2016 CITROEN C5 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

127
C5_lt_Chap04_conduite_ed01-2015
Greičio reguliavimo
grąžinimas
- Grąžinant įsimintą greitį Po laikino išjungimo paspauskite mygtuką
3 . Automobilis automatiškai pasieks
įsimintą greitį. Įsimintas greitis ir užrašas
"ON" pasirodys ekrano dalyje A .
J

eigu įsimintas pastovus greitis yra
žymiai didesnis už jūsų važiavimo greitį,
automobilis stipriai pagreitės, kad pasiektų
nustatytą greitį.
-

P
asirenkant esamą važiavimo greitį
P

asiekę norimą greitį paspauskite mygtuką
1
arba 2 .
N

aujas pageidaujamas greitis ir užrašas
"ON" pasirodys prietaisų skydelio dalyje A .
Paprasto važiavimo būdo
grąžinimas
F Nuspaudus mygtuką 5.
F P asirinkus greičio palaikymo funkciją.
F

I
šjungus variklį.
Pasirinktas pastovus greitis bus ištrintas iš
atminties.
Atliekant minėtus veiksmus prietaisų skydelio
dalyje A pasirodys užrašas " PAUS E "
.
Šie veiksmai nepanaikina nustatyto greičio,
kuris lieka rodomas ekrane.
Veikimo sutrikimai
Gedimo atveju pasirodo pranešimas, lydimas
garsinio signalo ir užsidegusios lemputės
SERVICE .
Atlikite patikrinimą CITROËN tinklo atstovybėje
arba kvalifikuotoje remonto dirbtuvėje.
Greičio palaikymo sistemą galima
naudoti tik tada, kai yra sąlygos važiuoti
pastoviu greičiu.
Nenaudokite jo esant intensyviam
eismui, važiuodami šlapiu arba
pažeistu keliu, esant blogoms sukibimo
sąlygoms ir kitokiems sunkumams.
Palaikomo greičio laikinas
išjungimas ir įjungimas
F Nuspaudžiant stabdžių arba sankabos pedalą.
F

N
uspaudžiant mygtuką 3.
F

A
rba kai veikia CDS ar ASR sistema.
Automobilio su rankine pavarų dėže greičio
palaikymo sistema neveikia, jeigu pavarų
perjungimo svirtis yra neutralioje padėtyje.
4
valdymas

128
C5_lt_Chap04_conduite_ed01-2015
Netyčinio linijos kirtimo signalas
Optimaliausiai šią sistemą galima panaudoti
greitkeliuose ir automagistralėse.
Įjungimas
F Įjungę kontaktą arba veikiant varikliui paspauskite šį mygtuką, kad imtų veikti
funkcija; užsidegs kontrolinė lemputė.
Išjungimas
F Iš naujo paspauskite šį mygtuką, kontrolinė lemputė užges.
Sistemos būsena lieka atmintyje ir išjungus
uždegimo kontaktą.
Perspėjimas
Apie nukrypimą perspėjama vairuotojo
sėdynės vibravimu:
-

d
ešinėje pusėje, jei ženklinimo linija
peržengiama iš dešinės,
-

k
airėje pusėje, jei ženklinimo linija
peržengiama iš kairės.
Kai į jungiamas posūkio rodiklis ir 20
sekundžių
po jo išjungimo neįsijungia joks perspėjimas.
Pavojaus signalas gali būti perduotas ir kertant
krypties ženklinimus (rodykles) arba kokius
nors atsitiktinius ženklus (grafiti ar pan.).
Veikimo sutrikimai
Kai atsiranda sutrikimų, užsidega priežiūros
lemputė, įsijungia garsinis signalizatorius ir
pasirodo pranešimas ekrane.
Kreipkitės į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Sistema fiksuoja netyčinį kelio eismo juostų
ženklinimo linijos (ištisinės arba punktyrinės)
per važiavimą.
Jutikliai yra įmontuoti po priekiniu bamperiu, jie
į jungia signalą, kai automobilis nukrypsta į šalį
(važiuojant didesniu kaip 80

