2015 TOYOTA YARIS HATCHBACK Betriebsanleitungen (in German)

Page 217 of 540

TOYOTA YARIS HATCHBACK 2015  Betriebsanleitungen (in German) 2174-3. Betrieb der Leuchten und Scheibenwischer
4
Fahren
YARIS_F_EM_52G06M
HINWEIS
■Trockene Heckscheibe 
Schalten Sie den Wischer nicht ein, da er die Heckscheibe beschädigen kann. 
■ Der Wasch

Page 218 of 540

TOYOTA YARIS HATCHBACK 2015  Betriebsanleitungen (in German) 2184-4. Tanken
YARIS_F_EM_52G06M
Öffnen des Kraftstofftankverschlusses
●Fahrzeuge ohne intelligentes Einstiegs- und Startsystem 
Stellen Sie den Motorschalter auf “LOCK” und stellen Sie sicher,

Page 219 of 540

TOYOTA YARIS HATCHBACK 2015  Betriebsanleitungen (in German) 2194-4. Tanken
4
Fahren
YARIS_F_EM_52G06M
Nach dem Tanken drehen Sie den 
Kraftstofftankverschluss, bis Sie ein
Klicken hören. Wird der Verschluss 
entriegelt, dreht er sich ein Stück in 
die entgeg

Page 220 of 540

TOYOTA YARIS HATCHBACK 2015  Betriebsanleitungen (in German) 2204-4. Tanken
YARIS_F_EM_52G06M
WARNUNG
■Beim Betanken des Fahrzeugs 
Beachten Sie beim Tanken die folgenden Vorsichtsmaßnahmen. Bei Nichtbeachtung 
dieser Vorsichtsmaßnahmen besteht die Gefahr l

Page 221 of 540

TOYOTA YARIS HATCHBACK 2015  Betriebsanleitungen (in German) 2214-4. Tanken
4
Fahren
YARIS_F_EM_52G06M
HINWEIS
■Ta n k e n 
Lassen Sie beim Tanken keinen Kraftstoff überlaufen.  
Werden diese Vorsichtsmaßnahmen nicht beachtet, kann es zur Beschädigung des

Page 222 of 540

TOYOTA YARIS HATCHBACK 2015  Betriebsanleitungen (in German) 2224-5. Toyota Safety Sense
YARIS_F_EM_52G06M
Toyota Safety Sense
◆PCS (Pre-Crash- Sicherheitssystem) 
 S. 227
◆LDA (Spurwechselwarnung) 
 S. 236
◆Automatisches Fernlicht 
 S. 241

Page 223 of 540

TOYOTA YARIS HATCHBACK 2015  Betriebsanleitungen (in German) 2234-5. Toyota Safety Sense
4
Fahren
YARIS_F_EM_52G06M
Das Pre-Crash-Sicherheitssystem ist mit einem leistungsfähigen Computer 
ausgestattet, der verschiedene Daten aufzeichnet, wie z. B.: 
• Stär

Page 224 of 540

TOYOTA YARIS HATCHBACK 2015  Betriebsanleitungen (in German) 2244-5. Toyota Safety Sense
YARIS_F_EM_52G06M
WARNUNG
Der vordere Sensor verwendet Laser, um vor Ihrem Fahrzeug fahrende Fahrzeuge zu 
erfassen. Der vordere Sensor ist gemäß Standard IEC 60825-1 als