2015 Seat Alhambra lane assist

Índice
Índice
Segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Condução segura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Dê prioridade à segurança! . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Conselhos de condução . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Postura correta dos ocupantes do veículo . . . . 7
Zona dos pedais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
O porquê dos cintos de segurança . . . . . . . . . . 10
Ajuste correto dos cintos de segurança . . . . . . 14
Pré-tensor do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Breve introdução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Vista geral do airbag . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Desativar os airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Transporte seguro de crianças . . . . . . . . . . . . . 28
Segurança infantil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Cadeira de criança integrada . . . . . . . . . . . . . . 35
Utilização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Posto de condução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Quadro geral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Avisos de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Sistema de informação SEAT . . . . . . . . . . . . . . . 50
Módulo de três botões no teto . . . . . . . . . . . . . 56
Abertura e fecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Jogo de chaves do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Fecho centralizado e sistema de fecho . . . . . . . 60
Portas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Portas de correr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68
Porta do porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Vidros elétricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Teto de abrir panorâmico* . . . . . . . . . . . . . . . . . 77 Luzes e visibilidade
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Visibilidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Sistemas limpa para-brisas e limpa-vidros . . . 87
Retrovisor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Bancos e encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . . . 94
Ajustar os bancos e os encostos de cabeça . . . 94
Funções dos bancos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
Transportar e equipamentos práticos . . . . . . . 104
Transporte de objetos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Porta-bagagens de tejadilho* . . . . . . . . . . . . . . 117
Compartimentos porta-objetos . . . . . . . . . . . . . 119
Suporte de bebidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Cinzeiro e isqueiro* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Tomadas de corrente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Climatização . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Climatizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Aquecimento independente* (aquecimento
adicional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Condução . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Direção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 140
Ligar e desligar o motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Travar e estacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
Passagem de mudança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Rodagem e condução económica . . . . . . . . . . . 158
Gestão do motor e sistema de purificação de
gases de escape . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Viagens ao estrangeiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Atravessar vias inundadas . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Sistemas de assistência para o condutor . . . . 165
Sistemas de travagem e estabilização . . . . . . . 165
Sistemas de assistência no arranque . . . . . . . . 167
Controlo da distância de estacionamento* . . . 171
Sistema de assistência ao volante para
estacionar* (Park Assist) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Assistente para marcha atrás* (Rear Assist) . . 178 Controlo de cruzeiro* (Regulador de
velocidade - GRA) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Sistema de aviso de saída da via de circulação
(Lane Assist)* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Deteção de sinais de trânsito (Sign Assist)* . . 187
Deteção de fadiga (recomendação para que
realize um descanso) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Sistema de controlo dos pneus . . . . . . . . . . . . . 190
Dispositivo de engate para reboque e reboque
193
Condução com reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Conselhos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Cuidado de manutençãoa . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Acessórios, substituição de peças e
modificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Conservação e limpeza do exterior do veículo . 211
Conservação e limpeza do interior do
habitáculo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217
Informação para o utilizador . . . . . . . . . . . . . . . 221
Verificação e reposição dos níveis . . . . . . . . . . 223
Abastecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Redução catalítica seletiva* (AdBlue) . . . . . . . 229
Preparativos para trabalhar no compartimento
do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Óleo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Líquido de refrigeração do motor . . . . . . . . . . . 240
Líquido dos travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Verificar e repor o nível do depósito limpa-
-vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Bateria do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246
Rodas e pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Rodas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Serviço de inverno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
Serviço de desempanagem . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Em caso de emergência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
Ferramentas de bordo* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Mudança de roda* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
3

Posto de conduçãoSím-
boloSignificado ››› Ver 
acende-se: Luz de condução total
ou parcialmente avariada.›››
Pági-
na 287
pisca: Falha no sistema da luz de
curva.››› Pági-
na 80 
Anomalia no catalisador.
›››
Pági-
na 162 
acende-se: pré-ignição do motor
diesel.
pisca: Anomalia na gestão do mo-
tor.

Anomalia na gestão do motor.

Filtro de partículas diesel obstruí-
do.

