 319
Acceso a los servicios CITROËN
1

67, 318 - 319Apertura de la trampilla de
carburante


279-282
Sistema CDS/ASR
1

69-170
Señal de emergencia
1

66-167
Cierre centralizado
7

3-74
Black panel (pantalla nocturna de confor t)


42Alerta de cambio involuntario
de carril

2
12
Vigilancia volumétrica de la alarma
7

5-78
Barras de mandos laterales
Líneas de mandos centrales
Puesto de conducción
Ayuda al estacionamiento 2 24-225
Stop & Start 20 8-211
Vigilancia de los ángulos muertos
2

13 -215

61
DS4_es_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Desbloqueo con la llave
F Para desbloquear completamente el vehículo, gire la llave hacia la parte
delantera en la cerradura de la puerta del
c o n d u c t o r.
Desbloqueo selectivo del
maletero
F Pulse el botón central del mando a distancia para desbloquear
el maletero. Las puertas
permanecerán bloqueadas.
Si el desbloqueo selectivo del maletero está
neutralizado, al pulsar este botón también se
desbloquean las puertas.
No olvide volver a bloquear el vehículo
pulsando el candado cerrado.
Los indicadores de dirección
parpadean durante unos segundos.
Las luces laterales en los retrovisores
se encienden.
En función de la versión, los
retrovisores exteriores se despliegan,
el alumbrado de acogida se activa y la
alarma se desactiva. El desbloqueo selectivo del maletero
puede parametrarse desde el menú
de configuración del vehículo.
Por defecto está activado el
desbloqueo selectivo del maletero.
Apertura y cierre

DS4_es_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Bloqueo del vehículo
Bloqueo simple con el mando a
distancia
Bloqueo simple con la llave
F Para bloquear el vehículo, gire la llave hacia la parte trasera en la cerradura de la
puerta del conductor. F

P
ulse el candado cerrado para
bloquear el vehículo. Si alguna puerta o el maletero están
mal cerrados, el vehículo no se
bloqueará.
No obstante, la alarma (si la hay) se
activará completamente al cabo de
aproximadamente 45

segundos.
Si desbloquea el vehículo de manera
involuntaria, este se volverá a
bloquear automáticamente al cabo de
aproximadamente treinta segudnos,
si no se acciona ninguna puerta ni el
maletero.
Aunque la alarma se haya activado
previamente, esta no se reactivará
automáticamente.
El pliegue y despliegue de los
retrovisores exteriores con el mando a
distancia puede neutralizarse en la red
CITROËN o en un taller cualificado.
Los indicadores de dirección se encienden
durante unos segundos.
En función de la versión, los retrovisores
exteriores se pliegan y la alarma se activa.
Cierre de las lunas con el mando
a distancia
F Mantenga pulsado el candado
cerrado hasta que las lunas
alcancen la altura deseada.
El cierre se interrumpe al soltar
el botón.
Cuando cierre las lunas con el mando
a distancia, asegúrese de que nada
impide que se cierren correctamente.
Si desea dejar las lunas entreabiertas,
es necesario neutralizar la vigilancia
volumétrica de la alarma.

DS4_es_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Acceso y arranque manos libres
Este sistema permite desbloquear, bloquear
y arrancar el vehículo sin sacar la llave
electrónica del bolso o bolsillo.
La llave electrónica puede también utilizarse
como un mando a distancia tradicional.
Para ello, consulte el apartado "Llave/
Mando a distancia".
Los indicadores de dirección
parpadean durante unos segundos.
En función de la versión, los
retrovisores exteriores se despliegan,
el alumbrado de acompañamiento se
activa y la alarma se desactiva.
Desbloquueo del vehículo
Según la configuración, se desbloquea el
vehículo o solo la puerta del conductor
Desbloqueo total
F Con la llave electrónica en la zona de reconocimiento A , pase la mano por
detrás de una de las empuñaduras para
desbloquear el vehículo o pulse el mando
de apertura del portón de maletero.
Desbloqueo selectivo
F Para desbloquear solo la puerta del conductor, llevando consigo la llave
electrónica, pase la mano por detrás de la
empuñadura de la puerta del conductor.
F

