2016 CITROEN C5 ESP

43
C5_pt_Chap01_controle-de-marche_ed01-2015
Menu "Regulações"
as funções acessíveis através deste menu são apresentadas em pormenor no quadro que segue.Tecla Função correspondente Comentários
Regulações áudio
re

gulações do nível sonoro, do balanço, ...
Desligar o ecrã
ex

tinção da visualização no ecrã do a tablete táctil (ecrã preto).
um

a pressão no ecrã preto (ou na tecla MENU) permite regressar à visualização.
Hora/Data
re

gulação da data e da hora.
Regulação Ecrã
re

gulação dos parâmetros de visualização (apresentação dos textos, animações, etc.) e
luminosidade do ecrã.
Calculadora Visualização da calculadora.
Calendário Visualização do calendário.
1
Controlo de marcha

48
C5_pt_Chap02_ouverture_ed01-2015
Anomalia
após ter desligado a bateria, ter mudado de
pilha ou em caso de mau funcionamento do
telecomando, já não poderá abrir, fechar ou
localizar o seu veículo.
F n
u
m primeiro tempo, utilize a chave na
fechadura para abrir ou fechar o veículo.
F
n
u
m segundo tempo, reinicialize o
telecomando.
se o p

roblema persistir, consulte rapidamente
a rede C
i

tr
O
Ë
n
ou uma oficina qualificada.
Reinicialização
F desligue a ignição.
F C oloque a chave na posição 2 (Contacto).
(

Consulte a rubrica "
ar
ranque-paragem do
motor").
F

P
rima imediatamente, no telecomando, o
cadeado fechado durante alguns segundos
até ao accionamento da manobra
solicitada.
F
d
e
sligue o contacto e retire a chave do
contactor.
O telecomando está de novo completamente
operacional.
Substituição da pilha
Pilha ref.: Cr2 032 / 3 volts.
F d
e
sencaixe a caixa através de uma
pequena chave de parafusos ao nível do
entalhe.
F
r
e
tire a tampa.
F
r
e
tire a pilha gasta do seu lugar.
F
i
n
stale a nova pilha para o seu lugar
respeitando o sentido de origem.
F
e
n
caixe a tampa na caixa.
Localização do veículo
F Prima o cadeado fechado para localizar o seu veículo, trancado, num parque de
estacionamento.
a s

ua localização é assinalada pelo
acendimento da iluminação interior, bem como
pelo piscar dos indicadores de mudança de
direcção durante alguns segundos.
O veículo permanece trancado.
no c

aso de pilha gasta, é advertido
pelo acendimento desta luz
avisadora, um sinal sonoro e uma
mensagem no ecrã.
aberturas

54
C5_pt_Chap02_ouverture_ed01-2015
Reinicialização
em caso de ausência de movimento
automático de um vidro na subida, é
necessário reinicializar o respectivo
funcionamento:
F
p
uxe o comando até à paragem do vidro,
F

s
olte o comando e puxe-o novamente até
ao fecho completo,
F

m
antenha o comando nessa posição
durante cerca de um segundo após o
fecho,
F

p
ressione o comando para fazer descer
o vidro automaticamente até à posição
baixa,
F

q
uando o vidro estiver numa posição baixa,
prima novamente o comando durante
cerca de um segundo.
Durante estas operações, a função
antientalamento permanece não
operacional.
Neutralização dos comandos
dos elevadores dos vidros e
das portas traseiras
F Por uma questão de segurança das crianças, prima o comando 5 para
neutralizar os comandos dos elevadores
dos vidros traseiros, independentemente
da respectiva posição.
lu

z avisadora acesa, os comandos traseiros
estão neutralizados.
lu

z avisadora apagada, os comandos traseiros
estão activados.
re
tire sempre a chave da ignição
quando sair do veículo, mesmo que
seja por pouco tempo.em c aso de preensão aquando do
manuseamento dos elevadores
dos vidros, é necessário inverter
o movimento do vidro. Para isso,
pressione o respectivo comando.
Quando o condutor accionar os
comandos dos elevadores dos vidros
dos passageiros, deve certificar-se de
que ninguém impede o fecho correcto
dos vidros.
O condutor deve certificar-se de que os
passageiros utilizem correctamente os
elevadores dos vidros.
te

nha particular atenção à crianças
durante o movimento dos vidros.
um

a mensagem no ecrã do quadro de
bordo informa-o relativamente à activação /
desactivação do comando.
es

te comando neutraliza igualmente os
comandos interiores das portas traseiras
(consultar a rubrica "
se

gurança das crianças -
§
s
e
gurança eléctrica para crianças"). Qualquer outro estado da luz avisadora
revela uma falha da segurança eléctrica
para crianças.
so

licite a verificação pela rede
C
i
tr
O
Ë
n
ou por uma oficina
qualificada.
aberturas

