2016.5 OPEL ANTARA Uživatelská příručka (in Czech)

Přístroje a ovládací prvky95à začne blikat a ozve se zvukový
signál, který řidiče upozorní, aby
odpovídajícím způsobem snížil
rychlost.
Kontrolka přívěsu á svítí zeleně.
Svítí, když se k vozidlu připojí přívěs
3 158.
Otevřené dveře ( svítí červeně.
Svítí, když jsou dveře otevřené nebo
nejsou spolehlivě zajištěné.
Alarm a svítí žlutě.
Svítí, pokud byl systém alarmu, který
monitoruje prostor pro cestující
a náklon vozidla, vypnut pomocí
tlačítka a na stropní konzole.
Alarm 3 26.Informační displeje
Informační centrum řidiče Informační centrum řidiče je umístěno
uprostřed sestavy sdružených
přístrojů.
V závislosti na konfiguraci vozidla se
na displeji mohou objevit následující položky:
● počítadlo ujeté vzdálenosti 3 82
● denní počítadlo kilometrů 3 82
● displej převodovky 3 83
● Varovné zprávy AdBlue 3 136
Palubní informační displej
Informační displej se nachází na
přístrojové desce nad informačním
systémem.
Informační displej zobrazuje:
● čas 3 79
● venkovní teplotu 3 78
● datum 3 79
● Informační systém - viz Příručka k Informačnímu systému
F na displeji označuje poruchu.
Nechte příčinu poruchy odstranit
v servisu.

96Přístroje a ovládací prvkyPalubní počítač,
Palubní informační displej 3 104.
Výběr funkcí
Funkce a nastavení informačního
systému jsou přístupné
prostřednictvím
informačního displeje.
Funkce se vybírají a spouštějí
v nabídce na displeji pomocí tlačítek
s šipkami na informačním systému
nebo pomocí levého nastavovacího
kolečka na volantu.
Pokud se na informačním displeji
zobrazí varovná zpráva o funkčním
testu, displej bude pro další funkce
zablokován. Zprávu potvrďte
stisknutím OK nebo pomocí levého
nastavovacího kolečka. Pokud se
objeví několik varovných zpráv,
potvrzujte je postupně.
Funkční test 3 104.Volba pomocí tlačítek informačního
systému
V nabídce Settings (Nastavení)
stiskněte OK k vyvolání požadované
funkce. Pro změnu nastavení
používejte šipková tlačítka.
V nabídce BC stiskněte OK k vyvolání
požadované funkce. Stiskem OK
můžete ovládat stopky nebo
opětovné zahájení měření a výpočtu.
Zvolte pomocí levého nastavovacího
kolečka na volantu
Pro vyvolání požadované funkce
otáčejte nastavovacím kolečkem.
Stisknutím nastavovacího kolečka
otevřete nabídku BC, zvolte
označené položky a potvrďte je.
V menu BC stiskem ovládejte stopky
nebo opětovné spuštění měření
a výpočtu.

Přístroje a ovládací prvky97Systémová nastavení
Stiskněte Settings na informačním
systému. Potom se otevře položka
menu Audio.
Pomocí levého tlačítka se šipkou
vyvolejte System (Systém)
a stisknutím OK proveďte výběr.
Zvýrazní se první funkce v nabídce
System (Systém) . Některé z funkcí se
na displeji zobrazí ve zkrácené formě.
Funkce se zobrazují v následujícím
pořadí:
● Synchronizace času
● Čas, nastavení hodin
● Čas, nastavení minut
● Datum, nastavení dne
● Datum, nastavení měsíce
● Datum, nastavení roku
● Logika zapalování
● Volba jazyka
● Nastavení měrných jednotek
Automatická synchronizace času
Signál RDS (Radio Data System)
většiny vysílačů VHF automaticky
nastavuje čas, označený na displeji
prostřednictvím }.
Některé vysílače nevysílají správný
časový signál. V tomto případě
vypněte automatickou synchronizaci
času a čas nastavte ručně.
Pomocí šipkových tlačítek deaktivujte
( Clock Sync.Off (Synch. hodin vyp.) )
nebo aktivujte ( Clock Sync.On
(Synch. hodin zap.) ) automatickou
synchronizaci času.
Nastavení data a seřízení hodin
Chcete-li nastavit datum a čas ručně,
zvolte v nabídce položku pro
nastavení data a času a nastavení
upravte.

98Přístroje a ovládací prvkyHodnota připravená k úpravě je
označená šipkami. K provedení
požadovaného nastavení používejte
šipková tlačítka. Nastavení se uloží,
jakmile opustíte položku v nabídce.
Logika zapalování
Viz Příručka k informačnímu
systému.
Volba jazyka
Je možné zvolit jazyk displeje pro
některé funkce.
Pomocí šipkových tlačítek zvolte požadovaný jazyk.
Nastavení měrných jednotek
Pomocí šipkových tlačítek zvolte
požadovanou měrnou jednotku.
Grafický informační displej, barevný informační displej
V závislosti na konfiguraci vozidla je
vozidlo vybaveno grafický nebo
barevný informační displej.
Informační displej se nachází na
přístrojové desce nad informačním
systémem.
Informační displej zobrazuje:
● čas 3 79
● venkovní teplotu 3 78
● datum 3 79
● Informační a navigační systém - viz Příručka k použití
informačního systému
● systémová nastavení
Grafický informační displej zobrazuje
informace černobíle.
Barevný informační displej zobrazuje
informace barevně.

