Page 65 of 221
Sjedala, sustavi zaštite63Mjesta postavljanja sigurnosnog sustava za dijete
Dozvoljene opcije za postavljanje sigurnosnog sustava za dijete Prednja sjedala - furgon
Klasa mase i godina
Jednostruko sjedalo suvozača 1Dvostruko sjedalo suvozača
aktiviran zračni jastuk
deaktiviran
ili bez zračnog jastukaaktiviran zračni
jastuk
deaktiviran
ili bez zračnog jastukasredinavanjskoGrupa 0: do 10 kg
ili približno. 10 mjeseci
Grupa 0+: do 13 kg
ili približno 2 godine
XUXXU
Grupa I: 9 do 18 kg
ili približno 8 mjeseci do 4 godineXUXXUGrupa II: 15 do 25 kg
ili približno 3 do 7 godina
Grupa III: 22 do 36 kg
ili približno 6 do 12 godina
XUXXU
1:Sustavi zaštite za dijete okrenuti prema naprijed: Skinite naslon za glavu 3 44 . Sjedalo pomaknite što je moguće više
natrag. Sjedalo stavite u najviši položaj. Maksimalan nagib naslona sjedala iznosi 25°. Podešavanje sjedala 3 46.
Page 66 of 221
64Sjedala, sustavi zaštitePrednja sjedala - Combi, dupla kabina
Klasa mase i godina
Jednostruko sjedalo suvozača1Dvostruko sjedalo suvozača
aktiviran zračni jastuk
deaktiviran
ili bez zračnog jastukaaktiviran zračni
jastuk
deaktiviran
ili bez zračnog jastukasredinavanjskoGrupa 0: do 10 kg
ili približno. 10 mjeseci
Grupa 0+: do 13 kg
ili približno 2 godine
XUXXU
Grupa I: 9 do 18 kg
ili približno 8 mjeseci do 4 godineXU 2XXU2Grupa II: 15 do 25 kg
ili približno 3 do 7 godina
Grupa III: 22 do 36 kg
ili približno 6 do 12 godina
XXXXX
1:Ako je podesivo, klizno pomaknite sjedalo do kraja unatrag i postavite ga u najviši položaj. Maksimalan nagib naslona sjedala iznosi 25°. Podešavanje sjedala 3 46.2:Sustavi zaštite za dijete okrenuti unatrag isključivo za ovu težinu i starost.
Page 67 of 221

Sjedala, sustavi zaštite65Stražnja sjedala - Combi, dupla kabinaKlasa mase i godinaSjedala u 2. redu1Sjedala u 3. reduGrupa 0: do 10 kg
ili približno. 10 mjeseci
Grupa 0+: do 13 kg
ili približno 2 godine
UU
Grupa I: 9 do 18 kg
ili približno 8 mjeseci do 4 godineU 2U2Grupa II: 15 do 25 kg
ili približno 3 do 7 godina
Grupa III: 22 do 36 kg
ili približno 6 do 12 godina
U 2U 2
1:Po potrebi klizno pomaknite podesiva prednja sjedala prema naprijed kako biste na njih mogli postaviti sigurnosni
sustav za dijete. Možda neće biti dovoljno razmaka za postavljanje posebnih sigurnosnih sustava za dijete kod vozila s fiksnim prednjim sjedalima.2:Sustavi zaštite za dijete okrenuti prema naprijed: Skinite naslon za glavu 3 44 prije ugradnje sustava zaštite za dijete.
Sjedalo ispred ovog položaja za montažu ne smije biti za više od pola duljine vodilica prema stražnjem dijelu. Maksimalan nagib naslona sjedala iznosi 25°. Podešavanje sjedala 3 46.U:Podesno za univerzalnu kategoriju sigurnosnih sustava za uporabu u ovoj grupi mase i starosti, u kombinaciji sa
sigurnosnim pojasom u tri točke.X:Položaj sjedenja nije pogodan za dijete ove grupe mase i starosti.
Page 68 of 221
66Sjedala, sustavi zaštiteDozvoljene opcije za postavljanje ISOFIX sigurnosnog sustava za dijeteGrupa maseVeličina
klasaUčvršćenjePrednja
sjedalaSjedala u 2. redu 1Sjedala u
3. reduSredinaVanjskovozila s
jednostrukim
sjedalom
suvozačavozila s
dvostrukim
sjedalom
suvozačaGrupa 0: do 10 kg
ili približno 10 mjeseciEISO/R1XXILILXGrupa 0+: do 13 kg
ili približno 2 godineEISO/R1XXILILXDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXGrupa I: 9 do 18 kg
ili približno 8 mjeseci do
4 godineDISO/R2XXILXXCISO/R3XXILXXBISO/F2XXIL, IUF 2IL, IUF2XB1ISO/F2XXXIL, IUF2IL, IUF2XAISO/F3XXIL, IUF2IL, IUF 2XGrupa II: 15 do 25 kg
ili pribl. 3 do 7 godinaXXIL, IUF2IL, IUF2XGrupa III: 22 do 36 kg
ili pribl. 6 do 12 godinaXXIL, IUF2IL, IUF 2X
Page 69 of 221

