Page 125 of 446

123
aide au stationnement
Cette fonction ne peut, en aucun
cas, remplacer la vigilance et la
responsabilité du conducteur.
Aide au stationnement
arrière
a l’aide de capteurs situés dans le pare-chocs,
c ette fonction vous signale la proximité de tout
obstacle (personne, véhicule, arbre, barrière...)
qui entre dans leur champ de détection.
Certains types d’obstacle (piquet, balise de
chantier...) détectés au début ne le seront plus
en fin de manoeuvre en raison de la présence
de zones aveugles.
Aide sonore
l’information de proximité est donnée par un
signal sonore discontinu, dont la fréquence
est d’autant plus rapide que le véhicule se
rapproche de l’obstacle.
en d
eçà d’une certaine distance "véhicule/
obstacle", le signal sonore devient continu.
la m
ise en marche est obtenue par
l’engagement de la marche arrière.
e
l
le est
accompagnée d’un signal sonore.
le v
oyant de la touche s’allume pour confirmer
la mise en marche du système.
la m
ise à l’arrêt est effectuée dès que vous
désengagez la marche arrière.
4
Conduite
Page 128 of 446
126
Caméra de recul
liée à l'option navigation, la caméra de recul
complète le système d'aide au stationnement
et s'active automatiquement au passage de la
marche arrière.l'image de la caméra s'affiche sur l'écran de
navigation.
la z
one (A) représente la partie supérieure du
pare-chocs arrière.
la l
igne rouge représente la distance à 50 cm
de la limite du pare-chocs arrière.
le
s lignes vertes représentent la largeur du
véhicule majorée de 20 cm de chaque côté.
le
s repères indiqués sur les lignes vertes
correspondent à la limite du pare-chocs
arrières (B), puis la distance à 1 m de la limite
du pare-chocs arrière (C) et à 2 m (D).
la c
améra de recul ne peut, en
aucun cas, remplacer la vigilance du
c o n d u c t e u r.
ne
ttoyez périodiquement la caméra de
recul avec un chiffon doux, non humide.
Lavage à haute pression
lo
rs du lavage de votre véhicule, ne
dirigez pas la lance à moins de 30 cm
de l'optique de la caméra.
Conduite
Page 130 of 446
128
Modèle sans allumage AUTO
Modèle avec allumage AUTO
Commandes manuelles
les commandes d’allumage s’effectuent
directement par le conducteur au moyen de la
bague A et de la manette B.
Feux éteints / feux diurnes.
al
lumage automatique des feux.
Feux de position. Feux de croisement ou de route.
Affichages
l’allumage du témoin correspondant au
combiné confirme la mise en marche de
l’éclairage sélectionné.
A.
B
ague de sélection du mode d’éclairage
principal : tournez-la pour placer le
symbole désiré en face du repère.
B.
M
anette d’inversion des feux : tirez-la vers
vous pour permuter l’allumage des feux de
croisement / feux de route.
da
ns les modes feux éteints et feux de
position, le conducteur peut allumer
directement les feux de route ("appel de
phares") tant qu’il maintient la manette tirée.
Visibilité
Page 140 of 446
138
Plafonniers
Plafonnier avant
Position 1
le plafonnier s’allume à l’ouverture d’une porte
ou du hayon.
lo
rsque la porte ou le hayon est refermé,
l’éclairage diminue progressivement pendant
quelques
secondes avant de s’éteindre.
Cependant, le plafonnier s’éteint
automatiquement dans les cas suivants
:
-
l
o
rsque les portes et le hayon sont fermés
et que le commutateur d’allumage est
placé en position "ON" .
-
l
o
rsque les portes et le hayon sont fermés
et que vous verrouillez le véhicule.
Position 2
le plafonnier est éteint en permanence. Vous disposez de deux lecteurs de carte, de
chaque côté du plafonnier.ap
puyez sur le bloc transparent A
correspondant.
Lecteurs de carte
Visibilité
Page 147 of 446

145
RéactivationAnomalie de fonctionnement
l'affichage de l'un de ces témoins accompagné
d'un message dans l'écran du combiné indique
un dysfonctionnement de ces systèmes.
Consultez le réseau C
i
t
RoËn
ou un atelier
qualifié pour vérification des systèmes
as
C
/
t
C
l.
le
s systèmes as
C
/
tCl
offrent un
surcroît de sécurité en conduite
normale, mais ne doivent pas inciter
le conducteur à prendre des risques
supplémentaires ou à rouler à des
vitesses trop élevées.
le f
onctionnement de ces systèmes
est assuré à condition de respecter les
préconisations du constructeur sur :
-
l
es roues (pneumatiques et jantes),
-
l
es composants de freinage,
-
l
es composants électroniques,
-
l
es procédures de montage et
d'intervention.
ap
rès un choc, faites vérifier ces
systèmes par le réseau C
i
t
RoËn
ou
par un atelier qualifié.
F
a
p
puyez de nouveau sur le bouton pour
réactiver les systèmes
as
C e
t
t
Cl.l'e
xtinction du témoin indique la réactivation
des systèmes
as
C e
t
t
Cl.
6
Sécurité
Page 154 of 446

