2015 Seat Mii Owner's manual

Transporting children safely
How to know whether the front passenger
fr ont
airb
ag is disabled
The only indication of the front passenger air-
bag being disabled is that the   
  control lamp on the dash panel re-
mains lit (   stays yellow) ››› page 62.
If the control lamp   on the dash panel
does not remain lit or is lit in combination
with the control lamp  on the instrument
panel, a child restraint system cannot be
mounted on the front passenger seat for
safety reasons. The front passenger front air-
bag may deploy during an accident. WARNING
The front passenger front airbag must only be
dis ab

led in special cases.
● Disable and activate the front passenger
front airb
ag when the ignition is switched off
to avoid damage to the airbag system.
● It is the driver's responsibility to ensure
that the k
ey operated switch is set to the cor-
rect position.
● Only disable the front passenger front air-
bag when a chi
ld seat is to be mounted under
exceptional circumstances.
● As soon as the child seat is no longer nee-
ded on the front p
assenger seat, reconnect
the front passenger front airbag. Transporting children safely
Saf ety
f

or children
Introduction Before transporting babies and children in a
chi
l

d seat placed in the front passenger seat,
first completely read the information regard-
ing the airbag system.
This information is extremely important for
driver and passenger safety, particularly that
of babies and children.
SEAT recommends the use of child seats from
the SEAT accessory programme. These child
seats have been designed and tested for use
in SEAT vehicles. You can purchase child
seats with different mountings from a SEAT
dealership. WARNING
Make sure children are properly belted in and
corr ectly

secured to avoid severe or fatal inju-
ries while the vehicle is in motion.
● Never use a rear-facing child seat in the
front p
assenger seat if the front passenger
front airbag is enabled.
● Children up to 12 years old should always
travel
on the rear seat. ●
Chil dr

en must always be protected with an
approved child restraint system suited to
their height and weight.
● Children must assume the proper sitting
position and be pr
operly belted in while trav-
elling.
● Ensure the seat backrest is upright when a
chil
d seat is being used on it.
● Do not allow the child's head or other part
of his
or her body to enter the deployment
area of the side airbags.
● Make sure the belt webbing is correctly
positioned.
● Nev

er hold children or babies on your lap or
in your arms.
● On

ly one child may occupy a child seat.
● Please read and observe the child seat
manufact
urer's handling instructions. WARNING
An empty or loose child seat could fly uncon-
tro l

lably around the vehicle interior and
cause injuries in the event of an accident or
sudden braking.
● When not in use while the vehicle is in mo-
tion, alwa
ys safely secure the child seat or
store it in the luggage compartment. Note
Replace the child seat after an accident, as it
ma y

have invisible damage. 63
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Safety
Important information regarding the
fr ont
p
assenger's airbag Read the additional information carefully
›› ›

 page 16.
Read and always observe the safety informa-
tion included in the following chapters: ● Safety distance with respect to the passen-
ger airbag ›

›› in Introduction on page 58.
● Objects between the passenger and the
pa s

senger side airbag ››› in Front airbags
on p ag
e 61
.
The passenger side front airbag, when ena-
bled, is a serious risk for a child that is facing
backward since the airbag can strike the seat
with such force that it can cause serious or
fatal injuries. Children up to 12 years old
should always travel on the rear seat.
Therefore we strongly recommend you to
transport children on the rear seats. This is
the safest location in the vehicle. Alternative-
ly, the front passenger airbag can be disa-
bled with a key-operated switch ›››
page 62.
When transporting children, use a child seat
suitable for the age and size of each child
››› page 66. WARNING
● If a c hi

ld seat is secured to the front pas-
senger seat, the risk to the child of sustain- ing critical or fatal injuries in the event of an
acc
ident

increases.
● An inflating front passenger airbag can
strike the r
ear-facing child seat and project it
with great force against the door, the roof or
the backrest.
● Never install a child seat facing backwards
on the front p
assenger seat unless the front
passenger front airbag has been disabled.
Risk of potentially fatal injuries to the child!
However, if it is necessary, in exceptional ca-
ses, to transport a child in the front passen-
ger seat, the front passenger front airbag
must always be disabled ››› page 62. If the
passenger seat has a height adjustment op-
tion, move it to the highest, most upright po-
sition. If you have a fixed seat, do not install
any child restraint system in this location.
● For those vehicles that do not include a key
lock sw
itch to deactivate the airbag, the vehi-
cle must be taken to a technical service.
● All vehicle occupants, especially children,
must
assume the proper sitting position and
be properly belted in while travelling.
● Never hold children or babies on your lap,
this c
an result in potentially fatal injuries to
the child!
● Never allow a child to be transported in a
vehicl
e without being properly secured, or to
stand up or kneel on a seat while travelling.
In an accident, the child could be flung
through the vehicle, causing possibly fatal in-
juries to themselves and to the other vehicle
occupants. ●
If c hi