Přístroje a ovládací prvky99Typ informací a způsob zobrazení
závisí na výbavě vozidla a na
nastavení palubního počítače
a informačního systému. Některé informace se na displeji objeví ve
zkrácené formě.
F na displeji označuje poruchu.
Nechte příčinu poruchy odstranit
v servisu.
Palubní počítač,
grafický informační displej,
barevný informační displej 3 106.
Výběr funkcí Funkce a nastavení informačního
systému jsou přístupné
prostřednictvím
informačního displeje.
Funkce se vybírají a spouštějí
v nabídce na displeji pomocí tlačítek
s šipkami a středového
multifunkčního ovladače na
informačním systému nebo pomocí
levého nastavovacího kolečka na
volantu.
Pokud se na informačním displeji
zobrazí varovná zpráva o funkčním
testu, displej bude pro další funkce
zablokován. Zprávu potvrďtestisknutím tlačítka s šipkou, pomocí
multifunkčního ovladače nebo
pomocí levého nastavovacího
kolečka. Pokud se objeví několik varovných zpráv, potvrzujte je
postupně.
Funkční test 3 104.
Volba pomocí tlačítek
informačního systému
Vyberete funkci pomocí tlačítek
s šipkami na informačním systému.
Zobrazí se nabídka zvolené funkce.
Výběr pomocí středového
multifunkčního ovladače
Multifunkční ovladač je centrální
ovládací prvek pro nabídky:
Otáčení ● Označení volby v nabídce
● Nastavit číselnou hodnotu nebo zobrazit volbu nabídky
Stisknutí ● Pro zvolení nebo aktivování označené volby
● Potvrzení nastavené hodnoty
● Zapnutí/vypnutí funkce systému
Chcete-li nabídku opustit, výběr
proveďte otočením multifunkčního
ovladače vlevo nebo vpravo na
Return (Návrat) resp. Main (Hlavní) .

100Přístroje a ovládací prvkyZvolte pomocí levého
nastavovacího kolečka na
volantu
Pro vyvolání požadované funkce
otáčejte nastavovacím kolečkem.
Stisknutím nastavovacího kolečka
zvolíte označené položky a potvrdíte
je. Stiskem ovládejte stopky nebo
opětovné spuštění měření a výpočtu.
Palubní počítač 3 106.
Oblasti funkcí
Pro každou funkční oblast je
k dispozici hlavní stránka (nabídka),
která je vybrána nahoře na displeji:
● Audio,
● Navigace,
● Telefon,
● Palubní počítač.
Další informace viz uživatelská
příručka informačního a zábavného
centra.
Systémová nastavení
Nastavení jsou přístupná v nabídce
Settings (Nastavení) . Stisknutím
Main na informačním systému
(nenachází se u všech informačních
systémů) vyvolejte hlavní displej.
Stiskněte Settings. U informačního
systému CD 30 nesmí být zvolena
žádná nabídka. Zobrazí se nabídka
nastavení systému Settings
(Nastavení) .
Funkce se zobrazují v následujícím
pořadí:
● Time, Date (Čas, Datum)
● Language (Jazyk)
● Units (Jednotky)

Přístroje a ovládací prvky101●Contrast (Kontrast)
● Day / Night (Den / Noc)
● Logika zapalování
Nastavení data a seřízení hodin
V případě navigačního systému se po přijetí signálu z družice GPS
automaticky zobrazí datum a čas.
Pokud zobrazený čas neodpovídá
místnímu času, lze jej nastavit
manuálně nebo automaticky pomocí
časového signálu z RDS.
Některé vysílače RDS nevysílají
správný časový signál. V tomto
případě vypněte automatickou
synchronizaci času a čas nastavte
ručně.
Chcete-li nastavit datum a čas ručně,
zvolte položku Time, Date (Čas,
Datum) v nabídce Settings
(Nastavení) . Zobrazí se nabídka.
Zvolte požadované položky v nabídce a proveďte příslušná nastavení.
Chcete-li opravit čas pomocí RDS,
zvolte položku Synchron. clock
automatical. (Automatická synchron.
hodin) v nabídce Time, Date (Čas,
Datum) . Zaškrtne se políčko před
Synchron. clock automatical.
(Automatická synchron. hodin) .Volba jazyka
Je možné zvolit jazyk displeje pro
některé funkce. Zvolte položku
nabídky Language (Jazyk) v nabídce
Settings (Nastavení) . Zobrazí se
dostupné jazyky.

102Přístroje a ovládací prvky
Zvolte požadovaný jazyk. Volby jsou
indikovány prostřednictvím 6 před
položkou menu.
U systémů s hlasovým výstupem se při změněn nastavení jazyka displeje
systém dotáže, zda se má také
změnit jazyk zpráv - viz příručka
informačního systému.
Nastavení měrných jednotek
Zvolte položku nabídky Units
(Jednotky) v nabídce Settings
(Nastavení) . Zobrazí se dostupné
jednotky. Zvolte požadované
jednotky.
Volby jsou indikovány
prostřednictvím o před položkou
menu.
Nastavení kontrastu
(grafický informační displej)
Zvolte položku nabídky Contrast
(Kontrast) v nabídce Settings
(Nastavení) . Zobrazí se nabídka.
Potvrďte požadované nastavení.
Nastavení režimu displeje
Displej lze nastavit tak, aby vyhovoval podmínkám osvětlení:
Zvolte položku nabídky Day / Night
(Den / Noc) v nabídce Settings
(Nastavení) . Zobrazí se možnosti.
Automatic (Automatický) - úprava
v závislosti na osvětlení vozidla.