Page 393 of 458

19Tekniske spesifikasjoner
Dieselmotorer
e-HDi 90
BlueHDi 100
BlueHDi 120
BlueHDi 115 **
Girkasser
BVM
(manuell 5 gir)
ETG6
(st yr t gir)
BVM
(manuell 5 gir)
BVM6
(manuell 6 gir)
Typer varianter versjoner :
SB...
9HPK/S
9HP8/PS
BHY6/S
BHZM/S
BHXM **
- Egenvekt
1 085
1 090
1 148
1 200
- Vekt i kjøreklar stand
1 160
1 165
1 223
1 275
- Maks. vekt med last (MTAC)
1 625
1 639
1 652
1 665
- Total vogntogvekt (MTR A)
12% stigning
2 525
2 539
2 552
2 565
- Tilhenger med brems (innenfor MTR A)
i 12% stigning
900
900
900
900
- Tilhenger med brems * (med over føring av
last, innenfor MTR A)
1 150
1 150
1 150
1 150
- Tilhenger uten brems
570
570
570
570
- Vekt på tilhengerkule
46
46
46
46
Angitte MTR A-verdier og tilhenger vekter gjelder for maks. 1 000 meter over havet; tilhenger vekten må reduseres med 10 % for hver ekstra 1 000 meter.
Ved kjøring med tilhenger er det forbudt å overskride 100 km/t (overhold gjeldende regler i landet).
Hvis den utvendige temperaturen er høy, medfører dette at bilens yteevne reduseres for å beskytte motoren; når den utvendige temperaturen er høyere
en 37 °C, begrens tilhenger vekten.
*
Vekten til tilhenger med brems, kan økes hvis man reduserer MTAC til trekkbilen med tilsvarende; viktig, trekking av en tilhenger med en bil som har
liten last kan forringe bilens kjøreegenskaper.
**
For Belgia.
Vekter og tilhengervekter (i kg) diesel
Page 394 of 458
20Tekniske spesifikasjoner
Dimensjoner (i mm)
Page 395 of 458
4Dconcept
Diadeis
Interak
12-14
Trykket i EU
Norvégien
Page 396 of 458
Page 397 of 458

1Kjøring
Den styrte seks-trinns girkassen tilbyr valget
mellom automatisk eller manuelt skifte av
girtrinn.
To kjøremåter er tilgjengelige:
- automatisk
funksjon for girkassens
elektronisk styring av girtrinnene,
- manuell
funksjon for sekvensielt skifte av
girtrinnene av føreren.
Automatisk girkasse (EAT6)
P.
Parkering.
- For å holde bilen i ro, parkeringsbremsen
tiltrukket eller utløst.
- Oppstart motor.
R.
Revers.
- Ryggemanøvre, innkobles når bilen står
stille og motoren går på tomgang.
N.
Fri.
- For å holde bilen i ro, med
parkeringsbremsen tiltrukket.
- Oppstart motor.
D.
Automatisk funksjon.
M + / -.
Manuell funksjon med sekvensielt skifte
av de seks girtrinnene.
)
Gi et trykk bakover for et høyere girtrinn.
ou
)
Gi et trykk forover for et lavere girtrinn.
Girvelgerens posisjoner
Når du flytter gir velgeren for å velge en
posisjon, vises korresponderende lampe i
instrumentbordet.
P.
Parking (parkering)
R.
Reverse (revers)
N.
Neutral (nøytral)
D.
Drive (Automatisk funksjon).
1 2 3 4 5 6.
Innkoblet girtrinn i manuell funksjon
-.
Ikke gyldig verdi i manuell funksjon.
Visning i instrumentbordet
Foten på bremsen
)
Trå på bremsepedalen
når dette symbolet vises i
instrumentbordet (f.eks. ved
oppstart av motoren).
Page 398 of 458

2Kjøring
Start av bilen
Dersom posisjon N
blir innkoblet ved
et uhell når bilen kjører, senk farten og
velg posisjon D
for å kunne akselerere
på nytt.
Hvis den utvendige temperaturen er
lavere enn -23°C er det nødvendig å la
motoren gå på tomgang i fire minutter
for å garantere at motoren og girkassen
fungerer korrekt og varer lenge.
Hvis du velger posisjon R
, D
eller M
når
motoren går på tomgang og bremsene
ikke er aktiverte, vil bilen for flytte seg
selv om du ikke trår på gasspedalen.
La aldri barn sitte uten tilsyn i bilen når
motoren går.
Dersom det skal foretas vedlikehold
på bilen mens motoren går, trekk til
parkeringsbremsen og velg posisjon P
.
)
Trekk til parkeringsbremsen.
)
Velg posisjon P
eller N
.
)
Start motoren.
Hvis disse betingelsene ikke er oppfylte, vil det
høres et lydsignal, sammen med visning av en
varselmelding.
)
Når motoren går, trå på bremsepedalen.
)
Utløs parkeringsbremsen.
)
Velg posisjon R
, D
eller M
,
)
Slipp bremsepedalen gradvis.
Bilen for flytter seg umiddelbart.
Page 399 of 458

3Kjøring
Revers
Med tenningen og ved skifte til revers
R
, innkobles parkeringsassistansen bak
automatisk.
For ytterligere opplysninger, se avsnittet
"Parkeringsassistanse".
Fonction de traction autonome
(rouler sans accélérer)
Denne funksjonen gjør det mulig med en
mykere manøvrering av bilen i lave hastigheter
(parkeringsmanøvere, køkjøring, osv.).
Når motoren går på tomgang, med utløst
parkeringsbrems og når posisjon D
, M
eller R
er valgt, for flytter bilen seg
så snart du tar
foten fra bremsepedalen (selv uten å trykke på
gasspedalen).
For din sikkerhet, aktiverer denne funksjonene
seg hvis du trykker på bremsepedalen under
innkobling girtrinn kjøring forover eller bakover.
Den deaktiverer seg ved åpning av førerdøren.
Ved å lukke døren og deretter trykke på
bremsepedalen eller gasspedalen, vil
funksjonen reaktiveres.
Automatisk funksjon
Velg aldri posisjon N
når bilen er i
bevegelse.
Velg aldri posisjonene P
eller R
før
bilen står helt i ro.
)
Velg posisjonen D
for automatisk
skifte av
de seks girtrinnene.
Girkassen vil fungere med automatisk
tilpassing, uten at føreren trenger å gjøre noe.
Girkassen velger automatisk det girtrinnet om
passer best til kjørestilen, veiforholdene og
bilens last.
For å oppnå en maksimal akselerasjon uten å
røre girvelgeren, trykk gasspedalen helt ned
(kick down). Girkassen girer automatisk ned
eller beholder valgt girtrinn inntil maksimalt
motorturtall.
Ved bremsing vil girkassen automatisk gire ned
for å gi en effektiv motorbrems.
Dersom du brått hever foten fra gasspedalen,
vil ikke girkassen skifte til et høyere girtrinn.
Dette bedrer sikkerheten.
Page 400 of 458