Sjedala, sustavi zaštite671:Po potrebi klizno pomaknite podesiva prednja sjedala prema naprijed kako biste na njih mogli postaviti sigurnosnisustav za dijete. Možda neće biti dovoljno razmaka za postavljanje sigurnosnog sustava za dijete kod vozila s fiksnim
prednjim sjedalima.2:Sustavi zaštite za dijete okrenuti prema naprijed: Skinite naslon za glavu 3 44 prije ugradnje sustava zaštite za dijete.
Sjedalo ispred ovog položaja za montažu ne smije biti za više od pola duljine vodilica prema stražnjem dijelu. Maksimalan nagib naslona sjedala iznosi 25°. Podešavanje sjedala 3 46.IUF:Pogodno za prema naprijed usmjeren ISOFIX sigurnosni sustav za dijete univerzalne kategorije odobren za
korištenje u ovoj grupi mase.X:Nije dozvoljena ugradnja ISOFIX sigurnosnog sustava za dijete u ovoj grupi mase.IL:Pogodno za određene ISOFIX sigurnosne sustave u kategorijama 'specifično za vozilo', 'ograničeno' ili 'polu
univerzalno'. ISOFIX sigurnosni sustav mora biti odobren za specifični tip vozila.
ISOFIX grupa veličine i mehanizam sjedala
A - ISO/F3:Prema naprijed usmjeren sigurnosni sustav za dijete, za dijete maksimalne veličine u grupi mase 9 do
18 kg.B - ISO/F2:Prema naprijed usmjeren sigurnosni sustav za dijete, za manje dijete u grupi mase 9 do 18 kg.B1 - ISO/F2X:Prema naprijed usmjeren sigurnosni sustav za dijete, za manje dijete u grupi mase 9 do 18 kg.C - ISO/R3:Prema naprijed usmjeren sigurnosni sustav za dijete, za dijete maksimalne veličine u grupi mase do
18 kg.D - ISO/R2:Prema natrag usmjeren sigurnosni sustav za dijete, za manje dijete u grupi mase do 18 kg.E - ISO/R1:Prema natrag usmjeren sigurnosni sustav za dijete, za mlađe dijete u grupi mase do 13 kg.
Page 70 of 221
68Sjedala, sustavi zaštiteIsofix sigurnosni sustavi zadijete
ISOFIX držači nosača označeni su logom ili simbolom ISOFIX na jastuku
sjedala.
Učvrstite za vozilo odobrene ISOFIX
sigurnosne sustave za dijete na
ISOFIX nosače za ugradnju.
Prilikom korištenja ISOFIX nosača za
postavljanje sjedala, mogu se koristiti
univerzalno odobreni ISOFIX
sigurnosni sustavi za dijete.
Dozvoljeni položaji za postavljanje
ISOFIX sigurnosnih sustava za dijete
označeni su u tablici s <, IL i IUF.
Ušice za učvršćenje gornjeg
remena
Ušice za učvršćenje gornjeg remena nalaze se na stražnjoj strani sjedala.
Osim učvršćenja ISOFIX, privežite
gornji remen na ušice za učvršćenje
gornjeg remena. Remen mora
prolaziti između šipki dviju vodilica
naslona za glavu.
ISOFIX dječji sigurnosni sustavi
univerzalne kategorije pozicioniranja
u tablici su označeni s IUF.
Page 71 of 221

Spremište69SpremišteSpremišta..................................... 69
Spremište na ploči s instrumentima ........................... 69
Pretinac za rukavice ..................69
Držači šalica .............................. 70
Prednje spremište .....................70
Spremište u oblozi vrata ............71
Spremište ispod sjedala ............71
Spremište iznad glave ...............73
Prtljažnik ...................................... 73
Prekrivač prtljažnika ..................73
Ušice za učvršćenje tereta ........74
Sigurnosna mreža .....................74
Trokut upozorenja .....................75
Komplet za prvu pomoć .............75
Sustav krovnog nosača ...............75
Krovni nosač .............................. 75
Informacije o opterećenju ............76Spremišta9Upozorenje
Ne stavljajte teške ili oštre
predmete u spremnike. Tako bi se
mogla otvoriti vrata prtljažnika, a putnici ozlijediti predmetima kojise uslijed snažnog kočenja,
iznenadne promjene smjera ili
prilikom nesreće počnu slobodno
pomicati.
Spremište na ploči s
instrumentima
Spremišta, džepovi i police se nalaze
na ploči s instrumentima.
Na ploči s instrumentima mogu se
nalaziti držač kovanica, držač
telefona i držač tableta.
Polica koja se nalazi na vrhu ploče s
instrumentima ima poklopac.
Pretinac za rukavice
Povucite ručku i otvorite ga.
Ovisno o verziji, pretinac za rukavice
može imati lampicu koja se pali ako
se pretinac za rukavice otvori, a može
se i zaključavati.
Pretinac za rukavice treba biti
zatvoren za vrijeme vožnje.
Page 72 of 221

70SpremišteDržači šalica
Držači čaša nalaze se na oba kraja
ploče s instrumentima, na sredini u
donjem dijelu ploče s instrumentima i,
ovisno o verziji, u džepovima na
vratima te u području stražnjih
sjedala.
Dodatni držači šalica nalaze se na
poleđini preklopljenog središnjeg
stražnjeg sjedala 3 70, 3 49.
Držači šalica se također mogu koristiti za držanje prenosive pepeljare.
Uklonite prijenosnu pepeljaru kako
biste mogli koristiti držače šalica.
Pepeljare 3 82.
Prednje spremište
Kuke za odjeću nalaze se na
pregradnoj stijeni kabine i na
rukohvatima na stropnoj oblozi.
Preklapanje središnjeg naslona
sjedala
Kada naslon srednjeg sjedala
preklopite do kraja prema naprijed, on sadrži pretinac za spremanje, držač
šalice i ladicu za dokumente.
Pritisnite gumb (označen strelicom)
na stražnjoj strani naslona kako biste
otključali ladicu za dokumente i
pristupili pretincima za spremanje.
Za ugradnju ladice za dokumente,
umetnite krajnji komad(e) u neki od
proreza uz držač šalice.
Prije podizanja naslona stražnjeg
sjedala, ladicu za dokumente uvijek morate vratiti u originalan položaj.