2015 TOYOTA GT86 Eksploatavimo vadovas (in Lithuanian)

167
2-1. Važiavimo proced
ūra
2
Važiuojant
GT86_LT
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Patikrinimas prieš važiuojant
Jei į aušinimo ventiliatori ų patenka smulki ų gyv ūnų, variklis gali gerai
neveikti. Patikrinkite, ar į variklio skyri ų nepateko smulki ų gyv ūnų ir ar j ų n ėra
po automobiliu prieš užvesdami varikl į.
■ Važiuodami automobiliu
Automobiliuose su automatine pavar ų d ėže
● Važiuodami vienu metu nenuspauskite akceleratoriaus ir stabdži ų pedal ų.
● Stov ėdami įkaln ėje nespauskite akceleratoriaus pedalo arba akcelerato-
riaus ir stabdži ų pedal ų vienu metu automobiliui išlaikyti.
Automobiliuose su mechanine pavar ų d ėže
● Važiuodami vienu metu nenuspauskite akceleratoriaus ir stabdži ų pedal ų.
● Pavar ų svirtel ę perjunkite tik nuspaud ę sankabos pedal ą. Perjung ę pavar ą
sankabos pedal ą atleiskite l ėtai. Taip galite sugadinti sankab ą, pavar ų
d ėžę ir pavaras.
● Sankabos nesugadinsite, jei laikysit ės ši ų nurodym ų
.
• Važiuodami nelaikykite kojos ant sankabos pedalo. Tai gali sukelti problem ų.
• Važiuoti prad ėkite įjung ę pirm ąją pavar ą, o ne kitokias.
Taip galite sugadinti sankab ą.
• Nesinaudokite sankaba nor ėdami išlaikyti automobil į vietoje – jei susto-
jote važiuodami į kalv ą, pasinaudokite rankiniu stov ėjimo stabdžiu.
Taip galite sugadinti sankab ą.
● Automobiliui važiuojant neperjunkite pavar ų svirtel ės į „R“ pad ėtį. Taip
galite sugadinti sankab ą, pavar ų d ėžę ir pavaras.
● Staigiai neatleiskite sankabos pedalo. Taip darydami galite sugadinti trans-
misij ą.
■ Automobilio statymas (automob iliuose su automatine pavarų d ėže)
Visuomet įjunkite „P“ pavar ą. Priešingu atveju automobilis gali pajud ėti arba,
nety čia nuspaudus akceleratoriaus pedal ą, staigiai padidinti greit į.
86_EE_18044LT.book Page 167 Sunday, September 21, 2014 5:57 PM

168
2-1. Važiavimo proced
ūra
GT86_LT
ATKREIPKITE D ĖMES Į
■Siekdami nesugadinti automobilio
● Nepasukite automobilio vairo iki galo ir ilgai nelaikykite jo tokioje pad ėtyje.
Taip galite sugadinti vairo mechanizm ą.
● Nor ėdami apsaugoti padangas ir kitas automobilio detales važiuodami
duob ėtu keliu važiuokite kuo l ėčiau.
● Automobiliuose su automatine pavar ų d ėže nepaleiskite variklio ilgiau nei
5 sekund ėms kai pavar ų svirtel ė yra kitoje pad ėtyje nei „N“ arba „P“ kai
į jungtas stov ėjimo stabdys arba automobilio ratai blokuoti. Pavar ų perjun-
gimo mechanizmo aušinamasis skystis gali perkaisti.
■ Jei važiuojant nuleido padang ą
Nuleista arba pažeista padanga gali tapti toliau išvardint ų aplinkybi ų priežas-
timi. Tvirtai laikydami vair ą palaipsniui sustabdykite automobil į.
● Gali b ūti sunku valdyti automobil į.
● Važiuojant gali pasigirsti ne įprasti garsai ir vibravimas.
● Automobilis gali krypti į vien ą pus ę.
Informacijos apie tai, k ą daryti nuleidus padang ą, rasite ( →384 psl., 393)
■ Važiavimas per vanden į
Nevažiuokite patvinusiu keliu ir pan. Taip galite pakenkti toliau išvardintoms
sistemoms.
● Gali gesti variklis.
● Gali įvykti trumpasis sujungimas.
● Galite pakenkti variklio sistemai.
Jei važiavote patvinusiu keliu ir J ūsų automobilis sušlapo, paprašykite, kad
remonto dirbtuvi ų specialistai arba J ūs
ų „Toyota“ prekybos atstovas arba
kitas kvalifikuotas specialistas patikrint ų toliau išvardintas detales.
● Stabdži ų sistemos veikim ą.
● (Vanduo gali nuplauti rat ų guoli ų tepal ą ir tokiu b ūdu sukelti korozij ą, taip
pat, gali patekti į diferencialus, pavar ų d ėžę ir pabloginti pavar ų d ėžė s
tepalo efektyvum ą.
● Veleno, guoli ų ir pakabos jung čių sutepimo b ūkl ę (kur įmanoma), taip pat
jung čių , guoli ų ir t.t. funkcionalum ą.
86_EE_18044LT.book Page 168 Sunday, September 21, 2014 5:57 PM