152
Airbag genoux*
Activation
il se déclenche simultanément avec les airbags
frontaux.
sy
stème contribuant à renforcer la protection,
en cas de choc frontal violent, des genoux du
c o n d u c t e u r.
Cet airbag est intégré dans la planche de bord
sous la colonne de direction.
sy
stème contribuant à renforcer la protection,
en cas de choc latéral violent, du conducteur et
du passager avant afin de limiter les risques de
traumatisme au thorax.
Chaque airbag latéral est intégré dans
l'armature du dossier de siège avant, côté
porte.Activation
il se déclenche unilatéralement en cas de
c hoc latéral violent appliqué sur tout ou partie
de la zone d'impact latéral
B, s'exerçant
perpendiculairement à l'axe longitudinal du
véhicule dans un plan horizontal et de sens
extérieur vers intérieur du véhicule.
l'
airbag latéral s'interpose entre l'occupant
avant du véhicule et le panneau de porte
correspondant.
Zones de détection de choc
A. Zone d'impact frontal.
B. Z
one d'impact latéral.
*
s
u
ivant destination.
Airbags latéraux
Sécurité
Page 155 of 446

153
lors d'un choc ou d'un accrochage
léger sur le côté du véhicule ou en cas
de tonneaux, l'airbag peut ne pas se
déclencher.
lo
rs d'une collision arrière ou frontale,
l'airbag ne se déclenche pas.
sy
stème contribuant à renforcer la
protection, en cas de choc latéral
violent, du conducteur et des
passagers (sauf du passager arrière central)
afin de limiter les risques de traumatisme à la
tête.
Chaque airbag rideau est intégré dans les
montants et la partie supérieure de l'habitacle.
Airbags rideaux
Activation
il se déclenche simultanément avec l'airbag
latéral correspondant en cas de choc
latéral violent appliqué sur tout ou partie
de la zone d'impact latéral
B, s'exerçant
perpendiculairement à l'axe longitudinal du
véhicule dans un plan horizontal et de sens
extérieur vers intérieur du véhicule.
l'
airbag rideau s'interpose entre l'occupant
avant ou arrière du véhicule et les vitres.
Anomalie de fonctionnement
si ce témoin s'allume au combiné et cet
affichage dans l'écran du combiné, consultez
le réseau C
i
t
RoËn
ou un atelier qualifié pour
vérification du système.
l
e
s airbags pourraient
ne plus se déclencher en cas de choc violent.
6
sécurité
Page 156 of 446

154
adoptez une position assise normale et
verticale.
at
tachez-vous dans votre siège et
positionnez correctement la ceinture de
sécurité.
ne
laissez rien s'interposer entre les
occupants et les airbags (enfant, animal,
objet...). Cela pourrait entraver le
fonctionnement des airbags ou blesser les
occupants.
ap
rès un accident ou le vol du véhicule,
faites vérifier les systèmes d'airbags.
to
ute intervention sur les systèmes d'airbags
doit être réalisée exclusivement dans le
réseau C
i
t
RoËn
ou dans un atelier qualifié.
Même en observant toutes les précautions
évoquées, un risque de blessures ou de
légères brûlures à la tête, au buste ou aux
bras, lors du déclenchement d'un airbag
n'est pas exclu.
e
n e
ffet, le sac se gonfle
de façon quasi-instantanée (quelques
millisecondes) puis, se dégonfle dans le
même temps en évacuant les gaz chauds
par des orifices prévus à cet effet.
Airbag genoux*
n’approchez pas plus que nécessaire les
genoux du volant.
Airbags frontaux
ne conduisez pas en tenant le volant par
ses branches ou en laissant les mains sur le
moyeu central du volant.
ne p
osez pas les pieds sur la planche de
bord, côté passager.
ne f
umez pas, car le déploiement des
airbags peut occasionner des brûlures ou
des risques de blessures dus à la cigarette
ou à la pipe.
ne d
émontez, percez ou soumettez jamais
le volant à des coups violents.
ne f
ixez ou ne collez rien ni sur le volant
ni sur la planche de bord, cela pourrait
occasionner des blessures lors du
déploiement des airbags.
Pour que les airbags soient pleinement efficaces, respectez les règles de sécurité suivantes :
Airbags latéraux
Recouvrez les sièges uniquement avec des
housses homologuées, compatibles avec le
déclenchement des airbags latéraux. Pour
connaître la gamme de housses adaptées
à votre véhicule, vous pouvez consulter le
réseau C
it
RoËn.
R
eportez-vous à la rubrique "
ac
cessoires".
ne f
ixez ou ne collez rien sur les dossiers
des sièges (vêtements...), cela pourrait
occasionner des blessures au thorax ou au
bras lors du déploiement de l'airbag latéral.
n'
approchez pas plus que nécessaire le
buste de la porte.
*
s
u
ivant destination.
Airbags rideaux
ne fixez ou ne collez rien sur le pavillon, cela
pourrait occasionner des blessures à la tête
lors du déploiement de l’airbag rideau.
si v
otre véhicule en est équipé, ne démontez
pas les poignées de maintien implantées sur
le pavillon, elles participent à la fixation des
airbags rideaux.
Évitez d’accrocher un objet lourd à la clé qui
pourrait devenir un dangereux projectile lors
du déploiement de l’airbag.
sécurité