2016 CITROEN C4 AIRCROSS CD player

03
293
C4-Aircross_ro_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
FUNCTIONARE GENERALA
Descrierea comenzilor - Meniuri
Setting (Setari):
-
stingerea ecranului,
-


setare bip tasta,
-


setarea orei sau a afisajului permanent,
-


alegerea vocii de ghidare,
-


alegerea calităţii imaginii pentru camera video de
mers inapoi,
-


alegerea RDS.
FM

/
MW / LW: alegeti diferite
posturi de radio intre:
-

unde ultrascurte,
-


unde medii,
-


unde lungi.
BT Audio

: conectati telefonul
in Bluetooth (2.0), apoi ascultati
fisierele muzicale cu functia
streaming. AUX: conectati un player
portabil la priza Jack, apoi
ascultati fisierele muzicale.
Phone: apelati sau primiti
apeluri telefonice.
trecere de la un ecran la celalalt. V

oice: utilizati comenzile
vocale.
USB / iPod®: conectati un
player portabil in USB, sau
un player iPod
®, apoi ascultati
fisierele muzicale.
CD: ascultati fisierele
muzicale de pe CD player
(WAV, MP3, WMA, AAC).

05
304
MUZICA
Utilizarea portului USB
Cu vehiculul oprit, contactul pe
poziţia LOCK, branşaţi dispozitivul
portabil folosind un cablu adecvat.
Portul USB permite branşarea unui
echipament portabil (player MP3,
playere Apple®, ...), fişierele audio sunt
transmise de player la sistemul audio,
pentru a fi redate prin difuzoarele
vehiculului.
Conectaţi cablul la portul USB al
vehiculului.
Modele compatibile:
-

iPod® generatia a 5-a (video).
-

iPod classic® (2009).
-

iPod nano® generatia a 6-a.
-

iPod nano® generatia a 3-a (video).
-

iPod touch® generatia a 4-a.
-

iPhone 4S®.
-

Stick-uri de memorie USB exclusiv in format F
AT32
(File

Allocation
Table).
Formate de fisier: MP3, WMA, AAC, WAV.
-

Numar maxim de niveluri (inclusiv radacina): 8.
-


Numar de foldere: 100.
-


Numar de fisiere: 255. Pentru a deconecta cablul, cheia de contact trebuie sa fie in
pozitia

LOCK.
Aveti grija sa nu prindeti cablul la inchiderea cotierei.

05
305
C4-Aircross_ro_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
MUZICA
Utilizarea intrarii auxiliare (AUX)
Intrarea auxiliara permite
bransarea unui echipament portabil
(MP3 player...).
Bransati echipamentul portabil (MP3 player…) la prizele RCA
(de culoare alb si rosu) utilizand un cablu adaptat, care nu este
furnizat.
Reglaţi mai întâi volumul echipamentului portabil (la nivel ridicat).
Reglaţi apoi volumul sistemului audio.
Gestionarea redarii se face cu ajutorul comenzilor echipamentului
portabil. Apasati tasta MENU apoi tasta "Next",
pentru a accesa ecranul secundar, si
apoi pe "AUX".

05
306
Redarea pieselor de pe un iPod®
Conectati un player de tip iPod®, apoi
selectati

"iPod".
Apasati pe tasta "MENU", pentru afisarea
alegerii sursei.
u

tilizati tasta "Track ", pentru a selecta piesa
precedenta /urmatoare.
MUZICA
Mentineti apasarea pe " Track", pentru retur sau
avans rapid. Apasati pe sageata
, pentru a seta modul de
redare a pieselor:
"Repeat": repetarea piesei in curs de redare in
bucla.
"Random/Shuffle ": redarea tuturor pieselor din
director, intr-o ordine aleatoare.
"Playback Speed": setarea vitezei de redare
(lenta, normala, rapida).
"Sound control ": setari de balans,
egalizator, ...
Apasati pe "Chapter List", pentru afisarea listei
tuturor capitolelor cartilor audio.
Apasati pe "iPod Menu", pentru afisarea listei
de categorii, apoi triati.
In continuare, alegerea pieselor se va face in
functie de categoria aleasa.

