2015 TOYOTA AURIS HYBRID Manuel du propriétaire (in French)

345
5
Système audio
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12J69K)
5-7. Menu “SET UP”
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Sélectionnez “Pairing” à l'aide des boutons “” et “SETUP/
ENTER” (→P. 341), et suivez la procédure d'enregistrement d'un lecteur por-
table. (→P. 344)
Sélectionnez “List phone” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”. (→P. 341) La liste des téléphones mobiles enregistrés
s'affiche.
●Connexion du téléphone mobile enregistré au système audio
Sélectionnez le nom du téléphone mobile à connecter à l'aide des bou-
tons “” et “SETUP/ENTER”.
Sélectionnez “Select” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”.
●Suppression d'un téléphone mobile enregistré
Sélectionnez le nom du téléphone mobile à supprimer à l'aide des bou-
tons “” et “SETUP/ENTER”.
Sélectionnez “Delete” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”.
Appuyez sur “Yes”.
Utilisation du menu “SET UP” (menu
“Bluetooth*”)
L'enregistrement d'un dispositif Bluetooth® dans le système permet au
système de fonctionner. Les fonctions suivantes peuvent être utilisées
avec les dispositifs enregistrés:
Enregistrement d'un lecteur portable
Liste des téléphones mobiles enregistrés
1
2
1
2
3
UK AURIS_HV_HB_OM_EK_OM12J69K.book 345 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時２１分

3465-7. Menu “SET UP”
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12J69K)
●Déconnexion du téléphone mobile enregistré du système audio
Sélectionnez le nom du téléphone mobile à déconnecter à l'aide des
boutons “” et “SETUP/ENTER”.
Sélectionnez “Disconnect” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”.
Appuyez sur “Yes”.
Sélectionnez “List audio” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”. (→P. 341) La liste des lecteurs portables enregistrés s'affi-
che.
●Connexion des lecteurs portables enregistrés au système audio
Sélectionnez le nom du lecteur portable à connecter à l'aide des bou-
tons “” et “SETUP/ENTER”.
Sélectionnez “Select” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”.
●Suppression du lecteur portable enregistré
Sélectionnez le nom du lecteur portable à supprimer à l'aide des bou-
tons “” et “SETUP/ENTER”.
Sélectionnez “Delete” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”.
Appuyez sur “Yes”.
Liste des lecteurs portables enregistrés
1
2
3
1
2
1
2
3
UK AURIS_HV_HB_OM_EK_OM12J69K.book 346 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時２１分

3475-7. Menu “SET UP”
5
Système audio
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12J69K)
●Déconnexion du lecteur portable enregistré du système audio
Sélectionnez le nom du lecteur portable à déconnecter à l'aide des bou-
tons “” et “SETUP/ENTER”.
Sélectionnez “Disconnect” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”.
Appuyez sur “Yes”.
●Sélection de la méthode de connexion
Sélectionnez le nom du lecteur portable souhaité à l'aide des boutons
“” et “SETUP/ENTER”.
Sélectionnez “Connection method” à l'aide des boutons “ “TUNE>” et “SETUP/ENTER”.
Sélectionnez “From vehicle” ou “From audio” à l'aide des boutons
“” et “SETUP/ENTER”.
Sélectionnez “Passkey” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”. (→P. 341)
Entrez un code d'accès de 4 à 8 chiffres à l'aide des boutons “ “TUNE>” et “SETUP/ENTER”.
Entrez le nombre, 1 chiffre après l'autre.
Lorsque les chiffres du code d'accès à enregistrer ont tous été entrés,
appuyez sur “Enter”.
Si le code d'accès à enregistrer comprend 8 chiffres, il n'est pas nécessaire
d'appuyer sur “Enter”.
Modification du code d'accès
1
2
3
1
2
3
1
2
3
UK AURIS_HV_HB_OM_EK_OM12J69K.book 347 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時２１分

3485-7. Menu “SET UP”
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12J69K)
Si “BT power” est activé, le dispositif enregistré est connecté automatique-
ment lorsque le contact d'alimentation est placé en mode ACCESSORY.
Sélectionnez “BT power” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”. (→P. 341)
Sélectionnez “On” ou “Off” à l'aide du bouton “SETUP/ENTER”.
Sélectionnez “Bluetooth
* info” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”. (→P. 341)
*: Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
●Affichage du nom du dispositif
Sélectionnez “Device name” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”.
●Affichage de l'adresse du dispositif
Sélectionnez “Device address” à l'aide des boutons “”
et “SETUP/ENTER”.
Si “Display setting” est activé, l'état de la connexion du lecteur portable est
affiché lorsque le contact d'alimentation est placé en mode ACCESSORY ou
ON.
Sélectionnez “Display setting” à l'aide des boutons “”
et “SETUP/ENTER”. (→P. 341)
Sélectionnez “On” ou “Off” à l'aide du bouton “SETUP/ENTER”.
Réglage de l'activation et de la désactivation de la connexion automati-
que du dispositif
Affichage du statut du dispositif
Activation et désactivation de l'affichage de confirmation de connexion
automatique
1
2
1
2
UK AURIS_HV_HB_OM_EK_OM12J69K.book 348 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時２１分

