2015 TOYOTA GT86 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

55
1
1-2. Durų ir bagažin ės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
Prieš pradedant važiuoti
GT86_LT
Dur ys
Automobil į galima atrakinti ir užr akinti naudojantis berakte įs ėdimo
funkcija, nuotolinio valdymo pulteliu, rakteliu arba durų užrakto jun-
gikliu.
■ Įs ėdimo funkcija (su berakte įs ėdimo ir variklio paleidimo
sistema)
→34 psl.
■ Valdymas nuotolinio valdymo pulteliu
→51 psl.
■ Raktelis
Pasukus raktel į durys valdomos žemiau aprašytu b ūdu.
Automobiliuose be berakt ės įs ėdimo ir variklio paleidimo sis-
temos
Užrakina abejas šonines
duris
*1
Užrakina vairuotojo duris*2
Atrakina abejas šonines
duris*1
Pasuk ę raktel į atrakinsite vai-
ruotojo duris. Pasuk ę raktel į
dar kart ą atrakinsite kitas auto-
mobilio dureles.
Atrakina vairuotojo duris*2
*1: Automobiliai su dvigubo užrakto sistema
*2: Automobiliai be dvigubo užrakto sistemos:
Automobiliai su berakte įs ėdimo ir variklio paleidimo sistema
Dureles galima užrakinti ir at rakinti mechaniniu rakteliu. (→414
psl.)
86_EE_18044LT.book Page 55 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

56
1-2. Dur
ų ir bagažin ės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
GT86_LT
Dureli ų užrakinimas iš išor ės be raktelio
Vidin į užrakinimo mygtuk ą paspauskite į užrakinimo pad ėtį.
Patraukite dureli ų ranken ą ir uždarykite dureles.
Automobiliai su berakte įs ėdimo ir variklio paleidimo sistema
Jei „ENGINE START STOP“ jungiklis yra „ACCESSORY“ ( įrangos)
arba „IGNITION ON“ ( įjungto degimo) režime arba elektroninis rakte-
lis paliktas salone.
Priklausomai nuo raktelio vietos, sistema gali nenustatyti jo ir durys gali
užsirakinti.
■ Dur ų užrakto mygtukas
Užrakina abejas šonines
duris
Atrakina abejas šonines
duris
■ Vidinis užrakto mygtukas
Užrakina duris
Atrakina duris
ETAPAS1
ETAPAS2
86_EE_18044LT.book Page 56 Sunday, September 21, 2014 5:57 PM

57
1-2. Dur
ų ir bagažin ės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
1
Prieš pradedant važiuoti
GT86_LT
■ Lang ų atidarymo/uždarymo funkcija , susieta su automobilio durelėmis
Tam, kad gal ėtum ėte lengviau atidaryti ir uždaryti automobilio dureles, visiš-
kai uždaryt ų lang ų funkcija yra susieta su dur ų atidarymu ir uždarymu. Tod ėl,
kai durys yra atidarytos, j ų langas nežymiai prasiveria. Kai durys yra uždary-
tos, j ų langas visiškai užsidaro.
Ta čiau, jei akumuliatorius išsieikvoj ęs arba išjungtas, ši funkcija neveiks.
( → 422 psl.)
■ Jei naudojamas neteisingas raktelis (automobiliai su dvigubo užrakto
sistema)
Raktelio cilindras sukasi laisvai, kad izoliuot ų vidin į mechanizm ą.
■ Jei berakt ė variklio paleidimo ir įs ėdimo sistema buvo išjungta kei čiant
nustatymus (automobiliuose su berakte įs ėdimo ir variklio paleidimo
sistema)
Pasinaudokite nuotoliniu valdymo pulteliu arba mechaniniu rakteliu. ( →51,
414 psl.)
Į SID ĖM ĖKITE
■ Siekdami išvengti avarijos
Važiuodami vadovaukit ės žemiau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju, važiuojant gali atsidaryti durys ir keleivis gali iškristi iš auto-
mobilio.
● Visuomet prisisekite saugos diržu.
● Įsitikinkite, kad abejos šonin ės durys gerai uždarytos.
● Važiuodami nepatraukite vidin ės dur ų rankenos.
Durys gali atsidaryti ir keleiviai gali iškristi iš automobilio bei rimtai susiža-
loti.
86_EE_18044LT.book Page 57 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