57
C5_pt_Chap02_ouverture_ed01-2015
dispositivo que permite trancar e destrancar
mecanicamente as portas em caso de
problema de funcionamento do sistema de
trancamento centralizado ou de avaria da
bateria.
Trancamento da porta do
condutor
F insira a chave na fechadura da porta e, em seguida, rode-a para trás.
Poderá, igualmente, aplicar o procedimento
descrito para as portas do passageiro.
Destrancamento da porta do
condutor
F insira a chave na fechadura da porta e, em seguida, rode-a para a frente.
Trancamento das portas dos
passageiros dianteiro e traseiro
F abra as portas.
F na s portas traseiras, verifique que a
segurança para crianças não se encontra
activada (ver rubrica correspondente).
F
r
e
tire o obturador preto, situado na porta,
através da chave.
F
i
n
sira a chave sem forçar na cavidade
e, em seguida, sem rodar, desloque
lateralmente o trinco para o interior da
porta.
F
r
e
tire a chave e instale novamente o
obturador.
F

F
eche as portas e verifique o trancamento
correcto do veículo a partir do exterior.
Destrancamento das portas
dos passageiros dianteiros e
traseiros
F Puxe o comando interior de abertura da porta.
Comando de emergência
2
aberturas

61
C5_pt_Chap02_ouverture_ed01-2015
tecto de abrir (Berlina)
Tecto de abrir fechado
- Prima, na primeira posição, em B:
entreabertura.
-

P
rima, na segunda posição, em B :
entreabertura total automática.
-

P
rima, na primeira posição, em A :
deslizamento para trás.
-

P
rima, na segunda posição, em A :
deslizamento total automático para trás.
Tecto de abrir aberto
- Prima, na primeira posição, em B : fecho.
- P rima, na segunda posição, em B : fecho
total automático.
Funcionamento
Tecto de abrir entreaberto
- Prima, na primeira posição, em A : fecho.
- P rima, na segunda posição, em A : fecho
total automático.
O tecto de abrir do seu veículo encontra-
se equipado com uma tampa de ocultação
manual.
Antientalamento
um dispositivo de antientalamento interrompe
o fecho do tecto de abrir em deslizamento. se
f
or detectado um obstáculo, o tecto de abrir
desliza no sentido contrário.
Reinicialização
Ap ós desligar a bateria ou em caso de avaria,
deverá reinicializar a função antientalamen to.
F

a
ccione o comando B até à abertura em
entreabertura total,
F

ma
ntenha premido o comando B durante,
pelo menos, 1


segundo.
Durante estas operações, a função
antientalamento não está operacional.
re

tire sempre a chave da ignição
quando abandonar o veículo, ainda que
por pouco tempo.
em c

aso de entalamento durante
o manuseamento do tecto de abrir,
deverá inverter o movimento do tecto .
Para tal, inverta a posição do comando
em questão.
Quando o condutor acciona o comando
do tecto de abrir, deverá certificar-se
de que os passageiros não impedem o
fecho correcto do mesmo .
O condutor deve certificar-se de que
o passageiro utiliza correctamente o
comando do tecto de abrir.
te

nha particular atenção às crianças,
ao manobrar o tecto .
O tecto de abrir e a respectiva
montagem estão indisponíveis como
acessório .
2
aberturas

66
C5_pt_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Regulações em altura e em
inclinação do encosto de cabeça
(bancos eléctricos)
F Para regular a inclinação do encosto de cabeça, afaste e aproxime a parte B do
encosto de cabeça até obter a posição
pretendida.
F

P
ara o elevar, puxe-o para cima.
F

P
ara o baixar, pressione o comando de
desbloqueio C e o encosto de cabeça.
F

P
ara o retirar, pressione o comando de
desbloqueio C e puxe-o para cima.
Comando dos bancos
aquecidos
Com o motor em funcionamento, os bancos
dianteiros podem funcionar separadamente.
F
u
t
ilize o manípulo de regulação
correspondente, colocado no lado exterior
de cada banco dianteiro, para ligar e
seleccionar o nível de aquecimento
pretendido:
0: Paragem.
1 : Fraco.
2 : Médio.
3 : For te.
es

ta função assegura ao condutor uma
massagem lombar e só funciona com o motor
em funcionamento.
F