P
ara desbloquear todo el vehículo, pase
la mano por detrás de la empuñadura de
la puerta del acompañante, manteniendo
la llave electrónica cerca de esta
empuñadura, o pulse el mando de apertura
del maletero, con la llave electrónica cerca
de la parte trasera del vehículo.
La activación o nuetralización del desbloqueo
selectivo se configura desde el menú
"Conducción " y luego " Configuración del
vehículo ".
Por defecto, está activado el desbloqueo total.

67
DS4_es_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Si alguna de las puertas o el maletero
se han quedado abiertos o si se
ha dejado una llave electrónica del
sistema de acceso y arranque manos
libres dentro del vehículo, el cierre
centralizado no se efectuará.
No obstante, la alarma (en caso de que
esté presente) se activará totalmente
después de aproximadamente
45

segundos. Por motivos de seguridad
(especialmente si hay niños a bordo),
no salga del vehículo sin la llave del
sistema de acceso y arranque manos
libres, aunque sea por un breve
periodo de tiempo.
Para evitar el riesgo de robo, tenga
cuidado cuando la llave del sistema
de acceso y arranque manos libres
se encuentre en una de las zonas
de detección y el vehículo esté
desbloqueado.
Para preservar las cargas de la pila
de la llave electrónica y de la batería
del vehículo, las funciones "manos
libres" se pondrán en modo vigilancia
prolongada después de 21
días sin
utilizarlas. Para restablecer estas
funciones, pulse uno de los botones del
mando a distancia o arranque el motor
con la llave electrónica introducida
en el lector (ver apartado "Arranque
mediante el sistema de acceso y
arranque manos libres").
En caso de desbloqueo por
inadvertencia, y sin realizar ninguna
acción sobre las puertas o el maletero,
el vehículo se bloquerá de nuevo
automáticamente después de treinta
segundos aproximadamente.
Si la alarma se había activado
previamente, no se reactivará
automáticamente.
El pliegue y despliegue automáticos
de los retrovisores exteriores se puede
neutralizar en la red CITROËN o en un
taller cualificado.
Bloqueo del vehículo
Bloqueo simple
F Llevando la llave en la zona de
reconocimiento A , presione con un dedo
una de las empuñaduras de puerta (sobre
las marcas).
Mantener el botón pulsado permite cerrar las
lunas hasta la posición deseada.
Apertura y cierre

DS4_es_Chap02_ouvertures_ed03-2015
Los indicadores de dirección se
encienden durante unos segundos.
En función de la versión del vehículo,
los retrovisores exteriores se pliegan y
la alarma se activa. Asegúrese de que nada impida que las
lunas se cierren correctamente.
Supervise especialmente a los niños
durante la manipulación de las lunas.Por motivos de seguridad, y para evitar
robos, nunca deje la llave electrónica
en el vehículo, aunque usted se
encuentre cerca de él.
Se recomienda llevarla encima.
La acumulación de suciedad (agua,
polvo, barro, sal...) en la cara interior
de la empuñadura puede alterar la
detección.
Si una limpieza de la super ficie interior
de la empuñadura con un paño no
permite restablecer la detección,
consulte con la red CITROËN o con un
taller cualificado.
El sistema podría considerar una
proyección repentina de agua (chorro
de agua, lavado a presión…) como una
voluntad de acceso al vehículo.
Esta función permite localizar el vehículo a
distancia, especialmente cuando la luminosidad
es reducida. Para ello, el vehículo debe estar
bloqueado.
Localización del vehículo
F Pulse el candado cerrado del
mando a distancia.
Las luces de techo se encenderán y los
indicadores de dirección parpadearán durante
aproximadamente diez segundos.