Anomalia na direção.›››
Pági-
na 140 
Pressão dos pneus demasiado
baixa.›››
Pági-
na 250
Anomalia no indicador de pressão
dos pneus.››› Pági-
na 190 
O nível do líquido para lavar os vi-
dros é demasiado baixo.›››
Pági-
na 87 
Depósito de combustível quase
vazio.›››
Pági-
na 223
Sím-
boloSignificado ››› Ver 
pisca: sistema do óleo do motor
avariado.
›››
Pági-
na 236
acende-se: nível do óleo do motor
insuficiente. 
Anomalia no sistema de airbags e
dos tensores dos cintos de segu-
rança.›››
Pági-
na 21 


O airbag frontal do passageiro es-
tá desativado (  
 ).
››› Pági-
na 21 
Reabastecer "AdBlue", ou existe
uma anomalia no sistema "Ad-
Blue".›››
Pági-
na 229 
O depósito de gasolina não está
bem fechado.›››
Pági-
na 223 
O assistente de aviso de saída da
via de circulação (Lane Assist) es-
tá ligado, mas não está ativo.›››
Pági-
na 185 Símbolos verdes
Sím-
boloSignificado ››› Ver 
Indicador de mudança de direção
esquerdo ou direito.›››
Pági-
na 80
Luzes de emergência acesas.››› Pági-
na 262
Sím-
boloSignificado ››› Ver 
Pisar o pedal do travão!
Engre-
nar
››› Pági-
na 152
Tra-
var
››› Pági-
na 146 
Regulador da velocidade ativado.›››
Pági-
na 182 
O assistente de aviso de saída da
via de circulação (Lane Assist) es-
tá ligado e ativo.›››
Pági-
na 185 Símbolos azuis
Sím-
boloSignificado ››› Ver 
Máximos acesos ou ativação de
sinais luzes.
›››
Pági-
na 80 
Regulação dos máximos (Light As-
sist) ligada.
Outras luzes de controlo
Sím-
boloSignificado ››› Ver 
Imobilizador eletrónico ativado.›››
Pági-
na 142» 49
Dados técnicos
Conselhos
Utilização
Segurança

UtilizaçãoFunçãoPosição do comando, utilização
do comando
››› Fig. 148Ação
Ligar o GRA.Botão SET AÉ memorizada a velocidade atual e regula-se.
Desativar temporariamente o GRA.Pressionar CANCEL 2 ou
pisar a embraiagem ou o travão.A regulação é desativada temporariamente. A velocidade permanece memorizada.
Ligar novamente o GRA.Pressionar RESUME 1Volta-se a adotar a velocidade programada e regula-se. Se não estiver memorizada qualquer veloci-
dade, será memorizada e manter-se-á a velocidade à qual circule o veículo nesse momento.
Aumentar a velocidade programada
(durante a regulação do GRA).Ponto de resistência SPEED + +Pressão breve: Incremente a velocidade a intervalos de 10 km/h e memorize-a.
Pressão longa: enquanto se mantiver pressionado, o veículo acelerará. Quando se solta, fica memori-
zada a velocidade atual.
Reduzir a velocidade programada
(durante a regulação do GRA).Pressionar SPEED – –Pressão breve: Reduza a velocidade a intervalos de 10 km/h e memorize-a.
Pressão longa: enquanto se mantiver pressionado, reduz-se a velocidade interrompendo o acelera-
dor sem que os travões intervenham. Quando se solta, fica memorizada a velocidade atual.
Desligar o GRA.Encaixe OFF 2Desativa-se o sistema. A velocidade memorizada é eliminada.Descer inclinações com o GRA
Se o GRA não pode manter a velocidade do
veículo constante numa descida, trave o veí-
culo com o pedal de travão e engrene uma
mudança mais baixa, se necessário.
Desativação automática
A regulação GRA é desativada automatica-
mente ou é interrompida temporariamente:
● Se o sistema deteta uma falha que pode
afetar o funcionamento do GRA.
● Se durante algum tempo se circula a uma
velocidade superior à programada, devido a
pisar o acelerador. ●
Caso se pise o pedal de travão ou de em-
braiagem.
● Caso se engrene outra mudança.
● Caso o airbag dispare. Sistema de aviso de saída da
via de circulação (Lane Assist)*
Introdução ao tema ATENÇÃO
A tecnologia inteligente que integra o siste-
ma de aviso de saída da via de circulação (La-
ne Assist) não pode superar os limites impos-
tos pelas leis da física e pelo próprio sistema.
Uma utilização descuidada ou descontrolada
do sistema de aviso de saída da via de circu-
lação pode provocar acidentes e lesões gra-
ves. O sistema não pode substituir a atenção
do condutor. 184

