2015 Peugeot RCZ Návod k obsluze (in Czech)

Příručka Pro uživatele

Internetový návod na použití
Zvolte jeden z následujících přístupů pro on-line prohlížení
příručky pro uživatele ...Použijte tento kód pro přímý přístup k příručce pro uživatele.
Pokud není část "MyPeugeot" dostupná na stránkách společnosti
Peugeot ve Vaší zemi, můžete si příručku pro uživatele prohlédnout
na následující adrese:
http://public.servicebox.peugeot.com/ddb/
jazyk,
model vozu, provedení,
období vydání příručky pro uživatele, odpovídající datu 1. uvedení Vašeho
vozidla do provozu.
Na této osobní stránce naleznete doporučení a další užitečné
informace pro údržbu Vašeho vozidla.
Zvolte:
On-line prohlížení přířučky pro uživatele umožňuje seznámit se s nejaktuálnějšími informacemi, které jsou snadno rozpoznatelné podle označení
stránek následujícím piktogramem: Příručka pro uživatele je k dispozici rovněž na webových
stránkách společnosti Peugeot, v části "MyPeugeot".

1
RCZ_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Vítejte
Věnujte laskavě pozornost následujícím upozorněním:
- Montáž prvků elektrického vybavení nebo příslušenství,
které nejsou v nabídce společnosti Automobiles PEUGEOT,
může způsobit poruchu funkce elektrických systémů vozidla.
Obraťte se na servis sítě PEUGEOT pro získání informací o
nabídce schválených doplňků a příslušenství.
-

Jakákoli změna či úprava, která není předpokládána
nebo povolena společností

Automobiles PEUGEOT nebo
která je provedena bez dodržení technických předpisů
stanovených výrobcem, bude mít za následek přerušení
platnosti smluvní záruky.
Děkujeme Vám za důvěru, kterou jste nám projevili nákupem
modelu RCZ - symbolu špičkové kvality, automobilové vášně a
inspirace.
Tato příručka pro uživatele má za cíl umožnit Vám plně, bezpečně a za
všech provozních podmínek využívat veškeré funkce vozidla.
Příručku si prostudujte v klidu a pozorně, abyste se co nejvíce seznámili
a sžili s Vaším vozidlem.
Uvedené popisy a vyobrazení nejsou smluvně závazné.
Společnost Automobiles PEUGEOT si vyhrazuje právo na upravení
technických vlastností, vybavení a příslušenství vozidel bez nutnosti
aktualizovat údaje v této příručce. Tato příručka obsahuje veškeré dostupné varianty vybavení vozidel
modelové řady RCZ.
Vaše vozidlo je vybaveno pouze částí vybavení popisovaného v tomto
dokumentu, a to v závislosti na verzi a na vlastnostech, které jsou
specifické pro zemi, v níž je prodáváno.
Vysvětlivky
Upozornění
Tento symbol označuje upozornění, která musíte bezpodmínečně
respektovat z důvodu zachování Vaší bezpečnosti, bezpečnosti ostatních
účastníků silničního provozu a pro zabránění poškození vozidla.
Informace
Tento symbol slouží jako upozornění na doplňkové informace pro
lepší využití funkcí vozidla.
Ochrana životního prostředí
Tento symbol doprovází doporučení týkající se ochrany životního
prostředí. Přejete-li si nechat provést na vozidle nějaký zásah, obraťte se na
kvalifikovanou autodílnu, která má potřebné znalosti a vybavení.
Servisní síť PEUGEOT poskytuje odborné a kvalitní služby.
Tato příručka je nedílnou součástí Vašeho vozidla. Při prodeji vozidla ji
předejte novému majiteli.

2
RCZ_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Směrová světla 87
Výstražná světla 87
Tísňové volání nebo volání

na linku asistenční služby

88
Zvukové výstražné zařízení


88Systémy asistence při brzdění

89
Systémy řízení dráhy vozidla 90
Aktivní kapota motoru

92
Pohyblivý spoiler


93Bezpečnostní pásy

96
Airbagy 99
Dětské autosedačky

104
Dezaktivace čelního airbagu spolujezdce


106
Přední sedadla


50
Nastavení volantu

54
Zpětná zrcátka

55
Zadní sedadla

58
Větrání

59
Automatická dvouzónová klimatizace

61
Odmlžování – odmrazování


zadního okna
63
Stropní světlo

64
Tlumené osvětlení interiéru

65
Uspořádání interiéru

67
Loketní opěrka vpředu

70
Uspořádání zavazadlového prostoru

73
Ovladače světel

75
Světla s elektroluminescenčními diodami

78
Automatické rozsvěcování světel

79
Seřizování sklonu světlometů

81
Osvětlení zatáčky

82
Ovladače stěračů

83
Automatické stírání

85
4-9ZÁKLADNÍ INFORMACE
1/ 12-36KONTROLA FUNKCÍ
2/ 37-49OTEVÍRÁNÍ
3/ 50-74ERGONOMIE A POHODLÍ

4/ 75-86VIDITELNOST
5/ 87-1 14BEZPEČNOST
Klíč s dálkovým ovladačem 37
Alarm 41 Ovládání oken
44
Dveře 46Zavazadlový prostor
49
Přístrojové desky
12
Kontrolky