58
1-2. Durų ir bagažin ės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
GT86_LT
Bagažin ė
Bagažinę galite atidaryti rakteliu, bagažin ės užrakto mygtuku, įs ė-
dimo funkcija arba nuotolinio valdymo pulteliu.
■ Bagažin ės atidarymas iš salono.
Paspauskite ir palaikykite
bagažinės atidarymo jungikl į.
■ Bagažin ės atidarymas iš išor ės
Raktelis (automobiliai be berakt ės įs ėdimo ir variklio palei-
dimo sistemos ir dvi gubo užrakto sistemos)
Pasukite pagrindin į raktel į
pagal laikrodžio rodykl ę nor ė-
dami atrakinti bagažin ės
dangt į.
Į s ėdimo funkcija (su berakte įs ėdimo ir variklio paleidimo sis-
tema)
→35 psl.
Valdymas nuotolinio valdymo pulteliu
→51 psl.
86_EE_18044LT.book Page 58 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

59
1-2. Dur
ų ir bagažin ės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
1
Prieš pradedant važiuoti
GT86_LT
■ Bagažin ės šviesa
Šviesa įsijungia atidarius bagažin ės duris.
■ Funkcija neleidžianti bagažin ės langui užsirakinti, kai elektroninis rak-
telis salone (su berakte įs ėdimo ir variklio paleidimo sistema)
● Kai visos durel ės užrakinamos, uždarius bagažin ę elektroniniam rakteliui
esant bagažin ėje, suskamba signalas.
Tokiu atveju bagažin ės dangt į galima atidaryti pasinaudojant įs ė dimo
funkcija.
● Netgi tuo atveju, kai atsarginis elektroninis raktelis yra bagažin ės sky-
riuje, kai visos durel ės užrakintos, draudimo apriboti raktel į funkcija gali
į sijungti, taigi, gal ėsite atidaryti bagažin ę. Siekdami apsisaugoti nuo
vagyst ės, išlipdami iš automobilio visuomet pasiimkite elektronin į raktel į.
● Netgi tuo atveju, kai elektroninis raktelis yra bagažin ės skyriuje ir visos
durel ės užrakintos, sistema gali nesurasti raktelio, priklausomai nuo jo
buvimo vietos ir radijo bang ų b ūkl ės aplinkoje. Tokiu atveju draudimo
apriboti raktel į funkcija negali b ūti sužadinta, tod ėl, uždarius bagažin ę
visos durel ės užsirakins. Prieš uždarydami bagažin ę visuomet patikrin-
kite, kur yra raktelis.
● Draudimo apriboti raktel į funkcija negali b ūti sužadinta, jei bent vienos
durel ės atrakintos. Tokiu atveju atidarykite bagažin ę svirtele.
■ Mechaninis raktelis (automobiliai su berakte į
sėdimo ir variklio palei-
dimo sistema, ta čiau be dvigubo užrakto sistemos)
Bagažin ę galima atrakinti mechaniniu rakteliu ( →414 psl.)
86_EE_18044LT.book Page 59 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