169
2-1. Važiavimo procedūra
2
Važiuojant
GT86_LT
Variklio jungiklis (automobiliai su berakte įs ė dimo ir variklio paleidimo sistema)
Tu r ėdami elektronin į raktel į ir atlikdami žemiau išvardintas proced ūras
gal ėsite paleisti varikl į arba pakeisti „ENGINE START STOP” režimus.
■ Variklio paleidimas
Automobiliuose su automatine pavar ų d ėže
Į sitikinkite, kad įjungtas stov ėjimo stabdys.
Į sitikinkite, kad pavar ų svirtel ė yra „P“ pad ėtyje.
Kai pavar ų svirtel ė yra kitoje nei „P“ pad ėtyje, variklio paleisti negalima.
(
→181 psl.)
Gerai nuspauskite stabdži ų pedal ą.
Užsidega berakt ės įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos indikato-
riaus lemput ė (žalia). Jei neužsidega žalias jungiklio indikatorius,
variklio negalima paleisti.
Paspauskite „ENGINE START
STOP“ jungikl į.
Ši funkcija paleidin ės varikl į
daugiausiai iki 10 sekundži ų
arba kol jis pasileis.
Laikykite stabdži ų pedal ą
nuspaud ę tol, kol variklis pasi-
leis.
Va r i k l į galima paleisti esant
„ENGINE START STOP“ reži-
mui.
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS3
ETAPAS4
86_EE_18044LT.book Page 169 Sunday, September 21, 2014 5:57 PM

170
2-1. Važiavimo proced
ūra
GT86_LT
Automobiliuose su mechanine pavar ų d ėže
Į sitikinkite, kad įjungtas stov ėjimo stabdys.
į sitikinkite, kad pavar ų svirtel ė yra „N“ pad ėtyje.
Gerai nuspauskite sankabos pedal ą.
Užsidega berakt ės įs ė dimo ir variklio paleidimo sistemos indikato-
riaus lemput ė (žalia). Jei neužsidega žalias jungiklio indikatorius,
variklio negalima paleisti.
Paspauskite „ENGINE START
STOP“ jungikl į.
Ši funkcija paleidin ės varikl į
daugiausiai iki 10 sekundži ų
arba kol jis pasileis.
Laikykite sankabos pedal ą
nuspaud ę tol, kol variklis pasi-
leis.
Va r i k l į galima paleisti esant
„ENGINE START STOP“ reži-
mui.
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS3
ETAPAS4
86_EE_18044LT.book Page 170 Sunday, September 21, 2014 5:57 PM

171
2-1. Važiavimo proced
ūra
2
Važiuojant
GT86_LT
■ Variklio išjungimas
Automobiliuose su automatine pavar ų d ėže
Sustokite šalikel ėje.
Pavar ų svirtel ę įjunkite į „P“ pad ėtį.
Į junkite stov ėjimo stabd į. ( → 192 psl.)
Atleiskite stabdži ų pedal ą.
Paspauskite „ENGINE START STOP“ jungikl į.
Paži ūrė kite, ar užgeso berakt ės įs ė dimo ir variklio palei-
dimo sistemos indikatoriaus lemput ė (žalia).
Automobiliuose su mechanine pavar ų d ėže
Nuspaud ę sankabos pedal ą sustabdykite automobil į.
Į junkite „N“ pavar ą.
Į junkite stov ėjimo stabd į. ( → 192 psl.)
Atleiskite sankabos pedal ą.
Paspauskite „ENGINE START STOP“ jungikl į.
Paži ūrė kite, ar užgeso berakt ės įs ė dimo ir variklio palei-
dimo sistemos indikatoriaus lemput ė (žalia).
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS3
ETAPAS4
ETAPAS5
ETAPAS6
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS3
ETAPAS4
ETAPAS5
ETAPAS6
86_EE_18044LT.book Page 171 Sunday, September 21, 2014 5:57 PM

172
2-1. Važiavimo proced
ūra
GT86_LT
■ Variklio „ENGINE START STOP“ jungiklio režimų keitimas
Režimus galima keisti nuspaudus „ENGINE START STOP“ jungikl į
ir atleidus stabdži ų pedal ą (su automatine pavar ų d ėže) arba san-
kabos pedal ą (su mechanine pavar ų d ėže). (kiekvien ą kart ą
paspaudus jungikl į pasikei čia režimas).
Off* (išjungtas)
Galima įjungti avarinius žibintus.
Nedega berakt ės įs ė dimo ir
variklio paleidimo sistemos
indikatoriaus lemput ė (žalia).
„ACCESSORY“ (papildo-
mos įrangos) režimas
Galite įjungti kai ku riuos automo-
bilio elektroninius komponentus,
pavyzdžiui, elektros lizd ą.
L ėtai žyb čioja berakt ės įs ė dimo
ir variklio paleidimo sistemos
indikatoriaus lemput ė (žalia).
„IGNITION ON“ (uždegi-
mas) režimas
Galite įjungti visus automobilio
elektroninius komponentus.
L ėtai žyb čioja berakt ės įs ė dimo
ir variklio paleidimo sistemos
indikatoriaus lemput ė (žalia).
*: Automobiliuose su automatine
pavar ų d ėže: Jei išjungdami
varikl į pavar ų svirtel ę perjung-
site į kitoki ą pad ėtį nei P,
„ENGINE START STOP“ jungi-
klis persijungs į „ACCESSORY“
režim ą, o ne išsijungs.
86_EE_18044LT.book Page 172 Sunday, September 21, 2014 5:57 PM