Utilização
via de circulação assume que se pretende re-
alizar uma mudança voluntária da via de cir-
culação.
Vibração do volante
As situações seguintes provocam uma vibra-
ção no volante e necessitam que o condutor
tome o controlo ativo da direção:
● Ao alcançar os limites inerentes ao siste-
ma.
● Se, durante a intervenção corretiva, o biná-
rio de rotação máximo não for o suficiente
para manter o veículo na via de circulação.
● Se, durante a intervenção corretiva do sis-
tema, se deixar de detetar a via de circula-
ção.
Ativação ou desativação do sistema de aviso
de saída da via de circulação
● Selecione a opção do menu corresponden-
te através do botão para os sistemas de as-
sistência ao condutor ››› Página 50 .
● OU: ative ou desative o sistema no menu
Aju
stes, submenu Assistente, menu Lane As-
sist ››› Página 50. O «símbolo de confirma-
ção» indica que o s
istema de assistência ao
condutor está ligado.
Desativação automática:
o sistema de aviso
de saída da via de circulação pode ser desa-
tivado automaticamente, caso haja uma ano- malia no sistema. A luz de controlo desliga-
-se.
O sistema de aviso de saída da via de
circulação está inativo (luz de controlo acesa
a amarelo)
● Quando a velocidade de circulação desce
de aproximadamente 65 km/h (40 mph).
● Quando o sistema de aviso de saída da via
de circulação não deteta as linhas divisórias
da própria estrada. Por exemplo, em caso de
marcas de obras, assim como neve, sujida-
de, humidade ou contraluz.
● Quando o raio de uma curva é demasiado
pequeno.
● Quando não existe nenhuma linha divisó-
ria.
● Quando existe uma grande distância até à
linha divisória seguinte.
● Quando existem mais de duas marcas na
estrada por cada troço.
● Quando o ASR está desligado.
● Quando o sistema não deteta nenhuma vi-
ragem ativa do volante por parte do condutor
durante um longo período de tempo.
● Em caso de condução temporariamente
muito dinâmica.
● Quando a luz indicadora de mudança de
direção está acesa. Aviso
● Antes de iniciar o andamento, verifique se a
janela da câmara não está tapada ››› Fig. 149.
● Mant

enha a janela da câmara sempre lim-
pa. Desligue o sistema de aviso de saída
da via de circulação nas situações
seguintes
Nas seguintes situações desligue o sistema
de aviso de saída da via de circulação devido
aos limites do mesmo:
● Quando é necessário mais atenção por par-
te do condutor.
● Em caso de condução muito desportiva.
● Em condições meteorológicas muito desfa-
voráveis.
● Em condições das estradas muito desfavo-
ráveis.
● Em zonas de obras.
186

Índice remissivo
Jogo de chaves do veículo Ver "Chaves" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Juntas de borracha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
K Keyless Access botão de arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
destrancar e trancar o veículo . . . . . . . . . . . . . . 63
Go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Keyless-Entry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Keyless-Exit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Keyless-Go . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Kit anti-furos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Kit antibloqueio Componentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Kit antifuros casos em que não deve utilizar-se . . . . . . . . . 271
encher o pneu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
mais de um pneu danificado . . . . . . . . . . . . . . 271
vedar o pneu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
verificar após 10 minutos . . . . . . . . . . . . . . . . 273
L Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Lavagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 com aparelhos de limpeza de alta pressão . . 212
manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Lavagem automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Desativação do assistente de arranque . . . . . 169
Desativação do Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Lavagem do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Sensores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171, 175
Lava para-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Lavar o veículo particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65 Leaving Home . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Leitura da
Memória de avarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Levantar o veículo Macaco . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Ligação AUX-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Ligação de diagnóstico . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
Ligação MEDIA-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Limitador da tensão do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
Limpa-vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Manípulo do limpa-vidros . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Limpa para-brisas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87 Ejetores de lavagem térmicos . . . . . . . . . . . . . . 89
Funções . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Levantar a escova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Posição de serviço . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Recolher a escova . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Sensor de chuva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Sistema lava-faróis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
Limpar o veículo Rebater os retrovisores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Limpeza Compartimento do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Das escovas do limpa para-brisas . . . . . . . . . . 284
de jantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Ver "Conservação do veículo" . . . . . . . . . . . . . 211
Limpeza do painel de instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Limpeza dos Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Limpeza e conservação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Líquido de refrigeração Indicador de temperatura . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Luz de advertência . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Ver líquido de refrigeração do motor . . . . . . . 240 Líquido de refrigeração do motor . . . . . . . . . . . . 240
Bocal de enchimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Especificações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
G 12 plus-plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
G 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
Repor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Verificar o nível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Líquido dos travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244 Especificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Líquido limpa-vidros Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Líquidos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Lugares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Luz de advertência AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Líquido de refrigeração . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Mudança de velocidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Pisar o travão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Regulador de velocidade (GRA) . . . . . . . . . . . . 182
Sistema de travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Luz de advertência do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Luz de aviso Pressão do óleo do motor . . . . . . . . . . . . . . . . 236
Luz de controlo AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
Catalisador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Chave do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Filtro de partículas diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Gestão do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Indicação de desgaste das pastilhas de tra-vão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Indicador de controlo dos pneus . . . . . . . . . . . 191
Líquido de refrigeração . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
Mudança de velocidade . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Nível do líquido limpa-vidros . . . . . . . . . . . . . . 88
Pisar o travão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
316