05
307
C4-Aircross_ro_Chap10c_Mitsu5_ed01-2014
Redarea pieselor de pe un player portabil (USB)
Conectati un player portabil, apoi
selectati "USB".
Apasati pe tasta MENU, pentru afisarea alegerii
sursei.
u

tilizati tasta "Track ", pentru a selecta piesa
precedenta/urmatoare.
MUZICA
Mentineti apasarea pe " Track", pentru un retur,
sau un avans rapid. Apasati pe sageata
, pentru a seta modul de
redare a pieselor:
"Repeat": repetarea in bucla a piesei in curs de
redare.
"Scan": redarea fiecarei piese, timp de
10 secunde, de la inceput.
"Random/Shuffle ": redarea tuturor pieselor din
director, in ordine aleatoare.
"Sound control ": setarea
balansului,egalizatorului, ...
"Database ": verificarea versiunii de
"Gracenote*".
Apasati pe "Folder List" pentru afisarea listei
de directoare.
Apasati pe un director, pentru a parcurge
piesele.
Apasati pe "Folder", pentru a cobori sau pentru
a urca in lista directoarelor. Apasati pe "Playlist Mode", se afiseaza "Music
Menu".
Aceasta permite trierea pieselor pe categorii.
* Baza de date muzicale Gracenote este un serviciu care ofera denumiri de
albume, titluri de piese,
...

3 11
C4-Aircross_ro_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
Sistem AUDIO-CD
Sistemul este protejat astfel încât să funcţioneze numai
pe vehiculul dumneavoastră.01 Primii pasi - Panou de comenzi
Din motive de siguranţă, şoferul va trebui neapărat
să realizeze cu vehiculul oprit operaţiile ce necesită o
atenţie susţinută.
Când motorul este oprit şi pentru a conserva energia
bateriei, sistemul îşi întrerupe funcţionarea la activarea
modului economie de energie.
CUPRINS
02
Comenzi
la volan
03

Functio
nare generala
04
Radio
05

Playere
media
06

Playere
USB
07

Streaming
BLUETOOTH
®
Mesaje de eroare p.
p.
p.
p.
p.
p.
p.
p. 312
314
315
317
323
328
330
332

03
315
C4-Aircross_ro_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
FUNCTIONARE GENERALA
Apăsaţi pe butonul PWR / VOL.
Ultima sursă selectată înainte de
oprire îşi reia functionarea.
Funcţiile sistemului audio pot fi
utilizate când contactorul este in
poziţia "ON" sau "ACC".
Pentru a opri sistemul audio, apăsaţi
din nou pe butonul PWR
/ VOL.
Reglarea volumului sonor
r

otiti rola PWR / VOL spre stânga
pentru a micşora volumul sonor şi
respectiv spre dreapta pentru a-l mări. Apasati succesiv pe butonul
SEL;
modurile audio se schimba in ordinea
urmatoare: BASS
/ TREBLE / FADER /
BALANCE
/ SCV si anulare.
Alegerea modurilor audio
Pornire

/ oprire
Modul de reglare audio este dezactivat in timpul functionarii
aparatului de radio, sau a CD playerului, sau dupa aproximativ
10 secunde fara nicio actiune.
Reglarea modurilor audio
r

otiti rola SEL spre stânga sau spre
dreapta, pentru a regla calitatea
sunetului.

05
323
C4-Aircross_ro_Chap10d_Mitsu4_ed01-2014
REDARE MEDIA MUZICALE
Permite redarea CD-urilor audio (CD-DA, CD-Text, CD-R/RW) sau
CD-urilor MP3. Ejectarea unui disc
CD player
Selectarea sursei CD
Dacă este deja introdus un disc,
apăsaţi butonul MEDIA.
Pe ecran, apar MEDIA, numărul piesei
şi durata de redare.
Introduceţi doar CD-uri cu o formă circulară.
CD-urile de 8 cm trebuie introduse în mijlocul locaşului player-ului. După introducerea unui disc, cu partea inscripţionată orientată în
jos, player-ul porneşte automat. Apăsaţi acest buton pentru a scoate
discul din player. Sistemul trece
automat în modul radio.
Odată ejectat, dacă CD-ul nu este luat în următoarele cincisprezece
secunde, el este reîncărcat în player.