ldren assume an improper sitting posi-
tion when the vehicle is moving, they expose
themselves to greater risk of injury in the
event of a sudden braking manoeuvre or in an
accident. This is particularly important if the
child is travelling on the front passenger seat
and the airbag system is triggered in an acci-
dent; as this could cause serious injury or
even death.
● A suitable child seat can protect your child!
● Never leave a child alone in the child seat
or inside the
vehicle because depending on
the season, very high temperatures may be
reached inside a parked vehicle, which could
be fatal.
● Children who are less than 1.5 metres tall
must
not wear a normal seat belt without a
child seat, as this could cause injuries to the
abdominal and neck areas during a sudden
braking manoeuvre or in an accident.
● Do not allow the seat belt to become twis-
ted and the seat
belt should be properly in
place ››› page 51.
● Only one child may occupy a child seat
›››

page 66.
● When a child seat is mounted in the rear
seats, the door c
hild-proof lock should be ac-
tivated ››› page 97.64

Transporting children safely
Child seats Saf ety
in
structionsRead the additional information carefully
›› ›

 page 16. WARNING
The lower anchor points for child seats do not
include rin g

s. Only secure booster seats to
lower anchor points. WARNING
Child seats with lower anchor points and with
an upper r et

aining strap must be installed in
line with the manufacturer's instructions.
Failure to comply could result in severe inju-
ries.
● Always secure just one r
etaining strap to a
child seat with the luggage compartment re-
taining ring.
● Always use the correct retaining rings for
the retainin
g strap.
● Never secure the retaining strap to a retain-
er. WARNING
In general, the rear seat is always the safest
pl ac

e for children, who are belted correctly, in
the event of an accident.
● A suitable child seat that is correctly instal-
led and used on one of
the rear seats offer the most protection possible for babies and
chi
l

dren up to 12 years in most accidents. WARNING
Unbuckling the seat belt while the vehicle is
in motion c an cau

se severe or fatal injuries in
the event of an accident or sudden braking.
● The seat belt must not be unfastened until
the vehic
le has come to a standstill. CAUTION
● To av oid m

aking permanent marks in the
padding, remove the auxiliary introduction
elements from the anchor points when the
child seat is not installed in the vehicle an-
chor points.
● To prevent damage being done to the up-
hols
tery, the padding or the auxiliary intro-
duction elements, always remove the auxili-
ary introduction elements from the anchor
points before folding the rear seat bench. 65
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Safety
General information on transporting
c hi
l
dren in the vehicle Read the additional information carefully
›› ›

 page 17.
Legal regulations and provisions will always
take priority over the descriptions of this in-
struction manual. There are different regula-
tions and provisions for the use of child seats
and their mountings ( ››› table on page 66).
In some countries, for example, the use of
child seats on certain seats in the vehicle
may be forbidden.
The physical principles and the forces acting
on the vehicle in the event of a collision or
other type of accidents also apply to children
››› page 51. However, unlike adults and
youngsters, children do not have fully devel-
oped muscle and bone structures. In the
event of an accident, children are subject to a
greater risk than adults of sustaining severe
injuries.
Given that children's bodies are not yet fully
developed, child restraint systems must be
used that are especially adapted to their
height, weight and constitution. There are
laws in force in many countries that indicate
the use of approved seat systems for trans-
porting babies and children. Only used authorised, approved child seats
that
ar

e suitable for the vehicle. Always con-
sult with a SEAT dealership or a Specialised
workshop should you have any doubts.
Specific child seat regulations for each coun-
try (selection)
Child seats must comply with the ECE-R 44 1)
regulation. You can get additional informa-
tion by consulting your SEAT dealership or at
the internet address www.seat.es.
Categorisation of child seats according to
ECE-R 44
Weight cat- egoryWeight ofthe childAge
Group 0up to 10 kgup to approximately. 9 months
Group 0+up to 13 kgup to approximately.18 months
Group 19 to 18 kgapprox. 8 months to 31
/ 2 years
Group 215 to 25 kgapprox. 3 to 7 years
Group 322 to 36 kgapprox. 6 to 12 years Not all children fit in the seat of their weight
gr
oup
. Nor do al