Índice remissivo
Avaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Estacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Interrupção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Interrupção automática . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Preparativos para estacionar . . . . . . . . . . . . . . 175
Sair do estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Sistema de assistência ao volante para travar Intervenção dos travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Sistema de assistência de contra-brecagem . . . 141
Sistema de aviso de saída da via de circula- ção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184, 185
Anomalia no funcionamento . . . . . . . . . . . . . . 185
Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Modo de funcionamento . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Quando se deve desligá-lo? . . . . . . . . . . . . . . 186
Sistema de calhas com elementos de fixação . . 113 Rede para cobrir a bagagem . . . . . . . . . . . . . . 115
Sistema de controlo dos pneus . . . . . . . . . . . . . . 190
Sistema de diagnóstico a bordo (ODB) . . . . . . . 208
Sistema de fecho e arranque Keyless Access ver Keyless Access . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Sistema de informação SEAT . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Sistema de purificação de gases de escape . . . 162 Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Sistema de segurança elétrico para crianças . . . . 70
Sistema de segurança "Safe" . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Sistema de travagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165 Avaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Sistema ótico de estacionamento . . . . . . . . . . . . 173
Sistemas ABS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
ASR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166, 167
Assistente de arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Assistente de travagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Assistente de travagem (BAS) . . . . . . . . . . . . . 166
Assistente para marcha atrás . . . . . . . . . . . . . 178
Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Auxílio de estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . 172 Auxílio para estacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
BAS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Bloqueio eletrónico do diferencial (EDS e
XDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Controlo da distância de estacionamento . . . 172
Controlo eletrónico de estabilidade (ESC) . . . 165
Deteção de fadiga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Deteção de sinais de trânsito . . . . . . . . . . . . . 187
EDS e XDS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
ESC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Indicador de controlo dos pneus . . . . . . . . . . . 192
Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Luzes de curva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Park Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Programa Launch-Control . . . . . . . . . . . . . . . . 157
Rear Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Regulação antipatinagem na aceleração . . . . 167
Regulação antipatinagem na aceleração (ASR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Regulador de velocidade . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Sign Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Sistema antibloqueio (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . 165
Sistema de assistência ao volante para esta- cionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Sistema de aviso de saída da via de circula- ção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Sistema de controlo dos pneus . . . . . . . . . . . . 190
Sistema ótico de estacionamento . . . . . . . . . . 173
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Sistemas de assistência Assistência ao volante para estacionar . . . . . 174
Assistente de arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Assistente de travagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Assistente de travagem (BAS) . . . . . . . . . . . . . 166
Assistente para marcha atrás . . . . . . . . . . . . . 178
Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Auxílio de estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . 172 Bloqueio eletrónico do diferencial (EDS e
XDS) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Controlo da distância de estacionamento . . . 172
Controlo eletrónico de estabilidade (ESC) . . . 165
Deteção de sinais de trânsito . . . . . . . . . . . . . 187
Indicador de controlo dos pneus . . . . . . . . . . . 192
Lane Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Park Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Rear Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Regulação antipatinagem na aceleração (ASR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166, 167
Regulador de velocidade . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Sign Assist . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Sistema antibloqueio (ABS) . . . . . . . . . . . . . . . 165
Sistema de aviso de saída da via de circula- ção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Sistema ótico de estacionamento . . . . . . . . . . 173
Start-Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Sistemas de assistência de travagem . . . . . . . . 165
Sistemas de controlo de pneus Pressão de ar dos pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . 255
Sistemas de controlo dos pneus Indicador de controlo dos pneus . . . . . . . . . . . 192
Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Substituição Das escovas do limpa para-brisas . . . . . . . . . . 284
Substituição da roda Após a substituição da roda . . . . . . . . . . . . . . 270
Levantar o veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Substituição de lâmpadas . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 Carroçaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Faróis de halogéneo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Farol de xénon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Luz da matrícula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 294
Luz de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
Luzes traseiras . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292, 293
Para-choques dianteiro . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
Porta do porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . . . 292 321