Page 185 of 203
Tehnički podaci183KarakteristikeMotorB10XEB10XL LPGMaksimalna brzina [km/h]Ručni mjenjač170170Automatizirani ručni mjenjač170–Automatski mjenjač––
Page 186 of 203
184Tehnički podaciMasa vozila
Masa vozila s punim spremnikomMotorRučni mjenjačAutomatizirani ručni mjenjačAutomatski mjenjačminimum / maksimum
[kg]B10XE939 / 1034939/1034–B10XL LPG1025/1091––
Dodatna oprema povećava masu praznog vozila.
Informacije o opterećenju 3 54.
Page 187 of 203
Tehnički podaci185Dimenzije vozilaDuljina [mm]3675Širina bez vanjskih ogledala [mm]1595Širina s dva vanjska ogledala [mm]1876Visina (bez antene) [mm] bez krovnog nosača1485Duljina poda prtljažnika [mm]486Duljina prtljažnika s preklopljenim stražnjim sjedalima [mm]1109Širina prtljažnika [mm]968Visina prtljažnika s poklopcem [mm]499Visina otvora prtljažnika [mm]608Razmak osovina [mm]2385Promjer kruga okretanja [m]3)9,6 - 10,43)
Ovisno o inačicama karoserije i opreme.
Page 188 of 203
186Tehnički podaciKoličineMotorno uljeMotorB10XE
B10XL LPGuklj. filter [l]4,0između MIN i MAX [l]1,0
Spremnik goriva
MotorB10XEB10XL LPGBenzin, količina za punjenje [l]3232LPG, količina za punjenje [l]–25
Page 189 of 203
Tehnički podaci187Tlak u gumamaUdobnost s do 3 osobeECO do 3 osobeS punim opterećenjemMotorGumeprednjestražnjeprednjestražnjeprednjestražnje[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])[kPa/bar]
([psi])B10XE,
B10XL LPG165/65 R14,
185/55 R15,
195/45 R16220/2,2 (32)210/2,1 (30)270/2,7 (39)250/2,5 (36)260/2,6 (38)300/3,0 (44)Privremeni rezervni
kotač
T105/70D14420/4,2 (60)
Page 190 of 203
188Informacije strankeInformacije strankeInformacije stranke....................188
Izjava o sukladnosti .................188
Popravak oštećenja od sudara 190
Potvrda softvera ......................190
Bilježenje i tajnost podataka
vozila .......................................... 194
Snimači podataka događaja ....194
Identifikacija radijske frekvencije (RFID) ..................................... 194Informacije stranke
Izjava o sukladnosti Sustavi radijskog prijenosa Ovo vozilo ima sustave koji odašilju
i/ili primaju radio valove sukladno
Direktivi 1999/5/EC. Ti sustavi
zadovoljavaju osnovne zahtjeve i
druge važne propise Direktive
1999/5/EC. Kopije originalnih izjava o
sukladnosti možete preuzeti na našoj
web-stranici.
Page 191 of 203
Informacije stranke189Dizalica
Page 192 of 203

190Informacije strankePrijevod originalne izjave o
sukladnosti
Izjava o sukladnosti prema EC
direktivi 2006/42/EC
Izjavljujemo da je proizvod:
Oznaka proizvoda: Dizalica
Vrsta/GM kataloški broj: 13584087
u suglasnosti s odredbama direktive
2006/42/EC.
Primijenjeni tehnički standardi:GM 14337:standardna oprema,
dizalica - provjere
hardveraGMW15005:standardna oprema,
dizalica i rezervna
guma, provjera vozilaOsoba ovlaštena za pripremu
tehničke dokumentacije je
Hans-Peter Metzger
Menadžer grupe za inženjering,
šasija i konstrukcija
Adam Opel AG
D-65423 RüsselsheimPotpis
Daehyeok An
Menadžer grupe za inženjering za
sustave kotača s gumama
GM Koreja
Bupyung, Incheon, 403-714, Koreja
Incheon, Republika Koreja,
4. travnja 2014
Popravak oštećenja odsudara
Debljina laka
Zbog tehnika proizvodnje, debljina
laka može varirati između 50 i
400 µm.
Stoga, različite debljine laka nisu pokazatelj za popravak oštećenja
uslijed sudara.
Potvrda softvera
Određene OnStar komponente
uključuju libcurl i unzip softver i drugi
softver trećih strana. Ispod su
napomene i licence u vezi libcurl i
unzip softvera i drugog softvera odtrećih strana, pogledajte http://
www.lg.com/global/support/
opensource/index.
Prijevod potražite ispod izvornog
teksta.
libcurl
Copyright and permission notice
Copyright (c) 1996 - 2010, Daniel
Stenberg, .
All rights reserved.
Permission to use, copy, modify, and
distribute this software for any
purpose with or without fee is hereby
granted, provided that the above
copyright notice and this permission
notice appear in all copies.
The software is provided "as is",
without warranty of any kind, express or implied, including but not limited to
the warranties of merchantability,
fitness for a particular purpose and
noninfringement of third party rights.
In no event shall the authors or
copyright holders be liable for any
claim, damages or other liability,
whether in an action of contract, tort