P
rima o comando A.
O avisador acende-se e a função de
massagem é activada durante 1
hora. d
u
rante
este tempo, a massagem é feita por ciclos de
6
minutos (4 minutos de massagem, seguidos
por 2
minutos de pausa). n
o t
otal, o sistema
efectua 10


ciclos.
ap

ós 1 hora, a função é desactivada. o
avisador apagase.
Função de massagem
Desactivação
Pode, a qualquer momento, desactivar a
função de massagem através do comando A .
ergonomia e conforto

67
C5_pt_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
Memorização das posições
de condução
este sistema leva em consideração as
regulações do banco do condutor. Permite
memorizar duas posições.
ut
ilize as teclas situadas na porta, do lado do
condutor.
aq

uando da memorização das posições de
condução, as regulações da climatização são
igualmente registadas.
Memorização de uma posição
Com as teclas M / 1
/ 2
F ligue a ignição.
F re gule o banco.
F

P
rima a tecla M e, no espaço de quatro
segundos, prima a tecla 1
ou 2.
É e

mitido um sinal sonoro que indica a
memorização.
a

memorização de uma nova posição anula a
anterior.
Função de acolhimento
a função de acolhimento facilita a entrada e a
s aída do veículo.
Para tal, o banco do condutor recua
automaticamente ao desligar a ignição e
ao abrir a porta do condutor e, em seguida,
permanece nessa posição para um futuro
acesso ao veículo.
a

o ligar a ignição, o banco avança para atingir
a posição de condução memorizada.
en

quanto o banco se desloca, assegure-se de
que nenhuma pessoa ou objecto impede o seu
movimento automático.
es

ta função encontra-se desactivada por
defeito.
Pode activar ou desactivar esta função através
do menu de parametrização do veículo.
Para regular a climatização, consulte a
rubrica "
ar c

ondicionado".Para sua segurança, evite memorizar
uma posição de condução com o
veículo em movimento.
Seleccionar uma posição
memorizada
Ignição ligada ou motor em
funcionamento
F Prima brevemente a tecla 1
ou 2 para obter
a posição correspondente.
É emitido um sinal sonoro que indica o final da
regulação.
Com a ignição ligada, após alguns pedidos de
posição consecutivos, a função é neutralizada
até ao arranque do motor, para evitar
descarregar a bateria.
3
ergonomia e conforto

69
C5_pt_Chap03_ergo-et-confort_ed01-2015
retrovisores
equipados, cada um, com um espelho
regulável que permite a visualização da zona
traseira lateral necessária para as situações
de ultrapassagem ou de estacionamento. Os
retrovisores também podem ser rebatidos.
Regulação
Com a ignição ligada:
F C oloque o comando A à direita ou à
esquerda para seleccionar o retrovisor
correspondente.
F
d
e
sloque o comando B nas quatro
direcções para efectuar a regulação.
F

C
oloque novamente o comando A na
posição central.
Dobrar
F a partir do exterior; tranque o veículo
u tilizando o telecomando ou a chave.
F
a partir do interior; com a embraiagem
ligada, puxe o comando A para trás.
se o

s retrovisores forem rebatidos com o
comando A , estes não se desdobram aquando
do destrancamento do veículo. É necessário
puxar novamente o comando A .
Abertura
F a partir do exterior; destranque o veículo
u tilizando o telecomando ou a chave.
F
a partir do interior; com a ignição ligada,
puxe o comando A para trás.
em c

aso de modificação manual da posição,
uma pressão longa no comando A permite a
reactivação do retrovisor.
Retrovisores exteriores
Os objectos observados estão na
realidade mais perto do que parecem.
te

nha esse facto em conta para avaliar
correctamente a distância relativamente
aos veículos que se encontram atrás.
Como medida de segurança, os
retrovisores devem ser regulados para
reduzir o "ângulo morto". O descongelamento /
desembaciamento dos
retrovisores exteriores encontra-
se associado ao do óculo traseiro.
as f

unções de rebatimento e abertura
dos retrovisores exteriores utilizando o
telecomando podem ser neutralizadas
através da rede C
i

tr
O
Ë
n
ou de uma
oficina qualificada.
Desembaciamento -
Descongelamento
Ver parágrafo "de sembaciamento - de
scongelamento do óculo traseiro".
3
ergonomia e conforto