14
Ukazatele

21
Tlačítka na přístrojové desce

25
Hodiny

26
Palubní počítač

27
Monochromní obrazovka C (WIP
Sound)
30
Výsuvná barevná obrazovka (WIP
Nav+)
34
10-1
1EKOLOGICKO-EKONOMICKý ZPůSOB jÍZDy
OBSAH

3
RCZ_cs_Chap00a_sommaire_ed01-2015
Doporučení pro jízdu 115
Startování - vypínání motoru 1 16
Parkovací (ruční) brzda

1
19
Asistent pro rozjezd do svahu

120Mechanická převodovka

121
Automatická převodovka 122
Doporučení změny rychlostního stupně

126
Detekce poklesu tlaku


127Omezovač rychlosti

129
Regulátor rychlosti "T empomat" 132
Parkovací asistent

135
Palivová nádrž


139
Kapota motoru


141
Benzinové motory


142Naftový motor


143
Úplné vyčerpání paliva (naftový motor)


144
Kontrola množství náplní


145Kontroly


148
Sada pro dočasnou opravu pneumatiky


150
Výměna kola


157
Sněhové řetězy


162
Výměna stírací lišty


163Režim úspory energie


164
Autobaterie 12

V
165
Výměna žárovky


169
Výměna pojistky


177
Odtažení vozidla


184T

ažení přívěsu
186
Čištění a údržba


188
Příslušenství


190
6/ 115-137ŘÍZENÍ
7/ 138-149OVĚŘOVÁNÍ
8/ 150-191PRAKTICKÉ INFORMACE

279-283ABECEDNÍ REjSTŘÍK
Benzinové motory 192
Hmotnost vozidla s benzinovým motorem 193Naftový motor
195
Hmotnost vozidla s naftovým motorem 196Rozměry
197
Identifikační prvky 199
9/ 192-200TECHNICKÉ CHARAKTERISTIKy
Případ tísně nebo potřeby asistenční
služby 201 WIP Nav+ 203 WIP Sound 259
10/ 201-278AUDIO A TELEMATIKA
OBSAH

4
RCZ_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
VNěJší STRANA VOZIDLA
Klíč s dálkovým ovladačem 37-40
- otevírání / zavírání
-

odemknutí / pootevření zavazadlového
prostoru
-


ochrana proti krádeži
-


elektrický článek
Alarm


41-43
Zavazadlový prostor


49
Sada pro nouzovou opravu pneumatiky


150-156
Výměna kola


157-161
Pohyblivý/nepohyblivý spoiler


93-94, 95
Parkovací asistent


135-137
T

ažné zařízení
186-187
Odtažení


184-185
Výměna žárovek


172-176
-


zadní světla
-


3. brzdové světlo
-


osvětlení registrační značky Doplňky


190-191
Čištění, údržba


188-189
Palivová nádrž


139-140Stěrače skla


83-86
Výměna stírací lišty


163
Vnější zpětná zrcátka


55-56
Aktivní kapota


92
Ovladače světel


75-80
Osvětlení zatáčky


82
Nastavení sklonu světlometů


81
Výměna žárovek


169-172
-


přední světla
-


směrová světla
Dveře


46-48
-


otevírání/zavírání
-


centrální zamykání
-


zabezpečení proti napadení
-


nouzové zamknutí
Elektrické ovládání oken


44-45
Brzdový asistent


89
Řízení dráhy vozidla


90-91
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách


127-128
Tlak huštění pneumatik


156, 198
Sněhové řetězy


162

5
RCZ_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
UVNITŘ VOZIDLA
Uspořádání zavazadlového prostoru 73-74
- oka pro upevnění nákladu
-

úložná síť
-


úložná schránka
-


osvětlení
Dětské autosedačky


104-1
10, 114
Dětské autosedačky ISOFIX

1
11-113, 114Bezpečnostní pásy

96-98
Přední sedadla


50-53
Zadní sedadla

58
Airbagy
99-103
Dezaktivace čelního airbagu
spolujezdce

100-101, 106-108
Uspořádání interiéru


67-72
-


sluneční clona
-


odkládací skříňka
-


elektrická zásuvka 12
V
-

popelník
-


přední loketní opěrka
-


WIP
Plug - USB konektor
-

koberečky
Z

6
RCZ_cs_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2015
Přístrojové desky 12-13
Kontrolky 14-20
Ukazatele

21-24
Tlačítka


25-26
-


check / ukazatel údržby / denní počitadlo
-


reostat osvětlení
Nastavení sklonu světlometů


81
Vnější zpětná zrcátka


55-56
Elektrické ovládání oken


44-45
Pojistky v palubní desce


177-180
Otevírání kapoty


141Stropní světla

64
Displej kontrolek pásů / čelního airbagu spolujezdce 96-97
Vnitřní zpětné zrcátko

57
Sluneční clona


68
Parkovací (ruční) brzda


1
19
Ovládání pohyblivého spoileru

93-94Spínací skříňka / Zámek řízení /

Startování


1
16-118
Vícefunkční obrazovky

30-36
Hodiny


26
WIP

Nav+
203-258
WIP

Sound
259-278
V

entilace
59-60
Automatická dvouzónová klimatizace


61-63
Automatická převodovka


122-125
Mechanická převodovka


121
Ukazatel změny převodového stupně


126
Asistent pro rozjezd do svahu


120
MíSTO ŘIDIČE