l seats adapt to the vehicle.
Therefore, always check whether the child fits properly in the child seat and whether the
seat c

an be installed safely in the vehicle.
Child seats approved under the ECE-R 44 reg-
ulation are fitted with the corresponding ap-
proval symbol. The sign is an upper-case E in
a circle with the identification number below
it.
Use of the child seat on the front pas-
senger se
at Transporting children on the front passenger
se
at
i

s not permitted in all countries. Further-
more, not all child seats are approved for use
on the front passenger seat. Your SEAT deal-
ership has an updated list of all approved
child seats. Only used child seats that are ap-
proved for each vehicle.
The front airbag on the front passenger side
is highly dangerous for a child. The front pas-
senger seat is life-threatening to a child if he
or she is transported in a rear-facing child
seat.
If a rear-facing child seat is secured to the
front passenger seat, an inflating front airbag
can strike it with such great force that severe
or fatal injuries may result ››› . Therefore,
r e
ar

-facing child seats must never be placed1)
ECE-R: Economic Comi
ssion for Europe Regulation.
66

Transporting children safely
on the front passenger seat when the front
p a
s
senger front airbag is enabled.
Only use a rear-facing child seat on the front
passenger seat if the front passenger front
airbag is disabled. When it is disabled, the
yellow      ››› page 58 con-
trol lamp on the dash panel will be lit. If you
cannot disable the front passenger front air-
bag and it remains activated, it is forbidden
to transport children on the front passenger
seat ››› .
Thin g
s

to note if using a child seat on the
front passenger seat:
● The front passenger front airbag must
be
disabled  when using a rear-facing child
seat ››› page 58.
● The seat backrest of the front passenger
seat mu
st be upright.
● The front passenger seat must be moved as
far bac
k as possible.
● The seat backrest of the front passenger
seat mu
st be upright.
Suitable child seats
The child seat must be authorised by the
manufacturer especially for use on a front
passenger seat with a front or side airbag.
Universal seats for children can be fitted in
the front passenger seat, in groups 0, 0+, 1,
2 or 3 according to the ECE-R 44 regulation. WARNING
If a child seat is mounted on the front passen-
ger se at, the ri

sk of the child sustaining se-
vere or fatal injuries in the event of an acci-
dent increases. Rear-facing child seats must
never be mounted on the front passenger
seat when the front passenger front airbag is
enabled. This is life-threatening to the child
should the front airbag deploy, as the child
seat would be struck by the inflated airbag
and thrown against the seat backrest. WARNING
If, in exceptional circumstances, a child must
be tran s

ported in a rear-facing child seat on
the front passenger seat, strictly observe the
following:
● Always disable the front passenger front
airbag and le
ave it disabled.
● The child seat must be approved by the
manufact
urer for use on a front passenger
seat with front and side airbag.
● Follow the installation instructions of the
chil
d seat manufacturer and observe the
warnings.
● Move the front passenger seat as far back
as po
ssible and adjust it to its highest posi-
tion to keep as far away as possible from the
front airbag.
● Move the seat backrest to the upright posi-
tion. ●
Chil dr

en must always be protected with an
approved child restraint system suited to
their height and weight. Use of the child seat on the rear seat
If a child seat is mounted on the rear seat,
ad
apt

the position of the front passenger
seat so that the child has enough space.
Therefore, adapt the front passenger seat to
the size of the child seat and the height of
the child. Ensure the passenger is in the cor-
rect position  ››› page 47.
Suitable child seats
The manufacturer must authorise the child
seat for use in the rear seats with side air-
bags.
Universal seats for children can be fitted in
the passenger seat, in groups 0, 0+, 1, 2 or 3
according to the ECE-R 44 regulation.
The rear seats are suitable for child seats
with the ISOFIX system specially designed
for this type of vehicle in accordance with
regulation ECE-R 44.
ISOFIX child seats approved for rear seats
ISOFIX child seats are divided into the follow-
ing certified categories: “universal”, “semi-
universal” or “specific categories for the ve-
hicle”. »
67
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Safety
● If the ISOFIX
c
hild seat is certified “univer-
sal”, it must be supported by the lower an-
chor points and the Top Tether retaining
strap.
● If the ISOFIX child seat is certified “semi-
univer
sal” or “specific categories for the ve-
hicle”, check that the child seat is certified
for the vehicle before employing it. The child
seat manufacturer supplies, in addition to
the ISOFIX child seat, a list of vehicles for
which the corresponding ISOFIX child seat
has been certified. If necessary, contact the
child seat manufacturer for an updated list of
vehicles.
68