173
2-1. Važiavimo proced
ūra
2
Važiuojant
GT86_LT
Variklio išjungimas, kai pavar ų svirtel ė įjungta į kitoki ą pad ėtį nei
„P“ (su automatine pavar ų d ėže)
Jei variklis išjungiamas pavar ų svirtelei esant kitoje pad ėtyje nei „P“,
variklio „ENGINE START STOP“ jungiklis neišsijungs, o persijungs į
„ACCESSORY“ pad ėtį. Jungikl į galima išjungti toliau nurodytu b ūdu.
Į sitikinkite, kad įjungtas stov ėjimo stabdys.
Pavar ų svirtel ę įjunkite į „P“ pad ėtį.
Paži ūrė kite, ar l ėtai žyb čioja berakt ės įs ė dimo ir variklio palei-
dimo sistemos indikatoriaus lemput ė (žalia) ir vien ą kart ą
paspauskite variklio „ENGINE START STOP“ jungikl į.
Paži ūrė kite, ar užgeso berakt ės įs ė dimo ir variklio paleidimo
sistemos indikatoriaus lemput ė (žalia).
■ Automatin ė išjungimo funkcija
Automobiliuose su automatine pavar ų d ėže
Jei automobilis veikia „ACCESSORY“ režimu daugiau nei 20 minu čių arba
„IGNITION ON“ (variklis ne įjungtas) režimu ilgiau nei valand ą, kai pavar ų
svirtel ė yra „P“ pad ėtyje, variklio jungiklis automatiškai išsijungs. Ta čiau ši
funkcija negali visiškai apsaugoti akumuliatoriaus nuo išsieikvojimo. Jei vari-
klis neveikia, ilgam nepalikite variklio „ENGINE START STOP“ jungiklio
„ACCESSORY“ arba „IGNITION ON“ režime.
Automobiliuose su mechanine pavar ų d ėže
Jei automobilis veikia „ACCESSORY“ režimu daugiau nei 20 minu čių arba
„IGNITION ON“ (variklis ne įjungtas) režimu ilgiau nei valand ą, variklio
„ENGINE START STOP“ jungiklis automatiškai išsijungia. Ta čiau ši funkcija
negali visiškai apsaugoti akumuliatoriaus nuo išsieikvojimo. Jei variklis
neveikia, ilgam nepalikite variklio „ENGINE START STOP“ jungiklio
„ACCESSORY” arba „IGNITION ON“ režime.
ETAPAS1
ETAPAS2
ETAPAS3
ETAPAS4
86_EE_18044LT.book Page 173 Sunday, September 21, 2014 5:57 PM

174
2-1. Važiavimo proced
ūra
GT86_LT
■ „ENGINE START STOP“ jungiklio valdymas
Naudodamiesi „ENGINE START ST OP“ jungikliu spauskite jį trumpai ir tvir-
tai. Jei paspausite „ENGINE START STOP“ variklio jungikl į netinkamai, gali
nepasileisti variklis arba nepasikeisti režimas. Jungiklio nereikia laikyti
nuspaudus.
■ Jei elektroninio rakto baterija išsieikvoja
→ 44 psl.
■ Sąlygos, veikian čios automobilio funkcionalum ą
→ 40 psl.
■ Įs ėdimo funkcija
→ 41 psl.
■ Jei variklis ne įsijungia
Gali b ūti įjungta variklio imobilizavimo sistema. ( →91 psl.)
Susisiekite su „Toyota“ atstovu arba kitu kvalifikuotu specialistu.
■ Va i r a ra čio užrakto sistema
Išjungus „„ENGINE START STOP“ jungikl į bei atidarius ir uždarius dureles,
vairo užrakto funkcija užrakins vair ą. Dar kart ą paspaudus „ENGINE START
STOP“ jungikl į užrakinimo funkcija išsijungs. Automobiliuose su automatine pavar
ų
d ėže: įsitikinkite, kad pavar ų svirtel ė yra
„P“ pad ėtyje. Variklis gali nepaleisti, jei
perjungimo svirtel ė yra išjungta iš „P“.
Ekrane greitai žyb čios žalios spalvos
berakt ės įs ė dimo ir variklio paleidimo sis-
temos indikatorius.
86_EE_18044LT.book Page 174 Sunday, September 21, 2014 5:57 PM