km/h greičiu).
Linijos kirtimo nustatymas gali būti sutrikdytas:- jei jutikliai yra nešvarūs (purvini,
snieguoti ir pan.),
-

j
ei kelio dangos ženklinimas yra
nusitrynęs,
-

j
ei kelio dangos ženklinimas yra mažai
kontrastingas su pačia kelio danga.
Netyčinio linijos peržengimo sistema
jokiu atveju negali pakeisti vairuotojo
budrumo.
Būtina laikytis kelių eismo taisyklių ir
važiuojant ilgą kelią kas dvi valandas
padaryti pertrauką.
Va

129
C5_lt_Chap04_conduite_ed01-2015
laisvos vietos matavimas
Sistema matuoja esamą vietą tarp dviejų
automobilių arba kliūčių. Ji matuoja vietos plotį
ir jus informuoja apie:
-
g
alimybę pastatyti automobilį laisvoje
vietoje, įvertindama jūsų automobilio
matmenis ir manevrams atlikti būtinus
atstumus,
-

p
astatymo manevrų, kuriuos reikės atlikti,
sudėtingumo lygį.
Sistema nematuoja vietų, kurios yra žymiai
mažesnės ar didesnės už automobilio
matmenis. Laisvos vietos matavimo lemputė gali būti trijų
skirtingų būsenų:
-

u
žgesusi: funkcija išjungta,
-

š
viečia nemirksėdama: funkcija yra
į jungta, tačiau matavimo procesas
nevyksta (neį jungtas posūkių signalas arba
per didelis greitis) arba yra užbaigtas,
-

mir
ksi: matavimo procesas vyksta arba
pasirodo pranešimas. Laisvos vietos matavimo funkciją galite į jungti
nuspausdami mygtuką
A. Funkcija yra į jungta, kai
lemputė šviečia nemirksėdama.
Matavimo metu prietaisų skydelio ekrane
pasirodo pranešimas " Vyksta matavimas -
Vmax 20
km/h".Rodmenys prietaisų skydelyje
4
valdymas

130
C5_lt_Chap04_conduite_ed01-2015
Veikimas
Kai esate pasirinkę vietą automobiliui pastatyti:
F N uspauskite mygtuką A, kad į jungtumėte
funkciją.
F

Į
junkite posūkio signalą toje pusėje, kurioje
yra matuojama vieta.
F

M
atavimo proceso metu važiuokite išilgai
matuojamos vietos ne didesniu kaip
20
km/val greičiu ir pasiruoškite atlikti
manevrą.
Sistema matuoja pastatymo vietos plotį.
F

P
ranešimu prietaisų skydelio ekrane ir
garsiniu signalu sistema jus informuoja apie
pastatymo manevro sudėtingumo lygį.
F
v
a
dovaudamiesi sistemos pateiktu
pranešimu manevrą galite atlikti arba ne. Sistema pateikia šiuos pranešimus:
Pastatymas įmanomas
Pastatymas sudėtingas
Pastatyti nesiūloma Funkcija automatiškai išsijungia:
-
į

jungus atbulinę pavarą,
-

i
šjungus kontaktą,
-

j
ei nevykdomas joks matavimas,
-

p
raėjus penkioms minutėms po funkcijos
įjungimo,
-

j
ei minutės laikotarpiu automobilis viršija
70
km/val greitį.
Jei šoninis atstumas tarp jūsų automobilio ir
pastatymo vietos yra labai didelis, sistema gali
neišmatuoti laisvos vietos.
Funkcija neišsijungia po kiekvieno matavimo ir
gali atlikti kelis matavimus iš eilės.
Esant blogam orui arba žiemą įsitikinkite, kad
jutikliai nėra užsiteršę, padengti sniegu ar
apšalę.
la

isvos vietos matavimo funkcija matavimo
proceso metu išjungia pastatymo pagalbos
sistemą automobilio priekyje.
Sutrikus sistemos veikimui kreipkitės
į CITROËN tinklo atstovybę arba
kvalifikuotą remonto dirbtuvę.
Valdymas