Self-help
Emergencies
Self -help
In c a
se of emergency
First aid kit, warning triangle and fire
extinguishers* Fig. 76
In the luggage compartment: storage
c omp
ar

tment for the warning triangle Warning triangle
In some
v
ehic

le equipment it is possible to
store the warning triangle model shown in a
storage compartment of the luggage com-
partment ››› Fig. 76. First-aid kit
The first

aid kit must comply with legal re-
quirements. Check the expiry date of the con-
tents of the first aid kit.
Fire extinguisher
A fire extinguisher can be stored in a holder
in the passenger seat footwell.
The fire extinguisher must conform to legal
requirements, be ready for use and be
checked regularly. Check the certification
seal on the extinguisher. WARNING
Loose objects in the vehicle interior can be vi-
ol ently

thrown in case of a sudden manoeu-
vre or braking and especially in accidents
causing serious injury.
● Secure or store fire extinguishers, first aid
kit, refl
ective vests and warning triangle se-
curely in the vehicle. Vehicle tool kit*
Intr oduction When securing the vehicle in case of a break-
do
wn, p
l

ease note the legal requirements for
each country. Vehicle tool kit
For v

ehicles with a factory-fitted spare wheel
or temporary spare wheel, in addition to win-
ter wheels, the luggage compartment may
contain additional vehicle tools ››› page 70. WARNING
When the vehicle tool kit, tyre mobility set
and sp ar

e wheel are loose in the interior they
can be violently thrown in case of a sudden
manoeuvre or braking and especially in acci-
dents, causing serious injury.
● Ensure that the vehicle tool kit, the tyre
mobi
lity set and the spare wheel or tempora-
ry spare wheel are safely secured in the lug-
gage compartment. WARNING
Unsuitable or damaged vehicle tools can
cau se injur

y or accidents.
● Never work with inappropriate or damaged
tool
s. 69
Technical data
Advice
Operation
Emergencies
Safety

Emergencies
Location Fig. 77
In the luggage compartment: Raised
c arpet
. The vehicle tool kit, spare wheel, temporary
s
p
ar
e wheel and the tyre mobility set are
stored in the luggage compartment under the
carpeted floor panel ›››
Fig. 77.
● If necessary, remove the boot variable floor
›››
page 118.
● Raise the carpet at the recess (arrow)
›››
Fig. 77. Note
After use, return the jack to its initial position
us in

g the handle in order to securely store it
in the vehicle. Accessing the vehicle tool kit and tyre
mo
b
i

lity system in vehicles fitted with
the SEAT SOUND 7 speaker system
(with subwoofer)* ●
Open the boot hatch and lift the shelf.
● If necessary, remove the boot variable floor
›› ›

page 120.
● Lift up the carpet from the recess and re-
move it
from the luggage compartment.
● Disconnect the subwoofer’s speaker cable.
● Completely remove the hand-controlled
wheel fr om the c

entre of the subwoofer
speaker by turning it anti-clockwise.
● Take out the subwoofer, which is on top of
the tool
s and tyre mobility system.
● When finished, place the tools and system
back
in the same way and place as before to
ensure the speaker sits properly in its hous-
ing.
● Place the subwoofer in the direction of the
arrow and w
ith the word “FRONT” facing for-
ward.
● Reconnect the speaker cable and firmly ro-
tate the sec
uring wheel clockwise so that the
subwoofer is firmly in place. Components
Fig. 78
Components of the vehicle tool kit The vehicle tool kit depends on the vehicle
equipment
.
The f

ollowing is a description for
a vehicle with all options.
The individual elements of the vehicle tool
kit ››› Fig. 78
Screwdriver with hexagon socket in the
handle for screwing and unscrewing the
wheel bolts. The screwdriver bit is inter-
changeable. The screwdriver may be
found underneath the wheel spanner.
Adapter for anti-theft bolt. SEAT recom-
mend you carry the wheel bolt adapter in
the vehicle tool kit at all times. The code
number of the anti-theft wheel bolt is
stamped on the front of the adapter. In
1 2
70