3495-7. Menu “SET UP”
5
Système audio
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12J69K)
Sélectionnez “Reset” à l'aide des boutons “” et “SETUP/
ENTER”. (→P. 341)
●Initialisation des réglages sonores
Sélectionnez “Sound settings” à l'aide des boutons “”
et “SETUP/ENTER” et appuyez sur “Yes”.
Pour plus de détails sur les réglages sonores: →P. 3 5 3
●Initialisation des informations relatives au dispositif
Sélectionnez “Car Device Info” à l'aide des boutons “”
et “SETUP/ENTER” et appuyez sur “Yes”.
Le code d'accès créé par l'utilisateur et l'affichage de confirmation automatique
reviennent à leur réglage par défaut.
●Initialisation de tous les réglages
Sélectionnez “Reset all” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER” et appuyez sur “Yes”.
Initialisation
UK AURIS_HV_HB_OM_EK_OM12J69K.book 349 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時２１分

3505-7. Menu “SET UP”
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12J69K)
Sélectionnez “Add contacts” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”. (→P. 341)
●Transfert de tous les contacts depuis le téléphone mobile
Sélectionnez “Overwrite all” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER” et appuyez sur “Yes”.
●Transfert d'un contact depuis le téléphone mobile
Sélectionnez “Add contact” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER” et appuyez sur “Yes”.
Sélectionnez “Add SD” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”. (→P. 341)
Sélectionnez les données souhaitées à l'aide des boutons “ “TUNE>” et “SETUP/ENTER”.
Maintenez le bouton de présélection souhaité appuyé.
Pour plus de détails concernant le réglage des numéros abrégés depuis
l'historique des appels: →P. 359
Pour plus de détails concernant la suppression des numéros abrégés:
→P. 358
Utilisation du menu “SET UP” (menu “Phone”)
Ajout d'un nouveau numéro de téléphone
Réglage des numéros abrégés
1
2
3
UK AURIS_HV_HB_OM_EK_OM12J69K.book 350 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時２１分

3515-7. Menu “SET UP”
5
Système audio
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12J69K)
Sélectionnez “Delete call history” à l'aide des boutons “”
et “SETUP/ENTER”. (→P. 341)
●Suppression de l'historique des appels sortants
Sélectionnez “Outgoing calls” à l'aide des boutons “ “TUNE>” et “SETUP/ENTER”.
Sélectionnez le numéro de téléphone souhaité à l'aide des boutons
“” et “SETUP/ENTER” et appuyez sur
“Yes”.
Pour supprimer toutes les données de l'historique des appels sortants,
appuyez sur “All” puis sur “Yes”.
●Suppression de l'historique des appels entrants
Sélectionnez “Incoming calls” à l'aide des boutons “ “TUNE>” et “SETUP/ENTER”.
Sélectionnez le numéro de téléphone souhaité à l'aide des boutons
“” et “SETUP/ENTER” et appuyez sur
“Yes”.
Pour supprimer toutes les données de l'historique des appels entrants,
appuyez sur “All” puis sur “Yes”.
Suppression des historiques d'appel
1
2
1
2
UK AURIS_HV_HB_OM_EK_OM12J69K.book 351 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時２１分

3525-7. Menu “SET UP”
UK_AURIS_HV_HB_EK (OM12J69K)
●Suppression de l'historique des appels manqués
Sélectionnez “Missed calls” à l'aide des boutons “”
et “SETUP/ENTER”.
Sélectionnez le numéro de téléphone souhaité à l'aide des boutons
“” et “SETUP/ENTER” et appuyez sur
“Yes”.
Pour supprimer toutes les données de l'historique des appels manqués,
appuyez sur “All” puis sur “Yes”.
●Suppression d'un numéro de tous les historiques des appels (appels sor-
tants, entrants et manqués)
Sélectionnez “All calls” à l'aide des boutons “” et
“SETUP/ENTER”.
Sélectionnez le numéro de téléphone souhaité à l'aide des boutons
“” et “SETUP/ENTER” et appuyez sur
“Yes”.
Pour supprimer toutes les données de l'historique des appels, appuyez sur
“All” puis appuyez sur “Yes”.
1
2
1
2
UK AURIS_HV_HB_OM_EK_OM12J69K.book 352 ページ ２０１５年３月３日　火曜日　午前１１時２１分