131
C5_lt_Chap04_conduite_ed01-2015
Pastatymo pagalba
Veikimas
Pagalbinė pastatymo sistema negali
pakeisti vairuotojo budrumo.
Ši sistema aptinka įvairias kliūtis (žmogų,
automobilį, medį, barjerą, ir pan.), esančias už
automobilio. Vis dėlto sistema negali pastebėti
kliūties, esančios visai po bamperiu.
Kai kurios kliūtys, tokios kaip kuoliukai, kelio
remonto gairelės ir panašios gali būti sistemos
užfiksuotos tik manevro pabaigoje, bet gali likti
ir nepastebėtos, jei automobilis privažiuoja per
arti prie jų.
Važiuojant į priekį ir/arba atgal
Ši sistema turi atstumo jutiklius, įrengtus
priekiniame ir/arba galiniame bamperyje.
Vaizdinė ir garsinė pagalba
Atstumas signalizuojamas tokiais būdais:
-
d ažnėjančiu pypsėjimu, kuo arčiau
automobilio yra kliūtis,
-

g
rafiniu vaizdu daugiafunkciniame
ekrane su artėjančiomis prie automobilio
plytelėmis.
Kliūties buvimo vieta nustatoma pagal garso
signalo vietą garsiakalbiuose: priekyje arba
gale, dešinėje arba kairėje.
Kai atstumas tarp kliūties ir automobilio
sumažėja iki maždaug trisdešimties centimetrų,
signalas tampa ištisinis ir pasirodo "pavojaus"
ženkliukas daugiafunkciniame ekrane.
Žiemos metu arba esant blogam orui
patikrinkite, ar jutikliai nėra padengti
purvu, šerkšnu arba sniegu. Įjungus
atbulinę pavarą signalizatoriaus garsas
(ilgas pyptelėjimas) signalizuoja, kad
jutikliai galbūt nešvarūs.
Kai automobilis važiuoja mažesniu
negu apytiksliai 10

km/h greičiu, kai
kurie garso šaltiniai (motociklas,
sunkvežimis, per foratorius ir pan.) gali
įjungti pastatymo pagalbos garsinius
signalus. Pagalbinė pastatymo sistema ima veikti
:
-

k

ai į jungiama atbulinė pavara,
-

k

ai važiuojant į priekį automobilio greitis
yra mažesnis kaip 10

km/h.
Įsijungimą rodo garsinio signalizatoriaus garsas ir
automobilio rodmuo daugiafunkciniame ekrane.
Pagalbinė pastatymo sistema nustoja veikti :
-

k

ai išjungiama atbulinė pavara.
-
k
ai automobilio greitis važiuojant į priekį
yra didesnis kaip 10

km/h.
-

k

ai automobilis stovi ilgiau kaip tris
sekundes su į jungta priekine pavara.
4
Va

132
C5_lt_Chap04_conduite_ed01-2015
Įjungimas
Išjungimas
Sistema bus automatiškai išjungta
prikabinus priekabą arba uždėjus
dviračių dėklą (esant CITROËN
rekomenduotam prikabinimo
mechanizmui arba dviračių dėklui).
Su jungikliu ant priekinio skydo
F Paspauskite jungiklį A ir išjungsite sistemą.
Tai parodo užsidegusi jungiklio lemputė.
Su jutikliniu ekranu
F Paspauskite mygtuką MENU.
F I š šio meniu pasirinkite meniu " Driving"
(vairavimas).
F

Į
eikite į antrinį puslapį ir pasirinkite
" Vehicle settings " (automobilio
parametrai).
F

N
uimkite ženklinimą nuo eilutės " Parking
sensors ", kad būtų išjungta sistema.
F

P
aspauskite mygtuką " Confirm", kad
pakeitimas būtų įrašytas ir palikta sistema.
Su jungikliu ant priekinio skydo
F Iš naujo paspauskite jungiklį A ir vėl bus
įjungta sistema.
Tai parodys užgesusi jungiklio lemputė.
Sujutikliniu ekranu
F Iš naujo paspauskite mygtuką MENU.
F I š šio meniu pasirinkite meniu
" Driving "(vairavimas).
F