60
1-2. Dur
ų ir bagažin ės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
GT86_LT
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Atsargumo priemon ės važiuojant
● Bagažin ės dangt į gerai uždarykite.
Jei bagažin ės dangtis blogai uždarytas, jis gali atsitrenkti į kokius nors
daiktus arba važiuojant gali iškristi daiktai ir sukelti avarij ą.
Be to, išmetamosios dujos gali patekti į salon ą ir vairuotojas gali prarasti
s ą mon ę ar mirti. Prieš prad ėdami važiuoti įsitikinkite, kad bagažin ės užda-
ryta.
● Prieš prad ėdami važiuoti įsitikinkite, kad bagažin ės dangtis gerai uždary-
tas. Jei bagažin ės dangtis blogai uždarytas, važiuojant jis gali netik ėtai
atsidaryti ir sukelti avarij ą.
● Niekuomet neleiskite keleiviams s ėdėti bagažin ės skyriuje. Priešingu
atveju, staiga sustabdžius automobil į arba įvykus avarijai, padid ėja tiki-
myb ė susižaloti.
■ Kai automobilyje važiuoja vaikai
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju galite nukent ėti ar net ž ūti.
● Neleiskite vaikams lipti į bagažin ę.
Jei vaikai nety čia užsirakins bagažin ėje, jie gali gauti šilumos sm ūgį arba
uždusti.
● Neleiskite vaikams atidarin ėti arba uždarin ėti bagažin
ės dangt į.
Bagažin ės langas gali netik ėtai atsidaryti arba užsidaryti, priverti vaiko
rankas, galv ą ir kitas k ūno dalis.
86_EE_18044LT.book Page 60 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

61
1-2. Dur
ų ir bagažin ės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
1
Prieš pradedant važiuoti
GT86_LT
ĮSID ĖM ĖKITE
■ Bagažin ės naudojimas
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju galite sudaryti situacij ą, kurios metu nukent ėtų keleiviai.
● Prieš atidarydami bagažin ės dangt į nuvalykite nuo jo sunkis daiktus, pvz.
snieg ą ir led ą. Jei nenuvalysite, atidarytas dangtis nuo svorio gali užsida-
ryti.
● Prieš atidarydami arba uždarydami bagažin ės dangt į įsitikinkite, kad tai
daryti yra saugu.
● Jei netoliese yra žmoni ų, įsp ėkite juos, kad atidarote arba uždarote baga-
žin ės dangt į.
● Esant stipriam v ėjui b ūkite atsarg ūs, nes dangtis gali staigiai atsidaryti
arba užsidaryti.
● Prie bagažin ės lango montuokite tik originalias „Toyota“ detales ir priedus.
Prie bagažin ės dang čio pritvirtintas papildomas svoris gali uždaryti atida-
ryt ą dangt į.
● Jei bagažin ės dangtis atidarytas ne
iki galo, jis gali užsidaryti. Bagažin ės
dangt į sunkiau atidaryti arba uždaryti,
jei automobilis stovi įkaln ėje - jis gali
netik ėtai pats atsidaryti arba užsida-
ryti. Įsitikinkite, kad bagažin ės dang-
tis atidarytas iki galo ir paremkite j į
prieš naudodamiesi bagažin ės sky-
riumi.
● Uždarydami bagažin ės dangt į b ūkite
atsarg ūs, kad neprisivertum ėte
rank ų.
● Uždarydami bagažin ės dangt į
paspauskite j į iš išor ės.
86_EE_18044LT.book Page 61 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM

62
1-2. Dur
ų ir bagažin ės atidarymas, uždarymas ir užrakinimas
GT86_LT
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Bagažin ės dang čio atramos
Bagažin ės dangtyje yra atramos, prilaikan čios atidaryt ą dangt į.
Vadovaukit ės toliau pateiktais nurodymais.
Priešingu atveju galite sugadinti dang čio atramas.
● Prie bagažin ės dang čio atram ų netvirtinkite joki ų pašalini ų daikt ų, pvz. lip-
duk ų, plastmasini ų plokšteli ų ar lipni ų juosteli ų.
● Atram ų nelieskite m ūvė dami pirštines, taip pat, kitais audiniais.
●Prie bagažin ės dang čio montuokite tik originalias „Toyota“ detales ir priedus.
● Nesiremkite į bagažin ės dang čio atramas ir ned ėkite ant j ų rank ų.
86_EE_18044LT.book Page 62 Su nday, September 21, 2014 5:57 PM