Į
eikite į antrinį puslapį ir pasirinkite
" Vehicle settings " (automobilio
parametrai).
F

P
aženklinkite eilutę " Parking sensors",
kad būtų vėl į jungta sistema.
F

P
aspauskite mygtuką " Confirm", kad
pakeitimas būtų įrašytas ir palikta sistema.
valdymas

133
C5_lt_Chap04_conduite_ed01-2015
Galinio vaizdo kamera ("tourer")
Galinio vaizdo kamera įsijungia automatiškai,
įjungus atbulinę pavarą.
Vaizdas rodomas navigacijos ekrane. Atstumas tarp mėlynų brūkšnių atitinka jūsų
automobilio plotį be veidrodžių.
Mėlyni brūkšniai rodo jūsų automobilio judėjimo
kryptį.
Raudonas brūkšnys rodo maždaug 30
cm
atstumą nuo galinio jūsų automobilio bamperio
ribos.
Žali brūkšniai rodo maždaug 1
ir 2 metrų
atstumus nuo galinio jūsų automobilio
bamperio ribos.
Rodomos linijos neleidžia nustatyti
automobilio padėtį aukščiau esančių
objektų (pavyzdžiui, šalia esančių
automobilių) atžvilgiu. Vaizdo
deformacija yra normalus dalykas.
Periodiškai valykite atbulinės eigos
kamerą kempine arba švelnia šluoste.
Plaudami automobilį aukšto slėgio
plautuvu laikykite purkštuvą nuo
kameros optikos ne mažesniu nei
30
cm atstumu.
Ši sistema yra pagalbinė ir nepakeičia
vairuotojo budrumo, kuris turi nuolat
išlaikyti atidų savojo automobilio
valdymą.
4
valdymas

134
C5_lt_Chap04_conduite_ed01-2015
Elektronikos valdoma pakaba "Hydractive iii +"
Ši pakaba automatiškai ir akimirksniu prisitaiko
prie įvairių vairavimo stilių ir kelio profilių,
optimaliai suderindama keleivių patogumą ir
automobilio važiavimo savybes.
Ji leidžia pereiti nuo minkšto tipo pakabos prie
kieto tipo, garantuodama didžiausią komfortą
ir saugumą. Ji taip pat automatiškai koreguoja
prošvaisą, priklausomai nuo automobilio
įkrovos ir važiavimo sąlygų.
Pakaba "Hydractive III +" suteikia galimybę
pasirinkti vieną iš dviejų veikimo režimų.
Pakabos veikimo režimas gali būti keičiamas
važiuojančiam ar stovinčiam automobiliui,
nuspaudžiant mygtuką A.
Rodmenys skydelyje
Pasirinktas pakabos veikimo būdas parodomas
prietaisų skydelio displėjuje.
Normalus veikimo būdas
Šis būdas pirmenybę teikia minkštam
pakabos veikimui, garantuojančiam
didžiausią komfortą.
Jei viršijamas konkrečiai padėčiai
leistinas greitis, automobilis
automatiškai grįžta į normalų veikimą.
Būdas SPORT
Šis būdas pirmenybę teikia
dinamiškam važiavimui.
U

žsidega mygtuko A signalinė
lemputė ir prietaisų skydelio ekrane
pateikiamas pranešimas.
Būdas SPORT išsaugomas ir
išjungus variklį.
Automobilio padėtys
Padėtis gali būti keičiama tik varikliui
veikiant.
Važiuoklės prošvaisa atitinka visų tipų
situacijas. Be kelių išimtinių atvejų būtina
vairuoti normalioje padėtyje.
F

D
ar kartą paspauskite vieną iš reguliavimo
mygtukų.
Prošvaisos padėties keitimą parodo
pranešimas prietaisų skydelio displėjuje.
valdymas